Lâm Chỉ Đồng chiều tối bỗng dưng đau bụng, phía dưới bắt đầu ra máu. Lúc đầu cũng không để ý lắm, về sau cảm thấy toàn thân vô lực, liền tìm đại phu xem thử. Đại phu bắt mạch xong, lập tức quỳ xuống run rẩy nói: "Trắc phúc tấn, tại hạ học nghệ không tinh. Đứa trẻ của người... giữ không nổi rồi."

Lâm Chỉ Đồng nghe vậy thấy mừng thầm, nàng cũng không phải là không muốn có con, nếu có thể có một tiểu tử mập mạp trắng trẻo chơi cùng thì nàng vẫn hứng thú, chỉ là hiện giờ chưa chuẩn bị tâm lý. Mặc dù ở Đại Thanh mười mấy tuổi gả chồng sinh con là chuyện thường tình, nhưng là một nữ hiệp đời sau, tuổi đương xuân sắc, sao có thể chưa kịp xông pha giang hồ đã làm mẹ bỉm sữa rồi? Hơn nữa trong nhà Cảnh Tụ Trung, sinh ra đứa con của Từ Tinh, tuy Cảnh Tụ Trung không nói gì nhiều, nhưng vẻ ủ rũ là điều rõ ràng, cười cũng rất khó coi, về sau phiền phức sẽ nhiều lắm. Lâm Chỉ Đồng không ngờ đứa trẻ lại hiểu chuyện đến thế, tự mình bỏ đi, cảm giác khó chịu chỉ chiếm một phần, trút được gánh nặng lại chiếm đến chín phần.

Lâm Chỉ Đồng ít nhiều cũng coi như đã dạo một vòng trong giới quý phu nhân, tự nhiên học được vài phần chừng mực, thế là giả vờ khó chịu nói: "Thái y, còn cách nào không? Thái sư rất muốn có con."

Tiếng thở dài này khiến vị thái y đang phủ phục dưới chân nàng mồ hôi đầm đìa, thái y nghe thấy quan danh Thái sư, còn kính sợ hơn cả nghe thấy cha ruột mình. Toàn thân run lên một cái, nói: "Xin Trắc phúc tấn về bẩm báo với Thái sư, lão phu thật sự không dám không dốc sức. Thật sự là —— bác sĩ chỉ có thể chữa bệnh, không thể chữa chết. Đứa trẻ này muốn đi, ai cũng không giữ nổi. Còn xin Trắc phúc tấn giữ gìn sức khỏe, tuyệt đối không được lao lực quá độ, cũng không được cưỡi ngựa luyện võ. Nếu không, đời này sẽ không thể hoài thai được nữa, đối với ngọc thể cũng có tổn hại."

Lâm Chỉ Đồng vội vàng đồng ý, quay người vào trong luyện Phục Ma Chỉ, thỉnh thoảng còn áp dụng cả kiến thức hình học mà Ferdinand đã dạy. Phàm là người luyện võ Trung Quốc, không ai là không coi trọng chuyện sư thừa, công phu sư phụ dạy là không dám sửa đổi chút nào. Cứ câu nệ như vậy, tự nhiên đời sau không bằng đời trước. Đối với Lâm Chỉ Đồng, hoàn toàn không có vấn đề này, nàng từ nhỏ đã quen sửa quyền cước của cha, ngược lại còn giữ được sự linh hoạt và kiến giải của riêng mình. Nàng tự ý sửa bài Tứ Bình mã bộ của Thiếu Lâm thành mã bộ hẹp, lại đặt khuỷu tay ở vị trí chính giữa nhất, vì khoảng cách giữa hai điểm thì đường thẳng là ngắn nhất, mà yếu huyệt cơ thể người phần lớn nằm trên trục đối xứng, vậy nên, trước tiên chôn tay ở đường trung tuyến, so với việc đặt ở hai bên, bất kể là công hay thủ đều sẽ nhanh hơn một chút —— thiên hạ võ công, duy khoái bất phá. Lâm Chỉ Đồng luyện chiêu thức càng luyện càng thấy đúng, chỉ là hôm nay, thế nào vận khí cũng không thông suốt. Luyện mãi rồi nghĩ, cũng không biết Cảnh Tụ Trung giờ đang nơi nào, thật sự có chút nhớ món canh chồng làm. Phụ nữ lấy chồng đều là như vậy, lúc mới bắt đầu cũng chẳng gọi là yêu thương gì cho cam, ở lâu rồi liền không rời xa được. Cố vận khí thêm mấy lần, kết quả giống như kinh mạch rối loạn, một cơn đau dữ dội khiến nàng ngã ngồi xuống đất. Lâm Chỉ Đồng cảm thấy rất tức giận, nội khí luyện đã quen cũng có thể trở mặt không nhận người! Nhưng biết rõ như vậy dễ tẩu hỏa nhập ma, vội vàng tán chân khí đi, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy. Sau đó đi đến nhà thờ tìm bà chị Tây Dương kia.

