Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1670 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
124. Bán Hàng Kèm Theo

❊ ❊ ❊

Ngày 13 tháng 7, Thôn Thượng Du đang đánh răng trong phòng rửa mặt.

“Hôm nay có đi làm thêm không?” Tiểu thư Tá Thương bước vào, hôm nay là chủ nhật, tiệm làm đẹp của Trung Hạo Ái Y nghỉ luân phiên, bản thân cô ấy vẫn đang ngủ trên giường, điều này chứng minh 《Nguyệt sắc chân mỹ》 cũng không có nhiệm vụ lồng tiếng, vậy lý do Thôn Thượng Du dậy sớm chỉ có thể là đi làm thêm.

“Không, ục ục nhổ! Thạch Điền san bảo tôi đến văn phòng một chuyến.” Thôn Thượng Du đánh răng xong, dọn sạch bọt trong miệng, ngẩng đầu liền thấy tiểu thư Tá Thương trên tay đã cầm sữa rửa mặt.

Anh đưa tay ra, Tá Thương Linh Âm bóp lên đó một ít, lượng rất ít.

“Ừm?”

Cô lại dùng sức bóp mạnh, chỉ ra một chút xíu: “Xem ra là hết rồi, hai người dùng nhanh thật đấy, lát nữa tôi ra ngoài mua vậy.”

Thôn Thượng Du đưa bàn tay dính sữa rửa mặt đến trước mặt cô: “Cho cậu dùng đấy, hôm nay tôi không dùng nữa.”

“Cậu lại không muốn rửa mặt sao? Rõ ràng là đến văn phòng đấy, cái người này có thể chú ý một chút được không hả?” Khuôn mặt tinh xảo của tiểu thư Tá Thương lộ ra biểu cảm ghét bỏ, vươn ngón trỏ, khều một cái trong lòng bàn tay Thôn Thượng Du, lấy đi gần một nửa số sữa rửa mặt.

“Tôi dùng từng này là đủ rồi, hôm nay tôi cũng không cần đi đoàn làm phim hay văn phòng.”

Thôn Thượng Du xoa sữa rửa mặt lên mặt, nói: “Cậu cùng một nam sinh dùng chung sữa rửa mặt thế này, thật sự không sao chứ?”

“Ý cậu là gì?” Tiểu thư Tá Thương dừng động tác bóp kem đánh răng lại: “Cậu sẽ không nghĩ dùng chung sữa rửa mặt thì đại diện cho người yêu chứ?”

Cô phát ra một tiếng “hừ” đầy khinh bỉ.

“Cái này cũng buồn cười giống như thấy một nam một nữ đi hẹn hò, liền khẳng định bọn họ là người yêu vậy!”

“Hay là nói, cậu vẫn chưa chết tâm với tôi? Đó chính là khởi điểm mười tỷ yên đấy, cậu thật sự định đi kiếm à?”

“Không phải tôi không coi trọng cậu, mà là xuất phát điểm của cậu quá thấp, muốn kiếm được—”

“Cậu ít nhất phải tìm một ngành nghề kiếm ra tiền—”

“Tiếp theo lúc trước ba tôi cũng thế này—cậu mới có một chút xíu khả năng—”

“Cuối cùng cậu còn phải—”

Buổi sáng cứ thế trôi qua trong tiếng lải nhải đầy hứng khởi của tiểu thư Tá Thương.

“Tôi xuất phát đây.” Thôn Thượng Du theo bản năng sờ sờ lỗ tai, tổng cảm giác cô vẫn đang nói chuyện bên tai mình.

Từ sau khi xuyên không, đây là lần đầu tiên Thôn Thượng Du sinh ra tâm ý hối hận.

Nếu như có thể quay lại sáng nay, anh nhất định sẽ nói với chính mình một câu “câm miệng”.

Tại sao lại không nói với tiểu thư Tá Thương chứ? Với tính cách tiểu thư đại tiểu thư của cô ấy, nói ra chỉ khiến bản thân càng phiền thêm. Nói không chừng lại lấy lý do ghé qua văn phòng để bám theo anh cả ngày.

Cho dù hôm nay là chủ nhật.

Đến văn phòng, tìm thấy Ishida Akira, Đinh Cung Vị Tịch cũng ở đó.

