Nếu có sách ma pháp phù hợp, các pháp sư đều có thể tung hoành bốn phương, xuyên qua thời gian không gian. Thế nhưng họ thường bị lòng tham sai khiến, muốn tìm kiếm cổ pháp mà dấn thân vào nơi chết chóc. Hễ họ vào cổ mộ tìm bảo vật, ắt sẽ gặp đao kiếm và cạm bẫy, bỏ mạng nơi đó không thể quay về.

Cơ Lạp Tháp của Quán Đèn Nến, "Nhật ký quan sát của chúng ta" xuất bản vào năm Sóng Vỗ tại tháp Góc Trăng Sáng, từ từ hiện lên từ màn sương mỏng ban mai. Trông nó lờ mờ, cổ xưa và rách rưới, vô cùng dị dạng. Thay vì gọi một thứ như thế là "tháp", chi bằng dùng một đống đá lộn xộn khổng lồ để miêu tả nó, thì sẽ có vẻ thích đáng hơn.

Người đàn ông thức trắng cả đêm, khập khiễng đứng trước thân tháp, trong lòng nguyền rủa mệnh lệnh "không được sử dụng ma pháp vào thời điểm không mấu chốt" của Mịch Tư Lạp trọn vẹn một trăm lần. Đi từ lãnh địa của Phu nhân Bóng Tối đến đây tuyệt đối không phải là một cuộc hành trình dễ dàng gì, chân hắn đã bị giày da cọ xát cho đầy những vết phồng nước.

À, chính là nó: tháp Góc Trăng Sáng, y hệt như hình ảnh từng xuất hiện trong tâm trí hắn: cổng vòm bằng gỗ màu đen khổng lồ, cấu thành từ rất nhiều tấm ván dày, bên trên chốt cửa. Mà khung bằng đá của đại cửa lớn được khắc những hoa văn biến đổi của các pha mặt trăng khuyết tròn.

Hắn đến gần cổ tháp, cửa tháp lầu kẽo kẹt mở ra, một người đàn ông đang ngáp ngắn ngáp dài bước ra từ bên trong, lê lết gót chân bước đến bãi cỏ dại ngoài cửa, tay cầm bô nước tiểu, đổ vào cống ngầm hoặc giếng nước thải bị cỏ phủ kín.

Y Nhĩ đánh giá người đàn ông này, tuổi trung niên, một đầu tóc đen bù xù, mai tóc được tỉa tót rất cẩn thận, trông rất đẹp mắt. Điều kỳ lạ là, một con mắt của hắn có vẻ bề ngoài bình thường, tròng mắt có màu nâu sẫm, nhưng con mắt còn lại thì sáng rực, vừa trắng vừa chói lọi, giống như những vì sao trên bầu trời vậy.

Hắn ngẩng đầu lên, cũng nhìn thấy Y Nhĩ Minh Tư Trắc, ban đầu có hơi kinh ngạc, nhưng chỉ một lát sau, hắn sải bước đi trở lại lối đi, chắn ngang cánh cửa đang mở.

"Xin chào," hắn mở lời, giọng điệu cẩn trọng, không mấy thân thiện, nhưng cũng không có ý ác độc. "Ta tên là Ma Tháp Tắc Bạc, là người thủ hộ của thần điện Thánh Mịch Tư Lạp này. Lữ khách, ngươi đến đây có chuyện gì không?"

Ánh nắng ban mai tô điểm cho cổ tháp, nhuộm nó thành một một màu vàng óng. Tình huống này giống hệt với hình ảnh xuất hiện trong tâm trí Y Nhĩ vào sáng nay (hoặc là tối hôm qua... ôi, các vị thần, mặc kệ là lúc nào), khiến hắn không khỏi mỉm cười hài lòng gật đầu. Nhưng dọc đường hắn mệt mỏi vì hành trình, thực sự không nghĩ ra được câu trả lời dí dỏm thông minh nào, nên chỉ đáp gọn lại một câu: "Đúng vậy."

"Nữ thần Thánh Mịch Tư Lạp, nữ chủ nhân của tất cả mọi điều huyền bí trên thế gian — ngươi, có phải là tín đồ của ngài không?"

Y Nhĩ Minh Tư Trắc mỉm cười nhẹ: Nếu Ma Tháp Tắc Bạc này, nếu hắn biết vị pháp sư mệt mỏi rã rời trước mắt là một tín đồ sùng bái ngài thân thiết đến nhường nào, thì sẽ kinh ngạc đến mức nào đây.

"Đúng vậy, ta là tín đồ của nữ thần." Hắn lặp lại một lần nữa.

Ma Tháp Tắc Bạc liếc nhìn hắn một cái thật sắc, con mắt sáng rực phóng về phía người Aslant mũi khoằm, tay làm một cử chỉ nhỏ cực kỳ kín đáo. Y Nhĩ biết đây là một thuật dò xét chân tướng.

"Bất cứ ai đến chốn này," người gác cổng vừa nói vừa khua khoác cái bô nước tiểu trong tay như thể nó là một cây quyền trượng, "đều phải tuyệt đối phục tùng ta, chưa sự cho phép thì không được sử dụng bất kỳ ma pháp nào. Bất kỳ vật phẩm nào bên trong tường lớn đều phải cẩn thận hầu hạ, chỉ cần có một chút tổn hại nhỏ, ngươi cũng sẽ mất mạng vì điều đó — ít nhất cũng sẽ bị tước đoạt sự tự do. Ngươi có thể vào trong nghỉ ngơi, uống chút nước ở bên bể chứa nước, nhưng bên trong không cung cấp thức ăn và các dịch vụ khác. Ngoài ra, ngươi còn phải cho ta biết tên họ của mình, đồng thời giao ra tất cả sách ma pháp và vật phẩm mang thuộc tính ma pháp mà ngươi đang mang theo trên người, cho dù là vật phẩm nhỏ nhất, vô hại nhất, cũng nhất định phải giao ra. Lúc ngươi rời khỏi nơi đây, chúng sẽ được hoàn trả nguyên vẹn cho ngươi."

"Những yêu cầu ngươi nói, ta đều đồng ý," Y Nhĩ đáp.

"Tên ta là Y Nhĩ Minh Tư Trắc Ngải Ma, đây là quyển sách ma pháp của ta, và vật dụng ma pháp duy nhất còn lại trên người ta lúc này: một con dao găm, có thể phát sáng theo ý chí của người sử dụng, sáng tối tùy ý. Còn có thể lọc nước thải, khiến nó trở thành nước có thể uống được, nó cũng sẽ không bị gỉ sét. Còn về việc nó có pháp lực gì khác nữa không, thì ta không biết."

"Chỉ thế thôi sao?" Người gác cổng với tròng mắt rực lửa đăm đăm nhìn khuôn mặt Y Nhĩ Minh Tư Trắc, nhận lấy quyển sách ma pháp và con dao găm có vỏ mà Y Nhĩ đưa qua, hỏi: "Thêm nữa, Y Nhĩ Minh Tư Trắc có phải là tên thật và tên thường gọi của ngươi không?"

"Đúng vậy, chỉ có thế thôi. Ta thực sự tên là Y Nhĩ Minh Tư Trắc." Người Aslant đáp.

Ma Tháp Tắc Bạc làm một cử chỉ ra hiệu cho hắn có thể bước vào tháp Mặt Trăng. Hai người cùng bước vào một căn phòng nhỏ, cho dù mặt trời đang treo lơ lửng rực rỡ trên bầu trời, trong phòng vẫn vô cùng u ám. Trong nhà có một bục tụng kinh, ngoài ra khắp nơi toàn là bụi bặm. Người gác cổng viết tên Y Nhĩ Minh Tư Trắc vào một quyển sổ ghi chép lớn (to bằng một cánh cửa nhỏ), rồi vẫy tay về phía ba cánh cửa đang đóng ở phía sau bục tụng kinh.

"Có thể đi lên từ cầu thang phía sau, nơi đó đặt những tư liệu mà ngươi đang tìm kiếm."

Y Nhĩ gật đầu, đáp lại với vẻ mệt mỏi: "Cảm ơn ngài."

Tư liệu ta đang tìm kiếm ư? Hắn hoài nghi nghĩ, có lẽ vậy.

Hắn xoay người, đặt tay lên tay nắm cửa, đột nhiên hỏi: "Một pháp sư sẽ vì lý do nào khác mà đến tháp Góc Trăng Sáng chứ?"

Ma Tháp Tắc Bạc ngẩng đầu lên từ cuốn sổ ghi chép, con mắt bình thường chớp chớp ngạc nhiên. Còn con mắt kia, Y Nhĩ chú ý thấy, chưa từng nhắm mi lại bao giờ.

"Ta không biết," người gác cổng nói, giọng điệu thậm chí có chút lúng túng, "dù sao thì ở đây cũng không có thứ gì khác."

"Vậy sao ngài lại đến đây?" Y Nhĩ lịch sự hỏi.

Người gác cổng trừng trừng nhìn hắn, một lúc lâu sau mới đáp: "Ta phải bỏ ra bốn năm để phụng sự nữ thần tại nơi này. Nghe nói đây là định mệnh và trách nhiệm tất yếu của ta. Bây giờ đã trôi qua được hai năm rồi. Giáo sĩ của nữ thần đã hứa với ta, chỉ cần thời gian đến, sẽ giúp ta cởi bỏ pháp thuật trên người — nhưng bản thân ta thì hoàn toàn bất lực trước nó." Hắn chỉ vào con mắt phát sáng của mình, nói thêm: "Còn về việc tại sao ta lại biến thành thế này, đây là một vấn đề riêng tư. Đừng hỏi nữa, bằng không nơi này sẽ không còn chào đón ngươi nữa."

