Thần Thoại Cherokee

Lượt đọc: 4 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
A

❊ ❊ ❊

Abbott, về ảnh hưởng của các đạo luật chống người Cherokee ở Georgia 118

Abraham, vụ án mạng của 65, 66

Sự tiếp biến văn hóa, nghiên cứu về xxi–xxv

Lời cảm ơn 12–13

Acolapissa, bộ lạc thuộc liên minh Choctaw 500

Acoma, công trình nghiên cứu tại xiii

Các hoạt động, bàn luận về lxiv–lxv

Adair, James, bàn về các phương ngữ Cherokee 16

Adair, James bàn về sự xích mích nội bộ trong bộ lạc Cherokee 496

Adair, James bàn về việc người Cherokee thiếu tính bảo thủ 229

Adair, James bàn về dân số người Cherokee 34

Adair, James bàn về mối quan hệ giữa người Cherokee và người Creek 384

Adair, James bàn về hòm thiêng của người Cherokee 503

Adair, James bàn về các thần thoại về loài rắn của người Cherokee 457, 459–460, 461

Adair, James bàn về những nỗi thống khổ của người Cherokee do bệnh đậu mùa 36

Adair, James bàn về các thần thoại về sấm sét của người Cherokee 441

Adair, James bàn về cuộc chiến tranh Cherokee năm 1759–61 41

Adair, James bàn về công việc của Christian Priber 37

Adair, James bàn về thần thoại của người Creek 475

Adair, James bàn về người Creek 499

Adair, James bàn về sự suy tàn của nghi lễ và truyền thống Cherokee 20

Adair, James bàn về ảnh hưởng của cuộc chiến tranh Cherokee (1760–61) 45

Adair, James bàn về trò chơi gatayûstĭ 434

Adair, James bàn về con suối của Herbert 404

Adair, James bàn về ngựa và lợn ở người Cherokee 82, 213

Adair, James bàn về tín ngưỡng của người da đỏ liên quan đến các loài chim 453–454

Adair, James bàn về tín ngưỡng của người da đỏ liên quan đến thực phẩm 472

Adair, James bàn về tín ngưỡng của người da đỏ liên quan đến loài sói 448

Adair, James bàn về hạnh kiểm của người da đỏ trong thời gian nhật thực 441

Adair, James bàn về phong tục của người da đỏ là lọc bỏ gân đùi hươu 447

Adair, James bàn về phong tục kết hôn của người da đỏ 482

Adair, James bàn về các cuộc chiến tranh với người Iroquois 357–358, 491

Adair, James bàn về tên gọi Cherokee 16

Adair, James bàn về các thị trấn hòa bình 207, 208

Adair, James bàn về ngọn lửa thiêng 503

Adair, James bàn về nghi thức cào xước 476

Adair, James bàn về các cuộc chiến tranh với người Shawano 371

Adair, James bàn về người Taskigi trong số những người Creek 389

Adair, James bàn về tlă′nuwă 466

Adair, James bàn về nghi thức chào mừng 493

Rắn lục, các thần thoại liên quan đến 297, 436

Sự nhận làm con nuôi trong các bộ lạc miền đông 493

Tờ báo Cherokee Advocate, xem Cherokee Advocate.

Â′ganstâ′ta, xem Morgan, Washington; Oconostota.

Âgăn-uni′tsĭ, thần thoại liên quan đến 298–300, 461

Aguas Calientes, việc khảo sát các hang động gần xvii

Người Alabama ở Texas, việc hợp nhất với người Cherokee 143

Alabama, cuộc di cư vượt sông Mississippi 99

Alabama, bộ lạc thuộc liên minh Creek 498–499

Alabama, việc sản xuất vàng ở 220, 221

Alabama, các pháo đài Trục xuất ở 221

Các ngôn ngữ Algonquin, nghiên cứu về xxv

Thần thoại Algonquin 437, 451

Tên gọi của người Algonquin dành cho thỏ và ánh bình minh 233

Các bộ lạc Algonquin, nghiên cứu về xvii–xviii, xxix

Alkĭnĭ′, người phụ nữ Natchez sống giữa người Cherokee 388

Tất cả xương, xem Kâ′lahû′.

Sông Allegheny, nguồn gốc tên gọi 18

Ẩn dụ, sự phát triển của lxxxiny–xc

Allen, H. N., bàn về thần thoại Hàn Quốc 447

Cá sấu Mỹ, các thần thoại liên quan đến 459

Niên giám Cherokee, việc thành lập 112

Bảng chữ cái dùng cho các từ ngữ Cherokee 506

Bảng chữ cái, xem thêm Hệ chữ âm tiết.

Các bệ thờ của các hội kín tôn giáo, nghiên cứu về xlvi–xlix, l–lii

Những niềm vui thơm ngát lix–lx

Máu Mỹ trong dòng máu Cherokee 83

Ủy ban Ủy viên Hoa Kỳ vì các Sứ mệnh Nước ngoài, công việc của họ giữa những người Cherokee 104–105, 136

Anadarko, xem Nadako.

Angola, thần thoại của 441–442, 446, 447, 450, 452, 453

Ani′-Kitu′whagĭ, xem Kitu′whagĭ.

Ani′-Ku′sa, xem Người Creek.

Ani′-Kuta′nĭ, các truyền thuyết liên quan đến 392–393, 501

Động vật, các tù trưởng và bộ lạc của động vật 231, 261–266, 445–448

Động vật, các thần thoại liên quan đến 239, 243, 250–252, 280, và nhiều chỗ khác

Ani′-Tsa′lăgĭ′, Ani′-Yûñ′wiyă′, xem Tsa′-lăgĭ′, Yûñ′wiyă′.

