Ta hát về Con trai của Tình yêu và Chúa tể Chiến tranh;
Kẻ đã khiến nước Anh phải cúi đầu trước xứ Normandy,
Và để lại danh hiệu Bậc Chinh Phục vĩ đại hơn cả Quốc vương
Cho triều đại bách chiến bách thắng của mình.
Không chỉ được nâng cánh bởi đôi cánh chiến thắng vội vàng,
Ông đã dựng nên ngai vàng táo bạo và rực rỡ của mình ở chốn cao xanh;
Kẻ Hoang Tự ấy, tựa loài sư tử, giữ chặt lấy con mồi,
Và vị anh hùng dũng cảm nhất nước Anh cuối cùng đã ngã gục.
Ngày 8-9 tháng 3 năm 1823.
[Xuất bản lần đầu trong Tác phẩm của Lord Byron, 1833, tập xvii, tr. 246.]
