Chỉ Ấp đang ngập ngừng đánh trống lảng, Nguyên Bích bỗng hỏi: "Cậu có thai rồi à?"
Chỉ Ấp như bị giáng cho một chưởng, cơ thể thụt lùi về sau: "Bịa đặt cái gì?" Nguyên Bích nói cô ấy dựa vào trực giác. Chỉ Ấp lập tức nghĩ đến Tạ Bất Châu, anh là người duy nhất biết chuyện, không ngờ anh lại vô trách nhiệm mà lớn tiếng bàn tán với Nguyên Bích như vậy, thật đáng hận. Chỉ Ấp nén giận, mắng Nguyên Bích nói nhảm. Đợi Tạ Bất Châu đến, cô khắc nào cũng không thể nhịn được nữa, chất vấn anh tại sao lại bán đứng sự riêng tư của cô. Tạ Bất Châu đầy vẻ kinh ngạc, nói cô không tin tưởng anh, anh cảm thấy rất tổn thương, bởi vì anh yêu quý cô, bảo vệ cô, tuyệt đối không thể làm dù chỉ một chút việc bất lợi cho cô, nói một câu hại gì đến cô. Chỉ Ấp bèn kể cho anh nghe lời nói và hành động của Nguyên Bích, Tạ Bất Châu phân tích, có lẽ Tần Bán Lượng đột nhiên quyết định không kết hôn với Nguyên Bích nữa, người đầu tiên Nguyên Bích nghi ngờ chính là Chỉ Ấp.
"Tôi lại mong mình thật sự mang thai con của Tần Bán Lượng. Tình yêu. Hôn nhân. Con cái. Gia đình. Đường đường chính chính. Sẽ không còn vấn đề gì nữa." Giọng Chỉ Ấp như truyền từ dưới hầm rượu lên.
"Đừng ảo tưởng trốn tránh hiện thực, hãy đối mặt với nó, bất kể kết quả thế nào. Hắn ta cái gì Thủy ấy, hắn cần thời gian, đây là một việc động cốt dao động gân cốt làm lớn chuyện, cậu nhất định phải giữ được bình tĩnh. Chỉ Ấp, anh tin cậu sẽ biết bảo vệ chính mình." Tạ Bất Châu nói.
Chỉ Ấp trầm mặc không nói. Cô đang nghĩ đến Thủy Kinh Thu, ngày mai, ngày kia, liệu anh có thể mang lại cho cô sự ngạc nhiên không.
"Ngày nào anh cũng đến bệnh viện, Sử Kim có biết anh đến thăm em không?" Chỉ Ấp hỏi.
"Không biết."
"Là cô ấy không biết, hay anh không biết là cô ấy có biết hay không?"
"Đều thế cả. Nói thật nhé, anh chưa kết hôn."
Tạ Bất Châu không giống đang nói đùa, nhưng Chỉ Ấp vẫn không tin. Tạ Bất Châu nói tin hay không đều như nhau. Chỉ Ấp hỏi tại sao chưa kết hôn. Tạ Bất Châu nói thầy bói toán ra anh đoản mệnh. Anh rất nghiêm túc, nhưng Chỉ Ấp nghe lại thấy giống như đang nói đùa. Cô hoang mang rồi. Cô cảm thấy chưa từng hiểu anh.
Tạ Bất Châu lấy ra một chiếc MP3 màu đỏ, nói đã tải rất nhiều bài hát, có cả nhạc piano lẫn nhạc rock, nghe chán rồi anh sẽ đổi cho cô khác. Anh đang dạy cô cách sử dụng. Lúc này, cô y tá da dẻ trắng như tuyết bước vào, mặt không biểu cảm nói với Tạ Bất Châu, tình trạng vợ anh đã ổn định, có thể xuất viện về nhà nghỉ ngơi, có vấn đề gì thì kịp thời đến bệnh viện. Tạ Bất Châu không giải thích gì thêm, ra dáng một người chồng, hỏi y tá một số điều cần chú ý. Chỉ Ấp cúi đầu không nói. Mấy hôm nay Tạ Bất Châu đều đi một đôi giày giống nhau, trên giày dính đầy bụi bẩn, quần cũng không còn sạch sẽ như mới giống trước đây. Cô ngẩng đầu nhìn khuôn mặt anh, cảm thấy ngoại hình của anh rất lạ, khác với trước đây, cô chưa từng phát hiện anh lại nam tính, kiên nghị và lạnh lùng đến thế. Từ khi cô nhập viện, nụ cười đã biến mất khỏi khuôn mặt anh, khuôn mặt lạnh lùng ấy chỉ bảo cô hãy đối mặt với hiện thực, không được khóc. Cô nhìn anh, chậm rãi mà cuối cùng lại nhìn ra được vài phần vị "chồng" trong đó.