Ferdinand cau mày, hồi lâu không lên tiếng.

Lâm Chỉ Đồng nói: "Thái y đã xem qua rồi, đứa nhỏ muốn đi cũng không còn cách nào. Chị biết đấy, đàn bà con gái sinh con khó lắm."

Ferdinand lắc đầu nói: "Không đúng. Cô lộ bụng muộn, nay đã năm tháng, theo lẽ thường nếu là ba tháng đầu, hoặc ba tháng cuối, tự sảy là chuyện rất thường thấy. Nhưng thai nhi bốn năm tháng đã không nên tự sảy ra ngoài như vậy. Huống hồ trong ba tháng đầu, ngày nào cô cũng luyện võ, đứa nhỏ đều không sao. Chứng tỏ nó rất khỏe mạnh, hiện giờ lại càng không thể có chuyện gì. Tôi nghi ngờ có người hạ độc."

Lâm Chỉ Đồng nói: "Không thể nào, dọc đường đều ăn cùng ăn, uống cùng uống với chị, sau khi về lại luôn ở trong phủ Thái sư chưa từng ra ngoài."

Ferdinand nói: "Cũng đúng —— nghe nói phu quân của cô xảy ra chuyện, áp lực quá lớn nên mắc bệnh điên dại, rất nhiều ngày không lên triều rồi, phải không?"

Lâm Chỉ Đồng nói: "Không biết, chuyện đàn ông ai mà rõ được, đàn ông càng làm quan lớn càng không thể biết. Nhưng bệnh điên dại tuyệt đối là giả, sau này hoàng gia nói ai mắc bệnh gì tôi cũng không tin, vì họ chưa bao giờ cảm thấy mình đang nói dối, đều cảm thấy mình đang bày một ván cờ rất lớn."

Ferdinand cười nói: "Cô thật không giống người ở đây, cô sống quá chân thực, cũng biết quá nhiều."

Lâm Chỉ Đồng gác chân lên bàn nói: "Đời người chỉ có mấy chục năm, như cha tôi suýt nữa bị người ta hại chết. Chỉ mấy chục năm ngắn ngủi, mà còn phải sống nhẫn nhịn thì chẳng đáng tí nào. Chị à, kiếm chút phô mai ăn đi. Nhà thờ của các người chỉ có thứ đó là thứ người ăn được."

Ferdinand cười mắng: "Đều để dành cho cô đấy —— cô lấy hết bát đũa ăn cơm uống canh trong nhà đến đây, tôi giúp kiểm tra một chút. Bác sĩ phương Tây không dựa vào đơn thuốc và kinh nghiệm, có một bộ phương pháp kiểm tra của riêng mình —— sau này cô nói năng chú ý một chút, cái nơi Trung Quốc này người tốt thì nhiều, kẻ xấu cũng rất nhiều, tốt nhất là bớt nói bừa, tránh đắc tội kẻ xấu, nhất là những kẻ xấu có thế lực lớn."

Lâm Chỉ Đồng nói: "Đều sợ kẻ xấu thì làm sao được, vậy tôi luyện công phu để làm gì? Kẻ xấu phải sợ vị nữ hiệp này mới đúng, dám giở trò xấu với bản nữ hiệp, tôi đốt cháy nhà hắn ngay."

Ferdinand lắc đầu: "Cách tốt nhất không phải thế, mà là theo ý chỉ của Chúa, cảm hóa kẻ xấu. Khiến hắn trở thành người tốt, trở thành anh chị em của chúng ta. Amen."

Lâm Chỉ Đồng nhai phô mai, nghĩ ngợi nói: "Có ích không? Tôi thấy kẻ xấu thế nào cũng không thành người tốt được, vì kẻ xấu căn bản không biết mình xấu."

