Quế Chích Anh Hùng

Quế Chích Anh Hùng

Lượt đọc: 5 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Mười Giai Thoại Thường Niên Của Đông Bác Thư Viện

❊ ❊ ❊

1. Tưởng Giới Thạch phát động "Phong trào đời sống mới", cưỡng chế toàn thể quốc dân khi đi đường trên phố đều phải "đi bên phải", Hàn Phục Củ nói: "Đầu óc Ủy viên trưởng Tưởng bị nước vào à? Kêu người ta đi đường đều phải nép về bên phải, thế thì mẹ kiếp bên trái ai đi? Thế chẳng phải con đường bị lãng phí mất một nửa sao?" Một vị chủ tịch tỉnh chắc chắn không đến mức kém trí tuệ đến mức độ này, Hàn Phục Củ giả sử quả thực từng nói câu này, thì đó chính là cố ý giả vờ ngốc để phản đối "Phong trào đời sống mới" không được lòng dân của Tưởng Giới Thạch.

2. Vì sao Mao Trạch Đông không làm Chủ tịch nước? Chính là vì không thích đi làm, không thích tiếp khách đến người đi, không thích ngày ngày gặp gỡ những chính khách kém trí tuệ và đại gia nhà giàu nhàm chán khắp thế giới trên thế giới này. Ông chỉ thích ngày ngày ngồi trên chiếc ghế mây rách ở Cúc Hương Thư Vụ, đọc Nhị Thập Tứ Sử ăn thịt kho tàu, sảng khoái biết bao! Trên tạp chí Reader's Digest có một câu chuyện cười được lưu truyền vô cùng rộng rãi, đồng chí Tiểu Bình đi dạo cùng Mao Trạch Đông, thỉnh giáo Mao rằng: "Chủ tịch, ngài nói xem suýt nữa, đau khổ nhất, là chuyện gì ạ?" Chủ tịch Mao xua tay lớn nói: "Đi làm!" Tiểu Bình lại hỏi: "Không còn chuyện gì đau khổ hơn nữa sao?" Chủ tịch cúi đầu trầm ngâm hồi lâu, ngẩng đầu hít sâu một hơi thuốc, lại xua tay lớn nói: "Đi làm liên tục!" Có thể thấy, vĩ nhân cách mạng cũng ghét đi làm.

3. Mao Trạch Đông có một bác sĩ gia đình tên là Vương Hạc Bân, có một lần dẫn con trai 4 tuổi là Vương Tử Dực đến chỗ Lão Mao chơi, thấy Mao Trạch Đông đang thưởng thức ớt rất ngon lành. Lão Mao gắp một đũa đưa cho đứa trẻ nói: "Thứ này ăn ngon lắm đấy." Vương Hạc Bân vội vàng ngăn lại, Lão Mao liền tự mình nhai ngấu nghiến, cố ý dụ dỗ đứa bé. Vương Tử Dực tò mò muốn ăn, Mao Trạch Đông liền gắp một đoạn nữa đưa cho nó nói: "Ăn đi, ngon lắm đấy, đừng nghe bố cháu." Vương Hạc Bân lại lần nữa ngăn cản, nhưng Mao Trạch Đông nghiêm túc nói với ông ấy: "Cứ cho nó ăn đi. Sợ cái gì? Cho nó nếm mùi lừa gạt một lần. Đừng giáo dục đứa trẻ thành ra như vậy, khiến nó tưởng rằng người lớn đều là người tốt, người lớn cũng có người xấu chứ!"

4. Đèn lược đầu đường Tràng An vừa sáng, liền vội vã chạy đến Đại kịch viện. Trong hoàng hôn nhìn từ xa tòa trứng rùa khổng lồ kia, có cảm giác giống như nhìn trái đất từ Thần Châu 7. Đi đến gần, thấy hồ nước bao quanh, không có đường đi đến, liền hướng về ánh đèn của Đại lễ đường Nhân dân, đi về phía cửa Bắc để vào hội trường. Thế nhưng lại thấy hàng trăm người thành đạt mặc vest chỉnh tề ngực đeo bảng số, ngược dòng người ùa đến với tôi. Khổng lão sư xưa nay có một danh ngôn: Kẻ nào đi ngược lại với ta, ắt là đồ ngốc nghếch. Quả nhiên 3 phút sau, một người có dáng vẻ cán bộ vội vã chạy đến hô lớn: "Mọi người xin quay lại, đi ngược rồi!" Thế nên hàng trăm kẻ đầu đất quay ngược đầu óc lại, đi theo vết xe đổ của Khổng lão sư, lần lượt bước vào quả trứng vậy.

