Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 1064 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 200
Tôm Hùm

❊ ❊ ❊

Triệu Giáp Đệ liếc nhìn tầng hầm để xe đã trống hoác, quay đầu nói: "Chuyện hôm nay chắc không có di chứng gì đâu, vậy tôi chuồn trước đây."

Đồng Đông và Đồng Hạ tâm ý tương thông cùng nói một tiếng cảm ơn, nhưng không giữ lại. Có lẽ tuổi trẻ bồng bột, bị một chuỗi tai nạn làm cho choáng váng, có lẽ quá thông minh hiểu chuyện đời, nên đang cố tình né tránh điều gì đó.

Triệu Giáp Đệ quay lưng vẫy tay với hai người, nói: "Vốn dĩ là tôi gây ra phiền phức cho hai người. Không ai nợ ai cả."

Audi A6 và Peugeot rời đi trước sau như một, bởi vì Triệu Giáp Đệ thấy cặp chị em có một chiếc Polo màu trắng, liền không ân cần nữa. Cậu phải cân nhắc xem sự việc này gây ra ảnh hưởng ấn tượng thế nào đối với Lý Đàn, khó bảo đảm người ta không có khúc mắc trong lòng, một nhân vật cốt lõi quyền lực của một tỉnh ven biển lớn đường hoàng, một quan chức phái tráng niên tiền đồ xám lạn, giữa đêm hôm khuya khoắt chỉ vì một cuộc điện thoại mà phải băng qua một khu đô thị chạy đến, đặt mình vào hoàn cảnh đó, nếu không phải vì đại thẩm Vương Trúc Vận và bác Hoàng hai vị bồ tát lớn, đầu Lý Đàn có bị cửa kẹp mới làm vậy, chỉ là ân huệ vốn là thứ dễ tiêu hao, một khi đã dùng một lần, thì bắt đầu mất giá nhanh chóng, trừ phi không ngừng vun đắp củng cố, nhưng Triệu Giáp Đệ tự nhận một thực tập sinh thì lấy gì mà xưng huynh đệ với người ta. Hàn Đạo Đức lái chiếc A6 bị biến dạng phần đầu, thấy sắc mặt Triệu Giáp Đệâm trầm, nhẹ nhàng nói đại thiếu gia, đang lo lắng Lý bí thư có thành kiến với anh, coi anh là phú đại gia sao? Triệu Giáp Đệ lắc đầu nói điều đó thì không đến mức. Hàn Đạo Đức tự tin nói ngài kỳ thực đổi góc độ mà nghĩ, chuyện hôm nay là chuyện tốt, lão Hoàng chịu cho ngài số điện thoại gia đình đồng thời lại cho số điện thoại riêng của Lý bí thư, bản thân việc này chính là phát đi một thông tin tiềm ẩn cho Lý Đàn, biết đâu khoảng thời gian này Lý Đàn đều đang suy nghĩ làm sao để kết thân với ngài, thư ký này, nhất là đại thư ký đã có tên tuổi, ngòi bút và bộ óc cũng linh hoạt như nhau, giỏi nhất là tận dụng tối đa tài nguyên, ngài không cho Lý Đàn cơ hội này, cứ mãi xa lạ như người dưng, biết đâu lại là một khúc mắc trong lòng hắn. Triệu Giáp Đệ gõ gõ đầu nói có lý đấy, tôi hơi vỡ vỡ ra rồi.

Trong chiếc Polo, Đồng Hạ mặt mày ủ dột nói: "Đông Đông, xảy ra phong ba lớn thế này, làm sao bây giờ?"

Đồng Đông mặt không biểu cảm nói: "Không biết."

Đồng Hạ sốt ruột: "Em là nữ gia cát cơ mà, sao lại có thể không biết?"

