“Tác phẩm ‘Lilac Sun-Bonnet’ của ông Crockett ‘chẳng cần phải quảng cáo.’ Đây là một câu chuyện tình yêu đầy thi vị, nơi những khung cảnh làng quê gợi lại trong lòng người viễn xứ hình ảnh về Vương quốc Galloway. Quả thực, phảng phất đâu đây hương thơm của hoa lá đầm lầy và than bùn. Sau khi tìm hiểu ý kiến từ các quý cô, tôi nhận ra rằng trong tất cả các tiểu thuyết, thứ họ yêu thích nhất không phải là ‘xã hội học,’ không phải là ‘thần học,’ và càng không phải là những cảnh chém giết đẫm máu để làm động cơ, mà chỉ đơn giản là giấc mơ tuổi trẻ của tình yêu, hết chương này đến chương khác. Ở ông Crockett, họ tìm thấy thứ họ muốn, một tác phẩm ‘nồng nàn,’ đúng như kiểu mà Thackeray từng thừa nhận là ông yêu thích.”—Ông Andrew Lang trên tạp chí Longman's Magazine.