“Gặp được em vào lúc tôi tốt đẹp nhất, đó là vận may của tôi. Đáng tiếc là tôi không còn thời gian nữa. Ngẫm lại thì nói đời người không hối tiếc, đều là lời nói dỗi thôi. Đời người nếu không hối tiếc, thì chán ngắt biết bao.”
Lẩm bẩm một mình rồi cười nhạt một tiếng, đoạn quay về phía sô pha, nhấc cặp tài liệu ra, rút một xấp giấy tờ dày cộp, cúi đầu bắt đầu làm việc.
Dẫu câu trả lời của cô ấy có sai đi nữa, đó cũng là kết luận sau khi cô ấy đã suy nghĩ kỹ càng.
Sau khi chia tay Uông Vũ, Lý Hòa không đến bệnh viện mà quay thẳng về nơi ở.
Anh không ở khách sạn mà cùng Đổng Hạo và những người khác trú lại nhà Ivan.
New York là siêu đô thị danh tiếng bậc nhất, hội tụ vô số dinh thự trong mơ, từ khu Manhattan cho đến bãi biển Hampton, từ căn hộ áp mái cho tới trang viên ven biển, mỗi căn đều có giá không hề rẻ, nhưng các tỷ phú hàng đầu thế giới vẫn cứ nườm nượp đổ xô về đây.
Thế nhưng hành vi "trọc phú" nhất vẫn là mua trang viên. Đối với giới thượng lưu Mỹ mà nói, không có lấy một tòa trang viên, thì anh cũng chẳng dám mặt dày tự xưng là người giàu.
Từ Đông Hampton đến Nam Hampton càng là nơi trang viên san sát, vô số siêu tỷ phú đều đặt nhà tại khu vực này, phương tiện đi lại cơ bản đều là trực thăng.
Khi mới đến, Lý Hòa cũng bị choáng ngợp một phen, chuồng ngựa, hồ bơi, sân golf tư nhân đều là những thứ cơ bản phải có, mang đậm cảm giác "cửa son rượu thịt ôi, đường sá đầy xác chết".
Thế nhưng điều khiến anh kinh ngạc nhất chính là mức giá này. Những căn hộ áp mái sang trọng, loại rẻ chỉ tầm năm sáu trăm ngàn, còn trang viên đắt hơn cũng chỉ tầm hai ba triệu đô la Mỹ, rẻ đến mức không tưởng nổi!
Cho nên sau khi dọn vào nhà Ivan, việc đầu tiên anh làm là yêu cầu Ivan mua, mua, và mua. Một hơi mua liền hai mươi bảy căn, từ căn hộ áp mái đến nhà phố liền kề, rồi cả trang viên.
Tiền chưa tốn đến 50 triệu đô la Mỹ.
Anh cứ ngồi chờ tăng giá thôi, những trang viên như hiện tại để mười năm hai mươi năm nữa, riêng một căn cũng sẽ không thấp hơn 50 triệu. Hành vi bắt đáy bất động sản này tuy rằng chẳng có gì vẻ vang, nhưng đây chẳng khác nào là nhặt tiền, anh không có lý do gì để không làm, không nhặt thì phí.
50 triệu không phải là ít, nhưng Ivan lại bị hành vi của Lý Hòa dọa cho hết hồn. Anh ta vất vả cực nhọc làm dự án phát triển bất động sản chính là để bán nhà, đâu ra cái đạo lý đi mua nhà cơ chứ.
Nhưng điều khiến anh ta kinh hồn bạt vía hơn là việc Lý Hòa yêu cầu anh ta thu mua bất động sản quy mô lớn ở Bờ Đông!
Khi anh ta định tranh luận bằng lý lẽ, thì lời nói nghẹn ở cổ họng đã bị cái cười nhạt của Lý Hòa chặn đứng. Anh ta chỉ có nước chấp hành, Lý Hòa từ trước đến nay chỉ nhìn vào kết quả.
