Tế Kiếm Đài

Lượt đọc: 102 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 25
Cô Nương Tiểu Hoàn

❊ ❊ ❊

Khu Đông thị Trường An, phía sau rừng bia có một ngôi cổ trạch hoang vu, nơi này chính là Tổng đài Trường An của Cái Bang.

An đốn Thất Xảo Tiên Tử xong, Hồ Tất Nghĩa một mình đi ra ngoài. Hắn không chịu nói rõ mình muốn đi đâu, cũng không cho Hoa Vân Biểu đi theo sau. Từ trưa cho đến tối mịt, vẫn không thấy bóng dáng người quay lại đà khẩu. Hoa Vân Biểu thầm nghĩ, chẳng lẽ ta lại không mọc nổi hai cái giò hay sao?

Lúc này đèn đóm các nhà đã sáng rực, Hoa Vân Biểu hậm hực bước ra. Thế nhưng, khi lên đến phố rồi, đi qua đi lại một hồi mới hay chẳng biết nên đi đâu cho phải.

Đột nhiên, tim hắn đập thình thịch, bởi vì hắn sực nhớ đến một người – Tiểu Hoàn. Hắn biết, nha đầu si tình kia chắc chắn sẽ đúng hẹn chờ hắn ở khu dân cư nghèo Thái Bình Phường phía nam nơi này. Hắn từng gật đầu đồng ý, sớm muộn gì cũng sẽ đến thăm nàng; mà nay, hắn đã đến Trường An rồi, chẳng lẽ hắn không nên đi thăm nàng ngay một chuyến hay sao?

Hoa Vân Biểu có chút do dự không quyết định được. Xét theo tình theo lý, hắn nên đi, vấn đề chỉ là hiện tại công việc vô cùng bộn bề, đi lúc này liệu có thích hợp về mặt thời gian hay không?

Tim hắn đập rộn, gò má nóng bừng, bên tai đồng thời văng vẳng một giọng nói u u trầm trầm nhưng lại vô cùng kiên định:

"Đêm qua, ta Tiểu Hoàn còn tưởng rằng mình đang tự đày đọa bản thân, đang làm một chuyện ngốc nghếch. Bây giờ xem ra, ta Tiểu Hoàn có lẽ vẫn làm đúng. Sau này, mặc kệ huynh có đi hay không, muội vẫn sẽ đợi huynh ở khu dân cư nghèo Thái Bình Phường phía nam Trường An. Đó là nơi muội bị bắt cóc đến, trước khi nhìn thấy huynh đến, muội vĩnh viễn sẽ không rời khỏi nơi đó nửa bước..." Hoa Vân Biểu ngửa mặt hít sâu một hơi khí trong lành, cuối cùng cũng xoay người lại, sải bước lớn hướng về phía cửa nam.

Khi Hoa Vân Biểu sắp đến cửa nam, đi ngược chiều lại đụng phải một lão phu canh. Sau khi hỏi thăm, hắn mới biết vùng lân cận này đều gọi là Thái Bình Phường. Thế nhưng, lão phu canh bảo, còn cái gì mà "khu dân cư nghèo" với không nghèo, lão chưa từng nghe qua cái "cái chữ" này bao giờ. Nếu có, có lẽ là chỉ đám nhà tranh ở dưới chân thành phía trước mà thôi.

Cuối cùng, lão phu canh nhiệt tình hỏi: "Ngài muốn tìm ai thế? Lão hương."

Lão phu canh hình như đã nhìn ra Hoa Vân Biểu không phải người trong bổn thành, lời nói lộ rõ ý muốn giúp đỡ tìm hộ. Hoa Vân Biểu ngẩn người, vội chắp tay cười khổ nói: "Không không, cảm ơn lão trượng, có địa điểm rồi thì người sẽ dễ tìm thôi!"

Vội vã từ giã lão phu canh, Hoa Vân Biểu bắt đầu bước về phía cụm nhà tranh tập trung dưới chân thành.

Hoa Vân Biểu lúc này tâm trạng vô cùng rối bời. Nói thật, ban nãy hắn không phải không thực sự mong lão phu canh giúp đỡ, vấn đề là, hắn biết nói thế nào đây?

Tìm Tiểu Hoàn... Tiểu Hoàn là ai? Ai là Tiểu Hoàn?

Con người ta thế nào cũng phải có họ chứ, phải không? Vậy, nàng họ gì? Nhân khẩu trong nhà thế nào?

Giả sử đến những điều này mà cũng không trả lời được, người ta chắc chắn sẽ truy vấn: Huynh quan hệ thế nào với nàng ấy? Hai người quen nhau ở nơi nào? "Hơn nữa, đã định hẹn ước với nhau, sao lại ngay cả một địa chỉ hơi tỉ mỉ một chút cũng không để lại chứ?"

Gặp người thật thà, có lẽ người ta chỉ mắng thầm một câu hồ đồ; bằng không, đối phương không hoài nghi hành động của hắn mới là lạ!

Hoa Vân Biểu khẽ thở dài một tiếng. Hắn biết chuyến ghé thăm lần này, trừ phi vô tình gặp được chính bản thân Tiểu Hoàn, bằng không coi như công cốc.

Hoa Vân Biểu đi vòng qua đám nhà tranh đó một lượt, quả nhiên hoàn toàn công cốc.

Cư dân trong những ngôi nhà tranh này rõ ràng mười phần thì đến chín phần là dựa vào sức lao động để sống. Ở khu phố náo nhiệt trong thành, giờ này đã dẹp hàng quán từ lâu, thế nhưng ở nơi đây, lúc này vẫn khắp nơi tràn ngập những tiếng cười nói rôm rả. Có người đang gọi trà réo nước; có người đang kể chuyện xưa bàn chuyện nay, có vài hộ thậm chí còn vừa mới bắt đầu chẻ củi nhóm lửa nấu cơm.

Hoa Vân Biểu đi vòng quanh một giáp, tuy không thu hoạch được gì, nhưng về mặt tâm lý lại cảm thấy một sự vui vẻ và thư thái vô bờ —

Niềm vui, vốn không phải là thứ độc quyền của người giàu có!

Tâm trạng của Hoa Vân Biểu đã được trấn định, dũng khí cũng theo đó mà tăng lên. Thế là hắn ưỡn ngực, bước vào lại một con phố nhỏ, đồng thời khẽ gõ mở cánh cửa tranh ẩn lọt ra ánh đèn và tiếng người văng vẳng bên ngoài.