Sự tiêu điều của mùa thu này nồng đượm vô cùng, những trận mưa thu vô cùng nhiều, nước sông Tương đục ngầu vàng khè, rong rêu trôi nổi cùng những mảnh vải rách nát, ván gỗ bỏ đi, không gì là không trôi nổi theo dòng nước, đại khái là nơi nào đó bị lũ lụt, trải qua muôn núi nghìn sông, chảy đến tận đây, để lại mớ hỗn độn lẻ tẻ này. Ai nấy đều đang trải qua thiên tai, nhân họa, khắp nơi đều đang xảy ra tai nạn và cái chết. Những tổn thương trong nội tâm, sự tàn phá tinh thần, sự giày vò thể xác, giống như cỏ rác mảnh vải trôi nổi kia, cuối cùng rồi cũng sẽ trôi nổi trên dòng sông năm tháng, quy về biển cả dưới lòng đất. Không có thứ đồ đựng nào có thể vĩnh viễn chứa đựng tình yêu và ký ức. Không có thứ tình cảm nào vất vả hơn hận thù. Một kiểu đời sống sinh hoạt thường nhật giống như dòng xe cộ trên cầu sông Tương, tuân thủ khuôn phép. Không tuân thủ quy tắc chắc chắn sẽ dẫn đến tắc đường và hỗn loạn.
Ở bệnh viện, Thủy Kinh Thu từng gọi điện cho Chỉ Ấp, chỉ hỏi thăm tình trạng cơ thể cô, cô không nói cho anh biết mình đang nằm viện. Cô nói tức ngực. Anh nói tức ngực thì đi dạo vài bước. Cô nói ăn không nổi. Anh nói nghĩ cách ăn nhiều một chút. Cô nói bọn chúng rất lợi hại, sẽ hành hạ cô đến chết. Anh nói để em chịu khổ rồi, để cơ thể nhỏ bé dũng cảm của em chịu khổ rồi, hãy bảo trọng nhé. Cô nghe anh dịu dàng ân cần, tưởng rằng hoàn cảnh đã thay đổi, không khỏi vui mừng. Thế nhưng, luồng hy vọng đột ngột bừng sáng này ngược lại còn khiến cô sinh ra một thứ hoảng loạn khác, cô không dám tưởng tượng mình thật sự kết hôn với anh, sinh một đôi con ở Cáp Nhĩ Bính, bắt đầu đời sống sinh hoạt thường nhật kiểu anh và Mai Tạp Mã. Rồi đến một ngày nào đó, Thủy Kinh Thu lén lút sau lưng cô có người tình khác, bọn họ vui vẻ sau lưng cô, mà cô hoàn toàn mù tịt, ngơ ngác không hay biết, hoặc giả giả câm giả điếc, ngậm đắng nuốt cay cầu sự toàn vẹn, điều đó thật sự quá đáng sợ. Điều khó tin nhất chính là, cô sẽ từ tình nhân biến thành vợ. Giống như cúc dại được dời vào chậu hoa trong gia đình, nó sẽ thích nghi thế nào với sự gò bó sinh trưởng không vượt quá đường kính của chậu hoa, làm sao thỏa mãn với chất dinh dưỡng của một chậu đất hoa, rễ của nó liệu có đâm thủng tường gạch vách sứ của chậu hoa, leo ra không gian rộng lớn hơn không. Nó có thỏa mãn với một thìa nước, một ô cửa sổ ngập nắng, cùng cơn gió lùa qua khe hở hay không.
Trong một khoảnh khắc, Chỉ Ấp sinh ra sự sợ hãi tột cùng đối với việc kết hôn sinh con.
Tiếp theo, Thủy Kinh Thu bàn với cô về sự gian nan khi nuôi con, anh đã chịu đựng đủ mọi cay đắng vì đứa con trai kia, đã hy sinh rất nhiều, từ bỏ rất nhiều cơ hội. Cô nghe ra manh mối trong cuộc trò chuyện của anh, anh đang dùng tình cảm, có ý định khơi gợi sự thương hại và đồng cảm của cô. Mà cô chưa từng cảm thấy có ai vô tội hơn những đứa trẻ trong bụng, cha chúng đã tột cùng mưu mô tính toán để chúng không được ra đời, sức mạnh mà chúng ước hẹn kết hợp lại với nhau, dường như cũng không thể lay chuyển được lòng từ bi của một người cha. Cô nói người cha nào cũng đang trả giá, có ai vì thế mà mệt chết, vì thế mà hối hận đến chết không? Cô nhìn thấy người làm cha kia vui vẻ: để con trai cưỡi làm ngựa gỗ; vui mừng chia sẻ niềm vui con trẻ ngây thơ với người khác; chụp lại từng khoảnh khắc trưởng thành của nó; cảm nhận niềm tự hào và kiêu hãnh mà con trai mang lại... Ngay cả khi em bị ép làm cha, em cũng bất ngờ có được hạnh phúc của việc làm cha. Anh nói em không hiểu đâu, con cái là nhà tù vĩnh cửu, em chính là một ngục lại, canh chừng nó, lo lắng cho nó, ngày này qua ngày khác. Chỉ Ấp, em bỏ đứa con đi, anh vẫn yêu em, em vẫn là cô gái đẹp nhất trong lòng anh, là đứa trẻ anh xót xa nhất. Cả đời anh sẽ mang ơn em. Cả đời là người em có thể tin tưởng nhất.
