Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 10355 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 993
Ngươi Cũng Xứng Ngồi Hạ Thủ Của Lão Phu?

❊ ❊ ❊

“Đại thắng rồi!”

Trang Lão Thật đứng trước cửa lớn phủ Thẩm, xung quanh toàn là hàng xóm láng giềng, chỉ nghe thấy hắn đang khoác lác.

“Lang quân nhà ta tiên phong gương mẫu, suýt chút nữa đã bắt sống được Da Luật Hồng Cơ... Da Luật Hồng Cơ biết chứ? Đó là Liêu Hoàng, bên cạnh hắn có loại cao nhân có thể hô mưa gọi gió, còn có hảo hán một cái tát có thể đập chết người... Thế mà bao nhiêu người như vậy, lại bị lang quân nhà ta một người một đao đuổi chém chạy té khói...”

“Ồ...”

Đám hàng xóm đều kinh hô lên.

Từ khi biết nhận thức, Đại Tống nơi nơi đều xướng vang khúc ca hòa bình, đối với chuyện chinh chiến giống như một tờ giấy trắng, cái gì cũng không hiểu, đây mới là cơ hội cho Trang Lão Thật khoác lác hồ đồ.

Trang Lão Thật khẽ rung đùi, đắc ý vênh váo nói: “Sau đó Da Luật Hồng Cơ khóc lóc cầu xin, còn nói muốn dâng Hoàng hậu cho lang quân nhà ta làm thiếp, lúc này mới thoát được một mạng...”

Đúng như những gã nhàn rỗi đời sau thích tụ tập lại chém gió chuyện quốc gia đại sự, sự thật vĩnh viễn không quan trọng, quan trọng là cảm thấy thoải mái.

Kẻ đối đầu cũ là người Liêu chịu thiệt, chịu thiệt lớn, chúng ta lại suy diễn thêm chút nữa, nói Đại Tống lợi hại hơn, nói người Liêu vô dụng hơn, tâm trạng sẽ càng thêm vui vẻ.

Trần Lạc từ đầu ngõ chạy như bay tới, hô lớn: “Lang quân về rồi, lang quân về rồi.”

Trang Lão Thật đổi sắc mặt một cách thần kỳ, rất nghiêm túc dặn dò: “Đứng cả cho ngay ngắn, lát nữa đều phải nói theo lời ta dặn, làm cho lang quân vui vẻ chút.”

Sau khi biết tin Thẩm An đã vào thành, hắn liền gọi gia bộc đến diễn tập một chút, hiệu quả phi phàm.

Thế là gia bộc đều đứng ngay ngắn trước cửa, chắp tay mà đứng.

Một lát sau Thẩm An và Văn Tiểu Chủng tới, Trang Lão Thật cất tiếng: “Lang quân...”

Các gia bộc đồng thanh hô: “Lang quân...”

Đám hàng xóm sớm đã không nhịn được, thấy Thẩm An đi vào liền hoan hô: “Hảo hán tử! Hảo hán tử!”

Người thị dã khen ngợi rất đơn giản, không có từ ngữ hoa mỹ, không có nghi thức, nhưng một câu hảo hán tử đã nói hết tâm tư của mọi người.

Hảo hán tử, nếu đổi thành tiếng Bắc Kinh sau này, đại khái chính là: “Là một thằng đàn ông!”.

Nếu đổi thành đất Thục, đại khái chính là: “Đúng là cứng thật!”.

Màn chào mừng được Trang Lão Thật dày công chuẩn bị đã đổ sông đổ biển, trong tiếng hoan hô của hàng xóm, giọng của họ giống như tiếng côn trùng kêu.

Thẩm An chắp tay nói vài câu với hàng xóm, sau đó được gia bộc vây quanh tiến vào trong nhà.

“Cung nghênh quan nhân.”

“Cung nghênh ca ca!”

Dương Trác Tuyết và Quả Quả đã chờ sẵn từ lâu trong cửa, cùng nhau phúc thân.

Thẩm An đảo mắt, cười nói: “Khoai Môn đâu?”

“Đây này!”

Quả Quả đi tới sau lưng Dương Trác Tuyết, đưa tay đỡ một cái, Khoai Môn liền ló đầu trên vai Dương Trác Tuyết, ngây ngô nhìn Thẩm An.

