Tranh Hồng Niên Đại

Lượt đọc: 1072 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
3-9 Nghệ sĩ saxophone đến từ Cáp Nhĩ Tân

❊ ❊ ❊

Lưu Tử Quang đứng lại, mỉm cười nhìn Hồ Dung: "Muốn bắt tôi à? Được thôi. Phải rồi, lần trước cô làm mất còng tay, đã tìm thấy chưa?"

Hồ Dung đang làm thực tập sinh ở đồn công an, bị hắn lừa kéo lại hỏi chuyện rồi nhân tiện "thuổng" luôn cái còng. Giờ nhắc lại chuyện này chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa, Hồ Dung từng bị chỉ đạo viên phê bình một trận ra trò vì việc đó.

"Nói cho anh biết, muốn người khác không biết thì đừng có làm! Người ở đoạn đường kéo dài của Đại lộ Tân Giang bị chém tay là ai? Đừng tưởng tôi không biết!" Hồ Dung tiến lên một bước, trừng mắt nhìn Lưu Tử Quang.

Lưu Tử Quang cũng tiến lên hai bước, nhìn Hồ Dung cười như không cười. Khoảng cách giữa hai người đã vượt quá ngưỡng an toàn trong giao tiếp thông thường, đạt tới mức cực kỳ mờ ám, thường chỉ khi nam nữ sắp hôn nhau mới đứng gần như vậy.

Nhưng không khí trong phòng chẳng lãng mạn chút nào. Hồ Dung giận dữ trừng mắt, ngực phập phồng dữ dội do tức giận, hai ngọn núi nhỏ ẩn dưới chiếc áo phông bó sát trông như vừa trải qua một trận động đất cấp tám. Lưu Tử Quang bất giác liếc nhìn, trêu chọc: "Cô Hồ à, ở văn phòng đại đội thì nên mặc áo khoác vào, không thì các đồng chí chẳng còn tâm trí đâu mà phá án."

Hồ Dung tất nhiên hiểu hắn đang nói gì, tức giận vung tay đánh tới. "Bốp", cổ tay cô đã bị Lưu Tử Quang chộp lấy. Hồ Dung muốn rút về nhưng không nổi, muốn đánh tiếp lại càng không được, tức đến mức mặt đỏ bừng. May mà cô không mang súng, nếu không chưa chắc đã không rút súng ra "phơ" cho lão Lưu một phát.

"Khụ khụ." Hàn Quang không xem nổi nữa. Trong mắt anh, đây không giống cuộc đối thoại giữa cảnh sát và nghi phạm, mà giống đôi tình nhân đang cãi nhau dỗi hờn hơn.

Hàn Quang không phải không nắm rõ tình hình của Lưu Tử Quang. Vụ cướp có súng ở chi nhánh Ngân hàng Giao thông đường Đại Liên và vụ bắt cóc con tin ở trường mẫu giáo Kim Bảo Bối đều nhờ Lưu Tử Quang ra tay mới được giải quyết ổn thỏa. Hơn nữa, đáng nói là trong vụ ngân hàng, chính Hồ Dung cũng là người trong cuộc, hai người họ vốn đã có giao thiệp từ trước.

Người trước mặt này chính tà khó đoán, kinh nghiệm phản trinh sát cực kỳ phong phú. Nghe nói trước đây là thành viên đặc nhiệm, từng làm lính đánh thuê quốc tế, súng pháp tuyệt đỉnh, tâm lý vững vàng. Nếu kẻ như vậy làm hại một phương, sẽ là cơn ác mộng của cảnh sát.

May mắn là cho đến nay, Lưu Tử Quang đều đang hợp tác với cảnh sát. Hai vụ án ác liệt kia nếu không có sự hỗ trợ của hắn, e là Sở Công an thành phố Giang Bắc đã bị tước một loạt mũ ô sa, ngay cả cô nhóc Hồ Dung này sợ rằng cũng sớm bỏ mạng rồi.