Ferdinand ngẩng đầu quả quyết nói: "Có ích, vì Chúa không bao giờ vứt bỏ mỗi một ngọn cỏ, dù cho Ngài bị đóng đinh trên thập tự giá, cũng sẽ gột rửa tội lỗi cho đại chúng —— đúng rồi, có lẽ chị sắp phải rời kinh thành rồi, giáo hội ở Roma đã gửi thư, chị phải về Berlin truyền giáo. Sau này cô phải bảo trọng, người ta bảo phải biết cụp đuôi làm người, trên mảnh đất này là có đạo lý cả đấy. Thực sự đắc tội với người ta, có thể chạy bao xa thì chạy bấy xa. Cái gì mà 'khắp thiên hạ đều là đất của vua', đừng tin, thiên hạ thật ra lớn lắm."

Lâm Chỉ Đồng nói: "A? Chị phải về nhà rồi ạ. Nhà chị xa quá, nếu không thật sự muốn đến ngồi chơi. Chị đi bằng xe ngựa à? Có xa bằng ba lần quãng đường từ Phúc Kiến đến kinh thành không?"

Ferdinand nói: "Ước chừng phải ba mươi lần. Đi đường biển, trước tiên đến Phúc Châu, sau đó đến Macau lên tàu. Vận may tốt, không đến một năm rưỡi là có thể về đến nhà."

Lâm Chỉ Đồng trợn mắt há hốc mồm, thế nào cũng không tưởng tượng nổi phải lớn đến mức nào, bèn nói: "Biển rộng lớn thế kia, nói mới nhớ nhà tôi cũng không cách biển quá xa, tôi còn từng lén chạy ra nhặt vỏ ốc. Nhưng chưa bao giờ dám ngồi thuyền quá hai canh giờ, Đại Thanh cũng có lệnh cấm biển, không được đi quá xa. Nghe nói dưới biển sâu có yêu quái, sẽ ăn thịt trẻ con, có phải không?"

Ferdinand nói: "Đó đều là nói bậy. Tôi luôn cảm thấy, các người có người cố ý nhốt đồng loại lại để nuôi, đây thật là một tội ác lớn nhất, hy vọng tôi cảm thấy sai. Biển khơi rất nguy hiểm, còn rất xinh đẹp và giàu có, có nước vô tận, vô số hải âu, còn có không khí trong lành. Có rất nhiều thủy thủ, rất nhiều linh hồn tự do, đều là những người không bị ràng buộc nhất —— đương nhiên cũng có hải tặc, đánh nhau, chơi gái, hút xì gà."

Lâm Chỉ Đồng há to miệng, hỏi: "Có nữ hải tặc không?"

Ferdinand kêu "A" một tiếng, kinh ngạc nhìn cô bé này.

Lâm Chỉ Đồng bước ra cửa nhà thờ, nhìn thấy Nạp Lan Tính Đức đang đứng canh ở đó. Lâm Chỉ Đồng vừa sảy thai, lại cưỡng ép vận khí luyện võ, lúc này sắc mặt càng thêm tái nhợt, cộng thêm là con gái phương Nam, vốn dĩ đã nhỏ nhắn xinh xắn, thế là toát ra một vẻ đẹp ốm yếu thướt tha, nhìn đến mức Nạp Lan Tính Đức ngẩn ngơ.

Lâm Chỉ Đồng thầm nghĩ: Tên này mới mắc bệnh điên dại, cũng không biết có chữa khỏi không. Nhãn châu đảo một vòng, liền coi như không thấy, muốn trực tiếp bỏ đi.

Nạp Lan Tính Đức chắn đường nói: "Lâm muội muội dừng bước, Lâm muội muội —— hoa tuyết này rơi thật đẹp, trắng xóa một mảnh thật sạch sẽ."

"Nhà ngươi có án oan à, nắng chang chang mà tuyết rơi —— chưa kể sao ta lại thành Lâm muội muội của ngươi rồi, chúng ta từng gặp nhau chưa? Theo lý ngươi phải gọi ta là Lâm dì." Nói xong, chính mình cũng thấy buồn cười, thè lưỡi ra.

Nạp Lan Tính Đức lau mồ hôi, vội nói: "Gặp rồi, gặp rồi. Ta nghĩ là kiếp trước đã gặp, có lẽ là từ ba kiếp trước."

Lâm Chỉ Đồng cau mày, đây đều là hạng người gì vậy, cứ viết thơ từ là đều kỳ quặc thế sao?

Nạp Lan Tính Đức thấy nàng cau mày, tưởng rằng Lâm Chỉ Đồng cũng nhớ ra điều gì, liên tục nói: "Nhớ ra rồi phải không, tuy có lẽ chưa chắc đã chân thực, nhưng trong mộng mơ hồ loáng thoáng có thể biết."