Trang viên của Ivan rộng hàng ngàn mẫu, ngoài người làm và quản gia, thì cũng chỉ có một mình Pavla ở đó.
Lý Hòa ở vài ngày, cảm thấy rất thư thái, mẹ kiếp còn biết tận hưởng hơn cả anh. Anh lập tức yêu cầu cũng phải dọn dẹp lại mấy căn trang viên mà anh đã mua ở gần đó, khi nào có thời gian anh cũng có thể đưa vợ con qua đây nghỉ dưỡng.
Anh vừa định ngâm mình trong hồ bơi một lát để giải bớt hơi rượu thì nghe thấy tiếng reo hò ở bên cạnh.
Quay đầu nhìn lại, Đổng Hạo và Ivan đang đối đầu với nhau.
Ivan cao to vạm vỡ, cởi trần để lộ những múi cơ bắp cuồn cuộn, trông như một con thú đang chực chờ vồ mồi, còn Đổng Hạo chỉ xắn tay áo lên, cởi giày ra, bày ra tư thế thủ.
Lý Hòa cũng đầy hứng thú đứng xem bên cạnh. Anh cũng không rõ hai tên dở hơi này từ lúc gặp mặt đã thấy chướng mắt nhau, luôn muốn tìm cơ hội làm nhục đối phương. Nhưng anh vẫn nghiêng về việc Đổng Hạo sẽ thắng, bởi thực lực của Ivan chỉ mạnh hơn đám Trương Binh một chút, mà đến cả Đinh Thế Bình và Vạn Lương Hữu anh ta cũng không đấu lại, trong khi Đinh Thế Bình lại đích thân thừa nhận mình không bằng Đổng Hạo.
Theo logic bắc cầu đó, Lý Hòa mặc định rằng Đổng Hạo có thể "xử đẹp" Ivan, Ivan tên này cũng là tự chuốc lấy nhục.
Ivan gào lên một tiếng, thân hình vọt tới, chân đạp đất lấy đà, nắm đấm siết chặt lao thẳng về phía Đổng Hạo.
Đổng Hạo hạ thấp người, một cú quét ngang đá tới. Không đợi Ivan lảo đảo phản ứng lại, tiếp đó lại là một cú đá bay trên không, Ivan bị đá lùi lại mấy bước mới đứng vững.
Ivan mất mặt, lại gầm lên một tiếng, cũng dùng cái bàn chân to lớn lao về phía Đổng Hạo.
Đổng Hạo tránh người, thuận tay chộp lấy cánh tay anh ta, co lại rồi xoay vòng, không cho anh ta cơ hội lật ngược thế cờ, đầu gối thúc vào thắt lưng anh ta, đè thẳng xuống đất.
Dứt khoát gọn gàng.
Ivan bị đè xuống đất, mặt cắm xuống đất, dù có dùng sức thế nào cũng không thể bò dậy nổi, tức đến mức mặt mày tái mét.
Lý Hòa ngơ ngác, tên Ivan này quá vô dụng, một hiệp cũng không trụ nổi đã bị hất tung.
“Đây không phải võ Trung Quốc, đây là Sambo!” Ivan không phục.
Giang Bảo Kiện ngồi xổm trước mặt Ivan, ngẩng đầu cười phiên dịch lại cho Đổng Hạo nghe.
Đổng Hạo hiếm khi cười tươi, nói: “Bảo hắn, đây là Bằng, Lử, Tễ, Án trong võ Thái Cực Trung Quốc.”
Giang Bảo Kiện sững người, “Bằng, Lử, Tễ, Án” thì dịch thế nào được!
Nếu chỉ dịch nghĩa đen thì hoàn toàn không biểu đạt được ý nghĩa gốc.
Cuối cùng suy nghĩ một hồi, anh ta đành bất lực nói với Ivan: “Này, lão Y, dù ông có tin hay không, đây là võ Trung Quốc, Thái Cực của Trung Quốc.”
