Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 10219 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 918
Bao Chửng Lòng Dạ Rộng Rãi... Thẩm An Đã Đến

❊ ❊ ❊

Bao Chửng không đầu không đuôi quất roi tơi bời lên người Thường Mễ, người đứng bên cạnh đều xem đến ngây người.

Thường Mễ lăn lộn trên mặt đất, tiếng kêu thảm thiết chói tai đến mức khiến một con chó cũng phải quay đầu đi.

Bao Chửng đã hơn sáu mươi tuổi, nhưng dưới sự điều dưỡng của Thẩm An, thân thủ vẫn tráng kiện như xưa.

Lão tay cầm gậy gỗ, một đường đuổi đánh theo, chuyên nhằm vào cẳng chân mà ra tay.

"Bao tướng... chân sắp gãy rồi."

Đánh tiếp nữa, đôi chân của Thường Mễ e là không giữ nổi, thế là tùy tùng cuối cùng không nhịn được mà lên tiếng khuyên can.

Bao Chửng đá một cước khiến Thường Mễ lộn nhèo một vòng, đoạn đứng thẳng lưng mắng: "Đồ súc sinh, làm quan một nhậm kỳ, không thể mang lại phúc lợi cho bách hại thì thôi, lại còn tẻ mạt gây họa, loại quan lại như ngươi, không chết thì còn để làm gì?"

Thường Mễ nằm trên mặt đất kêu thảm thiết, có người bước tới liếc nhìn một cái, liền hô lên: "Chân trái hắn gãy rồi."

Mọi người không khỏi lo lắng nhìn Bao Chửng.

Tự ý ra tay đánh gãy chân quan viên, chuyện này đi đến đâu cũng là tội danh cả!

Cho dù ngươi có là Tể phụ đi chăng nữa, việc này cũng phải gánh chịu hình phạt tương ứng.

Bao Chửng chống gậy gỗ lắc đầu, hết sức thản nhiên nói: "Không sao, chỗ Thẩm An vẫn còn mấy cái chân mà."

Hừm!

Mọi người khó hiểu, tên tùy tùng cười thả lỏng nói: "Đúng vậy, Quy Tín Hầu bên kia lại lập công rồi, nghĩ đến có thể kiếm được công lao mấy cái chân, đến lúc đó để hắn ra mặt nói một tiếng, Quan gia vốn đã căm ghét loại tham quan ô lại này, nhân thế là qua thôi."

Triệu Thự nếu như nghe được tin tức này, e là chỉ hận không thể bay tới tự tay đánh gãy chân Thường Mễ. Cho nên Bao Chửng chỉ cần tìm một cái cớ là có thể trút bỏ trách nhiệm.

"Quy Tín Hầu?"

Trong số nông dân có người từng nghe qua đại danh của Thẩm An, liền giới thiệu rằng: "Đó chính là thiếu niên anh hùng đấy, tuổi còn trẻ mà luôn đánh thắng trận, Giao Chỉ, người Liêu, cả người Tây Hạ đều từng bị hắn đánh bại, Quan gia nói hắn là danh tướng... Hơn nữa, hắn còn là đại nho, phương pháp đọc sách truyền lại bên phía chúng ta đều đang dùng."

Hắn còn là thần y, ngài không phải đã đến y quán lĩnh miễn phí cứu tâm hoàn đó sao?"

Lão nông gật đầu, "Đúng vậy, mỗi tháng đều lĩnh được."

Người nông dân lên tiếng cười nói: "Đó chính là thuốc do Quy Tín Hầu bỏ tiền ra cho người làm ra, phát miễn phí cho những người bị bệnh tim."

Lão nông kinh ngạc, đoạn chắp hai tay trước ngực, hướng về phía Biện Kinh thành kính niệm: "Tiểu nhân chỉ nguyện Quy Tín Hầu một nhà đời đời bình an..."

Cái gì mà đời đời phú quý, sau khi đã trải qua hơn nửa đời người, tự nhiên hiểu được bình an là quan trọng nhất.