Trong phòng có năm sáu tráng đinh mặc áo thô, ai nấy mặt mày đỏ bừng, đang xắn cao tay áo, vây quanh một cái bàn gỗ, vừa uống rượu vừa lớn tiếng bàn chuyện. Hoa Vân Biểu thò đầu vào trong, mỉm cười chào hỏi: "Xin lỗi, làm phiền các vị nhé, tại hạ muốn dò hỏi một người có được không?"

Một tên tráng đinh ngồi trong hướng ra ngoài đứng dậy nói: "Được chứ, được chứ..."

Một tên tráng đinh khác đã có mấy phần say rượu tranh vào la lớn: "Vào đi, vào đi, lão hương, cạn trước một chén rồi nói sau cũng không muộn. Nói cho huynh hay lão hương à, lão Tôn ta ở đây ai mà chẳng quen, đợi tụi ta uống cho đã rồi, lão hương huynh chỉ cần nêu tên một người ra, không phải khoác lác đâu, núi Thái Sơn còn chẳng đầy nữa là, lão Tôn ta bao trọn cho huynh tìm Trương Ba có Trương Ba, tìm Lý Tứ có Lý Tứ."

Đám tráng đinh thấy Hoa Vân Biểu hiện tại cũng mặc trang phục phu xe nên tỏ ra vô cùng thân thiết. Hoa Vân Biểu thản nhiên bước vào trong nhà, chắp tay vái một cái nói: "Cảm ơn! Cảm ơn! Tiểu đệ vừa mới dùng qua rồi."

Hắng giọng một tiếng, cố gắng lấy lại tinh thần, hắn mỉm cười nói tiếp: "Tiểu đệ muốn dò hỏi là một vị cô nương trẻ tuổi, tên là Tiểu Hoàn, nghe nói sống ở ngay gần đây. Nàng, nàng có một người họ hàng ủy thác tiểu đệ mang đến một lời nhắn..."

Tên tráng đinh tự xưng là lão Tôn ngẩn người ra nói: "Ngươi nói tên gì cơ, Tiểu Hoàn?"

Hoa Vân Biểu lại cảm thấy bất an, ấp úng nói: "Đúng vậy, gọi là Tiểu Hoàn. Đây là điểm hồ đồ của tiểu đệ, lúc lên đường vội vã, lại quên mất không hỏi cho thật kỹ càng."

Một tên tráng đinh khác chen lời vào: "Bao nhiêu tuổi?"

Hoa Vân Biểu nghĩ ngợi rồi nói: "Chắc là khoảng mười lăm, mười sáu gì đó! Tiểu đệ, khụ, chưa từng gặp qua, không rõ lắm, đại khái là thế, trên dưới có chênh lệch thì cũng chẳng bao nhiêu."

Tên tráng đinh đó cau mày lại nói tiếp: "Dáng mạo thế nào?"

Hoa Vân Biểu đang cảm thấy khó đáp thì tên tráng đinh tự xưng là lão Tôn mắng lớn: "Tiền Báo Tử, cái đồ bà nội ngươi chứ, ban nãy chỉ nghe ngươi lải nhải, bây giờ, gia hỏi ngươi, rốt cuộc là chúng ta say, hay là mẹ nó ngươi say rồi?"

Tiền Báo Tử ngẩn người, ngơ ngác nói: "Cái này kéo đi đâu thế?"

Tên tráng đinh họ Tôn chỉ vào Hoa Vân Biểu, quát lên: "Người ta lão hương đã nói rồi, người ta là mang thư đến, chưa từng gặp người; tốt, ta đến hỏi ngươi đây – này, Tiền Báo Tử, ngựa đồng của Quách Tử Nghi trông dung mạo thế nào?"

Đám tráng đinh cười rộ lên. Tên tráng đinh rời ghế tiếp lời ban nãy đợi mọi người cười dứt lại quay sang truy vấn Hoa Vân Biểu:

"Vị cô nương Tiểu Hoàn này từ đâu chuyển đến thế? Chuyển đến bao lâu rồi? Hay là vốn dĩ đã sống ở đây? Trong nhà còn những ai nữa? Điểm này lão hương có rõ hay không?"

Hoa Vân Biểu được nhắc liền vội vàng tiếp lời: "Đúng, đúng, tiểu đệ quên mất chưa giải thích điểm này. Ấy là vị cô nương Tiểu Hoàn này, đến đây chưa được bao lâu, chỉ là chuyện đầu năm nay thôi..."

Đám tráng đinh đồng loạt lắc đầu. Tên tráng đinh ban nãy cười khổ nói: "Thật xin lỗi nhé, lão hương, theo mấy đứa bọn ta được biết, ở vùng lân cận này hình như chưa từng nghe nói có vị cô nương nào như thế cả."

Hoa Vân Biểu vô cùng thất vọng, đành phải nói lời cảm ơn rồi cáo từ.

Lúc này đã là cảnh canh một, trăng sáng mọc ở hướng đông, gió đêm lạnh buốt. Dù đang là tiết cuối xuân, nhưng ở Trường An, sau khi vào đêm vẫn vương vấn một cái lạnh đậm đặc...

Hoa Vân Biểu hớn hở ra đi, cụt hứng trở về, thân tâm đều có cảm giác trống rỗng.

Hắn đoán, chắc chắn là mình đến quá sớm; từ lúc Tiểu Hoàn bỏ nhà đi cho đến nay, tính ra mới chỉ có hơn ba tháng trời. Tiểu Hoàn tuyệt đối không ngờ hắn lại đến nhanh như vậy, cho nên sau khi rời khỏi Kim Lăng, có lẽ trước khi định cư nàng đã nhân tiện du lịch dọc đường một phen cũng nên.

Nói tóm lại, Hoa Vân Biểu chỉ cầu mong một chuyện: Hắn gặp được người hay không không quan trọng, chỉ mong trên đường đi nàng vạn phần đừng xảy ra bất cứ tai nạn bất ngờ nào.

Hoa Vân Biểu bước ra khỏi con phố nhỏ ấy, vì mải trầm tư xuất thần, ở một ngã rẽ không cách con hẻm nhỏ bao xa, suýt chút nữa đâm sầm vào một người đi ngược chiều.

Sau khi nhìn rõ đối phương hóa ra là một lão phụ lụm khụm, Hoa Vân Biểu càng thêm vô cùng áy náy, liền vội vàng tránh sang một bên, miệng không ngớt tạ tội: "Bà ơi, thật, thật xin lỗi..."