Y Nhĩ gật đầu, mở cửa ra. Pháp thuật dò xét ùa ập lao vào người hắn, thăm dò lên xuống một hồi. Tiếp theo, bóng tối bên trong cửa lùi lại co rút chặt chẽ, hiện ra một bậc thềm đá dẫn lên cao, rõ ràng là có rất nhiều người từng đi qua từ phía trên, mặt đá trông cực kỳ trơn láng. Vị vương tử cuối cùng của Aslant nhấc chân bước lên bậc thang, trên bề mặt tảng đá gần cánh tay hắn dường như lộ ra một con mắt, chớp chớp với hắn... Không, có lẽ chỉ là vì hắn quá mệt mỏi nên sinh ra ảo giác mà thôi.

Hắn lắc đầu, bước lên lầu.

"Đến giờ làm việc rồi!"

Vị pháp sư đầu trọc râu dài mặc chiếc áo choàng vá víu (lại còn đầy vết dầu mỡ) đứng dậy, kéo cửa chớp, cắm chặt chốt cửa vào lỗ trên tường, để ánh nắng chiếu vào phòng.

"Đúng vậy, Ba Nê Tư Trắc," vị thuật sĩ phía sau đồng ý. Ông dùng ống tay áo bọc lấy bàn tay của mình để bụi bẩn không làm bẩn tay, lúc này mới cầm lấy một chiếc chốt cửa khác cắm vào lỗ cố định. "Đúng là phải nhanh chóng làm việc thôi, chúng ta vẫn còn rất nhiều việc phải làm đấy!"

Thác Bát Lôi Tư của Tam Ca Chú liếc nhìn qua cặp kính trên sống mũi, nghiêm khắc nói: "Đức Luân thân mến của ta, kể từ lần trước cậu nói câu này với vẻ đầy nhiệt huyết xong, cậu liền bắt đầu đùa nghịch với cái quả cầu âm thanh Nethril của cậu, đó chỉ là đồ chơi của một đứa trẻ, thế mà cậu lại tốn trọn vẹn cả một ngày cho nó, chỉ để làm cho nó phát âm tự động!"

"Nhưng quả thực ta muốn làm thế mà," Bối Lặc Đốn với vẻ mặt đầy tổn thương, đáp: "Thác Bát Lôi Tư, chẳng lẽ đó không phải là lý do khiến chúng ta lao động vất vả tại nơi này sao? Chẳng lẽ việc làm cho ma pháp cổ xưa khôi phục sức sống không phải là một công việc cao cả? Chẳng lẽ Thánh Mịch Tư Lạp sẽ không vì thế mà mỉm cười với chúng ta sao?"

"Đúng vậy, đúng vậy, nhưng ngoài ra," Thác Bát Lôi Tư vẫn mang vẻ hơi khinh miệt gạt đi cuộc tranh cãi này, giống như nó là những mảnh vụn nhỏ bày trên bàn ăn lớn vậy, "cho dù ta rất hoài nghi việc thánh nữ thần sẽ có hứng thú với một món đồ chơi nhỏ, hơn nữa đó còn là một lần thử nghiệm thất bại," ông nhấc chiếc chốt cửa cuối cùng lên, "Được rồi, đừng bàn về những chuyện vụn vặt này nữa, chúng ta cùng bắt đầu làm việc chính thôi."

Ông cắm chốt cửa vào ổ khóa, dùng lòng bàn tay ấn mạnh vào trong, quay người đi về phía chiếc bàn lớn. Chiếc bàn lớn đến mức khó tin, chiếm trọn cả căn phòng, suýt nữa thì chèn ép vào sát bức tường cùng những giá sách cao ngất đến tận trần nhà.

Bảy tám chồng sách lộn xộn, có những cuộn giấy tản mác, những mảnh da cừu cổ xưa, và rất nhiều quyển sách không quá cổ, chất đống che kín cả mặt bàn. Có những nơi thậm chí còn chất chồng ba bốn tầng sách. Để tiện cho việc lật giở những trục giấy cuộn tròn, ở mép giấy còn đè mấy viên bảo thạch đủ màu sắc, nhẫn trang trí kiểu cổ, những cuộn len rối tung như một búi tơ vò, chân nến bằng kim loại, cùng đủ thứ đồ kỳ lạ.

Hai vị pháp sư dựng thẳng đầu ngón tay, rủ xuống phía trên đống sách hỗn độn ấy, chậm rãi vẽ những vòng tròn nhỏ trong không trung (khi đầu ngón tay lướt qua những tài liệu họ cần dùng, sẽ truyền đến một cảm giác tê tê, nhờ đó họ biết được thứ mình tìm đang ở đâu).

Ba Nê Tư Trắc chậm rãi đếm: "《Khắc Đóa La》, tác phẩm về sự sụp đổ của Nethril... Bản ghi chép thí nghiệm về máu rồng..." Tay ông chợt dừng lại, vươn ra chộp lấy một tấm da cừu, "Tìm thấy rồi!"

Bối Lặc Đốn nhíu mày, nói: "Ta đang tìm một loại ma pháp hỏa cầu tấn công chậm trễ gấp ba lần, nghe một kẻ nhiều chuyện tên là Áo Nhĩ Bác Đặc nói rằng, đó là đem Lý Hán Ba, Ngải Lệnh Mục Bái Lệ Tiêu Nặc Khắc, và, và, và ai ấy nhỉ — ta quên tên mất rồi, nói chung là đem ma pháp của mấy người này kết hợp lại với nhau... A ha," ông ngẩng đầu lên, "Nói cho ta nghe xem, thí nghiệm máu rồng là gì? Là biến nguyên liệu thành độc dược à? Hay là uống sạch nó? Hoặc là dùng lửa đốt cháy nó?"

"Nói một cách đơn giản, chính là dung hợp máu rồng vào máu của chính mình, hy vọng làm như vậy có thể khiến cho pháp sư loài người trường thọ như rồng, có được sức sống trường tồn vô tận. Trong truyền thuyết, nó còn có thể khiến con người cũng có được khả năng miễn dịch với những nguy hiểm cụ thể giống như loài rồng, lại còn nghe nói có thể có được năng lượng tuyệt đối của loài rồng." Thác Bát Lôi Tư giải thích: "Lúc đó có rất nhiều pháp sư đều tuyên bố rằng bản thân đã hoàn thành thành công thí nghiệm này, nhưng theo tư liệu hiện có, những người này đều đã chết cả rồi. Hơn nữa chúng ta không thể tìm thấy bất kỳ bằng chứng sự thật sót lại nào có thể chứng minh cho nhận định trên."

Ông thở dài nói: "Chúng ta buộc phải vào Quán Đèn Nến rồi."

Bối Lặc Đốn dùng tay đập mạnh vào trán: "Lại phải đi nữa ư? Thác Bát Lôi Tư, ta biết những thứ còn lại trong đại não của mình toàn là bã đậu — chúng ta thực sự cần phải đến Quán Đèn Nến để tra cứu những tư liệu cần thiết, muốn đi lúc nào thì đi lúc đó. Chứ không phải thế này, lén lút, rải rác mà đi vào. Hơn nữa ta rất hoài nghi, nếu những người ở Quán Đèn Nến biết chúng ta viếng thăm theo cách thế này, liệu họ có còn để chúng ta trở thành người quản lý hợp tác ở đó nữa không!"

Lần này đến lượt Thác Bát Lôi Tư nhíu mày: "Đúng vậy, đúng vậy," ông thở dài nói, "cho nên chúng ta càng phải nhanh chóng phân loại những tư liệu cổ xưa và những mảnh vỡ bị lãng quên này ra." Tiếp theo ông lại thở dài một tiếng, "Mặc dù ta biết nội dung của chúng phần lớn không chân thực, hơn nữa cũng không hoàn chỉnh."

Ông dùng giọng điệu buộc tội, giơ ngón trỏ cật lực chọc vào một tấm da cừu đã ngả vàng: "Tác giả khoác lác này nói rằng, hắn cứ ăn hết con rồng này đến con rồng khác. Hắn nói điều này ngốn của hắn tận trọn vẹn bốn tháng. Hả! Hắn còn dùng xương rồng đuôi rồng để làm một vụ giao dịch với những đầu bếp cừ khôi nhất thời bấy giờ, bảo họ làm cho mình những món ăn ngon nhất. Thêm nữa, hắn còn nói gì mà trong thịt rồng đỏ và thịt rồng xanh, thứ hắn thích ăn hơn là thịt rồng đỏ cơ đấy!"

Bối Lặc Đốn nghe vậy cười nói: "À, Ba Nê Tư Trắc! À, Ba Nê Tư Trắc lãng mạn! Cậu vẫn khăng khăng cho rằng tất cả những gì người bình thường viết ra đều là sự thật ư? Bọn họ cho dù đến chữ viết còn chẳng viết cho nên hồn, nhưng nói dối thì tuyệt đối không hề thua kém các sử gia chân chính đâu. Khối kẻ ngay cả trong nhật ký cá nhân cũng đầy rẫy những lời khoác lác." Ông khoát tay chỉ một vòng xung quanh trần nhà và vách tường, nói tiếp: "Cách đây mấy thế kỷ, tất cả mọi thứ trong căn phòng này vẫn còn mới tinh, những người Nethril sinh sống và làm việc ở đây, cậu cho rằng họ đều ưu tú hơn chúng ta sao? Cậu vẫn tin vào lời của những bậc hiền triết chứ? Họ nói rằng người Nethril đều là những hình mẫu của cuộc sống, thông minh hơn người thời nay, có lý tưởng hơn, toàn diện mạnh mẽ hơn ở mọi mặt, thậm chí họ đánh rắm cũng có thể tạo ra ma pháp nữa? Cậu tin những lời nói dối này sao? Để ta nói cho cậu biết, không có một câu nào là thật cả! Người cổ đại cũng giống như chúng ta, có vài bộ óc thông minh, nhưng đa số chẳng qua chỉ là chút khôn vặt lười biếng, sự thật còn u tối hơn là họ cũng sẽ dùng ma pháp để khống chế những người khác, nhằm khiến người khác hành động theo ý chí của mình. Đối với những điều này, cậu chắc không cảm thấy xa lạ gì chứ?"