5. Chữ "Biệt" nhìn từ góc độ tượng hình, bên dưới là bốn cái chân, bên trên là một thứ trông giống đầu lừa mặt ngựa, cho nên phàm là những kẻ tên "Biệt", ắt cách súc sinh không xa. Lại có thầy bói chữ nói, chữ "Biệt" bên dưới là ba cái "huyệt răng rỗng", có huyệt mà không có răng, cho nên phàm là những kẻ tên "Biệt", quen thói nói dối, lời nói đều không đáng tin. Lời giải thích này e rằng hơi xuyên tạc một chút, không liên quan gì đến văn tự học, thuộc về "giải thích giang hồ" vậy. Lại có kẻ hay trêu chọc nói, hình dáng chữ "Biệt", chính là bên bụng một con lừa hoang bị đánh ngang một phát súng, Khổng lão sư cho rằng đây là sự công kích thân thể trần trụi, liệt kê ở đây, không chấp nhận vậy.

6. Hồi đó chúng tôi thường hạ thấp trí thông minh của Lão Phì để lấy vui, Lão Phì cũng không tức giận. Chuyện là có một hôm mấy người chúng tôi trôi dạt ra hoang đảo, đói khát khó chịu. Lão Phì bản tính thuần lương, rộng lượng nói: "Cắt ngón tay ta đi, tạm thời để chống đói, ngày khác có lẽ có thể mọc lại." Uất Văn múa dao định cắt. Lão Phì bỗng nhiên hét dừng lại, bổ sung rằng: "Đánh sưng lên rồi hãy cắt, thế thì nhiều thịt!"

7. Tiên sinh Ngô Tổ Tương có một thứ chân tình cảm động sâu sắc. Khi học trò hỏi ông, vì sao thành tựu sáng tác không bằng Mâu Thuẫn, tiên sinh Ngô vẻ mặt nghiêm túc nói: "Con tôi nhiều hơn ông ấy mà!" Câu nói này mỗi lần nhớ lại, tôi đều không kìm được mà phì cười. Ngươi nói đây là trò đùa ư, nhưng lại đúng là sự thật, gánh nặng cuộc sống quả thực có ảnh hưởng đến sự nghiệp. Nhưng nếu ngươi coi là thật, thì lại hoàn toàn không phải chuyện đó, đằng sau câu nói này chắc chắn còn có ẩn ý. Đây gọi là "nghệ thuật ngôn ngữ trình độ Bắc Đại". Lại có chúng tôi hỏi ông vì sao chỉ nghiên cứu văn học cổ đại, không nghiên cứu văn học hiện đại nữa, tiên sinh Ngô nói: "Tôi nhường cho Vương Dao rồi!" Ông dùng giọng điệu cực kỳ nhấn mạnh chữ "nhường", "Vốn dĩ tôi là người nghiên cứu văn học hiện đại, Vương Dao cứ đòi nghiên cứu, thế là tôi nhường cho ông ấy đấy!" Tiên sinh Vương Dao là người khai sáng ra bộ môn văn học hiện đại Trung Quốc, là tổ sư gia của bọn cháu chắt chúng tôi, ai nấy đều tôn kính như thần thánh, nào dám có nửa phần bất kính. Nghe khẩu khí của tiên sinh Ngô, hình như đang chiếu cố tiểu đệ vậy, câu nói này bao hàm lượng thông tin quá lớn, thật sự rất đáng để nghiền ngẫm lặp đi lặp lại.

8. Bởi vì trên mặt Vu Nhược Lan có hơi rỗ, Chu Đ

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.