Lão phụ ngẩng cái khuôn mặt chằng chịt nếp nhăn đó lên, "hừ" một tiếng nói: "Ngươi không phải người trong phường này à?"

Hoa Vân Biểu cười trừ đáp: "Không phải đâu bà, cháu đến đây tìm người."

Lão phụ chớp chớp mí mắt nói: "Tìm thấy chưa."

Hoa Vân Biểu lắc đầu nói: "Chưa ạ."

Lão phụ tiếp ngay sau đó hỏi: "Thứ người ngươi muốn tìm là thế nào?"

Hoa Vân Biểu chần chừ một lát, cuối cùng đành đáp thực: "Một vị cô nương trẻ tuổi, cháu, cháu là người mang thư. Tiếc là vùng lân cận này lại không có người như vậy."

Lão phụ đăm đăm nhìn hắn nói: "Tên gì?"

Trong lòng Hoa Vân Biểu động đậy, trừng mắt nói: "Bà chẳng lẽ..."

Lão phụ nhìn chằm chằm không chớp mắt nói: "Nói tên của nó trước đã!"

Tim Hoa Vân Biểu đập thình thịch, giọng thấp thẹn thùng nói: "Tiểu Hoàn, bà quen ạ?"

Lão phụ khẽ rung lên một cái, tiếp theo tra khảo: "Kẻ bảo ngươi mang thư đến họ gì?"

Hoa Vân Biểu kìm nén sự kích động trong lòng, nài nỉ: "Bà ơi, nếu như bà biết cô nương Tiểu Hoàn ở chỗ nào, có thể phiền bà dẫn đường để tại hạ tận miệng nói cho cô nương Tiểu Hoàn biết được không?"

Lão phụ lạnh lùng nói: "Không được."

Hoa Vân Biểu đành hạ giọng nói: "Người đó họ Hoa."

Lão phụ lại khẽ chấn động một chút, trầm mặc chốc lát, cuối cùng gật đầu nói: "Được rồi, ngươi đi theo lão thân đi!"

Nói rồi, xoay người tiếp tục đi về phía trước. Hoa Vân Biểu gần như có chút không dám tin vào tai mình. Nơi lão phụ sắp đến cũng chính là cụm nhà tranh ở phía trước. Giả sử Tiểu Hoàn thực sự đã dọn vào ở trong cụm nhà tranh này, thì tại sao đám tráng đinh ban nãy lại không biết chứ?

Hoa Vân Biểu ngẩn người, lúc này mới cất bước đi theo sau lưng lão phụ.

Sự thật thế nào, lát nữa khắc rõ. Đường chỉ có bấy nhiêu đây, cho dù có chạy công cốc thì cũng chẳng sao cả, đi theo qua xem một chút, tóm lại không phải là một chuyện xấu.

Cho đến tận bây giờ, Hoa Vân Biểu mới phát hiện ra trên tay lão phụ đang xách một cái giỏ đựng quần áo, trong giỏ đặt ngang một cây chày giặt đồ. Hóa ra lão phụ dựa vào nghề giặt thuê quần áo để mưu sinh.

Hoa Vân Biểu thấy cây gậy giặt đồ đó trọng lượng không nhẹ, liền bước lên một bước, dịu dàng nói: "Bà ơi, bà mệt cả ngày rồi, cái giỏ này giao cho cháu xách được không?"

Lão phụ lắc đầu, không trả lời. Hoa Vân Biểu không tiện nói gì thêm, đành ngoan ngoãn đi theo phía sau thong thả bước. Cuối cùng, lão phụ không hề bước vào con ngõ nhỏ mà ban nãy Hoa Vân Biểu hỏi chuyện, mà rẽ sang bên trái, vòng ra con đường áp sát chân thành, đi đến trước căn nhà tranh tận cùng ở hàng đầu tiên rồi dừng lại.

Ánh trăng chiếu từ trên tường thành xuống tấm cửa gỗ của căn nhà tranh, có thể thấy căn nhà tranh này tương đối cũ nát. Trên cửa không có khóa, thực ra cũng không cách nào khóa được, một người có chút sức lực thôi, bất cứ lúc nào cũng có thể đẩy ngã đổ nhào toàn bộ nó. Lão phụ đẩy cửa bước vào phòng, Hoa Vân Biểu tạm thời đứng đợi ở bên ngoài.

Nghe âm thanh trong phòng, hình như ngoài lão phụ ra thì trong nhà không còn ai khác, Hoa Vân Biểu lại không khỏi thầm thấy nghi ngờ.

Lão phụ thắp sáng ngọn đèn dầu trong nhà, hướng ra ngoài gọi lớn: "Vào đi!"

Hoa Vân Biểu ngạc nhiên bước vào trong nhà. Diện tích phòng tuy chỉ vỏn vẹn chừng hai ba trượng vuông, nhưng lại được dọn dẹp ngăn nắp đâu ra đấy, bếp núc bàn ghế đầy đủ. Ở một phía khác treo một tấm vải thanh bố, ngăn một góc nhỏ trong phòng ra, bên trong đó rất có thể là phòng ngủ của lão phụ. Hoa Vân Biểu không kìm được khẽ giục giéo: "Bà có thể trước tiên dẫn..."

Lão phụ ngẩn ngơ ngẩng đầu lên nói: "Dẫn cái gì?"

Hoa Vân Biểu xoa xoa tay nói: "Không giấu gì bà, thời gian cũng không còn sớm nữa, tại hạ rất muốn đi gặp vị cô nương Tiểu Hoàn kia trước."

Lão phụ nhạt giọng đáp: "Nó ở ngay đây."

Hoa Vân Biểu ngẩn người nói: "Người đâu ạ?"

Lão phụ nhìn ra ngoài cửa nói: "Vẫn chưa về."

Hoa Vân Biểu lại hoang mang rồi, vẫn chưa về? Muộn thế này còn có thể đi đâu được chứ?

Lão phụ nói tiếp: "Cũng sắp rồi. Phủ Công viên ở cửa Bắc ngày kia có hỉ sự, nha đầu đang phụ giúp Vương thiếu nãi nãi thu dọn, đã làm ba ngày nay rồi, ngày nào cũng phải đến tận đêm khuya mới về được. Nha đầu là tôn nữ của lão thân, ngươi chịu khó đợi thì đợi, bằng không, ngươi có chuyện gì, hoặc có lời gì, dặn dò lão thân cũng thế thôi..."

Hoa Vân Biểu vội vàng nói: "Chờ được, chờ được ạ."