Vì vậy, thái độ của Hàn Quang đối với Lưu Tử Quang rất phức tạp. Vụ án chặt tay chắc chắn là do hắn làm, không chừng hai người mất tích kia cũng bị hắn giết. Nhưng khổ nỗi không có bằng chứng, anh lực bất tòng tâm.

Nhân chứng, vật chứng đều không có. Ngoài Đại Phi ra, cảnh sát nhiều lần lấy lời khai đều bị từ chối. Những nhân viên quán bar, đám người nhàn rỗi trong xã hội, thậm chí là tai mắt của chính cảnh sát, hễ nghe đến việc tìm bằng chứng của Lưu Tử Quang đều giả câm giả điếc, không chịu hợp tác.

Đại đội trưởng Hàn hiểu, Lưu Tử Quang hiện giờ là người có thân phận trên cả hai mặt đen trắng, muốn động đến hắn không dễ.

Thế nên hôm nay chỉ là "gõ núi rung hổ", gióng một hồi chuông cảnh tỉnh, nhắc nhở rằng cảnh sát luôn chú ý đến hắn, bảo hắn thu liễm lại chút thôi. Muốn bắt giữ hắn thật sự, e là Phó cục trưởng Tống sẽ là người đầu tiên không đồng ý.

"Được rồi, cô Hồ!" Đại đội trưởng Hàn quát lên một tiếng. Hồ Dung lúc này mới hậm hực rút tay về. Lưu Tử Quang cười rất khách khí: "Còn việc, tôi đi trước đây, các vị bận đi."

"Đội trưởng Hàn, sao không bắt hắn?" Hồ Dung hét lên.

Hàn Quang đứng trên ban công, nhìn Lưu Tử Quang bước ra khỏi cổng phân cục mới quay lại quát: "Đi làm án đi!"

"Rõ." Hồ Dung dậm chân bực bội, bĩu môi bỏ đi.

---❊ ❖ ❊---

Chuyện của Thái Tử cứ thế trôi qua. Giang hồ là vậy, lúc huy hoàng thì ai cũng tung hô, bợ đỡ. Khi ngươi tiêu đời rồi, chẳng ai còn nhớ đến sự tồn tại của ngươi nữa.

Tất nhiên, Thái Tử là trường hợp đặc biệt. Giai thoại hắn bị người ta "thông" trong nhà vệ sinh quán bar sẽ còn lưu truyền mãi trên đường phố Giang Bắc. Lâu dần, cái tên Thái Tử trở thành từ chửi thề độc lạ. Khi một người vừa hống hách vừa ngu ngốc, người ta sẽ nói: "Nhìn mày kìa, sắp đuổi kịp Thái Tử rồi đấy."

Sau khi băng đảng Thái Tử sụp đổ, các quán bar, KTV dọc Đại lộ Tân Giang tạm thời rơi vào trạng thái vô chủ, rất cần người lấp đầy chỗ trống. Khu vực này vừa là danh thắng Hoài Giang, vừa là phố quán bar, hiệu quả kinh tế rõ rệt, ai nhìn vào cũng thèm khát. Trác Lực và Bối Tiểu Soái, những thế hệ mới nổi của giang hồ, cũng quyết định dấn thân vào ngành này, định mở một quán bar chơi.

Các quán bar trên Đại lộ Tân Giang không phải chỗ nào cũng kiếm ra tiền. Ngành này cạnh tranh cực kỳ khốc liệt. Phong cách trang trí, thiết bị âm thanh, chất lượng ca sĩ hát chính, trình độ của DJ, có "dịch vụ đặc biệt" hay không đều ảnh hưởng trực tiếp đến việc làm ăn. Một yếu tố quan trọng nữa là các băng nhóm có tính chất xã hội đen tại địa phương dùng bạo lực để cạnh tranh.

Người mở quán bar không phải hạng xoàng, nhưng cũng chia làm ba bảy loại, có đại ca lão làng, cũng có lưu manh mới vào nghề, ai cũng muốn chia một miếng bánh ở Đại lộ Tân Giang.