Lâm Chỉ Đồng cuối cùng cũng biết thế nào là vô lại, kẻ vô lại như hắn không giống kiểu lưu manh trực tiếp như Từ Tinh, cũng không tiện đánh hắn một trận cho hả dạ. Do dự nửa ngày, đành nói: "Hay là ngươi đến phủ Thái sư tìm Thoa Nhi đi. Thoa Nhi thích chơi cùng ngươi."

Nạp Lan Tính Đức nắm lấy tay Lâm Chỉ Đồng, trong lòng nghĩ hóa ra Chỉ Đồng hiểu lầm rồi, nói: "Còn không hiểu lòng ta sao? Cô nương họ Thoa kia là ta nhìn thấy ở phủ, cái gì mà môn đăng hộ đối, đó không phải thứ ta thích."

Lâm Chỉ Đồng dở khóc dở cười, muốn tung một chiêu phản cầm nã cắt sưng tay Nạp Lan Tính Đức, lại thấy đối xử như vậy với một thư sinh văn nhược si tình thì không hay lắm, lại có chút đau bụng, cuối cùng vẫn rơi nước mắt. Nạp Lan Tính Đức hoảng hốt nói: "Muội muội đừng khóc, cảnh lê hoa đái vũ này, ta rối hết cả rồi."

Lâm Chỉ Đồng thầm nghĩ mẹ kiếp ngươi muốn kéo cái trứng gì, dẫu sao vẫn nhớ thân phận Trắc phúc tấn của mình, trừng mắt nói: "Ngươi muốn làm gì? Mau nói đi."

Nạp Lan Tính Đức nói: "Cái này... cái này... cái này..." Nạp Lan Tính Đức đỏ bừng cả mặt, trên đầu đổ mồ hôi nói: "Ta muốn mời muội muội đi xem kịch."

Lâm Chỉ Đồng mắt sáng rực lên nói: "Xem kịch thì xem kịch. Chuyện vui vẻ như vậy, làm cho căng thẳng quá."

Nạp Lan Tính Đức rõ ràng rất quen với gánh hát, đi thẳng lên tầng hai, lại sợ cô nương họ Lâm trách mình không đoan trang, không dám vào phòng bao. Chỉ ngồi ở chỗ ngồi nhã phía bên ngoài. Thực ra Lâm Chỉ Đồng nào để ý mấy tiểu tiết này, lại thấy trong lòng Nạp Lan Tính Đức này nhỏ mọn, tiêu tiền mà tính toán như vậy, trong lòng liền có chút khó chịu. Thấy Nạp Lan Tính Đức chọn vở "Nhị Thập Tứ Hiếu", Lâm Chỉ Đồng tại chỗ muốn bỏ về. Thế là lại chọn vở "Tây Sương Ký", Lâm Chỉ Đồng chưa từng xem, nhất thời tò mò, mới ở lại.

"Tây Sương Ký" là vở kịch triền miên nhất, thuộc loại kịch cấm của văn nhân lén lút lắm mới diễn một hai suất. Lâm Chỉ Đồng xem một nửa đã xem không nổi, đang định đi, bỗng dưng bụng lại hơi đau, Lâm Chỉ Đồng chưa bao giờ giả tạo, cau mày lại rơi hai giọt lệ. Vừa vặn trên đài đang hát: "Hoa lạc thủy lưu hồng, nhàn sầu vạn chủng." Nạp Lan Tính Đức vừa thấy, càng khẳng định Chỉ Đồng là tri kỷ của mình, cảm thấy lúc này dù cho rực rỡ muôn màu cũng đã tàn phai, thì cũng không còn hối tiếc, thế là cũng rơi lệ theo.

Lâm Chỉ Đồng nói: "Đàn ông con trai khóc cái gì. Lúc nãy hơi đau bụng, giờ sắp khỏi rồi, ta phải về nhà đây."

Nạp Lan Tính Đức nói: "Được, vở kịch này quá sầu thảm. Vốn không nên cho cô nương xem. Lần sau tặng cô một cuốn sách nhé."

Lâm Chỉ Đồng vừa đi vừa nói: "Cuốn sách này viết cũng dài dòng quá. Có vở nào náo nhiệt hơn không, phải có võ sinh ấy."

Nạp Lan Tính Đức sững sờ nói: "Vở có võ sinh đều bị cấm cả rồi, ở đây không giống huyện nhỏ, kịch bản duyệt gắt lắm. Mấy quyển sách dâm ô đồi bại này, bao gồm cả "Thủy Hử" đều bị cấm rồi."