Thác Bát Lôi Tư lơ đễnh cầm một viên ngọc lục bảo cổ xưa to bằng bàn tay, nhẹ nhàng mơn trớn hình đầu chim ưng được khắc trên đó.

"Ta đồng ý với quan điểm của cậu, Đức Luân, nhưng xin cho phép ta hỏi một câu: Tiếp theo thì nên thế nào đây? Chẳng lẽ chúng ta sinh ra đã bị mê hoặc bởi những lời nói dối và trắng đen đảo điên? Nhìn xem, sau bao nhiêu năm trôi qua, chúng ta chỉ khai quật được từ trong đó có mười bảy câu thần chú — mười bảy câu!"

Bối Lặc Đốn dang rộng hai tay: "Nhưng mười bảy câu thần chú này, còn xứng đáng với danh hiệu 'ma pháp' hơn những thứ mà khối kẻ pháp sư tốn cả đời để mày mò đấy chứ." Ông dịu dàng nhắc nhở đồng nghiệp của mình: "Chúng ta đang cùng nhau hoàn thành một công việc mà bản thân yêu mến — hơn nữa, chúng ta còn nhận được phần thưởng do chính ngài ban tặng, chẳng lẽ cậu không nhớ sao?"

"Làm sao chúng ta biết được, những khung cảnh trong mộng đó là do ngài gửi tới?" Thác Bát Lôi Tư hạ thấp giọng, "Làm sao chúng ta có thể chắc chắn?"

Đột nhiên, tháp Góc Trăng Sáng xung quanh bọn họ ầm ầm phát ra những âm thanh kỳ lạ rồi rung chuyển, không biết là ở chỗ nào, có một đống sách tản mát đổ xuống đất.

Bối Lặc Đốn cong khóe môi, cười nói: "Đối với ta thế là đủ rồi. Ba Nê Tư Trắc, cậu còn muốn nữ thần phải làm thế nào nữa? Vào nửa đêm tung ra một đạo ma pháp, những chữ cái cháy rực khắc sâu dấu ấn vĩnh cửu vào tâm trí chúng ta sao?"

Thác Bát Lôi Tư hừ một tiếng: "Đừng có quá mức hoang đường, Đức Luân." Nhưng rất nhanh sau đó ông mỉm cười, bổ sung đầy khao khát: "Nhưng những chữ cái cháy rực nghe có vẻ không tồi, ta chỉ cần một lần là đủ."

"Cái đồ cố chấp hoài nghi già cỗi này," pháp sư Bối Lặc Đốn đáp lại bằng một giọng điệu có phần hơi khoa trương, "Ta chưa bao giờ hoang đường cả. Ta chỉ đang cung cấp một bữa tiệc ảo tưởng thịnh soạn thôi, cho dù là một thính giả xoi mói và có khả năng phân biệt như anh, cũng sẽ cảm thấy hài lòng. Có lẽ ta nên đính chính lại một chút, cho dù là một thính giả xoi mói và có khả năng phân biệt như anh, cũng sẽ..."

Thác Bát Lôi Tư lầm bầm lầu bầu nói gì đó, rồi lớn tiếng nói: "Thời gian cứ trôi qua trong thầm lặng, mà tiến độ của chúng ta lại chậm chạp như vậy, đây chính là nguyên nhân! Lời hay ý đẹp, lời hay ý đẹp, chúng ta chơi đùa với ngôn ngữ giống như tung hứng quả cầu tuyết vậy, còn về công việc, không tệ, đã hoàn thành, nhưng chỉ được một chút xíu."

Bối Lặc Đốn vẽ vời động tác trên mặt bàn: "Được rồi, lấy mấy cuộn tàn thư mới ra đây, chúng ta bắt đầu." Ông đề nghị: "Hôm nay chúng ta cùng nhau cố gắng làm việc, xem nữ thần có mỉm cười với chúng ta không nào. ##Bắt đầu làm việc đi, người bạn cũ của ta, ta nhất định phải tập trung quan sát kỹ vấn đề bản chất, tuyệt đối không được buồn ngủ đi lạc dòng nước."

"Là mất tập trung phải không, bạn của ta?" Thác Bát Lôi Tư vừa hỏi, vừa đặt lại tay lơ lửng phía trên bàn.

"À, điểm này không quan trọng đâu, vị pháp sư kính yêu nhất của ta, xin ngài hãy bao dung cho 'lạc dòng nước' đi, ta sắp mất tập trung rồi đây!" Bối Lặc Đốn phất tay đáp, tiếp theo gào lên nói: "Bây giờ cầm một tờ giấy lên, chúng ta bắt đầu nào!"

Thác Bát Lôi Tư ngạc nhiên chớp chớp mắt, có phần buồn cười nhặt một phần tài liệu trên bàn lên: "— 'Lần ma pháp này hoàn mỹ hơn tất cả những pháp sư mà trước đây ta từng thiết kế... Những pháp sư khác đều không thừa nhận điểm này, thế nhưng ta vẫn thành công, sự thật là người dẫn đường và vị thần hộ mệnh duy nhất của ta', — theo ta nghĩ, à, theo ta nghĩ, ừm, ừm... Ừm. Cái này là do một người nào đó ở phương Nam viết, đại khái là vào thời kỳ trước Mistlewood, đương nhiên có lẽ cũng không lâu đến thế... Pháp sư này có thể đem trí tuệ và năng lượng của bản thân tiêm nhiễm vào cơ thể dã thú, khiến con súc sinh đó làm việc cho người thi triển pháp thuật, một đêm, hoặc lâu hơn thế. Khi cơ thể của chính pháp sư bị hủy hoại, hắn ta cũng có thể vĩnh viễn trốn dưới lớp vỏ ngoài của dã thú."

"Được lắm, được lắm," Bối Lặc Đốn đáp, "Cậu cảm thấy sẽ là A Lạp Phật Ninh Tư chứ? Đây là sản phẩm trước khi ông ấy bắt đầu thiết kế 'thuật ba con mèo' nhỉ, có vẻ hơi quá dạt dào cảm xúc chăng?"

"Ta cảm thấy không giống A Lạp Phật Ninh Tư lắm," Thác Bát Lôi Tư có chút chần chừ nói, "bởi vì ông ấy chưa từng ăn nói bộc bạch không giấu giếm về bí mật của mình như thế..."

Cả hai đều không chú ý tới, một người đàn ông mũi khoằm mắt đỏ hoe đã đi vào phòng, nghiêng người tựa vào mép cửa từ nãy đến giờ. Hắn trông rất mệt mỏi, vừa quan sát mọi thứ trong phòng, vừa chăm chú lắng nghe cuộc đối thoại của hai người.

"Hắn có tiết lộ thông tin hữu ích nào không?" Bối Lặc Đốn đề nghị, "Nếu không có, chúng ta nên ném nó vào cái thùng ở đằng kia thôi."

Thác Bát Lôi Tư lật mặt văn kiện này lại, nhìn thấy mặt sau của giấy trống trơn, tiếp theo giơ nó qua đỉnh đầu, đối diện với ánh nắng xem một hồi, xác định trong đó không có điều gì kỳ lạ, cuối cùng cũng không đành lòng giao nó vào tay đồng nghiệp, nửa là thở dài, nửa là khinh bỉ nói: "Chẳng có gì hữu ích cả, chẳng qua là nói cho chúng ta biết, từng có một con người như thế, mê mẩn tạo ra một pháp thuật như vậy, rồi sau đó..."

Người đàn ông mũi khoằm bước vào, nhìn ngó giá sách ở gần hắn nhất. Trên đó nhét đầy những gáy sách dát vàng, dày như viên gạch, tiếp theo hắn lại nhìn những thứ trên bàn, cẩn thận nhặt từ trên đó lên một chiếc lồng kim loại méo mó (vốn dĩ phải có hình cầu), tỉ mỉ đùa nghịch một lát, rồi lại nhẹ nhàng đặt nó xuống. Sau đó, người lạ mặt bắt đầu lật xem những văn kiện bị đè dưới lồng kim loại.

"Được rồi, để xem cái này nào," Thác Bát Lôi Tư từ một phía của bàn cúi người xuống, chậm rì rì nói: "Cái này thú vị hơn. Không, đừng vội vứt nó vào thùng."

Ông nâng tài liệu lên sát mũi mình, ngẩng người dậy. Tiếng giày của Y Nhĩ Minh Tư Trắc phát ra một tiếng động nhỏ, ông dừng lời, hỏi: "Sao thế? Phiên cẩn thận một chút, yên lặng một chút, như mọi khi đi, được không?"

Nhưng ông không nghe thấy câu trả lời. Ông quay người lại, cùng đồng nghiệp kinh ngạc trừng mắt nhìn người mới đến ở phía đối diện căn phòng.

Người lạ mặt gật đầu lịch sự với họ, mỉm cười cúi đầu, chăm chú nhìn một cuộn giấy cổ đã ngả vàng được trải rộng trên bàn, tiếp theo hắn bước đến bên cạnh bàn, lật xem những ghi chép có hứng thú hơn.

