Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1111 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
119. Lễ Hội纳凉 · Bắt Đầu

❊ ❊ ❊

“Này, mấy ngày nay mọi người vất vả rồi, buổi biểu diễn ngày mai, xin hãy tận hưởng cho thật thỏa thích nhé.”

“Này, vất vả rồi.”

“Đúng rồi, lúc biểu diễn chính thức ngày mai, phiền mọi người mặc trang phục dùng cho lễ hội nhé.”

Trang phục dùng cho lễ hội chắc là áo yukata nhỉ?

Thôn Thượng Du không có chút hứng thú nào với áo yukata nam của đảo quốc, kiểu dáng phần lớn quá xấu, kimono thì còn tạm được.

Nhưng trong sinh hoạt đời thường, trang phục nam giới mặc ở lễ hội, thường vẫn là quần đùi và áo cộc tay. Nghĩ một lúc, dứt khoát mình cũng mặc thế này đi.

Sau khi người phụ trách rời đi, Trung Hạo Ái Y bước tới: "Thôn Thượng Quân, chúng tôi định đi liên hoan, có đi cùng không?"

“Không đi, hôm nay tôi muốn nghỉ ngơi sớm.”

“Ừ.” Trung Hạo Ái Y gật đầu, không hề thất vọng, cũng không có ý ép buộc Thôn Thượng Du nhất định phải đi: “Vậy tối nay em và Ouchan ăn cùng nhau nhé.”

“Tôi sẽ chăm sóc con bé cẩn thận.”

Thôn Thượng Du cầm chiếc ô được cho không cả ngày trời, bước ra khỏi hội quán, lên chuyến tàu điện quay về Sakura trang.

Về đến nhà, U Mộc Bích đang ngồi ở phòng khách học thuộc bài.

Thôn Thượng Du: "Hôm nay bọn họ đi liên hoan, tối nay em muốn ăn gì?"

“Ể?” U Mộc Bích ngạc nhiên trước, sau đó lộ ra vẻ xoắn xuýt hạnh phúc, chống cái đầu nhỏ, nghĩ một lát rồi nói: “Cơm trứng cuộn... Không được!”

Con bé lắc đầu, lại cúi đầu suy nghĩ kỹ: "Bò bít tết xay... Cũng không được!"

Tiếp tục trầm tư: "Cơ hội quý giá thế này, lại dùng vào những món ăn bình thường thế thì tiếc quá, để em nghĩ lại đã! Nghĩ lại đã!"

Thôn Thượng Du đi vào phòng bếp, mở tủ lạnh xem còn nguyên liệu gì.

“U Mộc, nhà chỉ còn mì thôi.”

“A~ Không muốn, không muốn, không muốn! Em muốn ăn bít tết! Em muốn ăn cơm bò sốt cà ri! Em muốn ăn...”

“Vậy em cứ nghĩ tiếp đi.”

Mặc kệ U Mộc Bích đang quậy phá giãy giụa trên sàn nhà như một đứa trẻ, Thôn Thượng Du lấy chỗ mì do chính tay mình kéo ra, bắt đầu làm bữa tối.

Đương nhiên không phải là mì luộc nước đơn giản.

Mì Ichiran mà Thôn Thượng Du ăn lần trước, hương vị quả thực rất ngon, anh quyết định tự mình thử xem sao.

Xá xíu, trứng lòng đào, mộc nhĩ thái sợi v.v., Thôn Thượng Du lại ra siêu thị, mua xương về để ninh nước dùng.

“Xì húp~ Xì húp~... Ưm, ha!”

“Thêm một phần mì nữa!”

U Mộc Bích giương cái mặt nhỏ vốn đã nhỏ hơn tay Thôn Thượng Du hai vòng, đưa cái tô to gấp đôi tay Thôn Thượng Du cho Thôn Thượng Du.

Thôn Thượng Du húp một miếng mì, mùi vị tạm ổn, khoảng 4.5 điểm: “Hết rồi.”

U Mộc Bích chớp chớp mắt, có hơi ngẩn ngơ, ngây ngô hỏi: “Tại sao?”

“Ăn hết rồi là hết rồi, có gì mà tại sao.”

“Sao lại luộc ít thế này?”

“Phần dành cho hai người mà.”

U Mộc Bích nhìn cái tô lớn đã húp sạch cả nước dùng của mình, xìu xơ xác: “Ối.”

Thôn Thượng Du lặng lẽ ăn mì của mình, không có ý định luộc thêm một phần cho con bé nữa.