Cho nên lời cầu nguyện của lão nông vô cùng thành kính, khiến Bao Chửng cũng thầm gật đầu.

"Đào giếng!"

Bao Chửng phất tay, đám nông dân mừng rỡ hớn hở, đi theo thợ thủ công đi tìm điểm để đào.

“Bao công, chỉ sợ muộn mất thôi!” Lão nông thấy Bao Chửng ôn hòa, liền nói ra nỗi lo lắng của mình.

“Đừng lo, lần này Quan gia nghe tin hạn hán, đã ra lệnh cho Tam ti chuẩn bị tiền lương thực, lát nữa nếu như tai họa nghiêm trọng, tự nhiên sẽ theo nhân khẩu mà phát xuống.”

Lời nói của Bao Chửng khiến lão nông không khỏi mừng rỡ hớn hở, bên cạnh lại có người hoài nghi hỏi: “Bao công, thực sự có tiền lương thực sao?”

Lão nông vừa nghe liền nổi giận, cởi giày vỗ vào người nông dân hoài nghi nọ, mắng: “Đây là Bao công Bao Thanh Thiên!”

“Lời của Bao Thanh Thiên mà còn không tin, ngươi muốn tin lời ai?”

Bao Chửng cười khổ lắc đầu, hắn cảm thấy cái danh xưng Thanh Thiên này của mình có chút hổ thẹn.

Hắn không biết phá án, trước kia ngược lại từng làm một số việc thực tế cho bách tính, đặc biệt là khi đương nhiệm quyền tri Khai Phong phủ, hắn đã bãi bỏ quy củ không cho phép phạm nhân và quan viên gặp mặt, khiến cho bách tính Khai Phong phủ hô lên danh hiệu Bao Thanh Thiên.

"Hổ thẹn thay!"

Lão nhìn những người nông dân kích động này, trong lòng thầm hạ quyết tâm.

Đã thế các ngươi gọi lão phu là Thanh Thiên, vậy lão phu liền nên làm chủ cho các ngươi mới phải.

Hắn lùi lại một chút, dặn dò một tên tùy tùng, tùy tùng nọ một người hai ngựa rời đi.

Hai ngày sau đó, Bao Chửng vẫn ở lại Úy Thị, chăm chú theo dõi các nơi khơi thông mương máng đào giếng nước.

"Quả nhiên là Bao Thanh Thiên mà!"

Có Bao Chửng ở đây, quan lại địa phương hoàn toàn không dám lười biếng, gần như là làm việc liên tục không nghỉ.

"Bao công, lại có một vị quan viên bị kiệt sức ngã xuống rồi."

Bên cạnh một cái giếng nước vừa mới đào xong, Bao Chửng đang kiểm tra tình hình nước chảy, nghe vậy nhíu mày hỏi: "Có nguy hiểm gì không?"

"Không có, nói là bị cảm nắng."

"Đồ vô dụng!"

Bao Chửng lạnh lùng nói: "Lão phu từ đầu giờ Thìn đã đứng đây giám sát đào giếng, mặt trời có lớn đến đâu lão phu cũng chưa từng tránh né, nhưng lão phu có bị cảm nắng không? Đây là yếu đuối... Quan lại yếu đuối nghĩa là gì? Chính là quen làm quan thời thái bình, không chịu nổi khổ nhục, không chịu nổi mệt nhọc, giống như Âu Dương Tu vậy..."

Hừm!

Người đến bẩm báo với hắn là quan viên tùy hành của Tam ti, dù cho có biết tính tình thích phun nước bọt của lão đại nhà mình, nhưng vẫn cảm thấy có chút lúng túng.

Âu Dương Tu làm quan quả thực rất thoải mái, cơ bản chưa từng phải chịu đựng khổ cực gì.

Nhưng ngươi cũng không thể nói ông ấy là quan thái bình chứ?

"Ai nói Âu Dương công là quan thái bình?"

