[THÔNG BÁO]: Harry thất hồn lạc phách rời đi, ngay tối hôm đó, đại chiến tại Bộ Ma Thuật đã náo động toàn bộ Hogwarts trở nên om sòm. Nhật báo Tiên Tri thậm chí còn dùng trang nhất với tiêu đề "Sự sụp đổ của Bộ Ma Thuật", kèm theo bức ảnh Dumbledore dẫn theo các Thần Sáng chật vật trốn khỏi Bộ Ma Thuật để đưa tin về sự kiện giật gân này. Trong ảnh, các Thần Sáng mang vẻ mặt đau buồn, tuyệt vọng nhìn vào ống kính, ánh mắt Dumbledore mệt mỏi, trông già đi bất thường.

Phần lớn các phù thủy sau khi đọc Nhật báo Tiên Tri đều cho rằng Dumbledore đã xế chiều. Ông có lẽ vẫn có thể đối phó với đối thủ cũ Voldemort, nhưng trước mối đe dọa tà ác mới ngày càng trỗi dậy, dường như ông đã lực bất tòng tâm.

Khi trời cuối cùng đã sáng bạch, mặt trời dâng lên cao, Harry bị Hermione và Ron kéo đến Đại sảnh đường. Các học sinh Hogwarts chờ bữa sáng ở đây từ lâu đã nhao nhao náo nhiệt.

Malfoy có sắc mặt hơi tái nhợt, hắn liếc nhìn Harry đầy ẩn ý, thấp giọng nói: "Dumbledore già rồi! Trật tự mới của thế giới phép thuật sẽ do người trẻ tuổi tạo ra... Hãy nhìn bộ râu trắng dài của ông ấy xem, cho dù chúng ta có thể tin rằng ông ấy sẽ không phạm phải sai lầm lú lẫn của tuổi già, thì ông ấy cũng không thể đối phó tích cực hơn với các mối đe dọa mới... Ông ấy cũng chỉ có thể đối phó chút ít với Voldemort mà thôi."

"Một tên Hắc Ma Vương già cỗi y hệt ông ta!"

Harry không hề có phản ứng gì trước sự chế nhạo của kẻ không đội trời chung với mình. Đêm qua vừa hay tin về những ân oán tình thù giữa Sirius, Lupin, Peter Pettigrew cùng cha mẹ mình, cùng đủ thứ vướng mắc rối ren, dường như cậu vẫn chưa thể tiêu hóa hết những nội dung này. Cậu hơi khom người, che giấu cuốn sách màu vàng óng mà tay đang nắm chặt trong ngực, vuốt ve những chữ tượng hình lồi lõm trên đó. Nội dung bên trong đang giãy giụa và do dự kịch liệt.

Một đàn cú mèo lớn xông vào phòng ăn của Hogwarts. Cú mèo ở đây hầu như là toàn bộ số cú do Hogwarts quản lý. Dường như mỗi phù thủy đều gửi thư cho con cái mình. Có những phong thư rơi xuống như thủy triều trước mặt một nam sinh năm ba nhà Gryffindor. Những phong thư đó dùng các màu sắc trang nghiêm như da đen, da trắng làm bìa, có phong còn buộc thêm một bông cúc trắng hoặc một loại dược thảo có thể phát ra tiếng nức nở.

Nam sinh kia gần như ngẩn người tại chỗ, hai mắt nhanh chóng tích tụ hơi nước, biểu cảm vừa tuyệt vọng vừa không dám tin.

Hermione thấp giọng nói: "Trời ạ! Chuyện đó là sao vậy? Chắc chắn đó là một chuyện cực kỳ tồi tệ."

Ron thấp giọng nói với cô: "Đó là thư tang và thư điếu, có lẽ còn có cả điếu văn..." Ron vừa nói thì thấy có nữ phù thủy xông vào phòng ăn, kéo một tiểu phù thủy nhà Hufflepuff đi. Lúc rời đi, cô ấy để lại lời nhắn: "Hãy giúp tôi gửi lời xin lỗi đến giáo sư Dumbledore... Tôi biết mình nên tin tưởng ông ấy, nhưng... sự sợ hãi sắp bức điên tôi rồi! Em ấy bắt buộc phải về nhà, chúng ta về nhà bà của em ấy, mãi tận Brazil... Hy vọng có thể tránh xa những chuyện đáng sợ đó." Cô ấy nói chưa dứt lời đã kéo khăn choàng lên, nắm lấy tay vị tiểu phù thủy năm nhất, vội vã rời đi!

Đây tuyệt đối không phải là nữ phù thủy duy nhất làm như vậy. Ron thậm chí còn thấy bác của Neville vội vã chạy đến, bước vào phòng hiệu trưởng, nhưng may mắn là Neville không bị gọi đi.

Dumbledore với bước chân có chút vội vã chạy đến Đại sảnh đường. Ông nhìn những chiếc bàn trống một phần, vô thức mấp máy môi, lặng lẽ biến mất những chiếc ghế trống đó. Dumbledore đi đến bục giảng, đôi cánh cú mèo bằng đồng lặng lẽ mở ra, truyền rõ ràng giọng nói của Dumbledore đến tai bất kỳ ai có mặt ở đây.

