Khất Nhi Lưu Lãng Ký

Lượt đọc: 14 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Mười Ba

❊ ❊ ❊

Nianshao ấp ủ ý định giết người, cùng Lưu Đại Nha lên đường. Điểm đến đã rõ ràng, họ trực tiếp lên xe khách đi về phía bờ sông. Ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, gương mặt Nianshao héo hon như trái đậu bị sương muối táp, ủ rũ và tiều tụy. Gió nổi lên từ mặt đất thổi vào hàng mi và con ngươi khiến anh không tài nào mở mắt, anh đóng cửa kính lại, nhưng sự khiếm khuyết trên cửa sổ chẳng thể ngăn được gió, anh co rúm người lại, gió lùa qua lỗ hổng mà tràn vào, mang theo sức mạnh tập trung hơn vào trong khoang xe. Bánh xe bắt đầu lăn, Nianshao nhìn quanh một lượt, anh không thấy Cửu Thù, nhưng anh tin rằng cô ấy đang ở hiện trường, đang ẩn nấp nơi góc tối vắng vẻ nào đó dõi theo anh. Nianshao vùi đầu vào đầu gối, gió từ cổ áo len lỏi dọc theo sống lưng tràn vào, thổi dựng cả lông tơ trên người anh.

Thời tiết đột ngột trở lạnh khiến Nianshao vốn đang phiêu bạt nơi đất khách càng thêm cảm giác thê lương, dọc đường anh buồn bã ủ rũ, chẳng thèm đếm xỉa đến Lưu Đại Nha đang cười cợt hi hi ha ha. Lưu Đại Nha là kẻ vô tâm vô phế, vừa hơi khờ khạo, lại vừa chẳng biết tốt xấu. Cứ cách một lúc hắn lại lôi chiếc kèn xô-na ra thổi vài tiếng, âm thanh chói tai khiến hành khách phải liếc nhìn đầy ghét bỏ, nhưng thấy bộ dạng khờ khạo "ta làm ta chịu" của hắn, người khác không dám gây sự, sợ chọc vào hắn rồi hắn lại làm cho cả toa xe nổ tung.

May thay, Lưu Đại Nha cũng có lúc quậy phá mệt mỏi, hắn đặt kèn xô-na lên bụng, hai chân trần gác chéo lên ghế đối diện, theo sự dằn xóc của chiếc xe, chẳng mấy chốc mà ngủ thiếp đi.

Lưu Đại Nha ngủ say sưa, trong mơ còn nói nhảm, làm phiền những hành khách khác không cách nào nghỉ ngơi cho tử tế. Trong quá trình xe chạy, có một lần dừng lại ngắn ngủi tại trạm, hành khách có thể xuống xe vươn vai hoặc đi vệ sinh gì đó, đồng thời trên xe cũng có vài hành khách mới lên thay. Lưu Đại Nha tỉnh giấc vào lúc này, xách kèn xô-na đi đến sạp cháo cạnh trạm, hắn gọi hai cái bánh bột mì, ăn ngấu nghiến. Nianshao không xuống xe, lòng anh trống rỗng, đến cả mí mắt anh cũng chẳng buồn nâng lên, mà cứ trân trân nhìn vào một vết bẩn hình vệt dầu trên tấm đệm phía trước, trong đầu quay cuồng những cơn ác mộng.

Vụ ẩu đả xảy ra tại bến xe hầu như không có bất kỳ báo trước nào, Nianshao chợt nghe thấy có người quát lên: "Tìm chết à!" Anh giật bắn mình, trực giác mách bảo rằng kẻ đang gào thét khản cổ đó chính là Lưu Đại Nha, cái giọng như cái chiêng vỡ của hắn chẳng khác gì tiếng lừa kêu, khó nghe nhưng dễ nhận biết.