Thác Bát Lôi Tư và Bối Lặc Đốn cùng nhau nhíu mày nhìn người này, tiếp theo đồng thời quay người lại, vai kề vai, tiếp tục nhỏ giọng thảo luận về đề tài nghiên cứu của họ.

Y Nhĩ mệt mỏi cười nhạt với tấm lưng và bờ vai đầy ẩn ý của bọn họ, bất lực nhún vai, đọc một cuộn da cừu khác. Nó miêu tả cách thiết kế một cỗ quan tài bên trong chi chít đinh sắt, mà người bị nhốt ở bên trong sẽ không bị đinh đâm thủng, mà là ngay lập tức được truyền tống đến nơi khác. Chữ viết trên cuộn da cừu là kiểu chữ vuông kinh điển, điều này cho thấy nó xuất hiện ở Biển Sao Rơi phương Nam. Mực có thành phần kim loại chói lọi trước mặt hắn, các trang sách đã biến thành màu vàng nâu mềm mại, rất nhanh nó sẽ trở nên giòn tan, chạm tay vào là vỡ thành bột mịn... Già cỗi giống như hắn vậy. Thậm chí còn già hơn. Y Nhĩ lắc đầu, đẩy một chiếc kính mắt Nethril ra, bắt đầu lật xem trang thứ hai.

Hắn ngắm nghía món đồ chơi xinh đẹp đó thêm một lúc lâu nữa. Ma lực gắn chặt nó vào mắt người đeo đã biến mất, nhưng từ vẻ bề ngoài mà xét, bảo thạch vẫn có thể phát huy công hiệu, cung cấp tầm nhìn hồng ngoại, dễ dàng xuyên qua đá và gỗ dày một gang tay. Xung quanh kính mắt quấn những sợi chỉ vàng, sáng rực rỡ, giống như giọt nước mắt trang trí dán trên má một vị phu nhân, tỏa ra sức quyến rũ vĩnh cửu.

Kỹ thuật tinh xảo làm sao, công dụng thực tế của nó dường như đã trở thành vật phụ thuộc của kỹ thuật, khiến người ta có cảm giác xa hoa quá mức, tinh tế quá mức. Đây hoàn toàn là để khoe khoang kỹ năng bản thân ma pháp, từ đó muốn tạo ra một loại thiết bị nào đó có thể lưu truyền cho đời sau... Những thứ như thế, tản mát trên thế gian ít nhất còn có mấy chục triệu cái, mỗi một cái đều tràn ngập sức hấp dẫn của kỳ thuật tự nhiên, nhưng lại được định sẵn là sẽ bị nói thành hành động vô vị.

Còn bản thân hắn thì sao? Y Nhĩ Minh Tư Trắc Ngải Ma, ngươi cũng là sản phẩm của một hành động vô vị ư? Có lẽ vậy.

Có lẽ hắn nên rời khỏi những tài liệu và giấy da cừu đầy bụi bặm vô tận này, những ý nghĩ kỳ lạ sinh ra từ nhiều thế kỷ trước đầy bối rối mà chưa được hoàn thành... Cả những sai lầm, những nỗ lực công cốc này, những chiến thắng tình cờ thu được, những tai họa tàn phá ấy, tất cả ma pháp, đều do sự dẫn dắt của Mịch Tư Lạp mà đến, cũng sẽ theo ngài mà đi.

Đủ rồi.

Hắn đang đứng trong một căn phòng chất đầy giấy vụn của tháp Góc Trăng Sáng, vào lúc này, tại nơi này. Dòng chảy ma pháp, thậm chí là bản chất nhất của pháp giới, quan sát từ những chi tiết nhỏ nhặt, đều vô cùng tương tự. Mà hắn, vừa đói, vừa khát, vừa mệt, cảm thấy lạnh lại cảm thấy nóng — hắn cảm thấy mẹ nó chứ thật là mệt mỏi, mí mắt cứ dính cả vào nhau, sắp không chống cự nổi nữa rồi.

Ồ! Chờ đã, nét chữ này hắn đã từng nhìn thấy! Là nét chữ thanh mảnh mượt mà của Y Leis, ông là một yêu tinh của Mistlewood, xưa nay vẫn giỏi thiết kế các loại thuật phòng hộ phi phàm. Chỉ có điều có một lần, ông ta lỗ mãng dùng ma pháp yếu để giam cầm một con ác ma Phaelimm làm thí nghiệm, kết quả bị nó xé nát thành từng mảnh...

"Một vật hy sinh", ai đó sẽ đánh giá ông ta như thế — dùng cái tư thế yêu tinh kiêu ngạo tự đại đó, dùng cái thứ ngôn ngữ mang đặc trưng chủng tộc là xuyên tạc và đảo điên trắng đen đó, đứng ở vị trí cao cao tại thượng để hình dung những người thất bại này: "Sinh vật hạ đẳng". Dù cho trên thực tế, kẻ thất bại hoàn toàn không phải là cái gì "sinh vật hạ đẳng" cả, chẳng qua chỉ là vào một thời điểm sai lầm, bất cẩn đưa ra một phán đoán sai lầm mà thôi, ai mà chẳng phạm phải loại sai lầm này cơ chứ. Nhưng những cái nhìn này, những quan điểm này, thì có gì thực sự quan trọng chứ?

Hồi ức ùa về như thủy triều, Y Leis nâng ly rượu trên tay, cười vui vẻ, làm động tác khoa tay múa chân, đứng giữa một đám người sớm đã qua đời. Đúng vậy, những người này, đều đã không còn ở trên đời, đều bị thời gian tàn nhẫn cuốn đi, thứ để lại duy nhất chỉ là...

Y Nhĩ dùng sức đẩy những thứ khác trên bàn sang một bên, làm lộ ra tất cả văn kiện mà Y Leis để lại.

Là một đạo pháp thuật, chính xác hơn mà nói, là sự khởi đầu của một đoạn ghi chép. Phát ra một đạo ma pháp, chuyển lưu trữ vào một cái bẫy vô hình, như vậy trên cơ sở thuật phòng hộ hiện có, có thể lắp thêm năng lượng bổ sung. Mà người thi triển pháp thuật có thể tùy thời điều chỉnh và khống chế hiệu quả của "cái bẫy". Y Nhĩ Minh Tư Trắc im lặng đọc đạo pháp thuật này, cho đến khi nét chữ của Y Leis dừng lại ở cuối cuộn giấy.

Giống như đa phần các pháp sư yêu tinh khác, Y Leis cũng có thói quen thế này: Phần mấu chốt của ma pháp được viết ở một tờ giấy khác, và được bảo lưu riêng ở chỗ khác. Trong trí nhớ của Y Nhĩ, nhà anh ta ít nhất cũng cất giữ hàng ngàn cuộn hồ sơ tương tự. Nhưng mảnh giấy nhỏ này đã lưu truyền ra ngoài bằng cách nào? Y Nhĩ lục tung trí nhớ nghĩ ngợi: Ở Thành Phố Ca Sĩ từng có một tên pháp sư lưu manh, gọi là Thôi Lý Đặc, hắn chuyên đi ăn trộm những cuộn văn kiện ma pháp loại này, đem đổi lấy những pháp thuật năng lực yếu hơn nhưng hoàn chỉnh với những học đồ ma pháp trẻ tuổi khác, cùng với những thuật sĩ đang khao khát tích lũy kiến thức và năng lượng phong phú.

Nhưng đối với một pháp sư như Y Nhĩ, từng tham gia dệt mê khóa, lại học tập cùng yêu tinh Cormanthor mà nói, kết luận còn thiếu hầu như là hiển nhiên. Đầu tiên là một thuật ngữ tổng quát, cũng có thể gọi là cầu kết hợp, có lẽ là "Thát Nạp Tắc Ai Đặc · Sát Nhuận Nạp Lý", tiếp theo lập tức làm một động tác — giống như thế này, phải kết hợp với câu chú "Côn Cáp Đạp" ở phía dưới này, như vậy cái bẫy mới có thể dung nhập vào thuật phòng hộ. Mà muốn để người thi triển pháp thuật khống chế hoàn mỹ hiệu quả của ma pháp, thì nhất định phải nói thế này: "Độ Nạp Lạp Tư · Âu Ngô Hách Liên · Lôi Bốc Phất Lạp, Thấu Ninh Sâm · Âu Tháp · Lạp, Thê Liệt A · Âu Lý Nhiệt · Thê Lý, Thát Lạp Ba Lạp Ban · Ô Đồ Ha." Cuối cùng làm động tác kết thúc — giống như thế này, ừm, thế là hoàn thành.

Hắn hé miệng đọc ra những từ ngữ này, dù cho hầu như không phát ra bất kỳ âm thanh nào. Trong không khí trước mặt hắn, có thứ gì đó nhanh chóng xoay tròn, khiến hắn giật mình. Thứ đó lơ lửng trên cuộn giấy chưa viết xong của Y Leis, to chừng độ dài một bàn tay, hơi phát sáng. Một vòng nút lửa, ngọn lửa từng lớp từng lớp đột phá hướng ra ngoài, và bắt đầu xoay tròn biến dạng, không ngừng xoay tròn không tiếng động.

