Vĩ đại thay mặt trời, rảo bước muôn phương
Băng qua bầu trời vắng, chẳng chút vấn vương;
Và trong những ngày xanh ngời rực rỡ
Người trút tia nắng dày hơn cả mưa rơi.
Dẫu ta có kéo rèm che thêm kín
Để giữ gian phòng mát mẻ, êm đềm,
Người vẫn tìm ra đôi kẽ hở nhỏ
Để luồn những ngón tay vàng óng vào trong.
Gác mái bụi mờ phủ mạng nhện giăng
Người cũng ghé qua, soi vào qua lỗ khóa;
Và qua những rìa ngói vỡ nát tan
Người mỉm cười vào kho thóc thang leo.
Trong khi ấy, khuôn mặt vàng rực rỡ
Người phô bày khắp mảnh vườn thân thương,
Gieo ánh nhìn ấm áp và lấp lánh
Vào tận góc sâu nhất nơi dây thường xuân.
Phía trên đồi cao, dọc theo trời xanh
Dạo bước vững vàng quanh bầu không khí sáng,
Để làm vui trẻ thơ, để tô thắm đóa hồng,
Người làm vườn của Thế giới, Người vẫn bước đi.