Đồng Đông đang lái xe tức giận trừng mắt lườm em gái, giọng điệu cứng ngắc nói: "Đã sớm bảo em đừng có đếm xỉa đến Chu Hồng Chí, một cơ hội cũng đừng cho hắn! Sau đó chị cũng đặc biệt nhắc nhở em chuyện này đừng kéo Triệu Giáp Đệ vào! Hay rồi, bây giờ bốn người Chu Hồng Chí đều bị đánh, một chiếc Z4 báo phế, Triệu Giáp Đệ không cùng thế giới với chúng ta, cậu ta, cả người đàn ông họ Lý kia nữa, cộng thêm Chu Phong Bình, hai bên thần tiên đánh nhau, thoạt nhìn thì ôn hòa hòa khí, tiếp theo sau lưng quỷ mới biết sẽ đâm nhau bao nhiêu dao, mặc kệ Chu Phong Bình thua hay thắng, chúng ta đều phải gánh hậu quả gãy lưng, hắn thắng, tự nhiên sẽ đến trước mặt chúng ta diễu võ dương oai, nói không chừng sẽ có sự bẽ mặt sỉ nhục nào. Thua, đấu không lại đại thiếu gia quan chức, thì đấu với dân thường nhỏ bé, khó bảo đảm không trút giận lên chúng ta."

Đồng Hạ không biết nên nói là ngây thơ hay là nói trúng tim đen khi thốt ra một câu: "Nếu Chu Phong Bình thua thảm hại, còn dám đến tìm phiền phức của chúng ta không?"

Đồng Đông nhíu mày, "Cái này..."

Đồng Hạ là người hệ lạc quan, mạnh mẽ xoa xoa má mình, nặn ra một nụ cười nhìn ra ngoài cửa sổ, "Đông Đông, em nghĩ em yêu rồi."

Đồng Đông bình thản nói: "Bớt hoang tưởng đi, Triệu Giáp Đệ không thích hợp với em. Em nhiều nhất chỉ tìm một người đàn ông có tài sản tầm 100 triệu hoặc cấp bậc sảnh cục thôi, nhiều hơn nữa, em căn bản không kham nổi, đừng có vượt cấp khiêu chiến, sẽ chết rất thảm đấy."

Đồng Hạ tủi thân nói: "Em một mình không kham nổi, chẳng phải vẫn còn chị sao. Triệu Giáp Đệ đã nói rồi, cậu ấy là bạn trai của 'hai chúng ta'."

Mặt Đồng Đông đỏ bừng, mắng: "Não em hỏng rồi à. Tây Tây, nghĩ đàn ông đến phát điên rồi hả em, em muốn thiêu thân lao vào lửa, thì đừng liên lụy đến chị, chị đã quyết định giữ khoảng cách nghiêm ngặt với Triệu Giáp Đệ, cậu ta có lẽ là một người bạn nam rất tốt, nhưng tuyệt đối không phải là một người bạn trai xứng đáng, ít nhất chị không có sự tự tin đó."

Đồng Hạ thắc mắc, dùng ngón tay búng búng con rối kẹp hạt dẻ đặt dưới cửa sổ xe, quay đầu nhỏ giọng nói: "Đông Đông, chẳng phải chị vẫn luôn muốn tìm một người đàn ông có thể dựa dẫm sao? Triệu Giáp Đệ có phải là bạn trai tốt hay không em không chắc, nhưng ít nhất cậu ta chắc chắn là một người có thể bảo vệ chị mà. Vừa rồi chị không thấy đấy à, lũ công tử bột như Chu Hồng Chí bình thường thì kiêu ngạo hống hách, cả ngày ra vẻ bộ dạng gà chọi thắng trận, kết quả đứng trước mặt Triệu Giáp Đệ, chính là cặn bã có chiến lực chỉ bằng 5. Nói khó nghe một chút, Triệu Giáp Đệ đã có thể một cuộc điện thoại là điều động được vị chủ nhiệm họ Lý kia, có thể khiến Chu Phong Bình cúi đầu, nịnh nọt như một con chó, thế nào cũng là con cháu cán bộ cao cấp chứ? Vậy suy từ đó ra, chẳng lẽ hai cuộc điện thoại là trực tiếp mời ra được các vị quan lớn kiểu như ủy ban thành phố hay ủy ban tỉnh chính phủ tỉnh rồi sao? Đông Đông, nghe giọng của cậu ta, không lẽ là thái tử đảng gốc Bắc Kinh chứ?"