Phía sau đi tới một đám người, có người chỉ về phía này quát: "Lão tặc quay đầu lại, để ta xem cái mặt già không biết xấu hổ đó của ngươi!"

Hai kẻ đi đầu ăn mặc trang trọng, khí chất bất phàm, nhưng đều mang sắc mặt âm trầm.

Người đứng đầu có bộ râu đẹp mắt, có thể gọi là Mỹ Nhiêm Công, hắn mang sắc mặt âm trầm, bộ râu đó vô tình tăng thêm vài phần uy nghiêm cho hắn.

Mọi người có mặt đều chậm rãi quay đầu lại nhìn bọn họ, trong ánh mắt toàn là sự kính nể.

Vậy mà dám mắng Bao Chửng là lão tặc, còn mắng ông ta không biết xấu hổ... Hảo hán huynh, ngươi lợi hại.

"Mùi vị không tồi."

Bao Chửng uống một ngụm nước giếng trong vắt, cười nói: "Nhưng nhớ kỹ phải đun sôi rồi hãy uống, bằng không đau bụng tiêu chảy thì sẽ tốn không ít tiền thuốc thang đâu."

Những người bên cạnh đều đang cười gượng gạo, nụ cười trên mặt Bao Chửng lại chậm rãi thu lại, sau đó xoay người.

Hắn muốn đi tuần tra trong đồng ruộng, khi cần thiết còn phải giúp đỡ làm việc, cổ vũ lòng người, cho nên mặc thường phục.

"Lão tặc..."

Mỹ Nhiêm huynh chỉ vào Bao Chửng quát: "Từ đâu tới đây?"

Nông dân đào giếng xung quanh có hơn hai mươi người, đối phương đến hơn mười người, nhìn khí thế hầm hầm, có vẻ như chỉ cần không hợp ý là sẽ động tay động chân ngay lập tức.

Bao Chửng thản nhiên nói: "Từ phương Bắc đến."

Đối với Úy Thị mà nói, Biện Kinh chẳng phải ở phía bắc đó sao, lệch về phía đông một chút.

Mỹ Nhiêm Hùng chỉ vào hắn cười lạnh nói: "Hồi đầu sẽ tính sổ với ngươi."

Hắn vội vã đi đến bên giếng nước, nhìn thấy ánh nước dập dờn bên dưới, không khỏi thở dài nói: "Thôi rồi! Thôi rồi!"

Bọn nông hộ đang xì xào bàn tán, dần dần lộ ra vẻ hưng phấn, có người còn đang cười trên nỗi đau của người khác.

Mỹ Nhiêm huynh bước qua, dùng sức vỗ vỗ vai Bao Chửng, nói: "Lão già, nhớ cho kỹ, họa từ miệng mà ra."

Bao Chửng im lặng.

Từ lão già này bây giờ mang ý nghĩa chê bai, đại khái có ý chỉ đồ già cả, lão gia hỏa.

Mỹ Nhiêm huynh vội vã rời đi, có một số âm thanh mơ hồ truyền đến.

"Tên già đó ở đâu?"

"Không biết... sợ là đang ở trong huyện thành ấy chứ."

"Đi thăm dò một phen, xem khi nào lão ta hồi kinh."

"..."

Đám người này đi xa, có một người nông dân rụt rè nói: "Bao công, đó là hào súng Lương Anh và Hoàng Cố của Úy Thị chúng ta."

“Cái người có bộ râu đẹp đó chính là Lương Anh, Bao công, sao ngài lại không ra tay? Chỉ cần ngài lên tiếng, tiểu nhân có thể đánh chết những kẻ này.”

Trong mắt đám nông dân, Bao Chửng có thể nghiền nát hai kẻ kia hoàn toàn không chút áp lực, thế nhưng tại sao ông lại không ra tay chứ?

Mấy kỵ mã phi như bay tới, hóa ra lại là quan viên của Úy Thị.

"Bao tướng, giếng nước ở thôn bên cạnh đã đào ra nước rồi, đám nông dân kia đang hô vạn tuế Quan gia kìa!"