Chỉ Ấp không nhìn thấy Thủy Kinh Thu, không thể tưởng tượng nổi bộ dạng của anh khi nói ra những lời này. Anh đang cố gắng thể hiện sự bàng hoàng và đau khổ, sự bất đắc dĩ và tội lỗi của mình, giọng điệu cứ như "A di đà Phật, người xuất gia lấy từ bi làm gốc". Cô hoàn toàn không có hứng thú xem anh diễn kịch, khi trong bụng mang một đôi con, cô đáng lẽ phải là nhân vật chính, tất cả những lời thoại bi thương tuyệt vọng chấn động trời đất, nên trở thành màn độc thoại của cô. Thủy Kinh Thu diễn càng nhập tâm, càng làm lộ rõ ý nghĩ bản chất nhất ở tận đáy lòng, cô bắt gặp tình cảm cha con khó lòng che giấu ấy, tình cảm cha con khó lòng che giấu ấy, chính là nguyên nhân tiềm ẩn khiến anh muốn vứt bỏ một đôi con. Cô không muốn ca ngợi tình cha của anh lúc này, chỉ càng cảm thấy oan ức và bất công thay cho những đứa trẻ trong bụng, ghen tị với đứa con trai đã chạy nhảy trên mặt đất nhiều năm của anh, anh không biết rằng nó có hai người em (trai/gái), đang được nuôi dưỡng trong tử cung người tình của cha chúng.
Cuộc trò chuyện chậm rãi ôn hòa, không có giọng điệu của ai vượt quá hai chữ "A di đà Phật", dường như cả hai bên đều đang nhượng bộ, ngược lại càng nhường ra một khoảng không gian to lớn khiến người ta không biết phải làm sao.
Thế nhưng, hễ cô nghĩ đến, một đôi con của mình sẽ bị ném vào thùng rác đầy những bào thai, máu me be bét, tim cô lại đau đớn, quặn thắt, điên cuồng. Gà mái còn có bản năng bảo vệ gà con dưới cánh khi gặp nguy hiểm, cô tuyệt đối không thể tận mắt chứng kiến thảm cảnh đẫm máu thịt của một đôi con. Cô có thể không có đàn ông, nhưng không thể không có con.
Cô cảm nhận được, đây là một cuộc chiến, chiến đấu với Thủy Kinh Thu, với Mai Tạp Mã, chiến đấu với chính những giông bão cuộc đời mình.
Chúng ta hãy nhìn vào ngày tháng khổ sở tương tự này của Chỉ Ấp. Thủy Kinh Thu gọi điện đến hỏi Chỉ Ấp đã phá thai mấy lần rồi (dường như anh ta bắt đầu suy nghĩ cho cô), Chỉ Ấp cảm thấy ánh sáng hạnh phúc xuyên qua tầng mây chiếu rọi xuống, toàn thân ấm áp. Cô thật tình kể lại, tử cung của cô tuyệt đối không thể chịu đựng thêm kiếp nạn phá thai nào nữa. Thủy Kinh Thu thở dài mấy tiếng. Cô cảm nhận được sự dao động và lòng từ bi của Thủy Kinh Thu trong khoảnh khắc này, tình yêu từng gieo mầm trong đáy lòng, đã nảy mầm chồi đồng cảm. Thế nhưng, đất đai và môi trường xung quanh lại không thích hợp cho sự sinh trưởng của lòng đồng cảm, mầm non ấy vừa nhô lên khỏi mặt đất là chết. Ý chí và niềm tin của cô đã lớn thành một cây đại thụ, Thủy Kinh Thu biết rằng, con bọ ve như anh ta không có sức lay chuyển nổi nó.
Trong sự chờ đợi tĩnh lặng, trước mắt Chỉ Ấp liên tục hiện hóa ra những bức tranh tốt đẹp về con cái, mà hiện thực thì luôn dùng một chậu nước bẩn hắt lên làm vấy bẩn nó.
Hôm sau, Thủy Kinh Thu lại gọi điện đến, cô cảm thấy mặt mày anh dữ tợn, đầy miệng răng nanh đan xen, răng sói chìa ra, hai mắt đỏ ngầu, vô cùng hung ác trừng mắt nhìn cô, đe dọa cô, toàn thân lông lá dựng đứng, mất hết tính người, gầm thét giận dữ với cô, như muốn dùng cách này để dọa lùi cô, chinh phục cô:
"Hơn bốn mươi năm nay chưa có ai có thể dắt mũi tôi được. Cô muốn có con tôi biết, con của cô thuộc về cô, con cái bên cạnh tôi không ai được phép động vào..." Thủy Kinh Thu đột nhiên không "ờ" nữa, nói ra mấy câu này vô cùng trôi chảy.