Y Nhĩ ngẩn ngơ nhìn nó, bất đắc dĩ thở dài một tiếng. Giả sử có pháp thuật nào hoàn toàn không cần thiết, thì chắc chắn chính là đạo này. Sau khi chịu đựng bao nhiêu bất tiện và nguy hiểm trên đường đi, hắn vậy mà lại dễ dàng phá vỡ lệnh cấm của Mịch Tư Lạp mà không chút suy nghĩ. Các vị thần ơi, đúng là quỷ tha ma bắt mà! Hắn căm giận nghĩ như vậy, mà "cái bẫy" do hắn tạo ra bắt đầu phun những đốm lửa nhỏ hướng về phía cuộn da cừu trên bàn ở phía dưới. Ồ! Ồ! Quả thực là quỷ tha ma bắt! Quỷ tha ma bắt! Trong một căn phòng như thế này, khắp nơi đều là giấy khô, cuộn giấy... Hắn vội vàng vươn tay về phía cuộn da cừu dày, muốn che chúng lại, để không bị đốm lửa chạm phải...

Nhưng vẫn quá muộn, đốm lửa rơi trên cuộn da cừu, nhảy múa, và... và chúng đã phủ một lớp chữ phát sáng lên nét chữ của Y Leis, vừa khéo hiện ra trước đôi mắt kinh ngạc của hắn. Kỳ lạ hơn nữa là, chúng không bốc lên khói cay nồng, trong phòng cũng không có bất kỳ dấu hiệu nào sắp xảy ra hỏa hoạn lớn.

Rời đi. Ngay bây giờ. Đi tìm Đá Rạn.

Giống như để chắc chắn rằng Y Nhĩ đã đọc rõ thông tin này, nó lóe lên rực rỡ một cái, rồi chậm rãi bắt đầu phai màu.

Y Nhĩ lại đọc nó một lần nữa, cái cổ họng khô khốc không kìm được mà nuốt nước bọt. Hắn không hiểu rõ lắm những gì đang diễn ra trước mắt, nhưng chỉ thị này thì rõ ràng rành mạch. Hắn ngẩng đầu lên, hối hận nhìn xung quanh một lượt, xem ra những kiến thức này hiện tại hắn không có thời gian thong thả lật xem rồi. "Cái bẫy" nhỏ xoay tròn không còn rớt đốm lửa xuống nữa, mà hai vị thuật sĩ lớn tuổi kia vẫn vai kề vai quay lưng về phía hắn, đứng ở đầu bên kia căn phòng, lầm bầm thì thầm những lời chỉ hai người họ nghe thấy. Ít nhất, Y Nhĩ là hoàn toàn không nghe thấy gì.

Hắn cúi đầu nhìn lại những chữ cái hình thành từ ngọn lửa ma pháp, phát hiện ra chúng đã trở nên không thể nhìn rõ nữa. Phải đợi đến khi chúng hoàn toàn biến mất, hắn mới lại ngẩng đầu lên, sâu sắc thở dài không một tiếng động về phía căn phòng, lại nhếch miệng cười, rồi rón rén lui ra ngoài (giống như hắn từng làm một tên trộm nhỏ ở Hasant ngày trước).

☆☆☆

Đợi đến khi hai người thảo luận đến tờ ghi chú ma pháp cổ không liên quan thứ tư, Thác Bát Lôi Tư khẽ lầm bầm: "Cậu có thể quay đầu lại xem người lạ mặt đó đi đâu rồi không? Nếu hắn đã lùi ra cửa, thậm chí đã ra ngoài rồi, cái cách nói chuyện cẩn thận từng li từng tí này của chúng ta nên chấm dứt đi thôi. Ta cảm giác mình giống như một tên đầy tớ chột dạ, đang ngồi ở nhà vệ sinh nói xấu người khác."

"Nếu chúng ta không thể thỏa thích nói chuyện, thì thảo luận kiểu gì đây?" Bối Lặc Đốn đồng ý nói, khổ công ra vẻ tình cờ, nhìn qua đống tài liệu ngổn ngang như bãi rác trên bàn về phía sau. Tiếp theo ông trút bỏ gánh nặng, yên tâm quay người lại, nói: "Được rồi, Ba Nê Tư Trắc, hắn đi rồi."

Lời nói của Bối Lặc Đốn khiến Thác Bát Lôi Tư ngẩng đầu lên, cũng quay người lại, trừng mắt nhìn căn phòng mà hai người đã làm việc lâu năm, nhìn thấy trong đó hoàn toàn không còn bóng dáng của vị pháp sư lạ mặt đâu nữa, lại biến thành ngôi nhà tự do của hai người bọn họ...

"Thần tích!" Bối Lặc Đốn đột ngột nín thở, giọng ngắp ngé lắp bắp, tràn ngập sự kính sợ, "Thần tích! Kẻ vừa đến lúc nãy là một người được thần linh chọn lựa!"

"Sau nhiều năm như vậy rồi," giọng Thác Bát Lôi Tư khàn khàn, nhỏ giọng nói, suýt nữa thì hoa mắt chóng mặt. Chỉ là một khoảnh khắc ngắn ngủi, sinh mệnh của ông, tín niệm của ông, tất cả mọi thứ xung quanh ông, vậy mà lại hoàn toàn thay đổi.

"Đó sẽ là ai? Tên thanh niên mũi nhọn đó, hắn là ai? Chúng ta phải mau chóng đuổi theo hắn thôi!"

Cả hai vị pháp sư đều không dám làm phiền thần tích, đành phải chậm rãi di chuyển từ bên bàn ra. Bọn họ vô cùng ăn ý lao về phía ma phù đang xoay tròn từ những hướng khác nhau, sợ rằng thứ đó lướt mất khi họ không chú ý.

Nút lửa xoay tròn nhỏ vẫn ở nguyên chỗ cũ, hai người đứng ở phía trước nó, vừa kính sợ vừa ngẩn người trợn tròn mắt nhìn nó.

"Y hệt như trong ảo ảnh hiển thị," Thác Bát Lôi Tư lẩm bẩm, có chút sợ hãi là bản thân đã nhận nhầm, lại sợ hãi nó căn bản chỉ là một thứ giả tạo. Nhưng, không, lần này cực kỳ chân thật.

"Không còn nghi ngờ gì nữa, chính là nó!" Ông nhìn đống tài liệu chất đống trong phòng một lúc lâu, "Ta sẽ nhớ tất cả mọi thứ ở đây mất," ông chậm rãi nói.

"Ta thì không!" Bối Lặc Đốn lao mạnh về phía cửa ra vào, suýt nữa thì tông ngã vị pháp sư lớn tuổi xuống đất, "Ta đi mạo hiểm đây — cuối cùng thì cũng được rồi!"

Thác Bát Lôi Tư chớp mắt nhìn người đồng nghiệp chạy như bay: "Đức Luân, cậu điên rồi sao? Đúng vậy, chuyện này quả thực rất khiến người ta phấn khích, nhưng con đường của chúng ta chỉ mới bắt đầu thôi. Nếu bây giờ cậu đã vui mừng nhảy cao đến thế, ta đảm bảo cậu rất nhanh sẽ ngã đau đấy!"

"Cầu mong vị thần cai quản bóng tối mang sự ảm đạm của anh đi, Ba Nê Tư Trắc — chúng ta đi mạo hiểm đây!" Tiếng hét của Bối Lặc Đốn truyền đến từ lối cầu thang.

Thác Bát Lôi Tư cẩn thận đứng vững, chậm rãi vịn tay vịn đi xuống lầu, trên mặt lộ ra một biểu cảm quái gở: "À ha, bạn của ta, trước đây cậu chưa từng mạo hiểm cái gì bao giờ phải không?"

☆☆☆

Con đường nông thôn nhỏ kết nối giữa vùng đất Althert và Salopa, vì sự dẫm đạp quanh năm suốt tháng mà trở nên lầy lội không chịu nổi, thậm chí còn lõm xuống hơn cả nền đường. Những hàng rào cây cao vút đan xen vào nhau, mỗi khi có người đi lên con đường này, vô số loài chim và sóc hoảng sợ chạy tứ tán, trong bóng râm âm u tức thì tạo ra một sự náo động nhỏ.

Chỉ có đàn bò mới quen thuộc với con đường như thế này. Đương nhiên, Nam Giao Lỗ cũng vậy. Hắn ngái ngủ giơ cao cây gậy xua đuổi trong tay (vốn chưa từng nghĩ rằng có lúc chúng sẽ phát huy tác dụng), chân cao chân thấp lội bì bõm trong ruộng đất.

Phía trước hắn là ba con gia súc cường tráng, chậm chạp di chuyển về phía trước, cũng ngái ngủ không kém, thậm chí lười nhác nhấc đuôi để xua đuổi mấy con ruồi trâu đang chích đốt ở phía sau mông.

Bên tai vang lên tiếng leng keng leng keng. Nam Giao Lỗ nâng đôi mắt nặng trĩu lên, quay đầu lại, muốn xem thứ gì đang phát ra tiếng động... Phải chăng là một chú cừu non đi lạc? Trên cổ chúng mang theo loại chuông đồ chơi nhỏ đó, do vị linh mục thần nông tốt bụng đeo cho khi làm lễ rửa tội cho chúng. Hay là, mấy đứa trẻ con?

Nhưng hắn chẳng nhìn thấy gì cả, ngoại trừ một đám sương mù màu trắng giữa không trung, tiếng leng keng phát ra từ trung tâm xoay tròn của nó đang hú hét. Nó vây lấy hắn, tiếng động ngày càng lớn, thậm chí còn có vẻ vô cùng tàn nhẫn, siết chặt lấy cổ hắn... Tiếp theo lại siết lấy cổ đàn bò.

Một con bò đột nhiên cảnh giác rên rỉ, làn sương mù phát ra tiếng leng keng siết chặt trên cổ nó, hơn nữa còn bóp ngày càng chặt.

