Lý Hòa xem thời gian, không nhịn được mà thúc giục hai mẹ con, bảo Vương Ngọc Lan: "Con đã nói rồi, nghỉ hè nghỉ đông đều để em ấy về, đâu phải không được gặp người. Mọi người nhanh về đi."

"Ngồi máy bay mất tận 13 tiếng, con nói nghe dễ thật đấy." Vương Ngọc Lan không tán đồng với lời con trai. Bà thừa hiểu ngồi máy bay khổ sở thế nào.

"Đi thôi." Lý Hòa vỗ vỗ vai Lão Tứ, sau đó dặn Vạn Lương Hữu: "Ở nhà chú ý chút, có việc gì thì gọi điện cho cháu."

Lý Hòa liếc nhìn Lý Triệu Khôn, Vạn Lương Hữu lập tức hiểu ý. Ông gật đầu: "Có tôi ở đây, cậu cứ yên tâm, đảm bảo không xảy ra vấn đề gì."

Người đổ vào sân bay ngày càng đông, Lý Hòa ra hiệu họ đi ngay bây giờ.

Hiện tại cả Hồng Kông chỉ có một sân bay Khải Đức, bản thân Hồng Kông là đô thị quốc tế, lại còn là điểm trung chuyển hàng không của nội địa, nên lưu lượng khách tự nhiên rất lớn.

Sân bay quốc tế Hồng Kông đang trong quy hoạch, vì liên quan đến việc động đến quỹ dự trữ tài chính và quỹ ngoại hối của Hồng Kông, nên đang đàm phán với Chính phủ Trung ương, dù cuối cùng Chính phủ Trung ương cũng đồng ý, coi như món quà lớn cho Hồng Kông năm 97.

Lúc này, hai bên Trung - Anh đang âm thầm bày binh bố trận xung quanh vấn đề cải cách chính trị Hồng Kông, Luật Cơ bản Hồng Kông và vấn đề Tòa án chung thẩm. Một cuộc tranh chấp ngoại giao kéo dài vẫn đang tiếp diễn.

Khoảnh khắc máy bay cất cánh, Lý Hòa cứ lo máy bay lao xuống vịnh. Chuyện máy bay lao xuống biển cũng từng xảy ra không phải một hay hai lần.

Điều khiến Lý Hòa cảm thấy kỳ diệu là, chiếc máy bay của hãng China Airlines anh đi, người sáng lập hãng hàng không này lại là thân tín của Lão Tưởng, cựu tư lệnh không quân.

Sau 13 tiếng đồng hồ, khi đến London đã là hơn một giờ chiều. London tháng Hai, thời tiết hơi se lạnh, Lý Hòa không quen lắm, vẫn mặc thêm áo khoác vào.

Người đến đón máy bay là công ty Thương mại Ngân Đảo Hồng Kông do Quách Đông Vân quản lý, tổng cộng mười chiếc xe, chiếm gần hết vị trí ở cửa ra sân bay.

Lần này đến London không chỉ có Lý Hòa, Quách Đông Vân và Thẩm Đạo Như cũng đi cùng, cộng thêm đội ngũ của họ, đoàn người hùng hậu hơn hai mươi người.

Lý Hòa không vội lên xe, cứ đứng ở cửa ra hút thuốc liên tục, ngồi trên máy bay hơn mười tiếng đồng hồ, thực sự là nín nhịn phát hỏng người. Anh nhìn Quách Đông Vân và những người khác đang xã giao với nhân viên đón tiếp, không có ý định lên chào hỏi.

Mà Quách Đông Vân cũng không giới thiệu, cô quá hiểu Lý Hòa, anh lười dây dưa với người khác, hận không thể làm một kẻ tàng hình.

Lý Hòa hỏi Lão Tứ: "Có cần anh đưa em đi chơi London hai ngày không?"

Từ đây tới Oxford có khoảng cách không gần, muốn tới London một chuyến cũng chẳng dễ dàng gì.

"Không cần đâu, mấy hôm nữa em mua chiếc xe cũ, đi đâu cũng tiện, lúc nào có thời gian thì đến sau." Lão Tứ lúc này ngồi máy bay cũng mệt mỏi, không muốn nghĩ ngợi chuyện khác.

Lý Hòa dí đầu thuốc xuống đất, phẩy tay: "Đi thôi."