Bao Chửng "ừ" một tiếng, có người nông dân bất bình, liền đem chuyện của hai tên kia lúc nãy kể ra.

Vị quan viên kia lập tức giận tím mặt, "Bao tướng, chỉ cần ngài nói một câu, hạ quan lập tức dẫn người đi thu thập Lương Anh."

Hai ngày nay Bao Chửng bôn ba khắp nơi ở Úy Thị, với tuổi tác hơn sáu mươi, đã vượt qua rất nhiều người trẻ tuổi. Hành vi xông pha đi đầu này của ông đã nhận được sự tán dương của bách tính và quan lại, tiếng hô Bao Thanh Thiên vang dội tận mây xanh.

Đương nhiên, bách tính là thật lòng thật dạ hoan hô, còn đám quan lại bị Bao Chửng thúc giục làm việc thì phần lớn đang kêu khổ.

Thế nhưng không có cách nào cả! Nhìn lại Bao Chửng kìa, hơn sáu mươi tuổi rồi, vậy mà còn có tinh thần hơn cả bọn ta, lười biếng cũng thấy không nỡ nữa là!

Hơn nữa cái danh phun nước bọt của Bao Chửng được lan truyền rộng rãi ở vùng lân cận kinh thành, ai nấy đều cảm thấy hành động vừa rồi của ông quá mức bất thường.

"Thôi vậy." Bao Chửng thản nhiên nói: "Làm việc mới là quan trọng, vinh nhục cá nhân của lão phu ngược lại chẳng đáng là gì."

"Bao tướng phong cốt cao ngạo, bọn ta không bằng."

Các quan viên chắp tay bày tỏ sự kính phục, hơn nữa là từ tận đáy lòng.

Đám nông dân bên cạnh đều lần lượt tán dương.

"Cái lòng dạ này của Bao công, ta thấy còn cao hơn cả Hàn công, Thủ tướng này cũng có thể làm thử xem sao."

“Đổi lại là ta, lúc nãy nhất định đã lật mặt, sau đó bắt bọn chúng quỳ xuống cầu xin tha thứ.”

“Cho nên ngươi chỉ có thể ở đây làm ruộng, còn Bao công lòng dạ rộng rãi mới có thể làm Tam ti sứ.”

"..."

Mọi người một trận tán dương, sắc thái trên mặt Bao Chửng vẫn thản nhiên như vậy.

Hơi muộn một chút, ông lại đi vào trong huyện thành.

Nơi đóng quân tạm thời rất đơn giản, huyện Úy Thị cắt cử một tiểu lại đến hầu hạ Bao Chửng, thấy ông về liền đi đun nước.

Tắm rửa thay y phục, Bao Chửng trở lại thư phòng.

Lát sau ông triệu tập các quan viên tùy hành đến nghị sự.

"Úy Thị bên này hòm hòm rồi, quay đầu chúng ta chuẩn bị hồi kinh."

Bao Chửng nhìn có vẻ gầy đi một chút, nhưng tinh thần vẫn tốt.

"Bao tướng, lần này mặc dù hạn hán nghiêm trọng, nhưng rốt cuộc cũng ứng phó kịp thời, đem tổn thất giảm đến mức thấp nhất, tiền lương thực Tam ti chúng ta chuẩn bị đại khái dùng chưa tới một nửa, có thể gọi là thành công rồi."

Bao Chửng gật đầu, các quan viên đều hưng phấn hẳn lên.

Lần này đi theo Bao Chửng xuất kinh tuy vất vả, nhưng rốt cuộc cũng hoàn thành nhiệm vụ, sau khi hồi kinh theo tính tình của Bao Chửng, nhất định là sẽ biểu công cho bọn họ.

Lập công chính là tư bản để thăng quan, cho nên càng nhiều càng tốt.

Mọi người một trận vui mừng, có người đứng dậy nói: "Bao tướng, đã như vậy, vậy chúng ta có thể..."

Hắn nhìn mọi người xung quanh, cười lấy lòng: "Có thể uống chút rượu không? Co như là chúc mừng một phen."