Ivan hậm hực đứng dậy, vẫn chửi bới không ngớt.
Đám đông xung quanh cười vang khoái chí.
Ngô Ba xuất viện, sau khi Lý Hòa đón anh ta ra, Phương cũng tới, nhưng người đi cùng phía sau trông hơi lạ mặt. Phương giới thiệu đây là tổng giám đốc chi nhánh của tập đoàn Vạn Hướng tại Mỹ. Lý Hòa bắt tay ông ta, coi như là chào hỏi xong.
Đồng thời cảm thán sự lợi hại của Lỗ Vạn Hướng, một doanh nghiệp tư nhân vào thời điểm này không những đã niêm yết, mà còn tiến quân ra thị trường nước ngoài. Nếu không phải vì ảnh hưởng của anh, ước chừng Vạn Hướng là doanh nghiệp tư nhân đầu tiên tiến quân vào Mỹ.
Cũng có những doanh nghiệp tư nhân tiến quân vào thị trường Mỹ và toàn cầu sớm hơn, nhưng đa số đều thông qua các công ty xuất nhập khẩu trong nước và đại lý nước ngoài, như kiểu Lỗ Vạn Hướng trực tiếp thành lập chi nhánh nước ngoài thì không nhiều.
Lý Hòa và mọi người bày một bàn tiệc tại khách sạn, coi như chúc mừng Ngô Ba xuất viện, lại là một ngày nâng cốc chúc tụng nhau.
“Tôi vài ngày nữa là định đi rồi, có muốn về nước cùng tôi không?”
Ngô Ba cười nói: “Mọi việc ở công ty tại Mỹ đều do tôi xử lý, tôi mà đi thì chẳng phải loạn hết cả sao. Tôi biết cậu lo lắng điều gì, cậu yên tâm đi, nước Mỹ không loạn như cậu nghĩ đâu, nếu không thì làm gì có nhiều người chen chúc muốn tới đây thế? Sau này tôi sẽ chú ý một chút, cậu đừng làm cái vẻ mặt đó, tôi nói thật đấy. Nếu về nước, ít nhất phải đợi tôi xử lý xong xuôi việc trong tay đã.”
“Được, tôi tin cậu.” Thấy anh ta kiên trì, Lý Hòa cũng không nói thêm gì nữa, chỉ hỏi: “Đã gặp gỡ Trần Thạc chưa?”
Anh nghĩ khó khăn lắm mới tới Mỹ một chuyến, dù sao cũng phải tụ tập với người bạn học cũ.
Huống hồ, trước đây bọn họ còn ở chung phòng ký túc xá, tình cảm thì không cần phải nói.
Mười mấy năm không gặp, bảo không nhớ là giả, tình cảm anh em giữa đàn ông đôi khi chưa chắc đã kém hơn nam nữ.
“Ngay ở Long Island thôi, tôi có thông tin liên lạc, nhưng chưa gặp.” Ngô Ba đổi tư thế ngồi thoải mái hơn, tựa lưng vào ghế nói: “Nghe nói kết hôn rồi, cô vợ là người đồng hương của cậu ta, con đều học tiểu học rồi.”
“Thằng nhóc này khá đấy chứ.” Lý Hòa không ngờ Trần Thạc lại chạy trước tất cả mọi người, nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, thằng nhóc này trông trắng trẻo, thư sinh nho nhã, miệng lưỡi lại dẻo quẹo, không có lý do gì mà con gái không thích.
Anh lấy số của Trần Thạc từ chỗ Ngô Ba, cầm điện thoại cầm tay gọi, bắt đầu gọi hai lần không thông, sau đó đợi đến tận chiều tối mới gọi được.
“Alô.”
“Tìm ai?” Người nghe điện thoại là một phụ nữ.
“Tôi tìm Trần Thạc.” Lý Hòa đoán là vợ Trần Thạc nên nói chuyện rất khách sáo.
“Tìm anh ấy có việc gì không?” Người phụ nữ hỏi tiếp.