Mọi người mất hơn một tiếng đồng hồ lái xe đến Oxford, khách sạn lưu trú là khách sạn Old Bank ở Oxford, tiền phòng hơn 1000 bảng Anh một đêm, quy đổi ra nhân dân tệ gần 8000, Lý Hòa không nhịn được mà chửi đổng: "Mẹ kiếp, cướp tiền à."

Phục vụ mang hành lý xong cho họ, đứng ở cửa hỏi han không ngừng cần giúp đỡ gì thêm không, có thể nói là mặt mày tươi rói.

Lý Hòa chỉ tự thu dọn quần áo của mình, không đếm xỉa, Lão Tứ lại tiến lên đưa 5 đô la tiền tip, phục vụ lúc này mới rời đi.

Lý Hòa nói: "Nhìn xem, đây chính là cái thói của nước tư bản, chết cũng phải đòi tiền, chẳng nói tình nghĩa gì cả. Hủ bại mà, đồi trụy mà, sau này có lúc chúng nó phải khóc."

"Anh, đó là..." Lão Tứ vừa nói được một nửa liền dừng lại, anh trai cô không thể nào không hiểu chế độ tiền tip này, chỉ là cái miệng hay táy máy mà thôi.

Xoay người về phòng mình thu dọn hành lý.

"Phí này còn đen hơn cả Hồng Kông, xách hành lý cũng đòi tiền." Lời nói đùa của Lý Hòa lại bị Đinh Thế Bình coi là thật, ông nói thao thao bất tuyệt: "Nhưng ở đây đúng là đẹp thật, người mặc đồ cũng tử tế, cái đế quốc mặt trời không bao giờ lặn này quả nhiên không phải hư danh."

Lý Hòa khinh khỉnh nói: "Tổ tiên nhà người ta còn ác hơn nhà mình, biết cướp biết đoạt, lại biết lừa, tất nhiên là của cải gia đình dồi dào. Muốn trách thì chỉ có thể trách tổ tiên chúng ta không tranh khí!"

Từ thời Victoria, bọn Anh đã phát hiện ra nghề hải tặc là một sự nghiệp rất có tiền đồ. Hải tặc là do quốc gia cho phép, nghĩa là bất kỳ ai, nếu có khả năng làm hải tặc, đều có thể cướp bóc tốt, "phụng chỉ cướp bóc", lãi một vốn bốn lời.

Dựa vào tàu to súng lớn của cách mạng công nghiệp, làm nghề buôn người, cướp bóc, công việc kinh doanh này kéo dài đến tận khi Thế chiến II kết thúc.

Tổ tiên có nền tảng tốt, con cháu tất nhiên có lý do để hưởng thụ thành quả, ăn mặc chỉnh tề, ra vẻ làm người văn minh.

Được rồi.

Anh thuần túy là ghen tị.

Lý Hòa ngủ một mạch đến năm sáu giờ chiều, vừa tỉnh dậy, cửa đã bị gõ.

Quách Đông Vân và Lão Tứ xách túi lớn túi nhỏ đứng ở cửa, Quách Đông Vân cười nói: "Anh đi rửa mặt đi, chúng ta đi ăn chút gì đó."

Lý Hòa ngạc nhiên nói: "Hai người không ngủ à? Đây là đi dạo phố rồi?"

Quách Đông Vân cười nói: "Ở đây tôi thạo lắm, nên dẫn em ấy đi dạo quanh đây, tiện thể mua ít quần áo đúng mùa."

"Cảm ơn. Các cô đợi tôi một lát." Lý Hòa đi thẳng vào rửa mặt.

Khi mọi người xuống lầu, Thẩm Đạo Như đã đợi ở cửa, trong tay cầm một điếu xì gà lớn, không ngừng phả khói.

Ông đưa Lý Hòa một điếu: "Thử xem, Churchill cũng hút nhãn hiệu này, hồi tôi học ở đây, lúc đó không có tiền, không hút nổi, giờ thì phải hút cho đã."

"Ông tự hút đi, tôi có rồi." Lý Hòa từ chối không chút do dự.

Đi trên đường phố ngõ nhỏ, đối diện với những bức tường của những ngôi nhà cũ, Lý Hòa thỉnh thoảng lại vỗ vỗ, sờ sờ chỗ này chỗ kia, còn không ngừng cảm thán đáng tiếc.