Chính quyền thành phố Giang Bắc rất coi trọng dải danh thắng ven sông. Những năm trước đã chi hàng trăm triệu chỉnh trang bãi sông, tu sửa mười cây số đường ven sông thành công viên bãi sông, trồng đầy cây mơ, liễu, đào. Mỗi khi xuân về hoa nở, khắp bãi sông là những đóa hoa rực rỡ, được mệnh danh là "Mười dặm vườn đào".

Lãnh đạo thành phố quyết tâm xây dựng bãi sông thành dải danh thắng sánh ngang Bến Thượng Hải hay bãi sông Vũ Hán, cũng dốc sức nắm bắt các dự án xây dựng trên Đại lộ Tân Giang. Vốn đầu tư quy mô lớn, quản lý cũng rất chặt. Các tụ điểm giải trí, bến tàu, du thuyền, phố đi bộ dọc bờ sông về mặt quản lý cơ bản ở mức môi trường mở, và phải nói là hiệu quả khá rõ rệt. Giờ đây, Đại lộ Tân Giang đã trở thành khu du lịch có chút tiếng tăm ở khu vực lân cận.

Muốn kiếm tiền lớn phải phát triển ở đây. Chỉ cần đẩy xe bán kem trên bãi sông thôi, một mùa hè cũng có thể thành "vạn tệ hộ". Nếu mở quán bar, vũ trường thì còn kiếm bộn nữa.

Thế nên, Trác Lực và Bối Tiểu Soái đều dồn sự chú ý vào đây. Hoa Thanh Trì, địa địa đạo đạo hay tiệm net đều là chuyện nhỏ lẻ, muốn trở thành đại gia tung hoành Giang Bắc, bắt buộc phải tiến quân vào bãi sông.

Lưu Tử Quang thì giữ thái độ thờ ơ, dù sao hắn cũng không định nhúng tay vào mấy ngành giải trí này. Nhưng anh em muốn làm, hắn tuyệt đối ủng hộ. Hắn hiến kế cho Bối Tiểu Soái: Trên Đại lộ Tân Giang có một quán bar có thể sang lại. Nhắc mới nhớ, quán bar này còn có chút duyên nợ với Lưu Tử Quang. Hồi mới về nhà, hắn từng xung đột với ông chủ quán là Tôn Vỹ. Sau đó, Tôn Vỹ bị hắn lôi ra bờ sông, kề súng vào sau gáy. Từ đó về sau, Tôn Vỹ không còn gan xuất hiện nữa, việc làm ăn của quán bar Kẹo Ngọt này cũng không gượng dậy nổi.

Đêm nay, ba người tụ tập cùng nhau bàn chuyện.

"Hình như thời gian trước có người tiếp quản rồi mà." Bối Tiểu Soái nói.

"Ừ, Tôn Vỹ không làm nữa, sau đó sang tay ba bốn đời chủ rồi mà vẫn không làm ăn được, bảo chỗ đó bị dớp." Trác Lực phụ họa.

"Đi xem thử rồi tính." Lưu Tử Quang nói.

Giờ "Anh Quang" cũng kín tiếng, không còn lái xe Mercedes nữa, ra ngoài toàn bắt taxi. Hắn dẫn Bối Tiểu Soái và Trác Lực tản bộ ra ngoài, trên đường người khá đông, chờ taxi cũng nhiều. Mãi mới có một chiếc taxi tới, Bối Tiểu Soái vội chạy lên mở cửa xe, nào ngờ từ chéo đường, một người lao tới, cũng nắm lấy tay nắm cửa.

Bối Tiểu Soái mở miệng chửi luôn: "Mù à? Không thấy là tao gọi xe trước à!"

Ngẩng đầu nhìn một cái, hoảng hồn. Người tranh xe với hắn cao lớn, phải cao một mét tám lăm, cạo trọc đầu, mặt đầy thịt béo, nhìn là biết hạng giang hồ.