Lâm Chỉ Đồng nói: "Cả "Thủy Hử" cũng cấm? Thôi bỏ đi, dù sao sách hay họ đều cấm cả —— ngươi là công tử bột này, ngày thường đều đọc sách gì?"

Nạp Lan Tính Đức nói: ""Thủy Hử" cũng từng lén xem qua, càng cấm càng thích xem, đợi ngày nào đó những cuốn sách cấm này biết đâu đều là danh tác. Nhưng phần lớn thời gian đều giống người khác, bị ép đọc mấy thứ như "Trung Dung", "Đại Học" gì đó. Cũng đúng, luôn phải hiểu chút đạo lý đối nhân xử thế." Nạp Lan Tính Đức không muốn để người trong lòng có ấn tượng mình không cầu tiến, giả vờ làm người lớn nói.

Lâm Chỉ Đồng vừa nghĩ đến sách nhà Nhan Vũ Thu, liền sinh lòng căm ghét nói: "Ta thấy mấy cuốn sách này chẳng có gì đáng đọc. Đọc ra thì chẳng qua chỉ là làm bộ làm tịch làm một con mọt gạo thôi, người có quyền ban cho họ chút xương cốt, chỉ vì họ cứ dạy người khác phải nghe lời."

Nạp Lan Tính Đức vừa kinh vừa hỉ, từ khi Lâm muội muội từ trên trời rơi xuống, thì lần sau lại lần sau cảm thấy sâu không lường được, đó là sự phù hợp linh hồn với mình, vội nói: "Đúng, Lâm muội muội nói đúng cực kỳ! Ta từ nhỏ đã chán ghét khoa cử. Thế gian này, ta nhìn đàn ông liền thấy đục ngầu, thật ra bao nhiêu người yêu đọc sách? Đều là yêu cái lợi của đọc sách mà thôi. Khoa cử khoa cử, hại chết bao nhiêu tâm hồn trẻ thơ! Lúc nhỏ còn biết khóc biết cười, giống một con người thực sự, lớn lên rồi thì ai nấy đều tròn trịa toan tính như viên gạch ở nghĩa địa, nhìn bên ngoài ai nấy đều ôn nhu đôn hậu, về phủ thì trong bụng toàn là trộm nam trộm nữ. Muội nhìn phố xá xem, bao nhiêu nụ cười, phàm là đối với người trên thì nặn ra được, đối với người dưới thì đều biến mất. Đó thật ra không gọi là cười, gọi là bán cười. Muội đừng thấy nhiều người viết hết bài thơ này đến bài thơ khác, thật ra đều là đang ghép chữ, cố ý chơi một trò chơi, để có được một vòng tròn người trên, lại vơ vét chút lợi ích. Ngược lại trong phủ các muội muội thiếu chút tâm cơ, thỉnh thoảng có vài bài thơ hay, lại chẳng có ai biết. Ta dám nói, cứ bày Tây Hồ trước mặt các cử nhân, người hiểu được tốt cũng chẳng còn nhiều, phụ nữ là con người sống sờ sờ thế này mà còn không cảm nhận được, sao mà cảm nhận được cái hay của sơn thủy? Họ không có phẩm vị thực sự, lại đi khắp nơi giả vờ có phẩm vị, họ coi phong nhã như thủ đoạn, lại đi tùy ý phán xét phong nhã. Đọc sách cũng tốt, viết thơ cũng hay, những gì nghĩ mười phần thì chín phần là đối với mình có ích gì, lại chẳng bao giờ nghĩ, thật ra bản thân mình sống thì có ích gì?"

Lâm Chỉ Đồng nửa hiểu nửa không, nói: "Ngươi đúng là một kẻ quái dị, may mà ta cũng vậy, ta luôn thấy làm quan thì có gì hay. Bắt ta làm bộ làm tịch, không được tùy ý đi lại, chỉ cho ta một cái mũ cao đội lên. Ta mới không làm, giờ ta cứ thấy bức bối."

Nạp Lan Tính Đức thở dài một tiếng, đây chắc là "hận không tương phùng vị giá thời" của Trương Tịch rồi. Tóm lại, người phụ nữ này chỉ sợ muốn trở thành tâm ma của mình rồi, nhưng giờ có thể làm chút gì cho muội muội, trong đầu thật sự là một mớ hỗn độn. Thế là chuyển chủ đề nói: "Muội muội từng đọc "Thủy Hử", bên trong thích nhất ai —— để ta đoán xem. Lâm Xung là bản gia của muội, chắc là ông ta nhỉ?"