Lão phụ tiếp tục đăm đăm hỏi: "Ngươi vào thành từ lúc nào? Bụng có đói không? Có muốn kiếm chút gì ăn lót dạ không?"

Không nhắc thì thôi, bị lão phụ hỏi một câu như thế, Hoa Vân Biểu lúc này mới nhớ ra từ trưa hôm nay đến giờ, bụng dạ vẫn chưa có hạt cơm nào rơi xuống. Cơn đỏ mặt lập tức bừng lên, hắn cười trừ ngượng ngùng nói: "Không biết có tiện hay không..."

Lão phụ lúc này trên mặt mới xuất hiện một tia cười hiền hòa, ôn tồn nói: "Rất tiện, ngươi đợi một lát."

Nói rồi, bà bước vào sau bức màn vải, bưng ra một chiếc mâm gỗ. Trong mâm đựng bốn quả trứng gà sống, một nắm mì sợi trắng, một miếng thịt hun khói. Hoa Vân Biểu nhìn thấy không khỏi sững sờ, ở một nơi thế này, muộn thế này mà còn có thể ăn được những thứ này, quả thực nằm ngoài dự liệu của hắn.

Lão phụ nhìn thấy vẻ mặt ngẩn ngơ đó của Hoa Vân Biểu, thoạt đầu mỉm cười nhè nhẹ, tiếp theo nụ cười thu lại, lại là một tiếng thở dài thật sâu.

Hoa Vân Biểu cả kinh nói: "Bà ơi! Sao lại thở dài ạ?"

Lão phụ không trả lời, cứ thế đi thẳng xuống bếp, lấy củi nhóm lửa, múc nước bắc nồi, bắt đầu nấu mì, đập trứng, hấp thịt. Chẳng mấy chốc, mọi thứ đã được bày biện tươm tất. Hoa Vân Biểu không khách khí nữa, ăn sạch sạch sành sanh.

Ăn xong, canh hai đã điểm gần hết mà vẫn không thấy bóng dáng Tiểu Hoàn đâu. Hoa Vân Biểu muốn hỏi mà không dám, chỉ biết nôn nóng quay vòng vòng trong nhà. Bởi vì khi hắn rời khỏi đà khẩu Cái Bang, hoàn toàn chưa dặn dò các đệ tử trong đà xem mình đi đâu. Hồ Tất Nghĩa đợi đến lúc này mà vẫn không thấy hắn quay về đà khẩu, chắc chắn sẽ lo lắng hoang mang vì hắn; thế nhưng, ở đây một khi hắn đã ở lại rồi, không tiếp tục đợi tiếp thì cũng không được.

Lão phụ bước ra phòng nhìn ngó một lúc, rồi lại bước vào hỏi: "Vị công tử họ Hoa kia, sao cậu ấy không tự mình đến?"

Hoa Vân Biểu không đổi được lời nên đành thuận theo đáp: "Hoa công tử bận lắm."

Lão phụ không nói gì, cuối cùng khẽ thở dài một tiếng, lẩm bẩm tự lói như nói một mình: "Con nha đầu này cũng đáng đời."

Hoa Vân Biểu cả kinh thất sắc, vội hỏi: "Lời này của bà có ý gì ạ?"

Lão phụ chỉ ngọn đèn dầu, lại chỉ ra sau bức màn, cằm hếch lên nói: "Ngươi cầm đèn, tự vào trong xem qua khắc hiểu."

Hoa Vân Biểu không chịu được sự nghi ngờ trong lòng, cuối cùng đành y theo lời cầm ngọn đèn dầu đó lên, vén bức màn vải đi vào sau màn.

Dưới ánh đèn do Hoa Vân Biểu giơ cao chiếu rọi, hắn chợt đực mặt ra ngây dại!

Hắn cứ tưởng mắt mình bị hoa, bèn đưa tay dụi dụi, nhìn lại lần nữa, những gì nhìn thấy vẫn y nguyên như cũ: Phía sau màn tuy chỉ rộng vỏn vẹn tầm trượng rưỡi vuông, nhưng lại được bài trí hệt như một động phủ thần tiên thu nhỏ. Bốn bức tường trên dưới đều được đóng một lớp ván gỗ mỏng thật ngay ngắn. Cứ như thế, nhà tranh dẫu cũ, gió cát dẫu lớn, cũng đã không cách nào lọt được vào góc nhỏ này nữa. Trên lớp ván gỗ mỏng còn được dán bồi thêm một lớp giấy hoa nền vàng, hoa trắng nhỏ, đan xen mấy cành xanh, màu sắc tao nhã. Dưới đất lớp đầu tiên là chiếu cỏ, trên chiếu trải thảm, trên thảm đặt hai chiếc giường nhỏ theo hình chữ tự. Hai chiếc giường, một chiếc cũ kỹ nhưng rất sạch sẽ, chăn gối phía trên cũng vậy.

Còn chiếc kia thì khác hẳn một trời một vực.

Khung chạm gỗ hồng mộc, trên giường bất cứ thứ gì, món gì cũng đều là đồ mới; đệm gấm, gối thêu, chăn lụa, món nào món nấy đều được gấp vuông vức góc cạnh đặt ở đó, phía trên còn được phủ trùm lên một tấm khăn voan thưa trong suốt. Đầu giường, ngoài ra còn đặt một bộ vật dụng tạp hóa của nam giới, khăn tuyết, túi hương thơm, giày lười lụa mềm...

Ở phía trên chiếc giường còn lại, nửa bức tường đóng một chiếc tủ gỗ, trong tủ có rượu, có đồ hun khói. Ngay ô trên cùng còn đặt một dãy sách đóng gáy chỉ, một bộ văn phòng tứ bảo, một chiếc gương đồng, cùng với mấy món nhạc cụ tiêu khiển như ống tiêu, tiêu động, đàn cầm, cờ vây.

Hoa Vân Biểu vội vã thối lui ra ngoài, quay người chỉ trỏ nói: "Cái này, cái này..."

Hắn thực sự không biết nên nói thế nào cho phải.

Lão phụ thở dài nối tiếp nói: "Những thứ này, đều là con nha đầu đó chuẩn bị sẵn cho Hoa công tử các người đấy. Con nha đầu si tình, con nha đầu đáng thương, ai gia! Lão thân sớm đã biết tất cả những chuyện này chỉ là tương tư đơn phương..."

Hoa Vân Biểu không nói nổi trong lòng mình lúc này có tư vị gì. Nói chung, giả sử Tiểu Hoàn bây giờ xuất hiện, hắn nhất định sẽ bất chấp tất cả mà lao đến ôm chầm lấy nàng thật chặt...hừ.

