Sùng Trinh Thiết Thính Hệ Thống

Lượt đọc: 5258 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
348 Cố Chấp Ngoan Cố

❊ ❊ ❊

“Cọang”

“Rắc”

Xe tù bị đập nát thành hai đoạn, thế nhưng không tổn hại đến Kim Thượng Hiến ở bên trong dù chỉ một chút. Chỉ là vì ở trong xe tù quá lâu, sau khi mất đi sự nâng đỡ của gọng xiềng, thân thể hắn lảo đảo, thiếu chút nữa ngã nhào. Nhờ có các tướng sĩ minh quân ở bên cạnh nhanh tay lẹ mắt, lập tức đỡ lấy hắn.

“A Di Đà Phật, đại nhân không sao, thật sự quá tốt rồi!” Độc Bước bước lên trước, vui mừng nói một câu, sau đó lập tức bước sang một bên, giới thiệu với Kim Thượng Hiến người đứng sau lưng mình: “Vị này là tổng đốc Bảo Định đại nhân của Đại Minh.”

Kim Thượng Hiến nghe vậy, nhất thời ngẩn người.

Người cưỡi ngựa được các tướng sĩ minh quân vây quanh này, vóc dáng cao lớn, mặc áo giáp võ tướng, liếc mắt nhìn qua, Kim Thượng Hiến còn tưởng rằng là một vị võ tướng Đại Minh, trong lòng thầm đoán có lẽ là tổng binh gì đó, dù sao thì võ tướng cao cấp nhất của Đông Giang trấn cũng chỉ là tổng binh mà thôi. Thế nhưng hắn cũng có chút kỳ lạ, sao trên người đối lại mang theo một cỗ khí chất của kẻ sĩ, phong thái nho nhã.

Sau khi nghe lời giới thiệu của tăng nhân Độc Bước, hắn mới biết được, vị này căn bản không phải võ tướng gì cả, mà là đại thần trọng trấn một phương của Đại Minh, tổng đốc cai quản một cõi. Lập tức, Kim Thượng Hiến theo bản năng chỉnh lại y phục, sửa sang lại dung mạo, sau đó cung kính hành lễ nói: “Dân tội của tiểu quốc bái kiến tổng đốc đại nhân của thượng quốc, dân tội của tiểu quốc, thật sự, thật sự không còn mặt mũi nào để gặp đại nhân của thượng quốc nữa! Hu hu hu……”

Đại Minh đối với Triều Tiên luôn chăm sóc giống như huynh trưởng, đặc biệt là hai lần giặc Oa xâm lược, ân tình đối với Triều Tiên càng sâu nặng tái tạo. Chỉ cần là người còn chút lương tâm, đều quy thuận Đại Minh. Thế nhưng, trong những cuộc loạn man rợ tiếp theo sau đó, Triều Tiên lại hết lần này đến lần khác phản bội Đại Minh, hết lần này đến lần khác khuất phục trước Kiến Nô, điều này khiến cho các văn nhân Triều Tiên thấm nhuần tư tưởng Nho gia cảm thấy vô cùng hổ thẹn.

Cũng chính vì thế, năm xưa Nhân Tổ phản chính mới có nhiều người phụ họa như vậy, một cỗ tay lật đổ Quang Hải Quân thân man rợ. Thế nhưng, sau đó, lại một lần nữa khuất phục dưới dâm uy của Kiến Nô. Mặc dù trong trận hải chiến đảo Phì lần đầu tiên, Triều Tiên đã cự tuyệt phái thuyền đến giúp Kiến Nô đánh đảo Phì. Nhưng cho đến trận hải chiến đảo Phì lần thứ hai, rốt cuộc vẫn mượn thuyền để đi đánh quân Minh. Từ đó bắt đầu, Triều Tiên liền hết lần này đến lần khác phái binh hỗ trợ quân đội Mãn Thanh tác chiến.

Đối với những chuyện này, cho dù trong lòng có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ, nhưng giờ phút này đã nhìn thấy văn quan cao cấp của Đại Minh, tổng đốc Bảo Định Lư Tượng Thăng, Kim Thượng Hiến trong lòng tự nhiên vô cùng hổ thẹn, lớn tiếng khóc nức nở.

