Một sứ mạng nghiêm nghị hơn gửi đến đoàn người lụa là

Đã dập tắt gò má hồng bừng vì chút ngượng ngùng;

Ta được ủy thác trong ngày vui của mình

Rời bỏ rừng thiêng, suối ngàn và sự lười biếng dịu ngọt

Của lời kinh và tiếng hát từng là niềm thiết tha,

Rời bỏ sự hoang dã của đời sống điền viên,

Những buổi chiều tà dạo bước ngọt ngào và cõi tịch mịch nửa đêm

Cùng sự thân thiết dịu dàng với các vì sao ban mai,

Và thời khắc xuân thì rộn rã trong mái ấm gia đình,

Tiếng cười hồn nhiên tô điểm cho tấm bánh mì hằng ngày,

Trêu chọc trìu mến với những ai trêu chọc lại,

Dùng trí tuệ mài giũa tình yêu cuộc sống—

Sách vở, Nàng Thơ, Nghiên cứu, bên bếp lửa, bạn bè và tình yêu,

Ta đã yêu các ngươi bằng tình yêu chân thật, vậy hãy ở lại bình an!

Ta thuở ấy là một thiếu niên; tuổi trẻ trôi qua vui tươi

Và những năm tháng nôn nóng nối tiếp theo sau

Đã dạy ta những bài học mới trong tri thức cuộc đời.

Ta đã thấu hiểu đoạn kết của câu chuyện buồn đau ấy

Mà mọi kẻ sinh ra từ người nữ đều biết, rằng những ngày hằng mong đợi,

Những ngày bước đến nhún nhảy mang theo bao niềm vui thích,

Lại đập nát những hy vọng căng phồng khi lê bước nặng nề qua đi.

Nhưng ta, đứa con cưng của Nàng Thơ chốn thôn dã,

Từ bỏ tất cả những món đồ chơi ấy để vội vàng tuân lệnh

Vị Vua mà ta ra đi làm sứ giả khiêm nhường.

1826.