Tình yêu đến thì nhẹ nhàng, nhưng hóa đơn tới lại vô cùng nghiêm khắc.

Văn Giai Giai cảm thấy may mắn vì bản thân chỉ tận hưởng tình yêu, mà để lại toàn bộ hóa đơn cho lão Chung.

Trong mối quan hệ "buôn bán tình yêu" giữa cô và lão Chung, Văn Giai Giai luôn nhìn rất thoáng. Cô bỏ ra tình cảm chân thật, lão Chung gánh vác mọi hóa đơn; cô lấy tuổi trẻ đánh cược ngày mai, còn lão Chung thông qua cô để nắm lấy chiếc đuôi cuối cùng của tuổi thanh xuân.

Văn Giai Giai là một người tình ngoan ngoãn và chu đáo, vui với niềm vui của lão Chung, đau với nỗi đau của lão Chung. Khi lão Chung ân cần hỏi han, Văn Giai Giai vui sướng nở hoa; lúc lão Chung lạnh nhạt với cô, Văn Giai Giai đau đớn đến tận tâm can.

Đôi khi cô thậm chí còn cảm thấy, bản thân đang dùng cả sinh mệnh để yêu đương.

Thế nhưng Văn Giai Giai cũng biết rõ, đàn ông sẽ không đời nào dùng sinh mệnh để yêu đương. Họ chỉ mong phụ nữ vì mình mà hy sinh tính mạng, cho dù đôi khi họ có bốc đồng vì con gái mà đi quyết đấu, thì đó cũng chỉ vì ái dục chiếm hữu mãnh liệt và lòng tự trọng không cho phép lãnh thổ của mình bị kẻ khác xâm phạm mà thôi.

Thế nên mới nói, phụ nữ yêu đương là để chinh phục tình yêu, còn đàn ông lại là để thực hiện giá trị bản thân.

Sáng sớm hôm sau, Văn Giai Giai đã bật dậy từ trên giường, xé toạc rèm cửa để ánh nắng chiếu tràn vào phòng, tâm trạng vô cùng tốt. Cô mất cả một tiếng đồng hồ để trang điểm cho bản thân, giống như sắp tham gia một bữa tiệc hoành tráng chưa từng có, ngay cả kẻ mắt và mascara cũng được vẽ vô cùng tỉ mỉ... Cho đến khi bữa sáng sắp kết thúc, cô mới cầm một chiếc túi lớn vội vã chạy xuống lầu, lần đầu tiên bắt kịp bữa sáng ở trung tâm ở cữ.

Hoàng thái đang dọn dẹp bàn ăn, vì tiếng la hét của Văn Giai Giai mà khựng lại: "Đừng dọn! Đừng dọn! Em dậy rồi đây."

Văn Giai Giai chạy ào tới bàn tự rót cho mình một cốc sữa đậu nành, với lấy quẩy ăn ngay, vừa ăn vừa nói với Trần Duyệt: "Sắc mặt chị hôm nay tốt thật đấy, con bé đỡ cảm chưa?"

Tâm trạng tốt của cô khiến Trần Duyệt có chút thụ sủng nhược kinh: "Ồ, khỏi rồi."

Văn Giai Giai nói tiếp: "Bảo chồng chị dịp Giáng sinh năm mới đưa nó đến đây thăm chị đi, em thấy chị nhớ con gái muốn phát điên rồi kìa."

Trần Duyệt cười gượng gạo không nói gì, nhất thời không biết phải tiếp nhận sự quan tâm ân cần của Văn Giai Giai thế nào.

Văn Giai Giai nhìn sang Tiểu Châu: "Cô..."

Tiểu Châu cũng ngước mắt nhìn cô, vẻ mặt lạnh lùng.

Văn Giai Giai lập tức ngậm miệng, quay đầu gọi Hoàng thái: "Này, Hoàng thái, Giáng sinh chồng em tới, làm một buổi tiệc lớn ở nhà chị nhé! Bọn em chịu tiền. À, Hoàng thái, Giáng sinh có phải phải ăn gà tây không nhỉ? Ôi, đúng rồi đúng rồi..."

Văn Giai Giai lấy chiếc áo khoác da nhỏ trong chiếc túi lớn ra đưa cho Trần Duyệt: "Tặng chị đấy, coi như quà Giáng sinh nhé! Còn cái này, Hoàng thái cho chị này!"

Mắt Trần Duyệt sáng rực lên: "Ấy chà, thế này sao được, quý giá quá!"

Văn Giai Giai xua xua tay: "Một chiếc áo thôi, năm sau là lỗi mốt rồi."

Rồi cô lại sà vào tai Trần Duyệt cười khúc khích nói: "Em mới mua một cái mới hôm qua đấy."

Hoàng thái bước tới nhìn chai nước hoa trên bàn, có chút khó xử.

Văn Giai Giai cười híp mắt: "Cứ nhận đi, ngày nào chị cũng nấu cơm người toàn mùi dầu mồi khói bếp, khó ngửi chết đi được."

Hoàng thái lập tức cạn lời.