Lư Tượng Thăng giao chiến với Triều Tiên, bắt đầu từ trận Lữ Thuận. Nói thật, hắn không có chút thiện cảm nào, cảm giác giống như Đại Minh nuôi phải một con sói mắt trắng. Về sau nhận được huyết thư của Thôi Minh Cát, mới khiến ấn tượng của hắn thay đổi một chút.

Lúc này nhìn thấy Kim Thượng Hiến, hắn căn cứ vào việc uy vọng của Kim Thượng Hiến ở Triều Tiên cao đến đâu để xét. Với thân phận của hắn, cho dù là quốc chủ Triều Tiên Lý Tông có ở đây đi nữa, cũng phải hành lễ với hắn. Thế nhưng lúc này, hắn nhìn thấy cảm xúc chân thật của Kim Thượng Hiến bộc lộ, khóc không thành tiếng, thân là văn nhân, lập tức cảm nhận được tâm trạng của Kim Thượng Hiến.

Lư Tượng Thăng nhìn chằm chằm mái tóc và chòm râu điểm bạc của đối phương, nhớ tới việc hắn kiên quyết không chịu đầu hàng Kiến Nô. Liền lập tức trở mình xuống ngựa, trước khi Kim Thượng Hiến quỳ sụp xuống, liền vươn tay đỡ hắn dậy nói: “Không cần đa lễ, Triều Tiên có lão đại nhân là trung thần như vậy, bản quan nhất định sẽ tấu lên hoàng thượng, giãi bày nỗi khổ tâm của Triều Tiên. Chuyện trước kia, coi như bỏ qua. Thế nhưng, từ nay về sau, Triều Tiên tuyệt đối không được phân biệt trắng đen, trợ Trụ vi ngược nữa. Bản quan sẽ đứng ở Liêu Đông để nhìn xem!”

Thực ra, sùng Trinh hoàng đế vẫn luôn không từ bỏ Triều Tiên, mấy lần man rợ làm loạn, Sùng Trinh hoàng đế đều phái binh đến cứu viện. Chỉ là Triều Tiên sụp đổ quá nhanh, có muốn cứu cũng không kịp cứu.

Kim Thượng Hiến ban đầu vốn nghĩ rằng, nhất định phải quỳ lạy mới có thể giãi bày tâm tích, thế nhưng, bị Lư Tượng Thăng đỡ lấy một cái như vậy, hắn căn bản không thể quỳ xuống nổi, đành phải đứng lên, lau nước mắt, vội vàng đáp lời: “Tổng đốc đại nhân yên tâm, thiên binh Đại Minh đã đến, tin rằng vương thượng nghe tin, nhất định cũng sẽ vô cùng vui mừng. Chỉ cần có đại nhân làm chỗ dựa, trên dưới Triều Tiên chúng ta, tuyệt đối sẽ không khuất phục trước Kiến Nô nữa!”

Đội quân Minh này, là đội quân tinh nhuệ nhất mà hắn từng thấy, ngay trước mặt hắn, đã diễn một màn chiến sự một chiều, tự nhiên đã mang đến cho hắn sự tự tin vô tận.

Đối với thái độ biểu thị của Kim Thượng Hiến, Lư Tượng Thăng vẫn cảm thấy vô cùng hài lòng. Nếu Triều Tiên quay đầu quy thuận Đại Minh một lần nữa, đối với việc cô lập và đả kích Kiến Nô, sẽ là một bước cờ cực kỳ quan trọng.

Nghĩ đến đây, hắn phất tay ra hiệu cho thủ hạ dắt tới một con chiến ngựa, sau đó hỏi Kim Thượng Hiến: “Lão đại nhân còn có thể cưỡi ngựa không? Cùng theo bản quan đi tuần tra chiến trường thì thế nào?”

“Đại nhân của thượng quốc đã có lệnh, há dám trái mệnh!” Kim Thượng Hiến nói đến đây, bỗng nhiên mặt đỏ bừng, sau đó lắp bắp nói: “Chỉ là…… chỉ là……”

Lư Tượng Thăng vừa nhìn liền thấy có chút kỳ lạ, cẩn thận đánh giá một chút, trong lòng liền hiểu rõ, không khỏi mỉm cười nói: “Không sao, bản quan đi trước một bước, lão đại nhân mau chóng đuổi theo là được!”