Đây là một cái địu, vẫn là ý tưởng của Thẩm An, chủ yếu là để tiện đưa Khoai Môn ra ngoài, không ngờ hôm nay lại được dùng đến trước.

“Ha ha ha ha!”

Thẩm An cười lớn đi tới, nhìn kỹ con trai, cười nói: “Nhìn tráng kiện hơn rồi, tốt.”

Viễn chinh trở về, người nhà bình an, đây chính là phúc khí của một gia đình.

Tắm rửa thay y phục, một nồi lẩu đã được chuẩn bị sẵn, vợ và em gái ngồi bên cạnh, mỉm cười chờ đợi.

Trần Đại Nương bế Khoai Môn ở bên cạnh, hạ giọng nói: “Gọi cha...”

Khoai Môn vùng vẫy một cái, “T...t...”

Thẩm An lập tức rưng rưng nước mắt.

“Con trai ta biết gọi cha rồi?”

“A...” Khoai Môn lại phát ra tiếng, nhưng lại là tiếng “a” vô nghĩa.

Ực!

Làm ầm ĩ nửa ngày, hóa ra là đang học theo tiếng “t...t”.

Thẩm An vốn tưởng con trai nhận ra cha, ai ngờ lại là mừng hụt một phen.

Nhưng đây cũng là một khởi đầu tốt.

Thẩm An ngồi xuống, Dương Trác Tuyết nâng chén nói: “Lang quân đại thắng trở về, thiếp thân cung chúc lang quân võ công đỉnh thịnh...”

Thẩm An cười uống rượu, Quả Quả không kiềm chế được liền hỏi: “Ca ca, lần này có thể đánh gãy mấy cái chân?”

“Cái gì lộn xộn vậy?” Thẩm An cảm thấy em gái càng lớn càng không ra làm sao, nhưng lại nhớ tới chuyện tốt, “Quan gia trước đó phong tước, ban cho Khai Quốc Huyện Công.”

“Huyện Công rồi?”

Dương Trác Tuyết vui mừng nói: “Đây là phong tước bằng quân công đấy, lang quân, sau này chắc chắn có thể lưu danh sử sách.”

Người thời này sống cũng chú trọng theo đuổi, đại khái sự theo đuổi lớn nhất chính là lưu danh sử sách.

Thẩm An cảm thấy mình chắc chắn rồi.

Không nói quân công, chỉ riêng những thứ hắn tạo ra cũng đủ để hắn lưu tên trong sử sách, đại khái đời sau sẽ lập một ngày kỷ niệm gì đó.

“Ca ca, muội là gì?”

Quả Quả hình như nhớ mình có một phần phong thưởng, chỉ là vẫn chưa dùng nên quên mất.

Thẩm An cười nói: “Muội là Tuyên Thành Huyện Quân.”

“Huyện Quân có ích không?”

“Có ích.”

Thẩm An thấy Dương Trác Tuyết ngẩn người, liền nói: “Của nàng chắc cũng có, chỉ là phải đợi một lát.”

Sau khi phong thưởng quan viên rồi đến phong thưởng thê tử của họ, đây là quy củ.

Cái gọi là “Phu vinh thê quý” chính là đạo lý này.

Mục tiêu phấn đấu của nam tử thời này, khiến thê nhi hiển quý cũng là một trong số đó.

Dương Trác Tuyết tùy miệng nói: “Thiếp thân có hay không cũng không quan trọng...”

Tuy nói vậy, nhưng mắt nàng lại sáng lên.

Lát sau cơm nước xong xuôi, Dương Trác Tuyết gọi Trang Lão Thật tới, dặn dò: “Lang quân được phong Huyện Công...”

“Ông trời có mắt mà!”

Trang Lão Thật kích động không thôi, hận không thể biến cái miệng thành cái loa, đi ra ngoài khắp nơi rêu rao.

“Nương tử, lang quân mới hai mươi tuổi đã là Huyện Công, sau này ba mươi tuổi chẳng phải là Quận Công sao.”

Quan hệ chủ tớ thời này là vinh nhục cùng hưởng, cho nên Trang Lão Thật kích động theo là đạo lý này.

Ngoại lệ duy nhất đại khái chính là nhà Triệu Doãn Lương, cặp cha con kia bế quan làm cho người làm trong phủ oán thán khắp nơi, chỉ hận không thể phủ Quận Vương sụp đổ cho xong.