Nam Giao Lỗ hé miệng, muốn kêu lên, hắn vươn một tay ra, sờ vào mông con bò đó. Nhưng hắn vô cớ cảm thấy một luồng hàn ý chết chóc buốt giá, giống như hồ nước đóng băng vào mùa đông. Hắn rụt cánh tay lại.

Bàn tay của hắn đã biến thành một đài phun nước đẫm máu! Hắn há miệng định thét chói tai, cơn lốc chí mạng đó hung hăng giật mạnh trên cổ hắn.

Chỉ trong khoảnh khắc. Chỉ trong khoảnh khắc.

Xương hàm của Nam Giao Lỗ rơi khỏi cái đầu lâu trọc lóc. Rất nhanh, trong cơn lốc, toàn bộ xương cốt của hắn sụp đổ, cùng với ba con gia súc hóa thành tro bụi bị lãng quên.

Một tiếng leng keng vang dội, đầy đắc ý truyền ra, giống như rất nhiều chiếc chuông vui mừng tụ tập lại với nhau, trên con đường nhỏ xuất hiện một cơn lốc lớn hơn, sáng hơn, lao vụt qua những cánh đồng của Althert, con đường mòn lầy lội trở nên trống không, chỉ có một cây gậy đuổi bò dùng đã cũ, kỳ lạ nhảy múa trong cơn lốc đang phát ra âm thanh, qua một lúc lâu sau, mới rơi xuống bùn đất — có lẽ không lâu sau nữa, mấy tên nông dân kinh ngạc nào đó sẽ nhặt nó lên.

Mãi cho đến rất lâu rất lâu rất lâu sau, trên con đường nhỏ tối tăm này, những con sóc nhát gan mới lại chạy nhảy lung tung trở lại, những chú chim hoảng sợ mới dám cất tiếng hót lần nữa...

☆☆☆

"Đá Rạn" chắc chắn là tên của một địa danh, hoặc là một cột mốc ranh giới ở nơi nào đó, tương tự như một tảng đá lớn mở ở giữa, cất giấu băng tuyết đầu xuân. Loại thứ này Y Nhĩ chưa từng nghe thấy bao giờ, nhưng trên khắp đại lục Faerûn này, thứ hắn không biết còn nhiều lắm.

Mịch Tư Lạp sẽ để hắn bước đi khắp mảnh đất này chứ? Đầu óc hắn mơ màng, khó khăn tiến bước trên một sườn đồi đầy cỏ dại, cố gắng tìm kiếm con con đường nhỏ mà hắn đã đến... Con đường đã đưa hắn đến tháp Góc Trăng Sáng, bây giờ rất nhanh cũng sẽ mang hắn rời đi. Nữ thần (hoặc Azuth đại diện cho ngài) giục giã hắn mau chóng rời khỏi đây, nhưng chắc chắn họ cũng biết rõ, hắn cần thời gian để tìm kiếm Đá Rạn.

Rất tốt, rất tốt — muốn tìm được thứ đó, tuyệt đối không hề dễ dàng chút nào.

Điều này thực sự rất tốt, bởi vì hắn hầu như chẳng còn chút sức lực nào để nhấc chân bước thêm một bước nữa rồi. Y Nhĩ lại lảo đảo chúi về phía trước hai bước, mở mắt ra lần nữa, lại phát hiện bản thân đã ngã nhào trên sườn dốc, lăn về phía lề đường. Lộn nhào mấy vòng liền, va mạnh vào dưới gốc cây lớn.

Dựa vào bóng râm của cây, bãi cỏ mềm mại, cảm giác này thật tuyệt, đặc biệt là vào khoảnh khắc này, hắn mệt mỏi rã rời nhường này...

Vỏ cây cọ xát vào má hắn, đau buốt rát. Y Nhĩ vươn tay gỡ miếng vỏ cây đó khỏi mặt — trên đại lục nguy hiểm này, dao găm bất cứ lúc nào cũng có thể đâm vào cổ họng của người vô tội, nằm ngủ bên đường thế này xem ra không phải là một ý kiến sáng suốt.

Trên thân cây không có cành cây thô to để hắn dùng tay trèo lên, thậm chí ngay cả chỗ đặt chân cũng không có... Nghĩ đến điểm này, hắn cảm thấy đầu gối mềm nhũn...

À, chờ một chút, Sát Xá chẳng phải đã từng dạy hắn một thuật tỉa cành cây sao! Chỉ cần sửa lại câu chú của một đạo pháp thuật hắn mang theo bên người là được. Nó tên là, à, biến số Tua-ai.

"Tablo Tu-ai, hắn là một tên mê gái già ranh mãnh" — khúc tiểu điệu này gợi cho hắn nhớ lại những thứ cần thiết hiện tại: Phương pháp thay đổi câu chú.

Trong quá trình thi triển pháp chú, Y Nhĩ có lẽ đã chợp mắt hai ba lần rồi. Nhưng chẳng bao lâu sau, một cây hoàng hôn lớn đã xuất hiện, nó tựa vào bên cạnh cái cây nguyên bản vốn mọc bên đường lớn, thân cành thô to, lá cây tươi tốt, hơn nữa lại vô cùng yên tĩnh, thực sự là cái cây số một để chợp mắt.

☆☆☆

Ma Tháp Tắc Bạc bước vào phòng tiếp kiến, thuật phòng hộ đột ngột có phản ứng, cảnh báo hắn có người sắp đến. Lần này ma pháp cuồn cuộn của chúng gần như sắp bốc cháy rồi, xem ra kẻ đến không có ý tốt.

Cho nên hắn bước qua cửa, đứng phía sau bục tụng kinh, đội một chiếc vương miện lên đầu, lại đeo kính mắt lên đôi mắt bị nguyền rủa, giơ quyền trượng của nữ thần lên cao quá đỉnh đầu.

Đúng lúc này, cửa lớn mở ra (đối phương không gõ cửa), một vị pháp sư yêu tinh bước vào, áo choàng xoay vòng tít mù sau lưng, cây gậy gỗ sống mà hắn nắm chặt trong tay khảm nạm bảo thạch, liên tục biến đổi ánh sáng rực rỡ.

Yêu tinh nhìn thấy đôi mắt của Ma Tháp Tắc Bạc, buông tay ra, để cây gậy gỗ sống lơ lửng giữa không trung, nó liên tục chớp sáng phát quang, thăm dò phản ứng của người gác cổng, khóe môi mỏng của hắn lộ ra một tia khinh miệt nhỏ nhoi.

Trên thực tế, người gác cổng đang cẩn thận không để lộ ra bất kỳ biểu cảm kinh ngạc và hứng thú nào, đồng thời cố gắng thêm một chút vẻ phất phờ vào biểu cảm của mình, để cho kẻ mới đến nhìn cho rõ ràng. Đối với yêu tinh mà nói, thân phận, địa vị và quyền lực, vĩnh viễn là những chuyện quan trọng nhất. Nhíu mày một cái, nhếch khóe môi một cái, lại ra vẻ khinh miệt thêm chút nữa, hơi hít một hơi, rồi cười lạnh...

Ồ, nể mặt Thánh Mịch Tư Lạp đi, hôm nay không được rồi!

Yêu tinh trông có vẻ còn rất trẻ, nhưng Ma Tháp Tắc Bạc biết rằng, chỉ cần có ma pháp thích hợp, cho dù là kẻ bình thường nhất cũng có thể duy trì được sức sống dồi dào như thế, mấy trăm năm cũng chẳng thành vấn đề.

Yêu tinh trông có vẻ kiêu ngạo, nhưng bọn họ đều thế cả mà. Phải không?

"Xin chào," Ma Tháp Tắc Bạc cẩn thận nói, cẩn trọng để giọng điệu của mình không nhiễm bất kỳ cảm xúc nào, "Ta tên là Ma Tháp Tắc Bạc, là người thủ hộ của thần điện Thánh Mịch Tư Lạp này. Lữ khách, ngươi đến đây có chuyện gì không?"

"Đúng vậy," yêu tinh bước lên một bước, lạnh lùng đáp.

Người gác cổng đẩy kính mắt lên trên một chút, dùng đôi mắt sáng rực nhìn đối phương từ đầu đến chân. Yêu tinh chậm lại bước chân, hơi nheo mắt lại, không tiếng động dừng lại.

Cây gậy ba lưỡi đeo bên hông hắn, khẽ lay động, va đập vào mông hắn, nhưng hắn không đặt tay lên chuông vũ khí đó chút nào, một chút cũng không.

Ma Tháp Tắc Bạc có chút muốn cười, nhưng hắn nhịn lại, tiếp tục cẩn thận tra hỏi: "Nữ thần Thánh Mịch Tư Lạp, nữ chủ nhân của tất cả mọi điều huyền bí trên thế gian — ngươi, có phải là tín đồ của ngài không?"

Hắn dùng vương miện trên đầu để dò xét chân tướng đối với yêu tinh, mà không tự mình thi triển pháp thuật. Bằng cách này, hắn có thể tiết kiệm cho mình một ít năng lượng, nhỡ đâu xảy ra chuyện gì không vui, chúng cũng sẽ phát huy tác dụng.

Yêu tinh có chút chần chừ, một lúc lâu sau mới nói: "Thỉnh thoảng là vậy," câu này là thật lòng. Ma Tháp Tắc Bạc rất hoài nghi, vị tân khách này đa phần chỉ quỳ gối trước Mịch Tư Lạp một hai lần, hơn nữa đều là vì những mục đích hoàn toàn ích kỷ, ví dụ như khi hắn ta quyết đấu với những pháp sư yêu tinh khác. Không còn nghi ngờ gì nữa, hắn đến đây cũng vì mục đích tương tự.