Đồng Đông bình tĩnh nói: "Em muốn thế nào thì thế, tóm lại chị không có ý nghĩ đó, không có cái dã tâm đó. Lại còn cặn bã chiến lực chỉ bằng 5, cặn bã cái đầu em ấy, cha con nhà họ Chu mà chiến lực chỉ bằng 5, chẳng phải chúng ta còn chưa đến 1 nữa sao. Còn cười nổi cơ à."

Đồng Hạ hừ hừ nói: "Em mặc kệ em mặc kệ, chị cứ đợi đấy, đợi đến lúc em tóm được Triệu Giáp Đệ, đến lúc đó ghen tị chết chị."

Đồng Đông cười nhạt: "Khoanh tay đứng nhìn, đợi mà xem. Lần cuối cùng nhắc nhở em, cẩn thận xôi hỏng bỏng không."

Đồng Hạ buồn bã kêu lên: "Đồng Đông, em rốt cuộc là em gái chị hay là kẻ thù của chị thế?!"

Đồng Đông hình như không nghe thấy tiếng la hét của em gái, vẻ mặt phờ phạc, ánh mắt hoảng loạn, Đồng Hạ liếc nhìn gương mặt hiếm khi lộ ra vẻ yếu đuối của chị gái, xa lạ và chua xót, bất ngờ không có dấu hiệu gì mà òa khóc, khóc lớn. Một câu nói lúc gã đàn ông mặc đồ LV chui vào Z4 tẩu thoát đã vạch trần bộ áo mới của hoàng đế mà hai chị em bao nhiêu năm nay vẫn luôn không muốn đối mặt. Đồng Đông không an ủi em gái, chỉ bật một đĩa CD lên, toàn là những bài hát do chính Đồng Hạ cover, "Vương Phi", "Anna", "Khai đáo trà mĩ", cộng thêm vài bài gothic do nữ ca sĩ chính của ban nhạc quốc bảo Bắc Điền (Phần Lan) hát, thêm vài bài nhạc chủ đề anime tiểu chúng, tổng cộng mười ba bài.

Trước khi A6 và Peugeot về đến Thế Mậu Lệ Tinh, Triệu Giáp Đệ gọi thêm Hàn Đạo Đức và Điền Đồ Phỉ cùng đi quán ăn đêm đại bài đương Hoàng Long ăn khuya, hai tuần gần đây Triệu Giáp Đệ đều đang học VC giai đoạn cơ bản với Hàn Đạo Đức, Hàn Đạo Đức lấy góc độ của một thân phận từng bị VC để diễn giải các án lệ và nguyên lý, tuy không có kinh nghiệm thực tế, nhưng người đàn ông này nắm giữ lượng thông tin khổng lồ, mà sàng lọc vẫn luôn là thế mạnh của Triệu Giáp Đệ, hai người có thể nói là ăn nhịp với nhau, hôm nay lúc ăn hải sản, Hàn Đạo Đức uống chút rượu nhỏ, không biết thế nào lại nhắc đến chuyện làm mật thám đại nội Cẩm Y Võ Vệ, khiến Triệu Giáp Đệ được mở rộng tầm mắt, hóa ra công việc không thấy ánh mặt trời này cũng giống như nhà phân tích sơ cấp trong giới tài chính, giống như cậu ở Trung Kim, có một số công việc phân tích trên bàn làm việc, phân tích thu thập thông tin công cộng và thảo báo cáo, nếu Hàn Đạo Đức muốn điều tra một người, thường đi theo hai con đường, song quản tề hạ, một là tra cứu internet hồ sơ đăng ký thương mại, ghi chép nộp thuế, thông tin điện thoại đại lý kinh doanh, Hàn Đạo Đức không nói tỉ mỉ tài nguyên quan hệ của cậu ta trong các lĩnh vực như hệ thống thương mại thuế vụ ra sao, nhưng ý ngoài lời có thể nghe ra, cậu ta nói việc điều tra tư liệu cấp thành phố, dễ như trở bàn tay, vậy thì theo thái độ bảo thủ của cậu ta, cơ bản khu vực cấp phó tỉnh thì không khó rồi, Trương Hạc của Kim Hải, Lý Thiến nhân sự của Trung Kim, Phương Phi tay chơi sành sỏi quán bar, cộng thêm cặp chị em Đồng Đông Đồng Hạ, đại khái đều là bị cậu ta lột từng lớp từng lớp như thế, tin nhắn điện thoại, tài khoản ngân hàng và dòng vốn, địa điểm du lịch, vân vân, tạp nhạp và vụn vặt. Còn có một đòn sát thủ tương đối "kiểu cũ", thực địa lấy tư liệu. Sau khi song quản tề hạ, thì cần Hàn Đạo Đức dựa vào kinh nghiệm để tiến hành suy luận logic chặt chẽ, nói chung, trừ hoạt động trí óc giai đoạn sau, phía trước đều là những công việc thể lực tỉ mỉ coi trọng sự kiên nhẫn, chỉ là đối với một người kỳ quái có thể mỗi ngày dành trọn nửa ngày dán mắt vào màn hình giám sát mà không thấy phiền chán, thì chỉ là chuyện nhỏ chuyện nhỏ.

