Hải Thượng Mục Vân Ký

Lượt đọc: 774 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Phần 7
Bình Yên 15

❊ ❊ ❊

15

Bọn họ hòa vào dòng người trốn chạy, hướng về phía bắc đi tới.

"Ngươi muốn đi về phía bắc, rốt cuộc là muốn đi đâu?"

"Ta muốn tìm một nơi, nhưng chỉ khi nhìn thấy, mới biết đó là nơi nào."

"Nhưng mà nếu cứ đi mãi về phía bắc, chỉ sợ sẽ đi đến tận bờ biển."

Thiếu niên gật gật đầu: "Bình Yên, con đường ta phải đi quá xa, ngươi vẫn đừng đi theo ta nữa, ta giúp ngươi tìm nơi khác để an thân vậy."

Bình Yên vừa định nói gì đó, phía sau bỗng náo loạn một trận, tiếng người khóc ngựa kêu, hóa ra là một đám bại quân chạy trốn tràn xuống, xô đẩy dân tị nạn, cướp đường mà chạy. Bọn bại quân thúc ngựa cuồng chạy, đâm ngã bách tính, giữa đường một mảnh tiếng kêu thảm thiết.

Mục Mục Vân Sanh kéo Bình Yên trèo lên sườn núi ven đường, nơi đó sớm đã trốn rất nhiều người, ven đường còn có bại quân đang cướp bóc, thấy kẻ nào chạy chậm, liền tiến lên kéo giữ bọc hành lý, nếu kẻ nào dám tranh giành, vung tay một đao, người vừa nãy còn thét chói tai nay đã ngã trong vũng máu. Bình Yên sợ đến run lẩy bẩy, bước không nổi nữa. Mục Mục Vân Sanh đỡ nàng đi về nơi cao hơn.

"Tiểu Tiểu Sanh Nhi... Chúng ta sẽ chết sao?" Giọng Bình Yên run rẩy.

Mục Mục Vân Sanh nắm chặt thanh Lăng Văn Kiếm trong bọc hành lý: "Đừng sợ... có ta ở đây."

"Nhưng mà... Tiểu Tiểu Sanh Nhi... Ngươi ngàn vạn lần đừng vì ta mà đánh nhau với đám lính đó, nếu bọn chúng thật sự đuổi theo, ta chạy không nổi... ngươi cũng phải đi trước..." Bình Yên cúi đầu xuống.

Trong lòng Mục Mục Vân Sanh nhói đau, chỉ đành ôm lấy thân hình gầy yếu của nàng, lặng lẽ không nói gì.

Tiền tài vào lúc này đã hoàn toàn không còn chút tác dụng nào, chỉ rước lấy họa sát thân. Mà trên con đường trốn chạy, dù có tiền cũng không đổi được lương thực, mấy chục vạn lưu dân tị nạn đã gặm sạch cả vỏ cây bên đường. Trong bọc hành lý của Mục Mục Vân Sanh, mấy chiếc bánh khô ít ỏi còn lại đã trở thành báu vật vô giá, chỉ khi đêm khuya hoặc ít người mới dám lấy ra ăn, nếu không những kẻ vì thức ăn mà không tiếc giết người có thể thấy ở khắp nơi, những người nông dân chất phác trước kia chỉ biết cúi đầu cày cấy ngẩng đầu trông trời, khi đối mặt với cái chết đều biến thành dã thú.

Bước chân của Bình Yên ngày càng chậm chạp, vì đói khát, bọn họ vốn định đi dọc theo bờ sông, nhưng ven người quá đông đúc, bất cứ lúc nào cũng có thể nhìn thấy những kẻ tranh chấp và bị giết, cướp bóc cũng thỉnh thoảng xuất hiện. Hai thiếu niên đành phải đi vào chốn hoang dã thưa thớt người qua lại, nhưng đến việc tìm chút nước cũng trở thành khó khăn.

Nên đi về đâu đây? Bọn họ vẫn luôn đi về phía bắc, nhưng Mục Mục Vân Sanh cũng không biết tại sao phải đi mãi về phía bắc, nơi đó thật sự có nơi mà cậu muốn tìm kiếm sao? Bình Yên lặng lẽ đi theo cậu, chưa từng nghi ngờ phải đi đâu, cho dù bản thân đã suy nhược đến mức đi không nổi đường, nhưng vì để đi theo cậu, nàng chỉ cần còn một hơi thở cũng sẽ đứng dậy đi tiếp. Thiếu nữ ấy đơn thuần và chấp nhất như vậy, Mục Mục Vân Sanh đôi khi lại ngưỡng mộ nàng — ít nhất, nàng sẽ không hoang mang lo sợ như chính cậu.

Phía xa có một người chết gục, từng đàn quạ đang vây quanh y. Trong bọc hành lý của y liệu có chút lương thực nào không? Mục Mục Vân Sanh nhanh chóng dập tắt ý định qua kiểm tra, bởi vì quạ đen và chó hoang đã bắt đầu dùng bữa, chẳng mấy chốc sẽ không còn thứ gì có thể ăn được nữa, chỉ còn lại những bộ xương trắng.