Lâm Chỉ Đồng nghe kể chuyện nhiều nhất chính là "Thủy Hử", nhưng gần như không có ai chịu đàm luận tiểu thuyết với một cô bé, cứ kìm nén rất nhiều lời muốn nói, nghe vậy mừng rỡ nói: "Lâm Xung là tổ tông ta, nếu không phải tổ tông ta, ta thật sự không thích ông ta. Vợ bị ức hiếp, còn trước hết nghĩ đến Cao Nha Nội là con trai ai. Không chỉ hèn nhát, quả thực vô sỉ hết chỗ nói. Công phu là có thể luyện, cái phong cốt này lại không luyện được. Thiên hạ này đàn ông vô sỉ thế mà cũng bị gọi là anh hùng chịu nhục sao? Xem ra, những người đàn ông khác có lẽ càng vô dụng hơn."

Nạp Lan Tính Đức thầm than trong lòng: Lâm Xung là tiên tổ của nàng, điều này trong mắt quý tộc Mãn Thanh như Nạp Lan đây thì cũng chẳng có gì, nhưng người Hán có thể mắng tiên nhân mình như vậy thì thật sự là cực kỳ hiếm, người này chắc chắn được cha chiều hư rồi, nuông chiều đến mức linh hoạt. Lại nghĩ những lời này thực sự có lý, nếu không phải sự hèn nhát của đàn ông người Hán, với binh lực của thiết kỵ Bát Kỳ, làm sao có thể nhập quan được? Xương cốt của họ thật ra sau Nhai Sơn, đã cơ bản không còn rồi, hiện nay triều đình lại tôn Nho, tương đương với hạ thêm một loại thuốc tiêu xương nữa. Nạp Lan Tính Đức cười nói: "Muội muội không thích hèn nhát, vậy chắc chắn cũng không thích chương chiêu an đó."

Lâm Chỉ Đồng nói: "Tất nhiên rồi, "Tây Du Ký" ta chỉ thích đại náo thiên cung, "Thủy Hử" ta chỉ thích Giang Châu kiếp pháp trường, ta chỉ suýt chút nữa... bất mãn nhất còn có phụ nữ trong đó viết quá kém, trong các hảo hán tổng cộng mới có ba người phụ nữ, còn là mẫu hổ, mẫu dạ xoa, một người đáng yêu cũng không có. Số còn lại Hỗ Tam Nương, càng kỳ quái hơn, người Lương Sơn giết cả nhà chồng nàng ở Chúc Gia Trang, sao nàng lại cam tâm tình nguyện gả cho Vương Anh cơ chứ? Cho nên những cuốn sách này viết rất nhiều phụ nữ, thật ra một người bình thường cũng không có. Chỉ có Phan Kim Liên hơi tốt một chút, ít nhất trong "Thủy Hử" nàng ta giống một người phụ nữ nhất. Nếu ai có thể viết một cuốn sách cho phụ nữ, thì tốt biết mấy."

Nạp Lan Tính Đức ngẩn người, nói: "Muội nói đúng, đại trà viên phủ ta có không ít cô nương tốt. Thế giới này rất bất công với phụ nữ, ta sớm đã muốn làm một cuốn truyền cho chốn khuê các. Muội muội muốn xem, ta sẽ đi viết ngay, dùng cả đời để viết. Viết về người phụ nữ có tình có vị, tuy chắc chắn sẽ bị cấm, nhưng nếu có thể thành kỳ thư, nỗ lực cả đời này cũng không sao."

Lâm Chỉ Đồng vỗ tay nói: "Được nha, được nha. Bên trong phải viết một người biết võ công."

Nạp Lan Tính Đức tưởng mình nghe nhầm, ngây người lấy ra một chiếc khăn tay, nói: "Chiếc khăn tay này trả lại muội —— lần trước muội nhiễm phong hàn, ban ơn cho ta vài ngụm nước bọt thơm. Mượn ta dùng, còn nhớ không?"

Lâm Chỉ Đồng cười ha hả nói: "Nhớ, ngươi còn nói muốn xoa đều. Thật chưa từng thấy trên đời có hạng người ngốc nghếch như ngươi."