"Rõ ràng là tao gọi trước! Tao đang vội." Gã to con nói, giọng đặc sệt vị Đông Bắc, khiến Bối Tiểu Soái càng tin chắc đây là lưu manh.

"Mẹ kiếp, mày có việc gấp, còn bọn tao là đang rảnh rỗi đi dạo à?"

Bối Tiểu Soái không cao, chỉ một mét bảy tư, thuộc loại nhỏ nhắn. Nhưng khí thế lại cực kỳ áp đảo. Gã to con lập tức xuống nước, gật đầu khúm núm: "Xin lỗi đại ca, tôi bắt chiếc sau."

Bối Tiểu Soái lườm hắn một cái, mở cửa xe, Trác Lực và Lưu Tử Quang ngồi vào. Lưu Tử Quang vẫn giữ phong thái đại ca, vỗ vỗ vai gã đó: "Cảm ơn nhé."

Ngồi vào trong xe, Trác Lực nói: "Thằng nhóc vừa rồi, sao tao thấy quen quen giống một người thế nhỉ? Chỉ là không nhớ tên. Cái thằng hay đóng phim ấy, cũng người Đông Bắc, ngốc ngốc, nhìn giống Tôn Hồng Lôi... gọi là gì ấy nhỉ?" Hắn lắc lắc ngón tay, mặt đỏ gay như bị táo bón, mà chính là không nhớ ra.

"Tôn Hồng Lôi! Nó vốn là dân giang hồ, sau được người phát hiện nên mới đi đóng phim." Bối Tiểu Soái chen miệng vào.

"Đúng đúng, Tôn Hồng Lôi, mẹ kiếp, nhìn đúng là khí chất giang hồ." Trác Lực vỗ đùi nói.

"Hừ hừ, tao lại thấy nó giống một người khác, nhưng giờ chưa chắc chắn, lát nữa xem sao đã." Lưu Tử Quang cũng nói.

Ba người đến quán bar Kẹo Ngọt. Ở đây vật đổi sao dời, quán bar đã đổi chủ từ lâu nhưng mọi thiết kế vẫn như cũ. Họ tùy tiện tìm vài cái ghế ngồi vào góc tối. Trong quán không nhiều người nhưng cũng không ít, dù sao đây cũng là một trong những quán bar có vị trí tốt trên Đại lộ Tân Giang, làm ăn kém cỏi như vậy cũng đủ duy trì qua ngày.

Vài phút sau, ca sĩ hát chính lên sân khấu. Là một cô bé ngoài hai mươi, dáng người cao ráo, đi đôi bốt da lộn, ngồi trên chiếc ghế cao, mái tóc nâu hạt dẻ xõa dài, bắt đầu hát một bài tiếng Anh "As Time Goes By". Bên cạnh còn đứng một người đàn ông mặc lễ phục cổ bẻ bằng vải sa-tanh đen, ôm kèn saxophone đệm nhạc.

Trong quán bar, các vị khách đều bận rộn chuyện của mình: uống rượu, lắc lư, tán tỉnh nhau, người thực sự nghe hát chẳng được mấy ai. Nhưng đôi nam nữ này vẫn diễn tả ca khúc chủ đề trong bộ phim kinh điển "Casablanca" năm 1942 của Humphrey Bogart và Ingrid Bergman một cách say sưa, nghe ra cũng có vài phần công lực.

"Ơ, thằng nhóc thổi saxophone không phải là Tôn Hồng Lôi lúc nãy sao?" Bối Tiểu Soái ngạc nhiên.

Dứt lời, một đám người tràn vào quán bar, ánh mắt kẻ nào cũng bất thiện, toàn mặc đồ thể thao, lưng quần căng phồng, nhìn là biết đến gây sự.

"Người ngắm trúng quán bar Kẹo Ngọt này cũng không ít nhỉ." Lưu Tử Quang châm một điếu thuốc. "Có kịch hay để xem rồi."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:80
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.