"Bất cứ ai đến chốn này," người gác cổng nói, hắn nâng phần cuối của quyền trượng nữ thần lên cao thêm một chút, vừa khéo có thể khiến mắt yêu tinh chớp liên hồi, "đều phải tuyệt đối phục tùng ta, chưa sự cho phép thì không được sử dụng bất kỳ ma pháp nào. Bất kỳ vật phẩm nào bên trong tường lớn đều phải cẩn thận hầu hạ, chỉ cần có một chút tổn hại nhỏ, ngươi cũng sẽ mất mạng vì điều đó — ít nhất cũng sẽ bị tước đoạt sự tự do. Ngươi có thể vào trong nghỉ ngơi, uống chút nước ở bên bể chứa nước, nhưng bên trong không cung cấp thức ăn và các dịch vụ khác. Ngoài ra, ngươi còn phải cho ta biết tên họ của mình, đồng thời giao ra tất cả sách ma pháp và vật phẩm mang thuộc tính ma pháp mà ngươi đang mang theo trên người, cho dù là vật phẩm nhỏ nhất, vô hại nhất, cũng nhất định phải giao ra. Lúc ngươi rời khỏi nơi đây, chúng sẽ được hoàn trả nguyên vẹn cho ngươi."

"Ta nghĩ cái này không ổn đâu," yêu tinh mang theo vẻ khinh miệt nói, "Ta không muốn làm nô lệ cho bất kỳ kẻ phàm nhân nào, cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ những thứ trên người mình, bởi vì đó là vật gia truyền thuộc về gia tộc ta, bất kỳ ai ngoài gia tộc cũng không được chạm vào chúng, huống chi là một tên phàm nhân, tuyệt đối không có khả năng này! Ngươi có biết ta là ai không, kẻ gác cổng?"

"Một yêu tinh, có lẽ là một pháp sư, thậm chí còn mang một chút huyết thống Cormanthor. Ngươi có lẽ rất trẻ tuổi, cho nên cực kỳ thiếu giáo dưỡng và sự cẩn trọng." Ma Tháp Tắc Bạc lạnh lùng đáp.

"Giáo dưỡng và cẩn trọng ư? Chẳng lẽ ta hiểu biết vẫn chưa đủ nhiều sao?"

Ma Tháp Tắc Bạc đánh thức các bảo thạch ma pháp trên vương miện, khiến chúng cường hóa sức mạnh của quyền trượng nữ thần, ánh sáng trên quyền trượng càng thêm chói lọi. Có lẽ không phải ai cũng có một cây gậy phát sáng đâu, thanh niên ạ, hắn nghĩ, nhưng...

Đôi mắt xanh lục của yêu tinh chớp chớp đầy phẫn nộ, đôi môi mỏng cắn chặt lại, cổ họng phát ra tiếng lục cục, nhưng hắn chỉ nói một câu: "Nếu ta không thể tự do đi vào, vậy thì — ta không vào nữa."

Ma Tháp Tắc Bạc nhún vai, giơ cánh tay từ bục tụng kinh lên, để kẻ ngoại lai lại một lần nữa chú ý đến quyền trượng nữ thần trong tay hắn. Hắn không muốn tiến hành một trận chiến ma pháp nào với người khác, cho dù đối phương là một đối thủ yếu ớt không chịu nổi một đòn. Đương nhiên, cho dù không nhìn thấy cảnh báo của thuật phòng hộ và cây gậy đang lơ lửng trong không trung kia, hắn cũng biết đây tuyệt đối không phải là một kẻ địch dễ đối phó.

Yêu tinh làm bộ làm tịch nhún vai, áo choàng lay động, dường như xoay người chuẩn bị rời đi. Nhưng hắn lại vô tình liếc mắt nhìn người gác cổng một cái, tựa hồ như tên phàm nhân trước mặt và cây quyền trượng trong tay hắn đã hoàn toàn biến thành một bức tượng vỡ nát. Ngay sau đó, tầm mắt của hắn rơi vào cuốn sổ đăng ký đang mở rộng, đột nhiên hai mắt tỏa sáng, sáng rực rỡ hệt như con mắt kỳ lạ của Ma Tháp Tắc Bạc vậy.

Yêu tinh vội vã quay đầu lại, lao tới như một con rắn độc. Quyền trượng của Ma Tháp Tắc Bạc suýt chút nữa đã chọc vào mũi hắn, hắn lớn tiếng quát: "Tiên sinh, cẩn thận một chút!"

"Kẻ này!" Yêu tinh vươn ngón tay, đâm phập vào dòng tên cuối cùng trên sổ đăng ký như một con dao găm, hung hăng hỏi: "Hắn vẫn còn ở đây chứ?"

Ma Tháp Tắc Bạc đăm đăm nhìn đôi mắt rực lửa cuồng nhiệt đó từ khoảng cách vài tấc, hy vọng trên mặt không để lộ ra biểu cảm sợ hãi nào, nhưng hắn nhanh chóng biết rằng lần này mình lại thất bại nữa rồi. Hắn nuốt nước bọt, tiếp tục nói — lọt vào tai hắn thì âm thanh của mình vẫn đủ trấn tĩnh: "Không, hắn đi rồi. Hắn đến đây vào sáng nay, dừng lại một lúc rồi rời đi. Hắn có lẽ đã đi về phía tây, ta đoán vậy."

Yêu tinh giống như một con báo đen phẫn nộ, gầm lên một tiếng, hắn quay phắt người lại, lao về phía cửa ra vào. Cây gậy bám theo sau hắn, phát ra ngọn lửa ma pháp màu đen, hai viên bảo thạch màu xanh lục to lớn ở phần đỉnh lấp lóe u sầu, trông giống như những con mắt thần bí.

"Ngài có cần để lại lời nhắn gì cho Y Nhĩ Minh Tư Trắc không? Nhỡ đâu hắn lại đến tháp này lần nữa, hắn sẽ nhìn thấy." Ma Tháp Tắc Bạc dùng giọng điệu tôn kính nhất lại như đại họa lâm đầu để hỏi, "Rất nhiều người đều sẽ làm thế này."

Yêu tinh chuẩn bị kéo cửa lớn ra, nghe thấy lời này liền ngoảnh đầu lại từ bên lối cửa, cây gậy lớn vừa khéo bay lên đầu hắn. Hắn quát lớn: "Được thôi! Vậy thì nói cho hắn biết, Thúc Lặc Ân · Tắc Tháp Lâm đang tìm hắn, hy vọng hắn chuẩn bị thật tốt cho cuộc gặp gỡ của hai chúng ta, khi đó ta sẽ rất vui mừng đấy!"

Nói xong, hắn lao vụt ra ngoài như một cơn bão tuyết, cửa lớn nặng nề khép mạnh lại sau lưng hắn. Tiếng ầm ầm nặng nề này tuyên bố câu chuyện bạo lực cuối cùng cũng đã kết thúc.

Ma Tháp Tắc Bạc ngẩn ngơ trừng trừng nhìn cánh cửa gỗ, thuật phòng hộ nói cho hắn biết, yêu tinh thực sự đã đi rồi. Hắn dùng tay lau mồ hôi đầm đìa trên trán, thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, suýt chút nữa thì ngã quỵ trước bục tụng kinh.

Gậy quyền của Nữ thần chớp động một cái, trong lòng hắn giật thót, suýt nữa làm rơi nó xuống đất. Không còn nghi ngờ gì nữa, đây là một điềm báo — vậy là vì nó cũng cảm thấy được thả lỏng sao? Hay là sẽ có chuyện gì khác xảy ra? Hắn nhẹ nhàng lắc cây gậy, hy vọng có thêm nhiều điềm báo hơn, nhưng, đúng như hắn mong đợi, chẳng có chuyện gì xảy ra cả. A, giọt nước mắt của ma pháp! Cháy lên đi! Bí pháp thứ bảy của Mịch Tư Lạp! Mô Tả Sách Mục gào thét điên cuồng một hồi, mãi mới kìm nén được thôi thúc muốn ném phắt cây gậy đi. Vị thủ ức cuối cùng của Tháp Minh Nguyệt Giác, suýt chút nữa đã biến thành một nhúm tro tàn, chỉ sợ còn không đủ lấp đầy lòng bàn tay của một người! Tất nhiên, chính là tro tàn của hắn!

Hắn mang tâm trạng u ám bước trở lại phòng làm việc. Vừa rồi hắn làm vậy có đúng không? Mịch Tư Lạp sẽ nghĩ thế nào về hắn đây? Hắn có nên ngăn cản tên elf đó lại không? Hay là từ đầu hắn không nên để Y Nhĩ Minh Trương Tư Đặc này bước vào? Chắc chắn hắn ta không thể nào là Y Nhĩ Minh Trương Tư Đặc đó được chứ, Thần Tuyển Giả, Kẻ Hành Lộ, tuyệt đối không thể nào, phải không? Không, không thể nào, nhân vật trong truyền thuyết kia đã là chuyện của thời cổ đại rồi, và chỉ có Mịch Tư Lạp...

Mô Tả Sách Mục lo lắng nuốt khan, toàn bộ tối nay hắn sẽ cứ nghĩ mãi về những chuyện vớ vẩn này, thậm chí còn nghĩ liên tiếp mấy ngày trời. Điều này không còn nghi ngờ gì nữa, hắn biết rất rõ.

Hắn dùng một chút cẩn trọng mang tính khoa trương, tháo mũ pháp thuật, đặt gậy quyền xuống, ngả người ra sau ghế, thở dài, trừng mắt nhìn bức tường trống rỗng đen ngòm. Các vị tư tế của Nữ thần từng tính toán rất chuẩn xác về hắn: Nếu hắn say mèm vào ngày này, thì công việc trong ngày hôm đó hoàn toàn không được tính vào tổng thời gian phụng sự của hắn tại nơi này.