Từ khi xuất kinh đến nay mọi người đều đang trải qua những ngày tháng khổ cực, đừng nói là uống rượu, ở ngoài đồng hoang có đôi khi đói không chịu nổi, chỉ hận không thể nhận biết rau dại, kiếm ít rau dại lót dạ.

Bao Chửng gật đầu: "Đã muốn uống, thì cứ uống cho thỏa thích, đến tửu lầu đi, lão phu mời khách."

Cái gì cơ?

Bao công mời khách uống rượu ư?

Mọi người đều cảm thấy hình như mình nghe nhầm rồi.

Có người thậm chí còn cười gượng nói: "Bao công, ngài không phải là cơ thể không khỏe chứ? Ngự y tùy hành ở ngay bên cạnh, hạ quan đi mời tới đây."

Bao Chửng hôm nay quá mức bất thường, theo tính tình của ông, khả năng phun nước bọt còn cao hơn khả năng mời uống rượu. Hơn nữa mọi người đều nghe nói chuyện hai tên hào sỉ Úy Thị sỉ nhục Bao Chửng trước đó, vậy mà lại bình yên vô sự rời đi, quả thực là chuyện hiếm có trong đời.

Bao Chửng lắc đầu: "Lão phu không sao, các người đều đi đi."

Ông bắt đầu viết tấu sớ, sắc mặt nghiêm nghị.

Đây không phải là nói đùa đâu nhé!

Mọi người lúc này mới vui mừng hẳn lên, sau đó đứng dậy cáo lui.

Lúc mọi người đi ra ngoài thì đụng phải Thẩm An đang phong trần mệt mỏi bước vào, không khỏi đều mỉm cười.

"Quy Tín Hầu chẳng lẽ đến tìm Bao tướng sao?"

Thẩm An gật đầu, sau đó được dẫn vào trong.

Sau khi ra khỏi đại môn, có một vị quan viên vỗ đét vào đầu một cái: "Ta quên mang tiền rồi."

“Mau đi mau đi.”

Bao Chửng nói mời khách, thế nhưng mọi người đều không coi là thật, chuẩn bị góp tiền uống rượu.

Vị quan viên này vội vã đi vào, đợi khi đi ngang qua thư phòng, liền nghe thấy tiếng của Bao Chửng.

"Một kẻ gọi là Lương Anh, một kẻ gọi là Hoàng Cố, hai người này nhất định phải bắt cho bằng được."

“Bọn chúng bị làm sao vậy?” Giọng của Thẩm An nghe rất tùy ý.

“Mắng lão phu là lão tặc không biết xấu hổ.”

"Đây là đang tìm chết mà, quay đầu ra tay, tóm gọn tất cả!"

"Ừm, lại trị của Úy Thị rất tồi tệ, lão phu đang định làm một mẻ hốt gọn, cho nên lúc đó mới nhẫn nhịn, bằng không..." Trong giọng nói của Bao Chửng mang theo sát khí, đại khái là hận không thể băm vằm hai kẻ đó ra.

Quan viên nghe đến đây, không khỏi rùng mình một cái, sau đó cầm túi tiền đi ra ngoài.

"Sao giờ mới tới! Đều đang chờ ngươi đấy!"

Ngoài đại môn, các đồng liêu đang oán trách, quan viên kia cười nói mấy câu, sau đó làm bộ như lơ đãng hỏi: "Có ai biết tên của hai tên hào sỉ sỉ nhục Bao công không?"

"Ta biết, một kẻ gọi là Lương Anh, một kẻ gọi là Hoàng Cố."

Quan viên ngẩn người tại chỗ.

Mẹ kiếp! Hóa ra Bao Chửng hoàn toàn không thay đổi gì cả!

Cái gì mà lòng dạ rộng rãi... Ai tin kẻ đó gặp vận rủi.

---❊ ❖ ❊---

Chúc mọi người ngủ ngon, nhân tiện cầu nguyệt phiếu.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.