Nạp Lan Tính Đức nghe thấy lời mắng yêu của Lâm Chỉ Đồng, không những không giận, còn có chút cam tâm tình nguyện. Cúi đầu, cầm khăn tay ngửi ngửi, mới đưa cho Lâm Chỉ Đồng. Lâm Chỉ Đồng cảm thấy chiếc khăn tay đó mỏng đi một vòng, đoán là do ngày đêm mân mê mà thành. Lại không biết nên nói gì nữa, ném trả lại cho hắn nói: "Cầm lấy đi, ta còn nhiều khăn lắm."

Nạp Lan Tính Đức mừng rỡ khôn xiết, lập tức nói: "Muội muội tặng đồ cho ta, còn quý giá hơn đồ ngự ban. Thứ muội tặng, ta đều sẽ luôn cất giấu trong tim."

Lâm Chỉ Đồng thấy hắn vui như vậy, đồng tâm lại nổi lên, nói: "Nói bậy —— vậy ta tặng ngươi thêm chút đồ, xem ngươi giấu vào trong tim thế nào." Thế là đưa hộp phấn son mua ngoài phố cho hắn. Phấn son tự nhiên là vật dùng cho phụ nữ, tặng cho Nạp Lan Tính Đức, bản thân chỉ là trêu chọc và đùa cợt.

Nạp Lan Tính Đức hai tay đón lấy, ăn một ngụm vào miệng, nói: "Cái này coi như đã vào trong tim rồi."

Lâm Chỉ Đồng trong lòng bắt đầu sợ hãi, người này thật sự quá ngốc, vẫn là nên tránh xa ra một chút thì tốt hơn.

Về đến phủ, bụng lại đau, nhớ đến lời Ferdinand, trong lòng nghi hoặc. Bèn đến nhà bếp mang nồi đất sắc thuốc, bát đĩa mấy ngày gần đây dùng đến nhà thờ. Bát đĩa đều đã rửa sạch, cái gì cũng không tra ra được, nhưng cái nồi đất đó độ dính rất mạnh, còn chút mùi canh sót lại. Ferdinand đập vỡ đồ sứ, cầm một mảnh vỡ kiểm tra mấy canh giờ, cau mày nói: "Thành phần không đúng, quả nhiên đã bỏ độc. Người này hạ thủ thật tàn độc, đứa trẻ nhỏ thế mà cũng không tha."

Lâm Chỉ Đồng đang ăn phô mai, ngẩn người ra nói: "Thật sự có người hạ độc? Hạ độc vào trong canh này?"

Ferdinand gật đầu nói: "Y thuật của chúng tôi rất phức tạp, không nói nhiều nữa. Theo cách nói của Trung y các người, trong canh này có tàng hồng hoa, mã tiền tử, bột cuống quả hồng —— tôi là nữ y, triều Thanh coi trọng phân biệt nam nữ nhất, nên tôi thường xem bệnh cho phụ nữ các người, đối với những thứ này rất quen thuộc. Đây đều là những loại thuốc quý mà cung phi quý phụ dùng để tránh thai, cũng là con dao găm giết chết đứa trẻ trong bụng tình địch. Trong chốn khuê phòng nhà quyền quý đấu tranh ác liệt, lại nhiều màn đen. Khi hãm hại lẫn nhau hoặc tự bảo vệ mình, thường dùng phương thuốc này. Người hào môn thật ra đều hiểu, chỉ là không nói mà thôi —— có phải Thái sư có người phụ nữ khác, mới đối xử với cô như vậy."

Lâm Chỉ Đồng lắc đầu nói: "Không có ạ."

Ferdinand ngửi ngửi: "Bên trong có xạ hương, thứ để tránh thai khi Triệu Phi Yến tranh sủng. Canh này là ai nấu? Muội muội, muội tuyệt đối không được luyện võ nữa, ít nhất trong ba năm tháng không được vận động mạnh, nếu không trừ khi muội gặp được danh y giỏi hơn tôi, nếu không muội có thể cả đời không cử động được."

Lâm Chỉ Đồng nói: "Thế sao được. Không cho ta có con thì được, không cho ta luyện võ thì không được."

Ferdinand nghe nhịp tim của nàng, nói: "Thật sự không được. Hiện tại độc tàn dư chưa hết, vận động mạnh một lần, độc có thể theo máu lan ra tâm phổi một lần. Tối đa sau ba bốn lần, muội có thể sẽ mắc bệnh nặng một trận, gần như không thể cử động. Nếu vận động mạnh quá nhiều, chắc chắn tàn tật suốt đời, ai cũng không chữa được. Theo cách nói của Trung y các người, hiện giờ muội cần tĩnh dưỡng, từ từ độc mới thải hết được. Tôi thấy ít nhất cần năm tháng."