Chỉ Ấp nhìn thấy anh ta nhảy từ cây này sang cây khác, nhảy từ hòn đá này sang hòn đá khác, lúc thì đứng bằng hai chân, lúc thì chống bốn chi xuống đất, hoặc dùng hai tay lay cây, để lá rụng lả tả và tiếng xào xạc reo hò cổ vũ cho anh ta.
"Trời ơi!" Cô kinh hô một tiếng, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, "Thủy Kinh Thu, sao anh có thể thốt ra những lời như vậy?" Tim cô hứng chịu cú đánh nặng nề này của anh, tức thì đau đớn co rút thành một cục. Cô chưa từng nghĩ giữa cô và anh lại sinh ra kẻ ác và người thiện, cô chưa từng nghĩ sẽ dùng thiện ác để kết luận một sự việc, cũng chưa từng nghĩ cái tay ấm áp luồn vào cơ thể cô trên cao nguyên ngày ấy, lại xuất phát từ một kẻ ác.
"Hôm qua tan làm về nhà, nhìn thấy con trai viết tên nó và tên ba mẹ nó lên tường rào, lòng tôi đau như cắt. Tôi nghĩ kỹ rồi, cho dù có mười đứa con tôi cũng không đổi đứa này đâu, cô có sinh ra tôi cũng không nhận đâu. Cô muốn hận thì cứ hận đi." Anh ta nói.
"Trời ơi!" Cô run lẩy bẩy toàn thân, bàn tay phải cầm điện thoại run lên bần bật, "Trời ơi!" Cô liên tục kêu lên mấy tiếng, tay trái tuyệt vọng đặt lên bụng (một đôi con của cô không giúp gì được cho cô), không thốt nên lời nào khác ngoài những từ đó. Đối với cô mà nói, bất kỳ tin dữ nào trên thế giới này cũng không địch lại câu nói "Kẻ ác này tôi nhận chắc rồi" của anh ta. Cô gượng chống đỡ để bản thân không bị ngất đi, hàm răng va vào nhau phát ra tiếng lạch cạch như đang rét run, há miệng thở dốc từng hơi lớn, răng va vào lưỡi đến rớm máu, nhưng cô hoàn toàn không có cảm giác gì về điều đó. Cô đứng dậy, còn chưa bước nổi nửa bước, rồi lại ngồi xuống, ngơ ngác nhìn xung quanh. Cô già đi trong khoảnh khắc này. Chậm chạp. Đờ đẫn. Đi đứng lảo đảo. Tia sinh khí cuối cùng của mùa xuân đã bị dập tắt.
"Tri thức + Phật tử = Kẻ ác." Ý thức trở lại đại não, khi hơi ấm trong cơ thể tỉnh giấc, điều đầu tiên cô nghĩ đến là đẳng thức này (không nghi ngờ gì nữa, chính Thủy Kinh Thu đã tự điền kết quả vào vế sau dấu bằng).
"Anh còn tin Phật nữa không?" Cô không thể suy nghĩ quá nhiều. Tay trái nhẹ nhàng xoa bụng. Cô không thể la hét ầm ĩ, không thể dọa sợ một đôi con đáng thương không kém ấy.
"Tôi hết cách rồi, tôi chẳng quản được gì nữa. Tôi chỉ cần được ở bên con trai hiện tại của tôi thôi!" Đó hoàn toàn là sự va chạm trong đường cùng.
"Anh là Phật tử, nhiều năm thắp hương bái Phật thành tâm làm việc thiện, bây giờ làm kẻ ác rồi, lấy gì ăn nói với Phật tổ đây." Thấy anh ta đến tín ngưỡng bao năm cũng vứt bỏ (đây không chỉ là chuyện liên quan đến tín ngưỡng), cô truy vấn thêm một bước.
Anh ta né tránh không trả lời câu hỏi này, chỉ nói: "Tùy cô muốn thế nào thì thế, tôi chờ đấy, cho dù là cái chết."
Cô nói: "Tín đồ giả dạo không có tư cách chết đâu. Cái chết của anh không giải quyết được vấn đề của tôi. Cái chết của tôi có thể giải quyết tất cả mọi vấn đề. Nhớ lấy, anh muốn chết thì nhất định phải học người Nhật mổ bụng tự sát, bởi vì gan thận và mỡ xung quanh là nơi trú ngụ của tình cảm và sinh mạng, linh hồn của anh trú ngụ ở bụng. Nếu như anh có linh hồn."
Cô chưa nói dứt lời, anh ta đã cúp máy một cách thô lỗ, những lời nói đang náo động trong đầu cô đâm đầu va chạm khắp nơi, chúng là những viên đạn của cô, khao khát bắn thẳng vào lồng ngực anh ta. Cô gọi lại cho anh ta, nhưng anh ta đã tắt nguồn.