Nói xong, hắn liền nhanh nhẹn trở mình lên ngựa, tự mình đi trước một bước.

Nhìn theo bóng dáng hắn rời đi, Kim Thượng Hiến nhẹ nhõm cả người, đồng thời cũng vô cùng cảm kích. Điều này khiến cho hắn cảm thấy, vị tổng đốc đại nhân này cực kỳ tốt, biết suy nghĩ cho thuộc hạ, bằng không thì nếu bản thân trực tiếp nói ra muốn đi vệ sinh, thật sự là quá mức thất lễ rồi!

Không lâu sau, Kim Thượng Hiến cưỡi ngựa đuổi theo Lư Tượng Thăng, ở ngay bên sườn phía sau Lư Tượng Thăng, yên lặng nhìn Lư Tượng Thăng tuần tra chiến trường, nhìn quân Minh dọn dẹp chiến trường.

Trận chiến này có thể đánh thành ra thế này, đối với Kim Thượng Hiến mà nói, sẽ cảm thấy kinh ngạc trước sức chiến đấu của quân Minh, hóa ra lại cường đại đến vậy, khiến cho Kiến Nô không có chút sức chống trả nào. Thế nhưng thân là thống soái là Lư Tượng Thăng lại biết rõ, trận chiến này có thể đánh thành ra thế này, tuyệt đối không phải là sự thể hiện thực lực của hai bên. Mà là đến từ những tin tình báo của Lâm Khánh Nghiệp, ghi chép lại từng cử động của đội quân này, từ đó giúp Lư Tượng Thăng nắm bắt được thời cơ tấn công và địa điểm tấn công tốt nhất.

Nếu muốn nói Kiến Nô thua trận này có oan hay không, thực ra trên chiến trường từ xưa đến nay chưa từng có khái niệm oan hay không oan. Thua chính là thua, sẽ không có cơ hội làm lại một lần nữa.

Sự tàn bạo của Kiến Nô, không được lòng dân, tuy có thể kiêu ngạo nhất thời, thế nhưng một khi đụng phải đối thủ thực sự, khi sự tàn bạo đó không còn có thể trấn áp tất cả mọi thứ nữa, thì tất cả những tác dụng phụ đều sẽ bộc lộ ra ngoài. Giống như trận chiến này, Triều Tiên đã cung cấp cho quân Minh đầy đủ tình báo.

Lư Tượng Thăng trong lòng đang suy nghĩ chuyện này, dọc theo con đường này nhìn sang, toàn là binh lính Triều Tiên đầu hàng, cơ bản không nhìn thấy một chiếc đuôi chuột tết sam nào.

Đãi cho đến khi đi được khoảng bảy dặm về phía trước, mới bắt đầu nhìn thấy bóng dáng của đuôi chuột tết sam. Chỉ là đều đã chết, không một kẻ nào sống sót.

Đối với tình huống này, Lư Tượng Thăng không khỏi có chút kinh ngạc nhẹ. Bởi vì trước trận chiến, hắn từng có quân lệnh nghiêm ngặt yêu cầu, nếu có thể bắt sống Kiến Nô thì phải bắt sống, đây là thánh chỉ.

Thế nhưng, cho dù là vậy, cũng không nhìn thấy một chiếc đuôi chuột tết sam nào còn sống, vậy thì có thể giải thích rất nhiều vấn đề rồi. Không phải quân Minh không muốn bắt sống, mà là Kiến Nô vốn dĩ chưa từng nghĩ đến chuyện đầu hàng.

Nghĩ lại cũng đúng, thù hận giữa Kiến Nô và Đại Minh, cao hơn trời, sâu hơn biển, trong mắt bất kỳ tên Kiến Nô nào, cho dù bọn chúng muốn đầu hàng, quân Minh chắc chắn cũng sẽ không buông tha cho bọn chúng. Chi bằng thế này, còn hơn là chiến đấu đến chết.