Lâm Chỉ Đồng nói: "Thảo nào ta cứ vận khí là tức ngực. Ý chị là trong năm tháng chỉ được đánh bốn trận, quá số đó sẽ thành tàn phế, đúng không? Vậy ta đánh ba trận thôi."

Ferdinand giận dữ nói: "Một trận cũng không được đánh, vận khí càng phiền phức, cưỡng ép thay đổi con đường thổ nạp, thì không phải là tĩnh dưỡng nữa."

Lâm Chỉ Đồng ngơ ngác nói: "Có khi nào là Nhan Vũ Thu phái người hạ độc không —— không đúng, hắn đầu độc chết ta thì còn có thể, chuyên môn đầu độc chết đứa trẻ làm gì? —— Ái da!" Phô mai của Lâm Chỉ Đồng rơi xuống đất.

Ferdinand nói: "Sao thế?"

Lâm Chỉ Đồng nhớ lại lời Cảnh Tụ Trung nói tối đó: "Những ngày sau này, uống nhiều canh chút, bớt luyện quyền cước." Nhớ lại mấy ngày sau đó, tất cả canh trong phủ đều là do chính tay hắn nấu. Lâm Chỉ Đồng hiểu rồi! Cảnh Tụ Trung không chấp nhận được đứa nhỏ này. Cái gì mà phong thái danh sĩ, con bướm của Trang Tử, suy cho cùng đàn ông trên thế giới này, đều là đồ khốn. Huống hồ một người đàn ông địa vị cao trọng, sinh ra trong vương gia cái gì cũng đã thấy qua, những sự rộng lượng nhân từ đó lại càng là một trò cười.

Lâm Chỉ Đồng nhắm mắt lại, nắm chặt tay Ferdinand, cảm thấy khoảnh khắc chông chênh mất mát. Nàng cười nói: "Không có gì, chị, em về trước đây."

Lâm Chỉ Đồng trói quản gia Lưu Tứ lại đánh một trận, Lưu Tứ chịu không nổi đau đớn, cuối cùng thừa nhận là mình nhận lệnh của Thái sư, đã mua những loại dược liệu này. Lâm Chỉ Đồng ngồi trên giường, cảm thấy phủ Thái sư vừa mới làm quen này đột nhiên trở nên xa lạ, những đình đài lầu các đó cũng thật dữ dằn, những bức tường đỏ đó đều là màn sắt, hay là ngõ Cỏ Cá ấm áp vô cùng.

Lâm Chỉ Đồng biết mình có hai lựa chọn: giả vờ không biết chuyện này, nếu Thái sư có thể về, mình tiếp tục làm Trắc phúc tấn, dưỡng tốt cơ thể còn có thể sinh thêm con trai cho chồng, tiết kiệm được rất nhiều sự khó xử; lựa chọn thứ hai là vạch trần chuyện này ra, nhưng trong lòng đó sẽ luôn có một vết sẹo, không bằng dứt khoát chia tay luôn cho xong. Phụ nữ có thể bỏ chồng không?

Lâm Chỉ Đồng thực ra không hề muốn đứa trẻ này, nhưng việc này khác hoàn toàn với việc người khác giết đứa trẻ này! Lâm Chỉ Đồng thầm nghĩ: Hiện giờ ta còn trẻ như vậy, hắn đã không màng đến cảm nhận của ta, sau này già đi nhan sắc phai tàn, không biết sẽ đối xử với ta thế nào. Hắn từng cứu cha ta, nay giết con ta, cũng coi như huề nhau không ai nợ ai. Cha nuôi ta mười mấy năm, đứa trẻ dù sao mới có mấy tháng, tính ra ta còn nợ hắn một chút xíu, đàn ông luôn phải chịu thiệt một chút nhỉ. Cũng tốt, ngày mai mang chút bạc về Phúc Kiến thôi. Nghĩ vậy rồi, ngược lại ngủ một giấc rất an ổn.

Sáng sớm đang ăn cháo yến sào, nghĩ thầm đồ nhà họ Cảnh ăn được bữa nào hay bữa đó, dỗi hờn múc thêm mấy bát, đang xoa cái bụng tròn vo. Lại Tam lao thẳng vào phủ: "Trắc phúc tấn —— đại sự không ổn rồi —— Hoàng thượng muốn giết Thái sư."