"Giáo sư, chúng ta hãy nói chuyện về thiện ác xem." Cô rất muốn nói với anh ta như vậy.
Chỉ Ấp nằm dài trên ban công, như đã chết. Sông Tương chết rồi, thi thể nằm gác dưới chân núi. Phong cảnh cũng chết rồi, chỉ còn lại sắc mặt vàng úa. Hai ngày qua, Chỉ Ấp và Thủy Kinh Thu nói chuyện ngày càng bế tắc. Cô không có kiên nhẫn, càng không có sự van xin, lấy cứng chọi cứng. Ý của Thủy Kinh Thu là, chỉ cần cô khăng khăng sinh con, anh ta sẽ không còn bất kỳ liên lạc nào với cô nữa, cho dù có ngày phải đối mặt với tòa án. Cô nói cô giao cả ba mạng người cho anh ta. Anh ta mặc kệ. Sự tuyệt tình của anh ta giống như một thanh kiếm sắc đâm thủng lồng ngực cô. Cô nói cô sẽ dùng độc trị độc. Anh ta mặc kệ. Tắt luôn điện thoại, trốn biệt tus.
Sự nho nhã ôn hòa của Thủy Kinh Thu hóa ra lại là ảo giác. Sự thù hận của Chỉ Ấp sắc bén hơn lưỡi dao, sự phẫn nộ biến cô thành một con dã thú hung mãnh, cô muốn lao ngay tới cắn xé anh ta, cắn xé linh hồn anh ta, cắn xé lương tâm anh ta, cắn xé cái phần thuộc về tri thức của anh ta.
Chỉ Ấp nằm dài trên ban công, như đã chết. Một giọng nói đầy thương xót, một giọng nói đầy căm hận, chúng va chạm vào nhau trên bầu trời tạo ra thứ ánh sáng chói lọi, chiếu rọi khuôn mặt mất máu của cô. Cô tê dại. Một con người trôi nổi giữa biển đêm tối mịt, không một bóng đèn. Giọng nói của Thủy Kinh Thu như tia chớp xé rách màn đêm:
"Kẻ ác này tôi nhận chắc rồi."
"Cho dù có mười đứa con tôi cũng không đổi đứa này đâu. Cô có sinh ra tôi cũng không nhận đâu."
"Tôi chỉ cần được ở bên con trai hiện tại của tôi thôi."
"Tùy cô muốn thế nào thì thế, tôi chờ đấy, cho dù là cái chết."
Bị những lời nói của anh ta quất roi, giác quan của cô tỉnh lại. Những lời nói của anh ta quất roi cô, cô cảm thấy đau đớn rõ rệt. Những lời nói của anh ta giống như những cành gai, luân phiên tra tấn linh hồn cô, thể xác cô, chúng dính đẫm máu thịt cô, nỗi đau của cô, trở nên ngày càng rắn rỏi, ngày càng sáng ngời, ngày càng sưng phù, cuối cùng giống như một con độc xà trợn trừng hai mắt, siết chặt lấy cô đến mức thở không ra hơi, không hét lên được, không khóc nổi thành nước mắt, cô dùng cả hai tay kéo lấy cơ thể lạnh băng của con độc xà này, quay phắt mặt đi. Con rắn lạnh băng này chính là cái lưỡi của anh ta, cái lưỡi trơn nhầy của anh ta, từng là mật ngọt, là hoa, là mùa xuân, là món ăn ngon miệng, nó ấm áp ân cần, nó tiến lùi có mực, nó càn quét linh hồn cô.
Cô dựa vào cây thánh giá đứng thẳng người dậy, tìm kiếm khuôn mặt anh trong đám đông. Khuôn mặt ấy chắc chắn đã thay đổi, hoặc đã đeo mặt nạ, hoặc đã tháo mặt nạ ra (cô không thể nhận ra nổi), hòa lẫn vào dòng người ngắm nhìn nỗi thống khổ của cô, không mảy may động lòng. Cô cố gắng hồi tưởng lại dáng vẻ của anh. Sắc mặt anh còn đục ngầu hơn cả nước sông. Sự ôn hòa của anh còn mờ ảo hơn cả bức tranh cổ loang lổ. Cơ thể nặng tựa lông hồng của anh. Có lẽ anh đang dắt vợ theo con, kẹp giữa dòng người sôi sục này để tận hưởng những bất ngờ và niềm vui khoái của cuộc sống. Mai Tạp Mã là một người phụ nữ thẳng thắn nhường ấy, nét mặt dịu dàng, ánh mắt sắc sảo. Đứa con trai trên đời ấy của anh, tứ chi đầy đủ, không sứt môi hở hàm ếch, không có sự tiếc nuối do bệnh bại liệt để lại, không có ánh mắt ngẩn ngơ của bệnh nhân thiểu năng trí tuệ, nó là một con chó sói con chín sớm.