Thế nhưng, người mà hắn đang đối mặt lúc này lại là người bà đáng tuổi bà của Tiểu Hoàn, tính ra cũng là một vị trưởng bối của hắn, dù thế nào đi nữa hắn cũng phải kiềm chế tình cảm của mình; đồng thời hắn cũng phải giải thích cho chính bản thân mình, trong ngữ điệu của vị lão nhân gia này rõ ràng mang theo sự bất mãn sâu sắc đối với hắn, về phần hắn, đây quả thực là một nỗi oan uổng.

Thế là Hoa Vân Biểu đặt ngọn đèn dầu xuống, trấn định tâm thần, rồi chân thành phân trần với lão phụ: "Bà ơi, bà không biết đâu, cháu... tại hạ... từng nghe vị Hoa công tử của chúng cháu nhắc đến, cậu ấy biết lệnh tôn nữ, tức cô nương Tiểu Hoàn đối với cậu ấy tình thâm nghĩa nặng; còn cậu ấy, Hoa công tử của chúng cháu, nào có lúc nào là không vương vấn nghĩ đến cô nương Tiểu Hoàn đâu. Chỉ vì hiện tại Hoa công tử nhà chúng cháu quả thật có quá nhiều việc bận rộn, hơn nữa, nói một câu sợ bà chê cười, Hoa công tử nhà chúng cháu bảo rằng, cậu ấy chỉ hứa hẹn sớm muộn gì cũng sẽ đến, chứ chưa hề định rõ ngày tháng..."

Lão phụ gật gật đầu, lại thở dài một tiếng nói: "Được rồi, điểm này con nha đầu từng nói, lão thân cũng biết; thế nhưng, hôm nay nếu các người không đến thì con nha đầu không có gì để nói, lão thân cũng không có gì để nói, nhưng hôm nay các người lại đến, phụng mệnh sai bảo của công tử các người mà đến, điều này nói lên cái gì? Điều này nói lên rằng, công tử các người chỉ xem việc đến nơi đây như một thứ trách nhiệm bất đắc dĩ, không thể không làm, phái người đến qua loa, biểu thị một chút là liền có thể yên tâm rồi."

Hoa Vân Biểu kích động nói: "Bà ơi..."

Lão phụ ngẩng mặt liếc xéo nói: "Chẳng lẽ công tử các người phái ngươi đến thông báo ngày hành trình cậu ta đến đây hay sao?"

Hoa Vân Biểu kích động nói: "Đúng vậy thưa bà! Cũng có thể nói như vậy. Theo những gì tiểu đệ được biết, công tử nhà chúng cháu đối với cô nương Tiểu Hoàn, vốn dĩ chỉ giữ tâm niệm biết ơn báo đáp; mà nay, sau khi tiểu đệ quay về, nhất định sẽ thuật lại đúng sự thật. Người chứ có phải cỏ cây đâu, tiểu đệ tin rằng Hoa công tử nhà chúng cháu không phải là loại người đó..."

Sắc mặt lão phụ dịu đi đôi chút, thở dài nói: "Các người lớn tuổi rồi cũng không phải người ngoài, nói thật cho các người biết, bọn chúng đã có da thịt thân mật với nhau rồi, công tử các người nghĩ thế nào là chuyện của công tử các người, còn con nha đầu nhà tôi đời này không có ý định tái giá nữa đâu."

Hoa Vân Biểu cuối cùng quỳ một chân xuống đất, giọng run run nói: "Xin... bà tha thứ."

Lão phụ cả kinh, hoảng hốt vươn tay đỡ dậy nói: "Đại gia, ngài đây là đang làm gì thế?"

Hoa Vân Biểu không chịu đứng lên ngay mà tiếp tục nói: "Cháu không thể đợi tiếp được nữa rồi bà ơi, Tiểu Hoàn về rồi, xin bà hãy bảo với muội ấy, cháu đã đến rồi, cháu... điều muốn xin bà tha thứ là, cháu... vãn sinh chính là họ Hoa đây."

Hoa Vân Biểu lấy hết dũng khí nói một hơi cho xong, phắt một cái đứng phắt dậy, lại nói thêm một câu: "Sẽ không quá lâu đâu, vãn sinh sẽ lại đến."

Sau đó, cúi đầu vái thật sâu, lùi ra một bước, xoay người cất bước đi thẳng ra ngoài phòng.

Lão phụ đuổi theo túm chặt lấy hắn lại nói: "Khoan đã!"

Hoa Vân Biểu dừng bước xoay người nói: "Bà ơi, Tiểu Hoàn biết rõ con người vãn sinh, nói cái gì là cái đó; tối nay tâm trạng vãn sinh quá rối bời, thực sự không thể tiếp tục đợi ở đây thêm nữa..."

Lão phụ đột nhiên chỉ vào trán hắn, hừ mạnh một tiếng nói: "Không ngờ ngươi lại không thật thà đến thế!"

Hoa Vân Biểu đang định nói gì nữa thì lão phụ bỗng lại cười cúi đầu nói: "Thực ra, nô gia hà cõi..."

Ngẩng đầu lên lần nữa, một khuôn mặt nhăn nheo đã trẻ lại đi mấy chục tuổi tự lúc nào. Cái gì mà "lão phụ"? Hóa ra chính là bản thân Tiểu Hoàn chứ ai!

Ánh mắt Hoa Vân Biểu đực ra: "Muội?"

Tiểu Hoàn đã khôi phục lại dung mạo vốn có, lúc này lại kéo mái tóc giả trên đầu xuống, cuộn lại cùng với chiếc mặt nạ da người trên tay, một mặt vuốt ve góc tóc, một mặt không giấu được vẻ thẹn thùng e thẹn khẽ ngả người vào lòng hắn nói: "Muội họ Hề, tên Ngọc Hoàn, có phải định hỏi cái này không?"

Hoa Vân Biểu ấp úng nói: "Ngọc Hoàn, ta tự tin nhãn lực không tồi, sao lại chẳng nhìn ra chút sơ hở nào thế?"

Hề Ngọc Hoàn liếc hắn một cái nói: "Ai mà khác chứ? Mọi người đều được lão già kia truyền thụ tận gốc, ngươi dựa vào lý do gì mà nhất định phải tài giỏi hơn người khác cơ chứ?"

Hoa Vân Biểu cười cười, không cất lời. Hai người áp sát vào nhau, bốn bàn tay nắm chặt lấy nhau, lặng lẽ, cùng nhau tĩnh lặng lắng nghe nhịp tim đập dồn dập của đối phương...