“Giờ nói chuyện này thì khinh suất quá.” Dương Trác Tuyết thản nhiên nói: “Lang quân lập công, các ngươi cũng vất vả, lát nữa mỗi người thưởng năm mươi quan, coi như là chúc mừng lang quân.”

“Đa tạ nương tử.” Trang Lão Thật mặt mày rạng rỡ đi ra phía trước, hô lớn: “Lang quân được phong Huyện Công, nương tử có lệnh, chúc mừng lang quân, mỗi người thưởng năm mươi quan!”

Giọng hắn lớn đến mức hàng xóm sát vách đều nghe thấy hết.

“Huyện Công rồi? Năm mươi quan?”

“Là mỗi người năm mươi quan.”

“Chậc chậc! Làm gia bộc ở nhà họ Thẩm còn tốt hơn người bình thường.”

“...”

Sau đó Dương Trác Tuyết bảo người chuẩn bị yến tiệc, lúc đang chuẩn bị chúc mừng, hàng xóm đều chủ động mang quà mừng tới.

“Quy Tín Hầu... không không không, giờ là Thẩm Huyện Công rồi, Thẩm Huyện Công có thể đánh bại Da Luật Hồng Cơ, bọn ta cũng lấy làm vinh dự, đây là chút tấm lòng.”

Một người hàng xóm văn vẻ nói vài câu chúc mừng, rồi lấy một con gà trống lớn làm quà mừng.

Trang Lão Thật đang ghi chép, ngẩng đầu nghiêm túc nói: “Đa tạ. Diêu Tiện, mau nhận lấy lễ vật.”

Theo lời Thẩm An, hàng xóm láng giềng, trong nhiều lúc còn thân thiết hơn cả thân thích, cho nên ngàn vạn lần đừng chê nghèo ghét giàu, bất kể người ta tặng cái gì, dù là một cây kim ngươi cũng phải cười nhận lấy.

Người tặng lễ tạp nham, quà cáp lại đủ loại khác nhau, nhưng người nhà họ Thẩm đều rất khách sáo, không hề có chút ý xem thường, điều này khiến hàng xóm càng thêm hài lòng.

“Người nhà họ Thẩm này đúng là biết giữ lễ, nhà Trần Đại Nương tặng một con chim cút hắn cũng nhận, còn khách sáo nói đa tạ, ghi chép lại trịnh trọng, sau đó còn mời vào dự tiệc, cái lễ này... chậc! Quả nhiên là Đại Nho mà!”

“Đại Nho cái gì? Thẩm Huyện Công làm là Tạp học, người ta đây là Tông sư khai tông lập phái. Mấy lão Đại Nho kia đều là kẻ ăn cơm thừa của tổ tiên, sao so được với Thẩm Huyện Công?”

“Cũng phải! Cái Tạp học đó... biết Tông Thất thư viện không?”

“Biết chứ! Chẳng phải là nơi Tông Thất đọc sách sao? Nghe nói vì cái nơi đó còn đánh nhau mấy trận.”

“Đúng vậy, nhưng ngươi biết là vì sao không? Thẩm Huyện Công sau này sẽ dạy học ở Tông Thất thư viện, những người trong Tông Thất kia đều phát điên muốn chen vào đọc sách, đây không phải người không vào được không hài lòng, mới đánh nhau đấy.”

“Chậc chậc! Thế thì không bằng tới Mang Sơn thư viện.”

Triệu Doãn Nhượng tới chúc mừng được Triệu Húc dìu, nghe thấy những lời này, không khỏi tán thưởng: “Những người này cũng có chút kiến thức, người trong Tông Thất vẫn biết chút phải trái, cho nên đều chen chúc tới thư viện đọc sách... Mang Sơn thư viện đa phần là bình dân bách tính, họ lại khó mà hòa lẫn cùng nhau.”

“Mang Sơn thư viện phải thi cử, đám con cháu Tông Thất đa phần là phường túi cơm hũ mèn, làm sao mà thi đỗ vào được?”

Ực!

Mấy người hàng xóm nói nhảm mấy câu liền vùi dập con cháu Tông Thất, Triệu Húc nhìn sắc mặt ông nội mình, lo ông tức giận, liền khuyên: “Ông nội, những người này đều không có kiến thức gì, nói bừa đấy.”