Lúc này, Tiểu Châu và Văn Giai Giai đồng thanh nhìn về phía đối phương, hai người vô cùng có sự ăn ý cùng cất lời.

"Xin đừng tặng quà cho tôi."

"Tôi thèm tặng quà cho cô chắc."

Nói xong, cả hai đều rơi vào im lặng, bầu không khí tụt xuống tận đáy.

Sau bữa sáng, Frank lái xe chở Hoàng thái cùng ba người phụ nữ mang thai đến trung tâm thương mại để mua sắm quà Giáng sinh. Suốt dọc đường, Văn Giai Giai không hề gây khó dễ cho bất kỳ ai, chỉ vươn đầu ra ngoài cửa sổ, tận hưởng làn gió nhẹ lướt qua má đầy sảng khoái. Khi tình yêu không còn làm khó cô, cô trở nên ngoan ngoãn như một chú mèo nhỏ.

Các bài hát Giáng sinh có mặt ở khắp mọi nơi, thấm sâu vào từng ngóc ngách của Seattle, cho dù bạn có là người điếc thì cũng không khó cảm nhận được không khí Giáng sinh vui tươi này. Tất cả mọi người đều tất bật đi mua quà Giáng sinh, nhóm của Văn Giai Giai cũng không ngoại lệ.

Tiểu Châu đang chọn trang sức ở cửa hàng phụ kiện, nhắm trúng một đôi vòng tay bằng gỗ có kiểu dáng phóng đại; Hoàng thái và Trần Duyệt thì đang thảo luận trước quầy đồ chơi trẻ em xem nên mua phiên bản búp bê Barbie nào, và kích thước của găng tay bóng bầu dục ra sao...

Trong khi đó, Văn Giai Giai đã thay giày đế bệt và váy bầu, thì vùi mình trong quầy mỹ phẩm, cẩn thận tỉ mỉ thoa đồ thử lên mặt.

Frank giúp Văn Giai Giai xách mấy chiếc túi mua sắm, thấy vẻ mặt đầy quan tâm của cô, anh không nhịn được mà dội cho một gáo nước lạnh: "Thoa cũng vô ích thôi, nên mọc thì vẫn sẽ mọc."

Anh đang ám chỉ những đốm tàn nhang nhỏ mọc lên do mang thai.

Câu nói này lập tức chọc giận Văn Giai Giai: "Ý anh là gì! Em biến thành mặt rỗ thì anh được vui vẻ sum vầy cả nhà chắc? Đúng là không có lương tâm!"

Frank vội vã giải thích: "Ý tôi là mọc thì cứ mọc thôi, sẽ không ai để ý đâu."

Văn Giai Giai vứt đồ trang phẩm xuống phản bác: "Ai bảo không ai để ý, có người đàn ông nào vui vẻ khi thấy vợ mình đầy mặt vết nám trông như dử mắt chưa rửa sạch không?"

Nếu đàn ông có thể đạt đến cảnh giới không thèm để ý, thì đã chẳng có câu nói "Nữ vi duyệt kỷ giả dung" (Phụ nữ làm đẹp vì người mình yêu) rồi.

Vẻ mặt Frank bình thản đáp: "Tôi."

Văn Giai Giai đầy vẻ khinh thường: "Anh đứng nói chuyện mà không biết đau lưng nhỉ."

Frank mang giọng điệu của một chuyên gia: "Đó chỉ là sự lắng đọng sắc tố do thay đổi nội tiết tố gây ra mà thôi, huống chi đây là vì sinh con cho chính mình, mỗi người đàn ông đều không nên để ý mới phải."

Văn Giai Giai nửa tin nửa ngờ hỏi: "Thật á?"

Frank gật đầu: "Đàn ông tốt đều không để ý."

Ý của anh ta là, nếu để ý thì không phải là đàn ông tốt ư? Lúc này Văn Giai Giai mới cảm thấy, Frank có tinh thần châm chọc kiểu "chỉ cây dâu mắng cây hòe" ra phết.

Tiếp theo, Văn Giai Giai lại lập tức tự hỏi bản thân, lão Chung có để ý hay không?

Cô phát hiện ra, bản thân vậy mà không tài nào tự lừa dối mình được.

Mười mấy phút sau, Văn Giai Giai chạy đến quầy trang phục nam để chọn cà vạt, còn không quên ướm thử lên người Frank. Frank với bản tính tốt bụng nên gọi gì là có mặt nấy.

Văn Giai Giai không hề nhận ra rằng khi cô chọn cà vạt, cô còn cẩn thận hơn lúc chọn mỹ phẩm, chỉ là miệng không ngừng lẩm bẩm: "Màu này có sặc sỡ quá không nhỉ? Cái này hơi quê phải không? Còn cái này... Này, anh thấy cái nào đẹp?"

Cô gần như chẳng có chủ kiến, đột nhiên mắc bệnh sợ lựa chọn.

Frank vô cảm nói: "Cái nào cũng được."

Văn Giai Giai bắt đầu làm mình làm mẩy: "Cái nào cũng được là thế nào, các anh đàn ông đều thế cả, ngoài miệng thì nói cái nào cũng được, xong trong lòng thì soi mói cực kỳ..."