Hai người âu yếm không tiếng động một lát, Hoa Vân Biểu cúi đầu khẽ hỏi: "Muội lại không biết ngày nào ta đến, muội, muội tại sao lại phải tốn nhiều tâm sức đến thế chứ?"

Hề Ngọc Hoàn tựa như con chim nhỏ nép vào người, dùng một chòm tóc mây khẽ cọ cọ lên lồng ngực người trong mộng, với một thứ âm thanh tựa như tiếng mê sảng đứt quãng nói: "Muội... chỉ biết... huynh nhất định sẽ đến."

Hoa Vân Biểu hôn nhẹ lên mái tóc mây của nàng, cười thấp giọng nói: "Ta dẫu có đến, vào lúc này, giống như đêm nay thế này, cũng chỉ có thể vội vã đến rồi lại vội vã đi, sao có thể nghỉ lại ở đây..."

Hề Ngọc Hoàn liếc xéo đôi mày thu, làm ra vẻ mặt quỷ nói: "Xấu hổ chết đi được, sao huynh lại biết chắc những thứ này nhất định là chuẩn bị cho huynh chứ?"

Hoa Vân Biểu trêu chọc nàng: "Không thì cho ai?"

Hề Ngọc Hoàn nũng nịu trách móc: "Huynh quản được chắc?"

Hoa Vân Biểu cười nói: "Được, ta không quản được! Thế nhưng, ta muốn hỏi muội, nhỡ đâu người mà muội chuẩn bị sẵn sàng đó đến rồi, nhưng cũng giống như ta, không có thời gian ở lại qua đêm, khi đó muội có cảm giác gì?"

Hề Ngọc Hoàn hừ một tiếng nói: "Không thể nghỉ lại, vào trong ngắm nhìn một cái chắc chắn là được chứ!"

Hoa Vân Biểu gật gật đầu, cười nói: "Đương nhiên là được rồi."

Hề Ngọc Hoàn tiếp ngay sau đó hừm: "Thế thì được rồi chứ gì?"

Hoa Vân Biểu "ừ" một tiếng, lắc đầu nói: "Xin lỗi tại hạ ngu muội, ta nghe không hiểu cái 'được rồi' của muội là thế nào cả?"

Hề Ngọc Hoàn ngẩng mặt vặn lại: "Lòng người đều làm bằng thịt, đúng không? Thế thì khi nhìn thấy tất cả những sự bài trí được chuẩn bị riêng cho mình này, huynh ấy sẽ có cảm giác gì đây?"

Hoa Vân Biểu cố ý suy nghĩ ra vẻ nghiêm túc rồi nói: "Bởi vì ta không phải là người đó, điểm này, rất khó nói... ừm... Thế nhưng, theo góc độ khách quan của ta mà nhìn, cậu ấy nên có một cảm giác thế này: Tiếc là tạm thời không cách nào ở lại, bằng không trên đời này, cậu ấy tuyệt đối sẽ không đi đến cái nơi thứ hai..."

Hề Ngọc Hoàn cúi đầu, khẽ nói: "Huynh ấy mà thực sự làm thế, đối với nô gia mà nói đã là một sự xa vời rồi."

Hoa Vân Biểu ngẩn người: "Sao thế?"

Hề Ngọc Hoàn dán chặt vào người tình, giọng run run thấp nhỏ tựa tiếng mê sảng nói: "Bởi vì, ý định ban đầu của nô gia, chẳng qua chỉ hy vọng huynh có thể đến đúng hẹn, đồng thời có cơ hội để huynh ngắm nhìn chúng một chút, nô gia cũng đã cảm thấy mãn nguyện lắm rồi..."

Mối tình thắm thiết dịu dàng trong căn lều tranh, lúc này bất chợt bị một tiếng hô vang dội từ ngoài lều cắt đứt.

"Cháy!"

"Ái chà! Dữ dội quá, đại khái là cửa Bắc..."

Trong phòng, Hề Ngọc Hoàn nôn nóng muốn ra ngoài xem thử, Hoa Vân Biểu kéo giật nàng lại một cái, thấp giọng nói: "Nha đầu ngốc, muội quên mất bộ dạng hiện tại của mình trông thế nào rồi à? Mau canh chừng ở đây đừng động đậy, đợi ta ra ngoài thám thính trước đã, muội hãy ra ngoài cũng không muộn."

Hoa Vân Biểu lóm người lao ra khỏi phòng, chẳng mấy chốc lại vội vã thọc vào trong phòng nói: "Hỏa thế không nhỏ, nhìn vào quả nhiên có điều kỳ lạ, bởi vì giữa đêm hôm khuya khoắt, tuyệt đối không có lý nào đốm lửa lại bùng lên cao vút như thế. Muội nếu muốn đi, hai chúng ta mỗi người đeo một chiếc mạng che mặt là đủ rồi."

Thành Trường An đang chìm trong giấc ngủ say, đột nhiên bị trận đại hỏa hoạn ở cửa Bắc này đánh thức hoàn toàn. Tiếng chiêng loạn nhức óc, tiếng người sôi sục, tất cả những bước chân đều đang đổ dồn về phía hiện trường hỏa hoạn thành Bắc.

Thế nhưng, một chuyện kỳ lạ đột ngột xảy ra.

Hỏa thế rợp trời tuy vẫn vô cùng dữ dội, thế nhưng, tiếng chiêng và tiếng người lại dần dần lắng xuống. Những bước chân đang chạy bắt đầu chậm lại, một bộ phận thậm chí còn quay đầu đi ngược trở lại. Trên các con phố thông hướng về hiện trường hỏa hoạn thành Bắc, những con người đã tan biến cơn buồn ngủ, từng nhóm ba năm người, thì thầm to nhỏ bàn tán với nhau. Nội dung bàn tán lại hoàn toàn chẳng liên quan gì đến bản thân trận đại hỏa hoạn này...

Hóa ra, ngôi nhà tranh bị cháy vốn là phủ đệ của Trấn Viễn tướng quân cũ. Ngôi cự trạch có diện tích vô cùng rộng lớn này đổi chủ liên tục, cho nên đến tận bây giờ chủ nhân hiện tại của ngôi nhà rốt cuộc là ai, mọi người đều không tài nào hiểu nổi.