Khi Nianshao lần theo tiếng động đến hiện trường, cuộc chiến đã kết thúc, nghĩa là đoạn kịch này chỉ kéo dài chừng hai ba phút. Hình ảnh đập vào mắt Nianshao là Lưu Đại Nha đang bị một gã đàn ông đầu trọc vạm vỡ dẫm dưới chân, một thanh niên khác trông cũng chắc nịch đang đội mũ dạ cũ đang bẻ gãy chiếc kèn xô-na vừa tịch thu được. Hai người này chính là Triệu Hòa Thượng và Vương Lão Phì, những người sau này gia nhập đội trồng lúa mì, họ đang chờ xe tại bến, đích đến cũng là công trường xây cầu bên bờ sông. Nguyên nhân gây gổ với Lưu Đại Nha nói ra chỉ là chuyện cỏn con, chẳng qua là vì tranh giành xem ai uống bát cháo trước, nhưng nhờ vào cái máu nóng tuổi trẻ mà cả hai bên đã động thủ. Vì là một chọi hai, Lưu Đại Nha rõ ràng chịu thiệt thòi, không những bị đánh cho một trận tơi bời, mà còn bị Vương Lão Phì đội mũ dạ cũ cướp mất chiếc kèn dùng làm vũ khí, Vương Lão Phì làm tới nơi tới chốn, tiện tay bẻ gãy chiếc kèn làm hai đoạn, Lưu Đại Nha vừa tức vừa vội nhìn thấy cảnh đó, nhưng lại bị Triệu Hòa Thượng dẫm dưới chân không thể nhúc nhích, hắn phun nước bọt tung tóe, chửi bới tổ tông mười tám đời của Vương Lão Phì, liền bị Vương Lão Phì đá mạnh một cái coi như đáp lễ cho những lời khó nghe kia.

Sau khi xe khách khởi hành trở lại, Lưu Đại Nha không còn huênh hoang như trước nữa, biểu cảm của hắn hơi đờ đẫn, đôi chân trần cũng không dám gác lên ghế đối diện nữa. Có thể thấy lòng tự trọng của hắn đã bị tổn thương, tuy bề ngoài toa xe vẫn bình lặng, nhưng hắn biết mình đã trở thành trò cười trong mắt người khác, họ không cười ra mặt không có nghĩa là trong lòng không thầm đắc ý.

Hai thanh niên vạm vỡ đó ngồi ở hàng cuối, cách chỗ ngồi của Lưu Đại Nha khoảng năm sáu hàng, họ vừa lên xe đã bắt đầu chợp mắt, dường như suốt dọc đường không hề nói chuyện. Xe dừng lại ở trạm bên bờ sông vào sáng hôm sau, Nianshao và Lưu Đại Nha xuống xe, hai người kia cũng xuống theo, họ liếc nhìn Nianshao và Lưu Đại Nha với ánh mắt khiêu khích rồi nghênh ngang bỏ đi về hướng bờ sông.

Theo chỉ dẫn của một người nhiệt tình, từ bến xe có đường tắt đi đến công trường xây cầu, đó là một con đường mòn ngoằn ngoèo men theo dòng sông, Lưu Đại Nha ủ rũ đi theo sau Nianshao, từ chỗ này nhìn về phía bờ sông là làn sương mù mờ ảo, đồng thời có thể cảm nhận được cơn gió sông màu hổ phách đang thổi đến. Nước mưa đọng trên lá cỏ ven đường mòn vẫn chưa bị mặt đất thấm hút, trong sâu thẳm tia sáng rạng đông đang co lại, cảnh mặt trời mọc đang từ từ mở ra.

Hai thanh niên đó lại xuất hiện, nhưng thần thái nghênh ngang ban nãy đã không còn, thay vào đó là nằm gục trên mặt đất, đè nát một mảng lớn cây tật lê gai. Nhìn bộ dạng của họ có thể đoán được đó là do lên cơn động kinh, tứ chi họ như những chiếc chân gà bị co rút, người co quắp hoàn toàn, khóe miệng sùi bọt mép, ngũ quan vặn vẹo biến dạng trong cơn co giật, đã mất đi ý thức.