Frank ra điều nghiêm nghị nói: "Không đâu, anh ta mà biết cô nghiêm túc chọn quà cho mình như vậy, thì dù kiểu gì cũng sẽ thích."

Văn Giai Giai mở to đôi mắt, đầy vẻ mong đợi: "Thật không?"

Chỉ thấy Frank vô cùng chắc chắn: "Đương nhiên."

Văn Giai Giai mỉm cười: "Ừm, câu này nghe lọt tai đấy. Lão Chung có cả trăm chiếc cà vạt, em chỉ sợ anh ấy không thích."

Cô cuối cùng cũng chọn được một chiếc mang đưa cho nhân viên bán hàng.

Sau đó, Văn Giai Giai lại nhìn sang Frank với vẻ ngoài lôi thôi lếch thếch, bỗng nhiên cảm thấy có chút lương tâm trỗi dậy. Cô không khỏi tưởng tượng, nếu Frank có thể cạo râu thật gọn gàng, lại mặc vest vào, thắt thêm cà vạt nữa, thì sẽ trông ra cái dạng gì nhỉ?

Ước chừng cũng có thể coi là ra dáng con người đấy chứ nhỉ?

Thế là, Văn Giai Giai quay người nói với Frank: "Đúng rồi, chọn một món quà đi, tối hôm đó tôi say rượu, anh giúp tôi trả tiền, vẫn chưa cảm ơn anh đâu."

Frank lại nói ra những lời khiến người ta giật mình: "À, chuyện đó, đang định nói với cô đây, phiền cô trả lại tiền cho tôi, sáu mươi tám đô la Mỹ."

Văn Giai Giai cứ tưởng mình nghe nhầm, trừng trừng mắt nhìn Frank, khó tin nói: "Anh nói cái gì?"

Frank nói: "Đó không thuộc phạm vi công việc của tôi, hôm đó chỉ là ứng trước giúp cô, bây giờ cô phải trả lại cho tôi. Có vấn đề gì không?"

Không có vấn đề gì cả, hoàn toàn không có vấn đề gì luôn!

Văn Giai Giai cố sức hít sâu một hơi: "Đang định khen anh là người tốt, sao mà anh không biết cách tích đức cho mình thế hả?"

Mặc kệ anh ta có ra dáng con người hay không, cứ để anh ta lôi thôi lếch thếch cho chết quách đi!

Người gặp chuyện vui thì tinh thần sảng khoái, phụ nữ một khi được tình yêu tẩm bổ là bắt đầu vênh váo ngay, chẳng biết mình họ gì nữa.

Văn Giai Giai là phụ nữ, đặc biệt là một người phụ nữ rất biết vênh váo, cô thường xuyên quên mất mình họ gì, cũng thường xuyên chẳng biết phương hướng nam bắc là đâu.

Cho nên dù việc mua sắm điên cuồng đã ngốn mất của cô rất nhiều sức lực, thì cô cũng chẳng thể yên lặng nổi mấy phút, là lại tiếp tục ríu rít ngay.

Lúc đó, Frank đang xách những túi mua sắm đi cùng Văn Giai Giai hướng về bãi đỗ xe, miệng Văn Giai Giai vẫn còn nhét đầy kem. Cô quá phấn khích, cơ thể bứt rứt nóng nực, cần phải ăn kem để dịu lại.

Văn Giai Giai vừa ăn vừa vạch ra lịch trình cho ngày Giáng sinh trong đầu, đưa ra đề xuất với Frank: "Này, vì anh coi trọng tiền bạc như vậy, tôi cho anh một mối làm ăn béo bở đấy, Giáng sinh chồng tôi tới, chúng tôi bao xe của anh, trả lương gấp ba, không tồi chứ!"

Frank nói: "Giáng sinh á? Không được."

Văn Giai Giai hỏi: "Chê ít à?"

Đồng thời, trong đầu cô đã cộng giá tiền lên gấp năm lần rồi.

Frank liếc nhìn cô một cái: "Giáng sinh mẹ của Julie sang, phải ở bên cạnh cô ấy và con bé."

Vừa nói anh vừa cất đồ đạc vào trong xe, qua khung cửa kính có thể nhìn thấy khuôn mặt đầy thất vọng của Văn Giai Giai.

Văn Giai Giai oán trách: "Vợ chồng già với nhau thì có gì mà phải quấn quýt, thà đi chơi với chúng tôi còn hơn, lão Chung cực kỳ thích náo nhiệt, mặc dù anh có hơi chán ngắt lại hơi ngốc nghếch một chút, nhưng có thêm một người ăn cùng cũng thú vị mà... Tôi ở bên anh ta mấy năm nay cũng chẳng trông mong gì thế giới chỉ có hai người, vợ chồng hai người chắc chắn còn tẻ nhạt hơn nhiều, thà rằng..."

Frank sớm đã quen với sự ồn ào của Văn Giai Giai, tính tình cực kỳ tốt mà không hề phản bác nửa câu. Cho đến khi nhóm ba người Tiểu Châu mua sắm đầy ắp trở về, Văn Giai Giai mới dừng màn oanh tạc đối với anh lại.