Thật sao? Dĩ nhiên.

Nghĩ đến điều này, hắn bèn có chút cố tình kéo ba cuốn sách dày cộm từ kệ sách gần nhất, thò tay vào khoảng tối đằng sau những cuốn sách, chậm rãi lấy ra một cái bình lớn đầy bụi bặm.

Cạn ly! Hướng về vực thẳm không đáy này! Hướng về các vị tư tế của Nữ thần cùng những chồng sách cũ vô tận của họ! Cạn ly! "Mịch Tư Lạp ơi," hắn còn chưa bật nút chai, đã cất tiếng hỏi lớn vào hư không, "Ta thực sự là một tên bợm rượu sao? Ta rốt cuộc thèm thuồng thứ nước dơ bẩn này đến mức độ nào chứ?"

Nút bần tuột ra từ đầu ngón tay hắn, có một khoảnh khắc, nó lóe lên ánh sáng như một vì sao sáng nhất, rồi đập mạnh vào cổ chai, cứa cho ngón tay hắn rớm máu, tê rần đau đớn. Mô Tả Sách Mục ngẩn ngơ nhìn chúng, cẩn thận đẩy chai rượu ra xa.

“Cái này rốt cuộc là tốt... hay xấu đây?” Hắn hốt hoảng hỏi những bức tường ảm đạm xung quanh, “Ồ! Hỡi các vị thần, những vị tư tế đó đã đi đâu cả rồi? Tại sao lúc ta cần họ thì chẳng bao giờ họ có mặt thế này?”

☆☆☆

"Oa ồ!" Thác Bả Lôi Tiêu hét lên, "Oa ồ ồ ồ ồ ồ ——"

Mông của hắn nện mạnh xuống đất một cái rõ kêu, tung lên vô số bụi mù. Con la bước thêm vài bước mới dừng lại, quay đầu nhìn hắn bằng ánh mắt trách m vọng, rồi đứng ì tại chỗ với vẻ "đau buồn" chờ chủ nhân đi tới.

Bặc Lôi Đốn nhìn người đồng hành đang thở hổn hển, khúc khích cười, giơ chiếc roi cán lông vũ khẽ quất vào con thú cưỡi dưới háng, đôi bốt nhọn hoa lệ chìa ra hai bên sườn con la như ngà voi.

“Xem ra hôm nay cậu tràn ngập tình yêu đặc biệt dành cho đại lục Phê Luân đấy chứ, người bạn thân mến của tôi!” Hắn vui vẻ nói, lời chưa dứt, con la đã đột ngột khựng lại, dừng phắt bên cạnh con la khi nãy chở Ba Nội Tư Đặc.

Nó vừa dừng lại, Bặc Lôi Đốn lập tức mất thăng bằng, kêu lên một tiếng hoảng hốt rồi chúi nhũn về phía trước yên ngựa, lộn nhèo ngã lăn xuống đất. Động tác khó quên này khiến Ba Nội Tư Đặc giật mình thon thót, vội lùi lại vài bước rồi ôm bụng cười lớn.

Hai con la trao đổi ánh mắt cho nhau như đã đạt được sự đồng thuận nào đó, sau đó một con bước lên trước, dùng móng guốc dẫm đạp lên Bặc Lôi Đốn đang rên rỉ không thôi.

Tiếng rên rỉ đáng thương của Bặc Lôi Đốn nhanh chóng biến thành tiếng thét chói tai đầy phẫn nộ và đau đớn, hắn vừa dùng tay đấm vừa đẩy, chật vật mãi mới bò ra được từ dưới đống móng la và chân la đầy bùn lầy.

“Cứu mạng!” Hắn gào lên, “Nhân danh tình yêu của Nữ thần Mịch Tư Lạp, mau giúp tôi một tay!”

“Đứng lên đi,” Thác Bả Lôi Tiêu giật tóc hắn, nghiêm giọng nói: “Dù vị Thần Tuyển Giả này muốn đi đâu đi chăng nữa, chắc chắn ngài ấy vẫn đang trên đường. Chúng ta phải nhanh lên một chút, đừng lãng phí thời gian trên hai con la lùn tịt này nữa! Dùng gậy quất chúng nó đi, mau, mau đứng lên! Đức Luân!”

“A a a a a a!” Bặc Lôi Đốn thét lên, “Mau buông tóc tôi ra!”

Thác Bả Lôi Tiêu buông tay theo lời hắn — đầu Bặc Lôi Đốn vap đập đánh bộp xuống con đường lớn, nghe có vẻ giống như tiếng vang khi mông Thác Bả Lôi Đốn đập xuống đất hồi nãy. Phù thủy Bặc Lôi Đốn miệng lẩm bẩm tuôn ra từng tràng lời nguyền rủa đứt quãng, nhưng Thác Bả Lôi Tiêu thèm đếm xỉa đến hắn, cứ thế khập khiễng đuổi theo mấy con la. Trước khi hai con la vượt qua sườn đồi nhỏ trên đường và hoàn toàn biến mất trag bóng, hắn đã chộp được dây cương của chúng.

“Ta bắt được la của anh rồi đấy!” Hắn quay người lại, nói với người đồng hành vẫn đang mắng chửi ở con đường phía sau, “Tôi khuyên chúng ta nên theo hai con này đi một đoạn... Anh nhìn xem, cả hai chúng ta đều lâu lắm không cưỡi súc vật rồi, tay nghề đều cùn cả.”

“Nếu ý cậu là chuyện chúng ta thường xuyên rơi từ trên lưng la xuống,” Bặc Lôi Đốn gào thét, “Thì đúng là tay nghề chúng ta đã cùn thật. Nhưng nếu không mau chóng leo lên lưng chúng, chúng ta sẽ cứ cùn mãi mãi đấy!”

Vừa nói, hắn vừa lao tới, trèo lên yên con la của Thác Bả Lôi Tiêu, hy vọng đổi ngựa cưỡi có thể cải thiện chút ít kỹ năng cưỡi ngựa của mình.

Con la cũng chẳng ngốc, nó đảo tròng mắt, nhìn Thác Bả Lôi Tiêu đang đứng bên cạnh, biết rằng lần này là một tên khác lớn tiếng trèo lên lưng mình, thế là — a ha! Nó đứng im phăng phắc không nhúc nhích.

Bặc Lôi Đốn gầm lên với nó, điên cuồng vung dây cương — cứ như thể thứ hắn đang nắm trong tay là một con cá khổng lồ kỳ lạ nào đó. Con la ngẩng đầu lên, ngoẹo cổ nhìn hắn, cuối cùng giãy giụa hết sức, cố gắng giật đứt dây cương khỏi tay Bặc Lôi Đốn. Đồng thời, móng guốc của nó chẳng nhích lên phía trước dù chỉ nửa bước.

Bặc Lôi Đốn xoay gót chân (lúc này hắn vô cùng ước gì mình đang đi ủng có gai), dùng hết toàn lực đá vào hông con vật. Con la vẫn trơ trơ tại chỗ, thế là hắn lại bồi thêm một cú đá mạnh nữa.

Con la chồm lên phía trước, hất tung phần thân trên, điên cuồng đá quẫy hai chân trước giữa không trung.

Bặc Lôi Đốn tuyệt vọng hét lên thảm thiết, trượt từ lưng la xuống, lần này vai chạm đất, lại một lần nữa ngã nhào xuống đất đau điếng, không kìm được mà lộn ngược ra sau mấy vòng, chiếc áo đẹp đẽ nhanh chóng biến thành một cục giẻ lau đầy phân. Bên lề đường có hai cây cây hoàng hôn song sinh giống hệt nhau, hắn đâm sầm vào rễ của một cây không lệch đi đâu được, lúc này mới dừng lại.

Thác Bả Lôi Tiêu vội vàng vươn tay túm lấy dây cương của con la hoảng sợ — lúc này hắn mới biết hóa ra la cũng biết kêu hoảng hốt. Hắn lắc lắc bàn tay còn lại, nhìn thấy dây cương của con la kia vẫn đang nằm trong tay mình, rồi quay đầu liếc nhìn người đồng hành với vẻ bất mãn.

“Trò hề của anh diễn xong chưa thế? Làm ơn đừng có lúc nào cũng tự cho mình là hiệp sĩ không sợ trời không sợ đất thế chứ, chúng ta còn có nhiệm vụ quan trọng phải làm, chẳng lẽ anh quên rồi à?”

Bặc Lôi Đốn đầu cắm xuống đất, nhìn đôi chân chổng ngược lên trời của mình, rồi lại lảo đảo nhìn người đồng hành trên đường lớn, một lúc lâu sau mới chậm rãi hạ chân xuống, đứng dậy, xiêu vẹo đi trở lại đường cái. Hắn dùng tay vỗ vỗ lên đầu, bụi bẩn ào ào trút ra từ mái tóc rối bù. Khuôn mặt hắn nhăn nhó, cú ngã vừa rồi khiến vết thương sau lưng đau đớn không nhẹ.

Lần này hắn thực sự nổi giận lôi đình, dậm chân gầm lên: “Câm miệng! Ta cá với anh, cái tên Y Nhĩ Minh Trương Tư Đặc đó nhiều lắm là đang ở quanh quẩn đâu đây trong phạm vi bốn mươi trang trại thôi!”

Trên cây lớn hình như có thứ gì đó khay động, nhưng hai vị pháp sư vốn luôn được kính trọng này hoàn toàn chẳng hề hay biết.