Lượng của phần hai người, hoàn toàn đủ cho hai người ăn no. Ăn nhiều hơn nữa, thì cũng chỉ là đang thưởng thức món ngon, chứ chẳng có chút lợi ích nào cho cơ thể cả.

Béo lên, hại dạ dày, đều là những chuyện rất bình thường.

Đồ ăn do Thôn Thượng Du làm, kẻ nào mà tham ăn một chút, buông bụng ăn xả láng, trong nửa tháng thế nào cũng thành heo.

Mà mấy người con gái ở Sakura trang, ở các phương diện khác thì tạm ổn, thậm chí còn có khả năng tự chủ mạnh mẽ trong công việc và học tập, nhưng riêng chuyện ăn uống, hình như ai nấy đều ôm ý định dựa vào việc tiêu hóa kém của mình để ăn uống cuồng nhiệt.

Hơn nữa đường đường là người có trùm cuối về nấu nướng, đồ ăn làm ra mà lại khiến người ta khó tiêu hóa sao? Nếu thực sự thế thì quá nực cười rồi.

Cho nên, Thôn Thượng Du quyết định sau này nấu nướng phải kiểm soát nghiêm ngặt định lượng, để mọi người ăn no ăn ngon, nhưng tuyệt đối không được tăng dù chỉ một lạng mỡ.

Khoan đã.

Kiểm soát cân nặng của mọi người trong một phạm vi chính xác, nói không chừng lại là một chuyện thú vị tiếp theo sau {thời điểm nấu ăn xong, và thời điểm U Mộc Bích tan lớp dự bị về nhà, hoàn toàn trùng khớp}.

Thôn Thượng Du vừa nghĩ những chuyện vô vị tột cùng, vừa ăn hết chỗ mì.

“Hôm nay để tôi rửa bát cho, em ôn bài cho đàng hoàng vào.”

“Hồi~, cảm ơn Thôn Thượng Quân.”

Thôn Thượng Du rửa bát xong, chào U Mộc Bích một tiếng, đi tắm trước, rồi trực tiếp quay về phòng.

Khoảng hơn tám giờ, dưới lầu vang lên tiếng ồn ào của Tá Thương Linh Âm và Đông Sơn Nại Nại.

Thôn Thượng Du đọc sách một lát, lại viết tiểu thuyết một tiếng, đến mười một giờ thì đi ngủ.

[Cải tạo lv3: 3/100]

Ngày 12 tháng 7, thứ Bảy, trời nắng, Akihabara người qua kẻ lại.

Ba người Trung Hạo Ái Y mặc những bộ yukata giành được từ hoạt động của trung tâm thương mại 811, mở cuộc họp {tung hô lẫn nhau} với các nữ seiyuu khác.

Yukata của Trung Hạo Ái Y có nền trắng, thêu hoa màu xanh lam, đỏ và tím bên trên, mái tóc dài cài một bông hoa nhỏ màu xanh nhạt, toàn bộ trông vừa có nét thiếu nữ, vừa có chút tao nhã.

Yukata của tiểu thư Tá Thương là màu hồng nhạt, thêu hoa anh đào bên trên. Không có gì đặc biệt, chỉ cần hai từ tinh tế và xinh đẹp là có thể khái quát hoàn hảo.

Yukata và chiếc mũ độc đáo trên đầu Đông Sơn Nại Nại đều không quan trọng, con người cô ấy, dù mặc thế nào đi nữa, cũng đều bị dán mác dễ thương.

Còn những người khác, Thôn Thượng Du không quan tâm.

Bản thân anh mặc áo cộc tay ở nửa trên, nửa dưới là chiếc quần trông giống quần đi biển, trên đầu còn đội một chiếc mũ màu đen do Tá Thương Linh Âm nhét ép cho.

Chẳng có gì khác biệt so với những người đàn ông ở lễ hội, ngoại trừ vẻ đẹp trai quá mức và vóc dáng ngày càng hoàn hảo, đứng trên sân khấu giống như người mẫu đang trình diễn thời trang.

Một lúc sau, các nữ seiyuu lấy điện thoại ra bắt đầu chụp ảnh, tiểu thư Tá Thương vẫy vẫy tay với Thôn Thượng Du ở góc khuất: "Mau qua đây, chúng ta chụp chung một bức ảnh kỷ niệm hoạt động nào."

Ảnh kỷ niệm hoạt động? Thôn Thượng Du nghĩ ngợi, đứng dậy bước qua.

Anh đứng đằng sau sáu nữ seiyuu, bảy người trong ống kính, trên mặt đều xuất hiện mũi chó và tai chó — đây là tính năng mặt nạ hề khá hot của LINE hiện tại, trong nhóm chat Sakura trang, những bức ảnh thế này phỏng chừng đã có tới mấy trăm tấm.