Cư dân Trường An chỉ biết trong phủ thường có xe ngựa ra vào. Khi xe ngựa ra vào phủ, cửa xe đều được cài khóa thật chặt chẽ, vì thế, mọi người liền đoán người ngồi bên trong, nếu không phải là một phú hào ngoài xứ, thì cũng thuộc hàng công khanh đương triều. Do nguyên nhân này, vùng lân cận cự trạch thường rất ít người dám bén mảng lại gần.

Ban nãy, lúc lửa mới bùng lên, cư dân dựa vào nghĩa tối lửa tắt đèn giúp đỡ lẫn nhau, từng người một khoác áo đứng dậy, quên mình lao về phía hiện trường hỏa hoạn, ai nấy đều hy vọng có thể góp một phần sức lực vào công tác dập lửa. Nào ngờ, khi nhóm cư dân đầu tiên chạy đến nơi, trên hiện trường hỏa hoạn đã có người đang làm công việc đó rồi. Đó là một nhóm đông đảo các nhân vật võ lâm đeo kiếm, những nhân vật võ lâm đó chỉ chia một nửa nhân lực ra cứu lửa, nửa còn lại bất ngờ chia thành các tổ bịt kín toàn bộ các lối đi hướng về phía hiện trường hỏa hoạn, ai nấy trường kiếm tuốt khỏi vỏ, quát lệnh bất cứ kẻ rảnh rỗi nào cũng không cho phép tự ý bén mảng lại gần nửa bước.

Mọi người chỉ đành kinh ngạc lùi lại...

Ngay lúc những võ sĩ và cư dân cứu hỏa đang lớn tiếng cãi cọ không dứt đó, đột nhiên có hai thân hình từ hướng Thái Bình Phường thành nam, phi nước đại một mạch vượt qua sống mái nhà lao vút đến.

Hai thân hình sắp đến hiện trường hỏa hoạn thì người đi đằng trước đột nhiên vung tay hất lên, cùng lúc với người đồng hành phía sau khựng phắt lại đà lao đi một cách cứng ngắc.

Người đi phía trước quay đầu thấp giọng nói: "Hoàn muội thấy chưa?"

Người phía sau gật gật đầu khẽ đáp: "Vâng, rất giống một phân cung nào đó của Huyết Kiếm Cung."

Người đi phía trước có chút bất ngờ nói: "Gì cơ? Nó là phân cung thứ mấy, ngay cả Hoàn muội cũng không biết ư?"

Người phía sau cười khổ một tiếng nói: "Có dễ thế đâu?"

Hai người này chính là Hoa Vân Biểu và Hề Ngọc Hoàn. Lúc này, sau khi Hề Ngọc Hoàn nói xong, Hoa Vân Biểu đang định nói gì nữa thì ở một góc tối tăm ngay sau lưng hai người, đột nhiên có người đè nén giọng quát trầm thấp: "Cứ đánh đi!"

Hoa Vân Biểu và Hề Ngọc Hoàn cả hai đều giật mình. Hoa Vân Biểu phản ứng linh hoạt hơn một chút, cánh tay trái vươn ra, mạnh mẽ đẩy Hề Ngọc Hoàn ra, mũi chân xoay nhẹ, xoay người hướng về nơi phát ra tiếng động, trút vai, xoay người, vung tay, đôi mắt đảo nhanh như chớp, sẵn sàng ứng phó với ám khí của kẻ địch tấn công tới!

Nào ngờ chỉ nghe tiếng sấm mà chẳng thấy mưa đâu, một câu "cứ đánh đi" vừa dứt, vậy mà hoàn toàn chẳng phát hiện ra thứ gì cả. Hoa Vân Biểu đang ngạc nhiên thì ở chỗ tối có người thỏa mãn thở dài thườn thượt một tiếng, nói: "Hơi nhanh so với ý ta rồi!"

Hoa Vân Biểu ngẩn người, kinh ngạc kêu lên: "Là?"

Tay hướng về phía Hề Ngọc Hoàn ra hiệu một cái, tung người nhảy vọt ra phía sau sống mái nhà đối diện, quả nhiên phát hiện tên quái cái Hồ Tất Nghĩa đang ung dung thong thả ôm gối ngồi ở đó.

Hoa Vân Biểu hơi giận nói: "Này! Tiểu tử kia, ngươi đùa cái trò gì thế?"

Hồ Tất Nghĩa nghiêng đầu, ngẩng mặt nheo khóe mắt nói: "Sao nào, dọa cho giật mình phải không? Xin lỗi quá nhé, thế thì xin hai vị hãy đứng lại chỗ cũ đi thôi! Ánh trăng đêm nay tuy không được sáng cho lắm, nhưng mà, ánh lửa hỏa hoạn này cũng tạm đỡ được phần nào, vị trí đứng của hai vị lại cao, sớm muộn gì cũng sẽ có người đi qua hướng hai vị rút kiếm chào hỏi cho mà xem."

Hoa Vân Biểu lại ngẩn người, ngẫm lại quả nhiên không sai. Chỗ mà hắn và Hề Ngọc Hoàn đứng vừa nãy cách hiện trường hỏa hoạn chẳng qua chỉ tầm bảy tám trượng, dưới ánh lửa rợp trời chiếu rọi đó, nếu có ai ngẩng đầu nhìn lên phía trên, gần như chẳng thể che giấu đi đâu được. Hoa Vân Biểu nghĩ ngợi, không kìm được "á" lên một tiếng, áy náy nói: "Thật là, ta hồ đồ quá!"

Hồ Tất Nghĩa nhạt giọng tiếp lời: "Cái này cũng khó trách..."

Cắn khô đứng dậy, ngón tay chỉ Hề Ngọc Hoàn, quay sang Hoa Vân Biểu hỏi: "Vị nữ hiệp này là..."

Hoa Vân Biểu vội vàng giới thiệu: "Hề Ngọc Hoàn Hề cô nương."

Hồ Tất Nghĩa chớp chớp mí mắt nói: "Hai vị là..."

Gò má Hoa Vân Biểu nóng bừng lên. Hắn thừa biết cái tên tiểu tử đáng ghét này đang cố ý chỉnh mình, nhưng trước mặt Hề Ngọc Hoàn, nhất thời không tiện phát tác ra.

Lúc này đành miễn cưỡng đáp: "Bọn ta quen nhau lâu lắm rồi, ban nãy... khụ... tình cờ đụng độ ở khu vực cửa nam, nhìn thấy bên này cháy cho nên cả hai cùng chạy sang đây."

"Ừm!"

Hồ Tất Nghĩa kéo dài âm điệu mang đầy hàm ý sâu xa đáp một tiếng.