Tay trái cô dừng lại trên bụng. Cô đã sờ thấy con của anh — không, là con của chính cô (anh ta không cần chúng). Chúng chỉ là hai chấm đen nhỏ trên hình siêu âm, cô bỗng cảm thấy chúng thật nặng nề, dường như đi thêm vài bước nữa là sẽ ngã quỵ xuống đất.
"Làm mẹ là một thảm họa. Tôi không muốn ca ngợi nó." Cô giãy giụa thốt lên những lời đó, tay trái vẫn đặt trên bụng, không kìm được mà nước mắt đầm đìa. Cô cảm thấy một đôi con đang nói với cô: "Mẹ ơi, mẹ con mình nương tựa vào nhau mà sống." Cô nhìn thấy người mẹ đẩy chiếc xe nôi và đứa con quay đầu mỉm cười nhìn mẹ.
Giáo sư quả thực đã trốn đi rồi. Giáo sư Thủy Kinh Thu tại sao lại chọn trốn tránh. Con bọ chét nhỏ của cô không tài nào hiểu nổi. Cô tuyệt vọng gọi điện cho anh, vô tình lại thông máy, nhưng lại chẳng biết bắt đầu từ đâu — bởi vì, những gì cần bàn thì đều đã bàn hết rồi.
"Bây giờ cứ nhìn thấy phụ nữ là tôi lại buồn nôn." Giáo sư Thủy Kinh Thu nói, giống như đang kể về việc ông ta ăn phải một loại quả lạ nào đó, để rồi nhìn thấy loại quả ấy lần nữa là cơ thể tự khắc sinh ra dị ứng.
Cô nghe thấy lời này, cả kinh trợn mắt. Cô gần như có thể khẳng định anh ta là kẻ tiểu nhân từ câu nói này, có thể phủ nhận sạch trơn tình cảm trước kia, bao gồm cả nhân cách, phẩm hạnh của anh ta. Anh ta quả thực là một hòn đá thô ráp, nói chính xác hơn là hòn đá trong nhà xí, hoàn toàn không có phẩm chất của ngọc quý. Cô cảm thấy xấu hổ thay cho những đứa trẻ trong bụng.
"Thủy Kinh Thu, vướng phải anh, là sự dơ bẩn của tôi, là nỗi nhục nhã cả đời tôi." Cô suýt hét lên như vậy. Cảm giác buồn nôn trào dâng cực độ đã chặn ngang miệng cô. "A, a, bây giờ nhìn thấy phụ nữ là buồn nôn rồi cơ à? Thứ gì thế không biết, mà thốt ra được những lời này cơ chứ?" Cô thở hồng hộc, phẫn uất không nói nên lời — với anh ta, một người đàn ông như thế, còn có gì để nói nữa chứ?
Chỉ Ấp không muốn nói chuyện con cái với anh ta nữa. Người đàn ông từ nay về sau "nhìn thấy phụ nữ là buồn nôn" này, sẽ tiếp tục đời sống vợ chồng với Mai Tạp Mã thế nào đây? Vị giáo sư mang thai quỷ sẽ ôm chặt tấm bảng trinh tiết, gạt bỏ mọi can thiệp để ân ái với Mai Tạp Mã, đó sẽ là một khung cảnh bi tráng, giáo sư lịch sử chắc chắn sẽ vô cùng hổ thẹn vì điều này.
Ý thức Chỉ Ấp hoạt động mạnh mẽ, ngầm chứa sự hả hê của việc trả thù. Thế nhưng, cô nhanh chóng dập tắt ngọn lửa giận, chậm rãi nói:
"Anh buồn nôn phụ nữ, bởi vì cô ấy mang thai con của anh. Anh biết không? Thứ anh thấy buồn nôn chính là con của anh. Anh thấy buồn nôn tinh trùng của mình. Anh thấy buồn nôn sự kích thích tình dục của mình. Anh thấy buồn nôn chính bản thân anh. Giáo sư Thủy, sự buồn nôn không giải quyết được vấn đề. Đứa trẻ sẽ không vì sự buồn nôn của anh mà chết đi. Tại sao anh không đi yêu con của mình? Yêu chúng giống như tôi yêu chúng. Yêu chúng giống như yêu đứa con trai đang sống trên đời của anh vậy. Có lẽ như thế, chúng ta mới được cứu rỗi."
Tay trái cô dừng lại trên bụng, đau lòng thay cho chúng, cha của chúng lại là một con người như thế, chưa từng hướng phần tính người về phía chúng.
A-sin khẽ ngoắc đuôi, nhìn Chỉ Ấp như đang tán thưởng. Chỉ Ấp nhìn A-sin, nước mắt tuôn rơi.
Giáo sư Thủy Kinh Thu vẫn thô lỗ cúp máy rồi tắt nguồn điện thoại. Cô ngẩn người ra một lúc, rồi cười lớn không ngừng. Nước mắt đầm đìa trong chớp mắt. Cô vẫn phẫn nộ, sự phẫn nộ đối với thái độ của anh ta đã vượt xa bản thân sự việc. Anh ta không có lý do gì khiến cô tâm phục khẩu phục, chỉ có trốn tránh.