Niên kim, của người Cherokee 81, 85, 124

Niên kim, việc phân bổ 106, 138, 177

Niên kim, việc giữ lại không phát 138

Kiến, các thần thoại liên quan đến 452

Linh dương, các thần thoại liên quan đến 451

Apache, vụ sát hại một nhóm người bởi những kẻ săn da đầu 209

Apache, cuộc đua giữa những người Apache 494

Apache, nghiên cứu về xxiii

Apache, việc sử dụng ngôn ngữ Apache làm ngôn ngữ thương mại 188

Apache, xem thêm Jicarilla; Mescalero.

Appalachee, việc bắt làm nô lệ 232

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về Mục sư David Brainerd 217

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về Đại tá Benjamin Hawkins 212

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về Tù trưởng McGillivray 210

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về Đại tá R. J. Meigs 212

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về Tướng Robertson 205

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về John Ross 114

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về trận thua của St. Clair 212

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về Tecumtha 216

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về Nancy Ward 204

Bách khoa toàn thư Tiểu sử Người Mỹ của Appleton viết về chiến thắng của Wayne 213 [550]

Aquaquiri, xem Guaquili.

Arapaho, truyền thuyết khởi nguyên 229

Arapaho, y học bộ lạc của người Arapaho 503

Arbuckle, Tướng quân, bàn về việc thông qua hiến pháp Cherokee 135

Arbuckle, Tướng quân, phần thưởng cho việc bắt giữ Tahchee do ông đề nghị 141

Arch, John, bản dịch Kinh Thánh của ông 110

Arizona, báo cáo về các bộ sưu tập từ xix–xx

Arizona, công việc tại xiii–xv

Arkansas, bộ sưu tập từ xxi

Người Cherokee ở Arkansas, hội nghị với người Osage 105

Người Cherokee ở Arkansas, việc ấn định ranh giới đất đai của họ 105

Người Cherokee ở Arkansas, sự xích mích giữa băng nhóm chính và nhóm này 133, 135, 147, 148

Người Cherokee ở Arkansas, lịch sử 77, 102, 136–143

Người Cherokee ở Arkansas, yêu cầu được công nhận là một bộ lạc riêng biệt 105

Người Cherokee ở Arkansas, việc hợp nhất với băng nhóm chính 135

Người Cherokee ở Arkansas, chuyến thăm của Sequoya tới gặp họ 110

Sông Arkansas, sự định cư của người Cherokee trên sông này 102

Sông Arkansas, việc nhượng lại vùng đất trên sông Arkansas cho người Cherokee 102–103

Sông Arkansas, việc đổi vùng đất trên sông này 139

Nghệ thuật, xem Mỹ thuật.

Âsĭ, các đặc điểm của 462

Âsĭ, việc ngâm vịnh các thần thoại thiêng liêng trong đó 230

Astu′gatâ′ga, Trung úy, cái chết của ông 170

Atagâ′hĭ, các thần thoại liên quan đến 321–322, 461, 470

Ătăgûl′kălû, xem Atakullakulla.

Atakapa, mối quan hệ giữa người Atakapa và người Cherokee 391

Atakullakulla, thỏa thuận với ông về việc xây dựng các pháo đài 40

Atakullakulla, các nỗ lực mang lại hòa bình của ông 42, 44

Atakullakulla, lời đề nghị giúp đỡ người Mỹ của ông 54

Atakullakulla, việc giải cứu Đại úy Stuart của ông 44, 203

Những niềm vui vận động thể lực lxiii–lxviii

Atkins, J. D. C., bàn về vụ kiện của người Cherokee miền đông chống lại băng nhóm chính 152

Atkins, J. D. C., khuyến nghị về việc di dời người Cherokee miền đông của ông 177

Atlanta Constitution, viết về ảnh hưởng của các đạo luật chống người Cherokee ở Georgia 118

Atsĭ, xem Arch, John.

Augusta, việc mở con đường từ vùng đất Cherokee đến Augusta 36

Augusta, hiệp ước Augusta (1763) 45

Quyền tự trị của người Cherokee, sự suy giảm của 153–157

Autossee, trận chiến tại đó 92

Avery, Bà A. C., lời cảm ơn gửi đến bà 13

Avery, Bà A. C., bàn về vai trò của người Cherokee trong nội chiến 169

Avery, Bà A. C., bàn về Đại tá W. H. Thomas 162

Aʻwani′ta, thần thoại do ông kể 454

Ax, John, người kể chuyện người Cherokee 229–230, 237

Ax, John, các thần thoại do ông kể 430, 431, 435, 436, 438, 440, 448–452, 454–456, 460, 462, 463, 466, 471, 473, 476, 477, 481

Ax, John, bàn về trò chơi gatayûstĭ 434

Ayâ′sta, người kể chuyện người Cherokee 237

Ayâ′sta, các thần thoại và bài hát thu thập được từ bà 430, 453, 468, 470, 501, 504

Ayllon, bàn về những người da đỏ khổng lồ 501

Ayllon, phiên bản thần thoại Tsundige′wi của ông 471

Ayllon, chuyến thăm bờ biển Georgia 193

Aʻyûñ′inĭ, xem Swimmer.

Người Aztec, thần thoại của họ 431, 451, 466

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.