Lư Tượng Thăng đang suy nghĩ như vậy, nhưng Kim Thượng Hiến thì lại khác. Khi hắn nhìn thấy từng tên đuôi chuột tết sam cũng ngã gục trên đường, không khỏi chép miệng cảm thán, liên tiếp cất cao lời ca ngợi quân Minh vô địch!

Nhìn thấy dáng vẻ này của hắn, một tên thân vệ của Lư Tượng Thăng liền không kìm được nữa, thản nhiên nói với hắn: “Cái này có tính là gì, đầu năm ngoái trong trận chiến Thiên Tân, đại nhân dẫn quân quyết chiến với mười vạn Kiến Nô, một trận tiêu diệt ba vạn Kiến Nô, bắt sống Cố Sơn Ngạch Chân Tương Bạch Kỳ và những kẻ khác!”

Cách nói này, tuy rằng nói ra kết quả, nhưng thực ra có chút phóng đại. Lư Tượng Thăng hơi nghiêng đầu liếc nhìn tên thân vệ của mình, thế nhưng cũng không vạch trần, trong lòng thầm nghĩ, để người Triều Tiên có thêm chút tự tin cũng tốt!

Trận chiến này, ở Liêu Đông đều bị Hoàng Thái Cực phong tỏa, rất ít người biết được, huống chi là ở phía Triều Tiên này.

Cho nên, khi Kim Thượng Hiến vừa nghe thấy tin tức này, lập tức bị dọa sợ ngây người. Quân Minh quyết chiến với mười vạn Kiến Nô, vậy mà một lần liền tiêu diệt ba vạn Kiến Nô? Cái này…… cái này…… cái này quả thực cũng quá mức lợi hại rồi đi!

Qua một hồi lâu sau, Kim Thượng Hiến mới hoàn hồn lại, không khỏi một lần nữa lệ rơi đầy mặt: Quân Minh đã trở nên cường đại như vậy, muốn tiêu diệt Kiến Nô lần nữa không phải là chuyện khó, Triều Tiên cuối cùng cũng có ngày được thoát khỏi bể khổ rồi!

Lư Tượng Thăng ở phía trước nghe thấy động tĩnh hình như có chút không đúng, quay đầu nhìn lại, thấy Kim Thượng Hiến như vậy, lại cảm thấy hình như việc dọa sợ vị lão nhân gia này cũng không tốt lắm, thế là liền nói với Kim Thượng Hiến một câu: “Thực ra không phải giống như những gì ông nghĩ đâu, ba vạn tên Kiến Nô kia, thật sự không tính là gì đặc biệt cường đại……”

Thực ra hắn muốn nói là, trong ba vạn tên Kiến Nô kia, tuy rằng đều là đuôi chuột tết sam, nhưng phần lớn đều là Đát Tử giả và Đát Tử Mông Cổ, chỉ có một phần nhỏ mới là Đát Tử thật.

Thế nhưng, lọt vào tai Kim Thượng Hiến, lại hiểu lầm mất rồi. Tổng đốc đại nhân đã tự mình nói, việc tiêu diệt ba vạn Kiến Nô chẳng tính là gì, cảm giác được bọn chúng không mạnh, vậy thì…… vậy thì Kiến Nô ở Liêu Đông chắc chắn chẳng còn cách ngày diệt vong bao xa nữa rồi!

Thế là, hắn kích động đến mức nước mắt nước mũi tày la liệt, không sao kìm lại được nữa. Triều Tiên sống dưới bóng ma của Kiến Nô, cuối cùng cũng sắp được giải thoát rồi! Vương thượng, ngài có nghe thấy không?

Lư Tượng Thăng thấy vậy, liền không giải thích nữa, cứ mặc kệ hắn vậy. Dù sao thì bản thân Lư Tượng Thăng cũng rất có lòng tin, có hoàng thượng anh minh thần vũ ở đây, những trận thắng đánh bại Kiến Nô sẽ chỉ ngày càng nhiều hơn, Liêu Đông, sớm muộn gì cũng sẽ có ngày được thu phục hoàn toàn.

