Chương 1 LỜI TỰA CHO TẤN BẢN THỨ HAI. DANH MỤC HÌNH MINH HỌA NHÀ HẢI QUAN. The Scarlet Letter. I. II. III. The Recognition IV. V. VI. VII. Tấm khiên và chữ A VIII. Chương 9 X. Chương 11 XII. Mục sư bên gác khinh nhờn. XIII. Another View of Hester XIV. Lão và người đàn bà Chương 15 XVI. A Forest Brook and Town XVII. Ngay trong rừng sâu XVIII. A Forest and A Brook XIX. Đứa trẻ tại mép suối. Chương 20 XXI. New England Holiday XXII. Chương XXII: Cuộc diễu hành Chương 23 XXIV.