Đinh Cung Vị Tịch gần đây nhuộm tóc màu nâu, cả người lúc không động đậy, tràn ngập vẻ đẹp tri thức của ngự tỷ, lúc động đậy lại là nhân vật tiêu biểu của IM, mở miệng ra là câu khẩu miệng đầy từ ngữ người lớn.

“Thôn Thượng quân, Đinh Cung san hôm nay có hai bộ anime cần diễn viên phụ, sự sắp xếp của cậu là đi theo cô ấy.”

“Là phải thử giọng sao?”

Ishida Akira và Đinh Cung Vị Tịch đồng thời cười lên một tiếng.

Ishida Akira vỗ nhẹ lên trán mình, giải thích nói: “Suýt thì quên mất cậu là người mới của văn phòng chúng ta, để tôi nói cho cậu nghe nhé. Văn phòng YM chúng ta theo đuổi chiến lược trói buộc.”

“Cũng chính là để tiền bối và hậu bối trực hệ do văn phòng sắp xếp cùng ở một phim trường, cùng diễn vai chính, hoặc hậu bối đóng vai phụ trong tác phẩm mà tiền bối đảm nhận vai chính, hoặc cùng đảm nhận vai phụ.”

“Có tiền bối trong nhà ngồi, hậu bối cũng không cần vì mình là người mới mà quá căng thẳng, còn có thể nhận được sự chỉ điểm.”

“Bây giờ giới trong ngành cũng đều biết quy củ của công ty chúng ta, nếu seiyuu đảm nhận vai chính là người của công ty chúng ta, về việc lựa chọn vai phụ, sẽ trực tiếp cho chúng ta một suất.”

Cuối cùng, Đinh Cung Vị Tịch tổng kết một câu, trả lời câu hỏi của Thôn Thượng Du: “Cho nên Thôn Thượng quân cậu không cần màn dạo đầu, đến nơi trực tiếp xông lên là được.”

Thôn Thượng Du cảm thấy bản thân không thể có quá nhiều biểu cảm, bài học “lắm lời ắt hỏng việc”, vừa mới xảy ra vào buổi sáng.

Trên khuôn mặt điển trai của anh lộ ra một tia biết ơn, hướng về hai người gật gật đầu: “Tôi biết rồi, cảm ơn Đinh Cung san.”

“Sao thế, mới sáng sớm đã không hưng phấn nổi rồi? Đây không phải là chuyện tốt đối với công việc của chúng ta đâu, cậu phải làm cho mỗi một vị đạo diễn chỉ định chúng ta đều hài lòng đấy.”

Ishida Akira bất đắc dĩ lắc đầu, dứt khoát bán luôn nghệ sĩ nhà mình: “Đinh Cung san, thời gian cũng không còn sớm nữa, cô dẫn Thôn Thượng quân đến phim trường đi, trên đường tiện thể truyền thụ kinh nghiệm phong phú của cô cho cậu ấy.”

“Đàn ông lớn tuổi đúng là nhàm chán, được rồi, vậy tôi đi trước đây.”

Đinh Cung Vị Tịch đi ra khỏi khu vực làm việc trước, Thôn Thượng Du nói với Ishida Akira một câu: “Vậy tôi cũng đi đây.”

Ishida Akira gật gật đầu: “Không hiểu thì cứ hỏi, Đinh Cung san trong công việc cực kỳ tận tâm đấy.”

“Ừm.”

Đinh Cung Vị Tịch hôm nay lái xe, Thôn Thượng Du ngồi ghế phụ lái, thắt dây an toàn cẩn thận.

Đinh Cung Vị Tịch vừa lái xe, vừa giới thiệu cốt truyện tổng quan của bộ anime đầu tiên cho Thôn Thượng Du.

{Ngoài thế giới này ra, còn có một thế giới được gọi là “Hồng Thế”. “Đồ chúng Hồng Thế” trong Hồng Thế vì tư lợi của mình, đã săn bắt lực lượng sự tồn tại trên người con người một cách điên cuồng.}

Nữ chính do Đinh Cung Vị Tịch lồng tiếng là Shana, vì bảo vệ thế giới mà bận rộn trên con đường thảo phạt sứ đồ Hồng Thế.

Thôn Thượng Du tai nghe, mắt nhìn Đinh Cung Vị Tịch lái xe.

Xe ở đảo quốc ngược lại với xe trong nước, vị trí ghế lái ngược lại, cũng không biết còn có điểm khác biệt nào nữa không.

[Lái xe lv1: 1/100]

“Thích không?”