Thầm cười trong lòng: Quen nhau lâu rồi á? Hừ, chưa chắc đâu, thế nhưng hai chữ "cả hai", ở đây lại mang ý nghĩa "vẽ rồng điểm mắt" vô cùng kỳ diệu.

Hoa Vân Biểu sợ Hề Ngọc Hoàn xấu hổ không chịu nổi, vội vàng quay mặt lại nói: "Hoàn muội, vị Hồ Tất Nghĩa Hồ thiếu hiệp này chính là vị cao đồ hiền đức của lão tiền bối chúng ta đấy, Hoàn muội mau qua đây ra mắt Hồ đại ca đi."

Hề Ngọc Hoàn vốn vì Hồ Tất Nghĩa có ý trêu chọc nên trong lòng thơm tho vốn có chút không vui, bây giờ vừa nghe nói là đồ đệ của Phong Trần lão nhân liền lập tức được giải tỏa, quả thực bước lên cất tiếng gọi ngọt ngào đầy thân thiết một câu: "Hồ đại ca!"

Quái cái Hồ Tất Nghĩa tuy hài hước tếu táo, cợt nhả cười ha hả chẳng coi cái gì ra gì, nhưng suy cho cùng hắn cũng chỉ mới hơn hai mươi tuổi là cùng. Nói cười đùa giỡn tuy là chuyện đương nhiên, nhưng ở một số phương diện, vẫn không tránh khỏi việc cảm thấy ngượng ngùng. Tỷ như hiện tại, hắn cứ lôi Hoa Vân Biểu và Hề Ngọc Hoàn ra làm trò cười suốt, thế nào cũng không ngờ Hề Ngọc Hoàn không những không để bụng, ngược lại còn bước tới gọi một tiếng Hồ đại ca thân thiết nhường này; cú này thì tiểu khất cái hoảng hồn cuống cuồng cả chân tay lên rồi, vừa mừng vừa có chút lúng túng xấu hổ, cực kỳ lúng túng xoa xoa tay nói: "À à, muội, muội khỏe không, khỏe không..."

Hoa Vân Biểu nhìn thấy trong lòng thầm buồn cười, thầm nghĩ, đây đại khái là bệnh chung của đệ tử Cái Bang, lên núi đao, xuống chảo dầu, cái gì cũng không màng, duy chỉ có điều là không cách nào nghiêm túc nổi.

Hoa Vân Biểu không muốn bầu không khí bị phá hỏng, vội vàng đổi chủ đề hỏi: "Hồ huynh sao lại..."

Nào ngờ lời của Hoa Vân Biểu còn chưa dứt, Hồ Tất Nghĩa bỗng giậm mạnh chân một cái nói: "Hỏng bét, mau! Mau lên!"

Tay hướng về phía hai người ra hiệu một cái, vội vã xoay người, vung tay tung người bay vút lên, lao phăng phăng dẫn đầu hướng về hướng đông nam bắn vút đi!

Hai người Hoa - Hề nhìn nhau ngẩn ngơ, Hề Ngọc Hoàn cau mày lẩm bẩm: "Vị Hồ đại ca này sao mà lỗ mãng thế..."

Hoa Vân Biểu định thần lại, "ồ" lên một tiếng, vội nói: "Không đâu Hoàn muội, muội không biết đấy thôi, tên quái cái này tuy lắm trò nhưng hầu như lần nào cũng có lý do của hắn cả, chúng ta mau đuổi theo qua xem thử..."

Hoa Vân Biểu vội vã nói, cất mình tung người bay lên trước.

Hề Ngọc Hoàn không cách nào cất lời, đành phải tung người theo sát phía sau.

Thế nhưng, qua bảy tám cái nhún người nhảy vọt, tên quái cái đi đằng trước đã đi đâu mất tăm mất tích.

Vốn dĩ về mặt khinh công, quái cái Hồ Tất Nghĩa không mạnh hơn Hoa Vân Biểu là bao, vấn đề là vì vướng thêm một người Hề Ngọc Hoàn, Hoa Vân Biểu dẫu đi ở đằng trước nhưng lại không dám tung hết sức lực ra thi triển. Trong tình cảnh này, muốn không đuổi lạc mất người thì tự nhiên là khó như lên trời.

Hai người Hoa - Hề đuổi không kịp quái cái, đành phải lần lượt dừng chân lại trên tường thành.

Hoa Vân Biểu không tiện oán trách, đành tự giễu cợt cười khổ: "Tên tiểu tử này quả thực không ra làm sao cả..."

Hề Ngọc Hoàn suy nghĩ một lúc, bỗng nhiên hỏi: "Hai người nghỉ ngơi ở chỗ nào thế? Liệu có phải cậu ấy đột nhiên nhớ ra chỗ ở có việc gấp gì cần xử lý nên mới vội vã quay về rồi không?"

Hoa Vân Biểu thốt lên: "Đúng rồi..."

Đoạn lại lắc đầu nói: "Không đúng, không đúng. Đoán già đoán non kiểu này của Hoàn muội tuy có khả năng rất lớn, nhưng đường đi không đúng, cậu ấy đời nào lại có lý do đi vòng một vòng ngoài thành rồi mới lại vòng ngược vào trong thành cơ chứ."

Hề Ngọc Hoàn che miệng cười khúc khích nói: "Muội bảo cậu ấy lỗ mãng, huynh cứ khăng khăng: 'Vị quái cái này tuy lắm trò nhưng hầu như lần nào cũng có lý do của hắn cả.' 'Lý do' lần này nằm ở đâu thế, có thể cho tại hạ được biết không?"

Hoa Vân Biểu ngượng ngùng nhún vai cười trừ, nụ cười thu lại, bỗng nhiên nghiêm mặt nói: "Hoàn muội, trời cũng sắp sáng rồi, mấy ngày nay huynh còn rất nhiều việc cần phải giải quyết, hiện tại muội tạm thời vẫn quay về nơi muội ở đi, được không?"

Hề Ngọc Hoàn ngoan ngoãn gật đầu nói: "Đương nhiên là được..."

Hoa Vân Biểu bước lên nắm lấy tay nàng, thấp giọng nói: "Tạm biệt! Đợi ta nhé."

Hề Ngọc Hoàn cúi gằm đầu xuống nói: "Huynh cứ yên tâm, bất kể khi nào huynh đến, chắc chắn sẽ gọi là có thể nhìn thấy người mà huynh muốn gặp ở trong ngôi nhà tranh đó là được chứ gì."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.