Sau đó, cô quay mặt vào tường mắng nhiếc, mắng anh ta là kẻ đạo mạo hiểm nhân, mặt người dạ thú, ngụy quân tử lang tâm cẩu phế; là thứ bại loại nho nhã vô tình vô nghĩa, giả tạo đê tiện. Cô đập vỡ tách trà. Cô tự tát vào mặt mình. Cô cắn môi đến rớm máu. Cô thề anh ta đừng hòng được cùng Mai Tạp Mã thưởng hoa trước trăng, ân ái mặn nồng, anh ta càng không có tư cách tiếp tục tận hưởng niềm vui gia đình, hạnh phúc của gia đình anh ta nhất định phải trả cái giá xứng đáng vì những việc làm của anh ta.
Hoàng hôn từ từ xâm chiếm, căn phòng lấp đầy bầu không khí nặng nề như chì. Sự cô đơn ập đến cùng màn đêm buông xuống. Tay trái cô đặt trên bụng. Lúc này cô vẫn còn con — hai chấm đen nhỏ trên hình siêu âm ấy, chúng đang mơ màng ngủ. Cô vuốt ve chúng. Từ lúc phát hiện ra chúng cho đến nay, chưa đầy mười ngày, mà cô cứ ngỡ mình đã ở bên chúng từ lâu lắm rồi. Cô dần trở nên vui vẻ. Cô không cần Thủy Kinh Thu nữa. Cô lật đọc cẩm nang nuôi dạy trẻ, tìm hiểu về chế độ ăn uống, tâm trạng, thai giáo trong thời gian mang thai và việc nuôi dưỡng sau này, như thể nhìn thấy một đôi con đang há mỏ chờ ăn. Bàn tay nhỏ bé nắm chặt ngón tay cô. Bò tung tăng trong nhà. Tập nói bập bẹ. Nghe cô đọc truyện cổ tích. Chúng có lẽ thích âm nhạc khiêu vũ, vẽ tranh viết văn, có lẽ chỉ thích nghịch ngợm quậy phá. Tóm lại chúng là con của cô.
Thế nhưng, sáng hôm sau, hễ nghĩ đến việc cứ buông tha cho Thủy Kinh Thu dễ dàng như vậy, tha thứ cho thái độ hung ác phớt lờ đẩy cô vào chỗ chết của anh ta, cô lại hối hận, giống như phát cuồng nhặt lại món đồ nào đó vừa vứt đi, đồng thời ghê tởm sự rẻ rúng của chính mình. Từ bỏ sự hận thù khiến cô cảm thấy trống rỗng. Hận thù là con đường duy nhất dẫn đến chỗ Thủy Kinh Thu. Cô không thể dung thứ cho việc Thủy Kinh Thu lành lặn không tổn hại gì, sống sung túc mỹ mãn ở Cáp Nhĩ Bính, chẳng mấy chốc lại kết duyên mới.
Ở Dương Sách, sự xuất hiện đột ngột của Mai Tạp Mã đã đánh tan đôi uyên ương hoang dã Chỉ Ấp và Thủy Kinh Thu. Khi Thủy Kinh Thu gặp lại Chỉ Ấp, đã mang tặng Chỉ Ấp một chiếc khăn vuông màu đỏ, chính giữa là một đôi uyên ương rực rỡ sắc màu. Đó là bức thêu dân gian anh mua ở Dương Sách. Cô còn cười hỏi, đôi uyên ương trong khăn vuông có phải là tào khang nguyên phối không?
Bây giờ, chiếc khăn vuông ấy đang phủ trên chiếc máy tính xách tay của cô, mà đôi uyên ương thì đã chết rồi.
Cô muốn xé nát xác của chúng ra, nhưng lại ôm lấy uyên ương khóc rống lên.
Cô ngồi trên sườn dốc thoai thoải bên bờ sông. Một chiếc thuyền chở cát chầm chậm di chuyển, mạn thuyền hầu như ngang bằng với mặt nước, giống như đang chìm dần. Bầu trời hiếm hoi không một gợn mây. Bên chân trời có một đám mây đen khổng lồ. Ánh sáng màu cam lọc ra từ khe mây màu lưu huỳnh, dán vào tấm lưng dài hẹp của cô. Rừng cây được phết lên một viền màu tương tự, những chiếc lá nhảy múa lấp lánh. Không còn nghi ngờ gì nữa, trong rừng cây, những quả thông héo hắc kia chắc chắn đang ủ rũ, treo trên thân cây còm cõi lắc lư theo gió; dưới mặt đất có những chiếc lá khô, dương xỉ khô màu nâu sẫm, giẫm lên lớp vỏ rỗng của quả dẻ gai, sẽ phát ra tiếng lách tách. Nếu đất đai bị nước mưa thấm đẫm, hơi lạnh xuyên qua đế giày luồn xuống lòng bàn chân, lạnh thấu vào tận tim gan, chứng minh rằng sắp bước vào mùa đông ở phương Nam rồi. Những cái cây trơ trụi lá vừa cô độc vừa chẳng vương vấn bận lòng. Những chú chim vẫn vui vẻ, nhảy nhót từ cành này sang cành khác, bay từ ngọn núi này sang ngọn núi khác. Không có chim chóc, khu rừng mùa đông sẽ mất đi sức sống giống như phòng bệnh vậy.