Bàn bên cạnh ngồi tổ hợp đại thúc trung niên phối hợp với em gái trẻ tuổi, phỏng chừng là màn khởi động trước khi lên giường giải trí, lót dạ cho có sức đã rồi mới có sức, chất lượng các em gái không cao, đến Hàn Đạo Đức cũng không có hứng thú, Điền Đồ Phỉ tự nhiên thờ ơ, nhưng ưu thế bẩm sinh của tuổi trẻ thanh xuân đã bù đắp cho điểm yếu không xinh đẹp, từng ông chú ôm lấy vòng eo đàn hồi, cười nói vui vẻ, ra vẻ vị tướng trăm trận trăm thắng tung hoành ngang dọc trên thương trường, nghĩ đến vòng eo nhỏ nhắn trong tay bọn họ, thế nào cũng phải hấp dẫn hơn vòng eo thùng nước của mây già ở nhà mấy lần, Triệu Giáp Đệ thấy lạ cũng thành quen, nhẹ nhàng hỏi Hàn Đạo Đức: "Sao anh không bao nuôi một đóa hoa nhài tươi trong đại học đi?"

Hàn Đạo Đức miệng dính đầy dầu, cười cười nói: "Đụ gà thì được, giải quyết nhu cầu bình thường thôi. Nhưng không chơi tình cảm, chơi không nổi."

Triệu Giáp Đệ tò mò nói: "Từng bị tổn thương à?"

Hàn Đạo Đức lắc lắc đầu nói: "Là tổn thương người khác. Lúc ở Bắc Kinh kiếm cơm bằng cái trò thất đức như ăn vạ, gặp phải một người phụ nữ từ Thiểm Tây đi Bắc Kinh làm thuê, lúc đó đầu óc nóng lên, làm giúp cô ta chút chuyện nhỏ, mới bỏ ra một chút xíu, người phụ nữ đó thật thà, liền mù mắt thích tôi, bằng lòng dâng hiến thân thể cho tôi. Tôi khốn nạn đến mức cô ta mang thai mà tôi cũng không biết, suốt ngày cùng cô ta ăn chung một bát mì gói, một bữa dưa muối bánh bao, còn nói với cô ta cứ yên tâm đi, chúng ta bây giờ hoạn nạn có nhau, sau này tổng sẽ có ngày vinh hoa phú quý cùng hưởng, rồi có một ngày, cô ta ngất xỉu trong công xưởng, sảy thai, tôi mới biết chuyện cô ta mang thai, tiền tôi hầm canh gà cho cô ta, còn là tiền tôi trộm được, đợi cô ta xuất viện, tôi bảo cô ta cút đi, nói ông đây phải đi tìm đại gia nữ rồi, đừng cản trở tiền đồ của ông đây. Kể từ đó, liền không bao giờ gặp lại cô ta nữa, nghe nói về quê rồi, chuyện này, qua hơn bảy năm rồi, giống như chuyện kiếp trước vậy."

Nói những chuyện cũ nhiều năm chưa từng nhắc tới này, thần sắc Hàn Đạo Đức vẫn như thường, chỉ là một con tôm hùm, bóc nửa ngày cũng không bóc ra được, chỉ lầm bầm lầu bầu, "Một con tôm hùm này mua được mấy cái bánh bao nhỉ?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.