Cứ như vậy, Lư Tượng Thăng đi ở phía trước, Kim Thượng Hiến ở phía sau vô cùng kích động, khiến cho không ít binh lính quân Minh nhìn thấy đều có chút kinh ngạc. Thế nhưng vừa mới đánh thắng trận, bọn họ đều rất vui mừng, cũng không dám đi hỏi thăm chuyện gì.

Ừm, cho dù là bị tổng đốc đại nhân bắt nạt đi chăng nữa, thì cũng có đạo lý của việc bị bắt nạt, không cần phải để ý làm gì.

Đi thêm một lúc nữa, bỗng nhiên, phía trước có một kỵ binh phóng như bay tới, lăn xuống ngựa trước mặt Lư Tượng Thăng, ôm quyền bẩm báo với Lư Tượng Thăng rằng: “Đại nhân, còn có ba trăm tên Kiến Nô lập thành trận thế kháng cự, trong đó Cố Sơn Ngạch Chân Chính Bạch Kỳ Anh Nga Nhĩ Đại đang ở trong trận, xin tổng đốc đại nhân định đoạt, có cần bắt sống nữa không?”

Vừa nghe thấy lời này, chân mày Lư Tượng Thăng hơi nhíu lại, lập tức kẹp chặt hai chân, thúc ngựa phi nước đại, hắn muốn tự mình đến xem.

Mục đích cơ bản nhất của việc vội vã đến phục kích đội Kiến Nô này, thực ra chính là để bắt cho bằng được tên Anh Nga Nhĩ Đại này. Nếu có thể, Lư Tượng Thăng dĩ nhiên là muốn bắt sống rồi.

Lại đi thêm hơn một dặm đường nữa, quả nhiên nhìn thấy ở đây toàn là tướng sĩ quân Minh, vây quanh đống Kiến Nô bên trong dày đặc mấy lớp trong ngoài. Những tù binh Triều Tiên ở gần đó, đều đã bị áp giải đi thật xa rồi.

Nhìn thấy Lư Tượng Thăng đến nơi, Lý Định Quốc vội vàng nghênh đón, bẩm báo với Lư Tượng Thăng: “Đại nhân, đám Kiến Nô này đều thà chết không đầu hàng, ngoan cố kháng cự đến cùng. Lúc ban đầu, mạt tướng tuân theo phân phó của đại nhân, cố gắng hết sức để bắt sống. Thế nhưng đã làm bị thương không ít đồng bào, vì vậy, mạt tướng đành phải hạ lệnh bắn chết những tên Kiến Nô ngoan cố kháng cự. Thế nhưng trong đám Kiến Nô đông nhất này, lại có tên Anh Nga Nhĩ Đại kia……”

Lắng nghe lời bẩm báo của Lý Định Quốc, Lư Tượng Thăng liền đại khái hiểu rõ toàn bộ quá trình của sự việc.

Đội Kiến Nô khoảng một ngàn người này, cũng may là bị binh lính Triều Tiên đánh cho tan rã. Sau khi quân Minh đuổi tới, bọn chúng chỉ gom lại thành từng nhóm mấy chục người để ngoan cố chống cự, toàn bộ đều bị quân Minh có ưu thế về binh lực vây kín, sau đó bắn chết. Thậm chí có mấy lần, còn huy động cả pháo binh, bắn đạn chùm ở cự ly gần, mới có thể tiêu diệt được đám Kiến Nô kết trận tử chiến đó.

Đám Kiến Nô đông nhất hiện tại này, vậy mà có tới ba trăm người, tuy rằng bị quân Minh có ưu thế về binh lực bao vây nhiều tầng lớp, thế nhưng nếu muốn hạ gục đội Kiến Nô này, nếu tấn công liều lĩnh, quân Minh chắc chắn sẽ tổn thương không ít binh mã. Cũng chính vì thế, Lý Định Quốc mới lại muốn dùng pháo binh oanh tạc, trực tiếp oanh kích cho đám Kiến Nô kết trận này chết sạch là xong. Thế nhưng, Anh Nga Nhĩ Đại lại đang ở trong trận này.

Đã hiểu rõ căn nguyên sự việc, Lư Tượng Thăng cưỡi ngựa đi đến gần, quân Minh đang bao vây liền lập tức nhường ra một con đường, để tổng đốc đại nhân đi lên phía trước.