Cô nói, cô đã rất lâu rồi không đến núi Nhạc Lộc. Anh chăm chú nhìn nét mặt cô, trông như rất ao ước được vào núi Nhạc Lộc vậy. Anh nhìn thấy những tâm tư khác ẩn giấu trong khuôn mặt cô. Tóc cô dài hơn, xõa trên tấm lưng dài hẹp. Tóc cũng gầy đi. Khuôn mặt càng trở nên nhỏ nhắn. Bất kể lúc nào, trong mắt cô vẫn luôn có ánh sáng lạnh lùng kiên định. Tất cả những điều này khiến anh vô cùng khó chịu.
Anh lấy ra một bao thuốc lá, rút ra một điếu với vẻ không mấy thuận tay, châm lửa. Tiếng kêu lách tách giòn giã của chiếc bật lửa ZZIPPO thu hút sự chú ý của cô.
"Anh cũng hút thuốc à?" Cô hỏi. Trong ấn tượng của cô, anh chưa bao giờ hút thuốc.
Anh hít hai hơi mà chẳng cảm nhận được vị gì, vẻ mặt lạnh lùng nói: "Anh vẫn luôn hút thuốc." Cô hình như đang cố gắng hồi tưởng, cuối cùng vẫn lắc đầu. Anh nói tiếp: "Trong đầu cậu bây giờ toàn là thù hận." Cô gật đầu, "Tôi muốn dùng ba mạng người, dùng cả quãng đời còn lại để trả thù anh ta." Anh nói cô ngốc thật, thù hận cả đời còn mệt mỏi hơn cả tình yêu, chưa kể đến giá trị của thù hận và trả thù, "Không biện luận để dứt lời sỉ nhục, không tranh chấp để dứt oạn thù, chấm dứt thù hận chỉ cần không yêu. Nếu cậu vẫn còn yêu anh ta, thì hãy nghĩ nhiều hơn đến những điểm tốt của anh ta với cậu; nếu cậu không yêu anh ta nữa, thì càng nên quay trở về con đường cuộc sống của chính mình."
Cô không muốn buông tha cho anh ta. Ngày nào cô cũng đang phải chịu đựng những lời quất roi ác độc cùng cực của gã giáo sư ấy. Hễ nghĩ đến việc anh ta trốn trong một gia đình bật đèn màu cam, giống như một con chuột chũi đang chuẩn bị đón chiến đấu và mùa đông, vừa xây dựng kiên cố trận địa, tích trữ lương thực, vừa mài đao soàn sạt, cô nhất định phải ném một quả bom vào gia đình anh ta, cá chết lưới rách. Không làm vậy thì không đủ để giải mối hận trong lòng.
"Chỉ Ấp, cậu u mê rồi, cậu đã mất mát quá nhiều, không thể tiếp tục tự đẩy mình vào trong đó nữa. Một người không chịu trách nhiệm với chính mình, thì còn có thể chịu trách nhiệm với ai? Thủy Kinh Thu có lẽ vì bất đắc dĩ mới nói ra những lời tổn thương đó, anh ta có lý do của anh ta, giống như cậu có lý do của cậu vậy." Anh ta sốt ruột, điếu thuốc trong tay run rẩy.
Cô trầm mặc không nói, sững sờ bất động. Gió thổi bay mái tóc cô, cô tựa như sắp nương theo gió mà bay đi. Cô đã nghĩ kỹ rồi, nếu mất đi con cái, sinh mạng của cô chính là đại bại quân lính, phần thân xác còn lại của cô, chẳng qua cũng chỉ là một đoạn củi khô, có đốt đi, cũng chỉ là một làn khói nhạt. Cho dù Tạ Bất Châu có là mặt trời, cô cũng không phải là hoa hướng dương, bất chấp trắng đen đúng sai mà đi theo mặt trời. Ý nghĩa của sinh mạng và sự sinh tồn, vốn không phải do mặt trời ban tặng hoàn toàn.
"Bất Châu, xin anh một việc." Cô nói.
"Cậu nói đi."
"Tôi chết rồi, xin anh hãy trồng trên mồ tôi những đóa cúc dại màu trắng."
"Không thành vấn đề. Nhưng cậu không được làm chuyện ngốc nghếch. Ngoài ra, anh còn có một điều kiện nữa."
"Anh nói đi."
"Không được chết trước mặt anh."