Lại đi thêm một ngày, chiếc bánh khô cuối cùng cũng ăn hết, Bình Yên không hề oán trách nửa câu, cũng không kêu một tiếng vất vả. Nhưng sắc mặt tái nhợt của nàng đã nói lên tất cả, nàng rất có thể không thể trụ nổi nữa. "Ngươi đi đi." Đêm khuya, thiếu nữ tựa vào vai cậu, đột nhiên nói. Mục Mục Vân Sanh tưởng rằng nàng đã ngủ say từ lâu, hóa ra nàng cũng không thể chợp mắt. Thiếu nữ không nói thêm gì nữa, sự im lặng đáng sợ này cho thấy, nàng đã hạ quyết tâm, không muốn kéo chân thiếu niên nữa.

Mục Mục Vân Sanh biết, cậu ngay cả sức cõng nàng đi cũng không có. Một người có lẽ vẫn còn khả năng sống sót, nhưng điều đó có nghĩa là phải nhìn nàng chết, chạy trốn quay đầu đi thật nhanh trước khi quạ đen và chó hoang vây quanh nàng. Nếu không nhìn thấy cảnh tượng thảm thương đó, nụ cười của thiếu nữ có lẽ vẫn có thể lưu giữ mãi trong lòng cậu? Nhưng nếu làm vậy, có lẽ còn đau khổ hơn cả tự tay giết một người.

"Đợi đến ngày mai đi, ngày mai, khi mặt trời mọc lên, sẽ có cách thôi." Mục Mục Vân Sanh nói như vậy, cậu hy vọng thiếu nữ có thể có niềm tin trụ được đến trời sáng, mặc dù, cậu hoàn toàn không biết cách ở đâu.

Chó hoang vẫn quanh quẩn xung quanh bọn họ, chờ đợi. Mục Mục Vân Sanh ôm lấy thân thể ngày càng lạnh ngắt của thiếu nữ, đột nhiên cảm thấy sợ hãi vô cùng. Cậu lay mạnh bả vai thiếu nữ: "Tỉnh lại đi, tỉnh lại đi, nói chuyện với ta đi! Đừng bỏ lại một mình ta!"

Thiếu nữ mở mắt ra, mỉm cười nhạt. Những lời này, nếu được nghe sớm hơn một chút, sẽ hạnh phúc biết bao. Phải chăng chỉ khi nàng sắp ra đi, cậu mới bày tỏ tình cảm thế này? Cậu giống như một đứa trẻ bất lực, nàng thật sự rất muốn âu yếm cậu, chăm sóc cậu, nhưng không thể nữa rồi. Tại sao ông trời lại tạo ra con người nhỏ bé đến thế, đến mức muốn yêu một người cũng không có sức lực, không có thời gian.

"Không thể... không thể nhắm mắt lại..." Thiếu nữ nghĩ, "Không thể rời xa cậu ấy... Cậu ấy sẽ sợ hãi... Cậu ấy sẽ cô đơn..."

"Nói chuyện với ta đi..." Nàng gắng gượng không để bản thân chìm vào bóng tối đáng sợ đó, "Thế nào cũng được..."

Mục Mục Vân Sanh ôm chặt lấy nàng, nhưng lại không thể thốt nên lời, càng muốn nói gì đó, thì trong lòng càng rối như tơ vò.

"Nói cho ta biết... tại sao ngươi lại... muốn đến bờ biển."

"Bờ biển..." Mục Mục Vân Sanh ôm thiếu nữ, nhìn về phía chân trời u tối, "Bờ biển..."

Cậu không biết nơi đó có gì, cậu chỉ muốn cho bản thân một cái đích, một điểm cuối cùng xa nhất. Có lẽ, nàng ấy sẽ đợi cậu trên con đường đó.

"Bờ biển... sẽ có thuyền lớn."

"Thuyền sao? Đi đến đâu?"

"Đi đến... một vương quốc ngoài biển khơi..."

"Nơi đó rất đẹp?"

"Đúng vậy... Nơi đó không có chiến tranh, cũng không có ai phải chịu đói."

"Trên thế giới này, sẽ không có nơi nào như vậy đâu... Trừ khi, nơi đó không có con người, nơi nào có con người, nơi đó sẽ có khổ đau."

"Đúng vậy, nơi đó không có con người, nơi đó ánh nắng chiếu rọi, đất đai màu vàng óng, khắp nơi là cỏ cây xanh mướt, hoa quả rau củ lớn lên rất nhanh..."

"Ngươi gạt người, không có nơi nào như vậy cả..."

"Không gạt ngươi... Ngươi cùng ta đến bờ biển, ta sẽ dẫn ngươi đến đó."

Thiếu nữ trầm mặc, đầu dần dần cúi xuống.

"Bình Yên... Bình Yên ngươi nghe thấy không? Ngươi không tin ta sao?" Thiếu niên nắm lấy bàn tay ngày càng lạnh ngắt của nàng.

Thiếu nữ nhắm chặt hai mắt, chậm rãi thốt ra giọng nói yếu ớt: "Ta tin... Ta sẽ... luôn đi theo ngươi..."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.