Triệu Tông Ngạc cũng tới, lập tức phụ họa: “Đúng vậy! Đại Vương nói chí phải, đám người này chỉ biết nói năng bậy bạ.”

Triệu Doãn Nhượng cảm thấy cổ họng hơi ngứa, liền ho khan một tiếng, rồi nói: “Lời này nói rất đúng, đám con cháu Tông Thất này... đa phần đều là phường túi cơm hũ mèn!”

Vốn dĩ con cháu ông ta cũng vậy, nhưng giờ đã khác rồi.

Con trai ông là Hoàng đế, cháu trai ông sau này cũng sẽ là Hoàng đế, chúng ta là Hoàng thất rồi, ha ha ha ha!

Tâm trạng Triệu Doãn Nhượng tốt không tả nổi.

Mặt Triệu Tông Ngạc lập tức biến thành màu gan heo.

Ta chính là con cháu Tông Thất đây mà! Ngài nói câu này chẳng phải nói ta là túi cơm hũ mèn sao?

Nếu đổi là người khác, Triệu Tông Ngạc tuyệt đối sẽ chửi bới, nhưng đối với Triệu Doãn Nhượng thì hắn không dám, chỉ có thể uất ức nói: “Ta không uống rượu.”

Triệu Doãn Nhượng liếc nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: “Nhưng ngươi đánh rắm!”

Triệu Húc nhịn cười dìu ông vào trong, Trang Lão Thật ngoài cửa thấy vậy liền hô: “Quận Vương tới rồi, Quận Vương tới rồi.”

Triệu Doãn Nhượng lập tức ưỡn ngực thẳng lưng, nói: “Náo nhiệt thế này, nhìn là thấy vui vẻ, vào xem thử.”

Ông đi vào trong, bên trong đã bày mấy bàn, đều là các bậc lão nhân trong hàng xóm đang ngồi, thấy ông đi vào, mọi người vội vàng đứng dậy đón tiếp.

“Tham kiến Quận Vương.”

Triệu Doãn Nhượng không muốn làm con trai khó xử, nên rất ít khi ra ngoài, hôm nay coi như là ra ngoài hóng mát, đang lúc khoái chí, không thích những nghi thức rườm rà này. Liền nói: “Cứ như cũ mà làm, không thì lão phu về ngay lập tức.”

Thẩm An cười nói: “Quận Vương bình dị gần gũi, mọi người cứ an tâm ăn uống.”

Triệu Doãn Nhượng tự nhiên ngồi vào vị trí chủ tọa, một đám lão nhân đều đang nghĩ tới chuyện đến gần gũi với cha của Hoàng đế một chút, để sau này còn có cái mà khoác lác, thế là liền cười rộ lên, nói vài câu cát tường.

Triệu Doãn Nhượng vừa ngồi xuống, Triệu Tông Ngạc liền chuẩn bị ngồi vào hạ thủ của ông.

Đây là phản xạ có điều kiện.

Theo thân phận mà nói, hắn có thể ngồi ở đây, nhưng đây không phải tiệc quan trường, mà là tiệc ăn mừng của dân gian, không thấy Triệu Húc đều đứng sau lưng Triệu Doãn Nhượng, ngay cả một chỗ ngồi cũng không có sao? Cái tuổi này của ngươi mà cũng xứng ngồi đây?

Mấy lão nhân trong mắt thoáng hiện vẻ không vừa ý, muốn dựa vào tuổi tác mà nói chuyện, lại sợ bị trả thù, thế là cười cười, nâng chén chuẩn bị uống rượu.

Triệu Doãn Nhượng nhìn Triệu Tông Ngạc, cảm thấy người này đúng là không biết điều, liền thản nhiên nói: “Ngươi cũng xứng ngồi hạ thủ của lão phu?”

Triệu Tông Ngạc mới phát hiện lễ nghi của mình sai rồi, vội vàng đứng dậy, rồi mặt đỏ tía tai đi ra ngoài tìm chỗ khác.

Quận Vương này quả nhiên là bình dị gần gũi thật! Đám lão nhân đều vui mừng, lần lượt nâng chén chúc thọ Triệu Doãn Nhượng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.