“Này, mọi người chú ý chút nhé, chuẩn bị lên sân khấu rồi.”

“Hồi!”

PV của hai bộ anime phát xong, MC bước lên sân khấu, bảy người lần lượt bước đi trên một chiếc cầu thang nhỏ rất hẹp, đợi MC đọc tên.

“Xin chào buổi chiều mọi người, đây là lễ hội Nàryang do "Yuru Camp" và "Tsuki ga Kirei" phối hợp tổ chức, tôi là MC ngày hôm nay — Hậu Xuyên!”

Bảy người có thể nghe rõ mồn một giọng nói của MC, tuy đã nghe vô số lần trong buổi tổng duyệt, nhưng lần này mới là lúc căng thẳng nhất.

Thôn Thượng Du đứng ở vị trí thứ ba từ dưới lên, đứng trước anh là tiểu thư Tá Thương, đằng sau là Trung Hạo Ái Y.

Tiểu thư Tá Thương với qua người anh, chìa tay về phía Trung Hạo Ái Y: "Ai Y, sờ tay tớ xem này."

“Lạnh quá đi!”

“Ai Y cậu cũng sờ đi!”

Bốn bàn tay trắng nõn đan xen vào nhau, đều đang khẽ run rẩy.

Thôn Thượng Du nghĩ nghĩ, lên tiếng: "Cứ coi như là trò chơi, đừng sợ, đi theo tôi là được."

Trung Hạo Ái Y lộ nụ cười: "Ừ!"

Tiểu thư Tá Thương lườm một cái: "Người thể hiện kém cỏi nhất trong buổi tổng duyệt thì đừng có ra vẻ ngầu nữa, tay phỏng chừng còn lạnh hơn cả bọn tôi ấy chứ."

Vừa nói, tiểu thư Tá Thương vừa tóm lấy tay Thôn Thượng Du.

“Nóng thế!”

Tiểu thư Tá Thương lại đặt bàn tay còn lại lên: "Ai Y, cậu cũng thử xem!"

Trung Hạo Ái Y liếc nhìn Tá Thương Linh Âm, lại nhìn Thôn Thượng Du, không chìa tay ra, lắc đầu: "Thôi đi, sắp lên sân khấu rồi kìa."

Tiểu thư Tá Thương chú ý tới ánh mắt của Trung Hạo Ái Y, ánh mắt lơ đễnh một chút, vội vàng hất tay Thôn Thượng Du ra.

“Toàn mồ hôi là mồ hôi, bẩn chết đi được!”

Thôn Thượng Du nhìn mồ hôi lạnh trên tay mình — là của Tá Thương Linh Âm, liền trực tiếp vươn tay lau khô lên lưng tiểu thư Tá Thương.

“A! Cậu làm gì thế?”

Thôn Thượng Du lạnh lùng và vô tình: "Vật quy nguyên chủ."

“Quần áo của tớ bẩn hết rồi! Cậu muốn chết à?” Bộ yukata này tuy là bộ rẻ nhất của tiểu thư Tá Thương nhưng lại là bộ cô ấy thích nhất, quan trọng nhất là, sắp lên sân khấu tới nơi rồi, nhỡ để lại vết mồ hôi thì phải làm sao?

“Ai Y mau giúp tớ xem thử, có vết nào không?”

Thân hình Trung Hạo Ái Y vô thức rướn về phía trước một bước, cẩn thận quan sát chỗ Thôn Thượng Du vừa lau mồ hôi: "Không có đâu, cứ yên tâm đi."

Tá Thương Linh Âm giơ ngón trỏ, chỉ vào Thôn Thượng Du, nghiến răng nghiến lợi: "Cậu tiêu đời rồi!"

MC ở tiền đài: "Nào, tiếp theo xin mời seiyuu của Ichijou Hotaru — Murakawa Rie-san!"

Bên ngoài vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt, Murakawa Rie vung vẩy hai tay, chiếc yukata tuột xuống, lộ ra cánh tay: "Xin chào buổi chiều mọi người, yeah yeah yeah!"

“Murakawa-san vẫn tràn đầy năng lượng như mọi khi nhỉ, tiếp theo xin mời...”

Tiểu thư Tá Thương vội vàng quay người lại, chỉnh đốn lại hơi thở.

Thôn Thượng Du nhìn Trung Hạo Ái Y sắp đứng ngang hàng với mình, khẽ hít mũi một cái, rất thơm.

Trung Hạo Ái Y vén tóc ra sau tai, lùi về vị trí cũ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.