“Tôi là bạn học của anh ấy, xin hỏi anh ấy có ở đó không?”
“Lão Trần, có người tìm này.”
Lý Hòa nghe thấy người phụ nữ đầu dây bên kia bắt đầu gọi người.
“Alô, ai đấy.”
“Cậu nói xem tôi là ai?” Giọng Trần Thạc rất đặc trưng, Lý Hòa nghe cái là biết ngay chưa thay đổi gì, đùa cợt: “Ngay cả giọng anh em mà cũng không nghe ra à?”
“Cậu là...” Trần Thạc ngập ngừng trong điện thoại.
“Này, tôi nói này, không thể nào thực sự không nhớ ra đấy chứ.” Lý Hòa không vui nói: “Suy nghĩ kỹ xem, chất giọng từ tính thế này đã nghe ở đâu chưa?”
“Hê, nhận làm anh em của ai đấy!” Trần Thạc cuối cùng cũng phản ứng lại, giọng hơi kích động, “Tiểu Lý Tử, cậu đang ở đâu thế?”
“Ha ha, tôi đang ở New York đây!” Lý Hòa rất vui vì Trần Thạc có thể nhận ra giọng mình, “Không ngờ tới chứ gì!”
“Thực sự không ngờ cậu cũng tới được New York, cậu tới đây du học hay có việc gì thế?”
“Bớt nói nhảm đi, tôi chỉ hỏi cậu khi nào có thời gian, tôi qua chỗ cậu làm một chầu, được không?” Lý Hòa không khách khí chút nào.
“Không vấn đề gì.” Trần Thạc nói: “Để tôi xem thời gian, ồ, tuần này tôi phải tăng ca trong phòng thí nghiệm, tuần sau, thứ Bảy tuần sau, cậu xem được không? Tới nhà tôi, tôi đọc địa chỉ cho cậu...”
Lý Hòa đang định lấy giấy bút ghi địa chỉ thì lại loáng thoáng nghe thấy tiếng phụ nữ không hài lòng truyền đến từ đầu dây bên kia: “Lại là lũ nhà quê nào đấy.”
“Alô, alô, Tiểu Lý Tử, ghi xong chưa thế?” Trần Thạc thấy Lý Hòa im lặng liền vội vàng hỏi.
“Ồ, ghi xong rồi, cậu yên tâm, thứ Bảy tuần sau không gặp không về.”
Ngô Ba thấy sau khi Lý Hòa cúp máy thì tâm trạng không vui liền hỏi: “Sao thế này? Vừa nãy còn đang hứng khởi lắm cơ mà.”
“Chọn chồng sai thì hủy hoại một đời, lấy vợ không hiền hủy hoại ba đời.”
“Cậu đang nói cái gì đấy.” Ngô Ba khó hiểu.
“Thứ Bảy tuần sau khắc giải.” Lý Hòa cầm cần câu đi câu cá, để lại Ngô Ba đang ngơ ngác.
Lý Hòa không thể không thừa nhận, New York là thiên đường của những người đam mê câu cá. Montauk tại nơi giao thoa của eo biển Long Island và eo biển Block Island có điều kiện địa lý trời phú, bốn mùa đều có thu hoạch cá dồi dào.
Điều duy nhất khiến anh không hài lòng là nơi này còn là khu nghỉ dưỡng, quá ồn ào, từng tốp người tụ tập ở đây tham gia các bữa tiệc câu lạc bộ du thuyền hoành tráng, lướt sóng ở bờ biển, tiếng reo hò, tiếng thét, tiếng nhạc đan xen vào nhau.
Thế nhưng than vãn thì cứ than vãn, anh cũng không muốn chịu thiệt. Từng đoàn từng đoàn các cô nàng mặc bikini khiến anh không ít lần được "rửa mắt", chân dài đen, chân dài trắng, trước lồi sau lồi, đều rất "có nội hàm", làm chói cả mắt người nhìn.