Bao gồm cả những học sinh trao đổi trường Phép thuật Durmstrang vô tâm vô ph phổi kia.

""Từ hôm nay trở đi, mỗi đêm sẽ có ít nhất ba giáo sư túc trực, tuyệt đối cấm học sinh đi chơi đêm hoặc xuất hiện ở hành lang trong giờ giới nghiêm. Phép tắc học sinh lớn tuổi có thể đến làng Hogsmeade vào dịp Giáng sinh tạm thời bị hủy bỏ... Các cậu có lẽ đã nghe nói về chuyện xảy ra ở Bộ Ma Thuật, nhưng tôi muốn nhắc nhở mọi người một lần nữa, thứ thực sự khiến chúng ta cảm thấy sợ hãi, chính là nỗi sợ hãi bản thân nó.""

"Lòng dũng cảm không chỉ tồn tại ở sự liều lĩnh, mà còn tồn tại ở sự điềm tĩnh và dũng cảm của con người."

Trần Ang bình tĩnh nhìn chúng sinh vạn thái bên dưới, cuốn sách mà Harry giấu trong ngực, trang sách kim loại mà Malfoy đang nắm chặt, đám học sinh trao đổi Durmstrang đầy vẻ muốn thử sức với người đứng đầu là tiểu tử Yakov — kẻ luôn gây chuyện như một con yêu tinh được lên giây cót không biết mệt mỏi, còn có Snape đang nhìn Harry và trầm ngâm suy nghĩ.

Cùng với con cá chศớc ma trong chiếc đĩa trước mặt mình với đôi mắt chết không nhắm lại, phần đầu ngửa lên trời, dày đặc những chiếc răng cưa xếp theo hình xoắn ốc giống như cá mút đá. Món ăn này y hệt như món nổi tiếng "cá mút đá ngắm sao" của Muggle nước Anh, quả thực là cột nhục nhã của gia tinh Hogwarts.

Bữa điểm tâm sáng nay, ai nấy đều có chút ăn không biết mùi vị gì.

Đặc biệt là sau khi nhìn thấy Trần Ang điềm tĩnh cắn đứt phần đầu của con cá chศớc ma đó, Snape liền rời khỏi chỗ ngồi trước tiên. Mong là hắn không phải xuống nhà bếp để phản đối vì không giữ lại được nguyên liệu dược liệu trân quý đó.

"Harry!" Sau bữa sáng, Ron và Hermione vội vã đuổi theo Harry, căng thẳng nói: "Hôm nay... hôm nay cậu không sao chứ!" Ron mang vẻ mặt đầy lo lắng. "Trăm mối tơ vò... tớ không biết phải đối phó thế nào nữa."

"Cậu có biết không?" Harry nghiêm túc quay đầu lại hỏi: "Scabbers là một Animagus... hơn nữa rất có thể là một trong những thủ phạm giết cha mẹ tớ, vậy mà hắn lại trốn thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật." Ron há hốc miệng, có chút sợ hãi nói: "Tớ đã biết... tớ đã biết không có con chuột nào sống được lâu thế..."

"Tớ vẫn luôn tự hỏi bản thân." Harry nói: "Tự hỏi nếu tớ tìm thấy hắn, xác thực chuyện này với hắn, thì tớ nên đối xử với hắn thế nào đây? Ron?"

"Tớ..." Ron ấp úng nói: "Tớ không biết... tớ vẫn chưa hoàn hồn lại từ chuyện vừa rồi."

Hermione liền nắm lấy tay Harry nói: "Cậu nên giao bọn chúng cho các Thần Sáng xử lý! Đừng có nhìn chằm chằm vào vực thẳm... Harry."

"Nhưng mà... tớ thực sự muốn giết hắn!" Harry nói: "Đây không phải là sự bốc đồng nhất thời, mà là một... kết quả của việc suy nghĩ chu đáo."

"Cậu thấy con chuột của cậu biến thành một nam sinh lùn, Ron. Mà kẻ có khả năng chính là Peter Pettigrew này lại xuất hiện ở nơi kỳ lân chết. Mặc dù chúng ta biết Malfoy đã giết kỳ lân, nhưng kẻ cần máu kỳ lân rõ ràng không chỉ có một mình Malfoy, còn có một kẻ xuất hiện ở đó cũng cần thứ này."

Ron và Hermione đồng thanh nói: "Voldemort (Kẻ-Mà-Ai-Cũng-Biết-Là-Ai-Đấy)"

"Malfoy đã bắt được Voldemort, nhưng tớ thà tin rằng hắn chỉ bắt được một phần của Voldemort... Vẫn còn một Voldemort nữa đang ẩn trốn trong bóng tối. Chính ngay trên người Peter Pettigrew!"

"Tớ bắt buộc phải nhìn qua cuốn sách phép thuật bìa đen mà Malfoy đang cầm trong tay..." Harry nghiêm túc nói: "Trên đó có lẽ ghi chép một số thứ có uy hiếp chí mạng đối với Voldemort, còn có cả bí mật khiến Malfoy trở nên điên cuồng như vậy nữa."