Lão Tứ tò mò hỏi: "Cái gì mà đáng tiếc."

Lý Hòa thở dài nặng nề: "Hitler không tranh khí mà."

Sao không ném bom cho sạch bách đi!

Chỉ ném bom mỗi London thì tính là cái gì!

Quách Đông Vân ho nhẹ một tiếng, bất lực nói: "Đây là di sản văn minh của toàn nhân loại đấy."

Lý Hòa bĩu môi: "Không cao thượng được như cô, đó là chủ nghĩa tư bản, tôi không có cái tinh thần cộng sản quốc tế đó. Lại không phải di sản của Trung Quốc, quản tôi làm cái quái gì."

Đối với tâm lý đen tối này của anh, Quách Đông Vân và Lão Tứ nhìn nhau, nhất thời không nói gì.

Đi đến cửa một nhà hàng, Quách Đông Vân nói: "Chọn chỗ này đi, tôi trước kia thường lái xe đến ăn."

Lúc gọi món, Lý Hòa và Đinh Thế Bình giống nhau, chỉ gọi bò hầm khoai tây, sườn cừu, trứng rán, đối với những món "ẩm thực đen tối" như thịt xông khói xúc xích, nấm rán, đậu sốt cà chua, cá tuyết chiên, đều kính nhi viễn chi.

Còn Lão Tứ và Quách Đông Vân mấy người thì ăn phô mai rất ngon lành.

Lý Hòa nhìn mà thấy phát ngấy, có lẽ là do anh không chịu được đồ ngọt.

Lão Tứ cắt một miếng cá tuyết cho Lý Hòa: "Anh, thử đi, khá ngon đấy."

"Thôi, tự ăn đi." Lý Hòa trực tiếp dùng đũa chặn lại, anh bây giờ đã khôn ra rồi, đi đâu cũng mang theo một đôi đũa tre bên người.

Khi gần ăn xong, một đoàn khách Nhật Bản và một đoàn khách Hàn Quốc bước vào nhà hàng, nhà hàng vốn dĩ ảm đạm mới có chút hơi người. Hai đội ngũ, lộn xộn, ồn ào, giọng nói lại to, khiến nhiều người nước ngoài liếc nhìn, vẻ mặt chán ghét.

Lý Hòa thấy vui, cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái hơn.

Lão Tứ và Quách Đông Vân cũng thở phào nhẹ nhõm.

Nếu không thì nhà hàng này chỉ có thể nghe thấy tiếng nói to của Lý Hòa và Đinh Thế Bình, mà người nước ngoài cứ nhìn chằm chằm vào bàn họ, hai người phụ nữ hận không thể tìm cái kẽ đất mà chui xuống.

Tố chất!

Nói tốt về tố chất đâu rồi!

Lý Hòa vỗ vai Đinh Thế Bình: "Đàn bà, tóc dài kiến thức ngắn!"

Trên bàn còn thừa lại cốc bia cuối cùng, Lý Hòa đứng dậy, nâng cốc hướng về phía đoàn Nhật Bản và đoàn Hàn Quốc bên cạnh, lớn tiếng nói: "Cheers!"

Đoàn Hàn Quốc tưởng anh là người Hàn Quốc, đoàn Nhật Bản tưởng anh là người Nhật Bản.

Cũng lần lượt đứng dậy, hô lớn: "Cheers!"

Trần nhà hàng suýt chút nữa rung đổ xuống.

Có người định tiến tới bàn Lý Hòa để trò chuyện, Lý Hòa cười với họ rồi vẫy tay, đã bước ra ngoài cửa.

Quách Đông Vân đề nghị: "Chúng ta đi quán bar đi, không khí ở đó rất tốt."

Trong lòng lẩm bẩm, đặc biệt phù hợp với loại người giọng to như Lý Hòa.

Lý Hòa xua xua tay: "Không cần, các cô muốn chơi thì cứ đi. Tôi về ngủ một giấc thật ngon, đợi Lão Tứ nhập học, chúng ta làm việc của mình."

Quách Đông Vân nghiêm túc nói: "Tôi đã hẹn xong người của ARM rồi, lúc nào cũng có thể đàm phán."

"Vậy thì tốt." Việc mua lại ARM là mục đích quan trọng nhất trong chuyến đi Anh lần này của Lý Hòa.