“Bình thường.”

Thôn Thượng Du không có quá nhiều hứng thú với xe cộ, mặc dù rất nhiều nam sinh rất thích xe, nắm rõ như lòng bàn tay về xe. Một số ít người đi trên đường cái, nhìn thấy mỗi chiếc xe đều sẽ nói với bạn bè xung quanh về các thông số và giá cả khác nhau, sau đó phát biểu suy nghĩ của bản thân.

Ví dụ như cùng số tiền đó thì mua cái gì sẽ tốt hơn chẳng hạn.

Loại người này dường như không ít, bởi vì trong vòng xã giao qua các thời kỳ ở kiếp trước của Thôn Thượng Du, dường như đều có một người đảm nhận vai trò này.

Đinh Cung Vị Tịch hơi dịch chuyển đôi chân: “Chân của tôi không đẹp sao?”

Thôn Thượng Du thu hồi ánh mắt: “Tôi đang nói xe cơ mà.”

“Thế còn chân của tôi thì sao?”

Thôn Thượng Du nhìn bản thân trong gương chiếu hậu, khuôn mặt này trong lòng anh, đã dần dần thay thế dung mạo của kiếp trước: “Vai diễn tôi cần lồng tiếng là gì?”

Đinh Cung Vị Tịch phát ra tiếng “hừ hừ” trêu chọc thành công, sau đó nói: “Vẫn chưa rõ, đợi đạo diễn sắp xếp đi.”

Kỹ năng [Lái xe] sau khi nhận được 10 điểm kinh nghiệm, liền không tăng trưởng nữa.

Thôn Thượng Du phỏng đoán tiếp theo có lẽ phần lớn là đến trường dạy lái xe học kiến thức chuyên môn và tự mình thực hành, cũng không loại trừ nguyên nhân tay lái của Đinh Cung Vị Tịch bình thường.

Những cái đó đều không quan trọng.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Thôn Thượng Du kiếp này sẽ không lái xe đâu — lái xe cần tập trung tinh thần, liên tục nhìn gương chiếu hậu, chi bằng ngồi xe điện đọc sách còn nhàn hạ hơn.

Đến phim trường, Thôn Thượng Du nhận được vai diễn của mình từ chỗ đạo diễn — 《Shana mắt đỏ》 phần 3 tập 13, mấy vạn binh lính gào thét “không được lùi bước” ở phần mở đầu, cùng với tiếng kêu ngạc nhiên của những người qua đường khi thần sáng thế Tế Lễ Chi Sập sống lại.

Ừm.

Vai diễn ra mắt mà Thôn Thượng Du sắp xếp cho nam chính Matsuoka Yoshitsugu trong 《Mối tình không thể với tới》, chính là mấy vạn nam nhân khỏa thân akx20000.

Cả hai dường như có công dụng kỳ diệu tương đương nhau.

Quá trình thu âm rất suôn sẻ, Thôn Thượng Du chỉ cần dùng bốn năm kiểu giọng khác nhau, nói ra cùng một câu thoại là được.

Thời gian còn lại chính là ở trong góc phòng nghỉ, đợi Đinh Cung Vị Tịch.

Lát nữa còn có một phim trường phải đi.

Trong đoàn làm phim 《Shana mắt đỏ》, toàn là những tiền bối lớn đã debut từ lâu, nhưng điều đó không cản trở việc Thôn Thượng Du nhắm mắt dưỡng thần.

Anh vô dục vô cầu, cũng không sợ cái gọi là xã hội tính tử vong.

Đinh Cung Vị Tịch từ phòng thu âm đi ra, nhìn thấy một Thôn Thượng Du như vậy, không hề có chút bất an nào, trong mắt lóe lên một tia sáng kinh ngạc.

Thôn Thượng Du nghe thấy tiếng bước chân cô đến gần, mở mắt ra: “Xong rồi à?”

Trên khuôn mặt rạng rỡ của Đinh Cung Vị Tịch nở nụ cười: “Xong rồi, đi thôi, chúng ta đi ăn một bữa trước đã.”

Thôn Thượng Du gật gật đầu, đứng dậy, để báo đáp việc cô quan tâm chăm sóc mình: “Để tôi mời tiền bối ăn nhé.”

“Được chứ, vừa hay ăn sạch toàn bộ tiền lương hôm nay của cậu luôn, ha ha!”

“Cứ tự nhiên.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.