Không thực sự muốn luyện tập thể thao? Tôi luyện tập thể thao.

Không thực sự muốn thực hiện một dự án?

Tôi tâm huyết hoàn thành dự án.

Không thực sự muốn thức dậy và rời khỏi giường?

TÔI BẬT DẬY VÀ RỜI KHỎI GIƯỜNG.

Đây có thể là tín hiệu báo rằng bạn cần chút thời gian nghỉ ngơi và những tín hiệu đó có thể đúng.

NHƯNG – đừng đừng lại ngày hôm nay. Chờ đến ngày mai xem sao.

Không được để sự hài lòng tạm bợ thì thầm vào tai ta.

HÃY LƠ NÓ ĐI. ĐỪNG NGHE NÓ.

Thay vào đó: Cử động đi. Nâng tạ lên.

Chạy hết tốc lực qua các ngọn đồi. Tiếp tục thực hiện các dự án.

RA KHỎI GIƯỜNG.

Tôi không thích sự trì hoãn. Nhưng nếu cảm thấy cần nghỉ ngơi thì đó là điều duy nhất bạn nên trì hoãn. Đó là điều duy nhất tôi dời lại cho đến ngày mai.

Và nếu – khi ngày mai đến – bạn vẫn cảm thấy rằng mình cần nghỉ ngơi hoặc giải lao một chút, thì đừng chần chừ: Hãy nghỉ ngơi.

Hoặc có thể bạn sẽ không cần sự nghỉ ngơi ấy.

Có thể bạn sẽ nhận ra rằng mong muốn nghỉ chân chỉ là sự yếu đuối – tựa như mong muốn đi trên con đường ít tốn sức nhất.

Bằng cách tiếp tục cử động, bạn sẽ vượt qua những yếu kém bên trong.

Và bạn vẫn ở trên con đường chân chính – con đường của kỷ luật – ngay nơi chốn mà bạn biết mình thuộc về.