Đứng ở vị trí cao nhìn xuống, sau khi đi đến gần, Lư Tượng Thăng nhìn thấy vô cùng rõ ràng. Chỉ thấy những tên Kiến Nô này từng tên một nét mặt dữ tợn, trừng mắt nhìn quân Minh bằng ánh mắt hung ác. Lớp Kiến Nô ở ngoài cùng nhất, dùng thuẫn dài bảo vệ quân trận, trong khe hở của chiếc thuẫn, chính là những mũi giáo lóe lên ánh hàn mang.

Những tên Kiến Nô này, không một ngoại lệ, toàn bộ đều mặc áo giáp sắt, thậm chí trong số đó có không ít tên Kiến Nô, còn mặc đến mấy lớp áo giáp.

Quân trận hình tròn, ở giữa trống không. Có thể nhìn thấy thủ lĩnh của Kiến Nô, chính là tên Anh Nga Nhĩ Đại kia được mấy tên Kiến Nô hộ vệ xung quanh, đang ở ngay vị trí này.

Nhìn rõ tình hình này, Lư Tượng Thăng liền lớn tiếng quát lớn: “Bản quan chính là tổng đốc Bảo Định của Đại Minh, ra lệnh cho các ngươi buông vũ khí xuống, đầu hàng tại chỗ, nếu không tất cả sẽ bị giết không tha!”

Nghe thấy lời này, ánh mắt của tất cả đám Kiến Nô, đều không kìm được mà đổ dồn về phía Lư Tượng Thăng. Cực kỳ kinh ngạc, vô cùng kinh ngạc.

Đến lúc này Anh Nga Nhĩ Đại mới biết được, hóa ra đối thủ của mình, vị chủ soái quân Minh đánh cho bọn chúng không có lấy một sức chống trả, lại chính là tổng đốc Bảo Định của nước Minh!

Hắn với tư cách là Cố Sơn Ngạch Chân của Tướng Bạch Kỳ, dĩ nhiên từng nghe hai anh em Đồ Nhĩ Cổn và Đa Đạc nhắc đến tình hình trong quan ải, biết rõ vị Lư Tượng Thăng này được coi là người có bản lĩnh cực lớn trong nước Minh. Không ngờ bản thân lại bại dưới tay hắn, tận mắt nhìn thấy, quả nhiên uy vũ bất phu phúng. Nói thật, chỉ vừa liếc mắt nhìn cái đầu tiên này, trong lòng Anh Nga Nhĩ Đại đã có chút bội phục Lư Tượng Thăng rồi.

Thế nhưng bội phục thì bội phục, hiện tại dẫu sao cũng là kẻ địch. Chỉ nghe thấy hắn dùng tiếng quan thoại Đại Minh cất giọng sắc bén đáp lại từ trong trận: “Chỉ có dũng sĩ Đại Thanh chiến đấu đến chết, không có tên hèn nhát Đại Thanh nào quỳ gối đầu hàng cả!”

Gần như đồng thời, một tên Bạch Giáp Binh ở ngay bên cạnh hắn, đột nhiên dốc toàn lực ném chiếc rìu bay trong tay về phía Lư Tượng Thăng.

Lư Tượng Thăng bước lên trước, dĩ nhiên sẽ không ngốc nghếch đến mức đứng ở khoảng cách trong gang tấc với quân trận của Kiến Nô. Cho dù là vậy, đột ngột đối mặt với đòn đánh lén của Bạch Giáp Binh phe địch, nếu đổi lại là người bình thường, rất có khả năng sẽ trúng chiêu.

Nhưng Lư Tượng Thăng là ai chứ! Thậm chí còn không cần thân vệ tiến lên bảo vệ, hắn tự mình tiện tay rút thanh bảo kiếm bên hông ra, với một tiếng “đoảng”, liền hất văng chiếc rìu bay đi. Toàn bộ quá trình uyển chuyển mượt mà, vô cùng tiêu sái.

Cảnh tượng này, lại vừa vặn bị Kim Thượng Hiến lúc này mới đuổi tới nhìn thấy rõ ràng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.