Kẻ chết đã bừng tỉnh—lẽ nào ta lại ngủ?
Cả thế giới chiến đấu với bạo chúa—lẽ nào ta khép nép cúi đầu?
Mùa gặt đã đến hồi chín rộ—lẽ nào ta còn chần chừ chưa chịu gặt?
Ta nào có ngủ yên; gai nhọn đã cắm sâu vào chốn nghỉ ngơi;
Mỗi ngày lại có tiếng kèn vang lên bên tai ta,
Và âm vang của nó vọng sâu vào trong lồng ngực——
Ngày 19 tháng 6 năm 1823.