Nianshao và Lưu Đại Nha nhìn nhau, mắt Lưu Đại Nha sáng rực lên, hắn phấn khích đến mức suýt chút nữa thì tè ra quần. Hắn thực sự lôi món đồ của mình ra, dùng ngón cái và ngón vô danh kẹp lấy, một mùi hôi nồng nặc bốc hơi trong không khí. Nianshao muốn ngăn cản cũng không kịp, nước tiểu màu vàng trà đã tưới lên mặt hai bệnh nhân động kinh. Hơn nữa, theo đường miệng mũi mở ra mà chảy vào khí quản, đúng là họa vô đơn chí, họ đều bị sặc đến khổ sở, ghê tởm quay đầu qua lại. Tuy nhiên cơn hôn mê của họ vẫn chưa kết thúc, vì thế trong đồng tử sẽ không lưu lại bất kỳ hình ảnh nào. Nianshao kéo Lưu Đại Nha chạy đi, anh không muốn gây chuyện, Lưu Đại Nha sau khi trả được thù thì phấn khích tột độ, hắn rất hài lòng với kiểu chơi khăm của mình, hắn giật ra khỏi tay Nianshao, vừa làm mặt quỷ vừa nhảy múa, cái lưỡi thè ra giữa hai chiếc răng cửa hình thỏ, trông hệt như một con vô thường.

Đi thêm một đoạn nữa, cuối cùng cũng đến công trường xây cầu, trên bãi trại trống trải có hơn mười dãy nhà cấp bốn, cách một quãng lại có hơn mười dãy nữa. Hai người dạo quanh một vòng, nhìn thấy một tấm biển báo viết nguệch ngoạc bằng bút lông – "Chỗ tuyển công nhân". Nianshao biết dăm ba chữ, nhưng chỉ nhận ra chữ "Công" ở giữa, anh run rẩy đẩy cánh cửa đó ra, hỏi: "Các anh đang xây cầu à? Có cần người không?" Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, anh quay đầu gọi Lưu Đại Nha một tiếng, nói: "Đừng lượn lờ nữa, chỗ này là đây."

Trong lúc làm thủ tục nhận việc, Nianshao tiện thể hỏi thăm tung tích của A Đán. Người làm việc đáp với thái độ thờ ơ: "Công trường rộng thế này, A Đản, Cẩu Đản, Sơn Dược Đản gặp nhau suốt, không tra được đâu."

Nianshao cười lấy lòng, nói: "Tôi cũng chỉ hỏi tiện thể thôi, chuyện tìm người để sau hãy tính."

Thực hiện xong các thủ tục cần thiết, Nianshao và Lưu Đại Nha nhận được một chiếc mũ bảo hộ bằng mây và một bộ quần áo lao động, họ được phân vào đội hậu cần, đây là công việc thuần túy chân tay, hoàn toàn không có kỹ thuật gì. Nơi sắp xếp cho họ ở là một căn phòng trống trong dãy nhà cấp bốn, diện tích trong nhà tối đa chỉ chừng mười mét vuông, trống hoác, tỏa ra mùi xi măng tươi. Người dẫn họ đến nói, công nhân ở đây đa phần đều trải sàn ngủ, vì số lượng tuyển dụng quá lớn, không chuẩn bị kịp nhiều giường đến thế, cân nhắc đến việc đất ẩm, để tránh cho công nhân bị nhiễm phong thấp, nên mỗi người có thể nhận một tấm phản gỗ.

Nianshao và Lưu Đại Nha nhìn nhau, gương mặt cười tươi như hoa hướng dương. Mọi thứ có được quá dễ dàng, điều này nằm ngoài dự đoán của họ.

Gần đến trưa, người phụ trách công trường lại dẫn hai người nữa đến. Đúng là oan gia ngõ hẹp, hai người sắp trở thành bạn cùng phòng của họ chính là hai thanh niên kia. Họ đã khôi phục trạng thái bình thường, nghênh ngang bước vào, nỗi đau khổ khi lên cơn động kinh dường như chưa từng dừng lại trên người họ.

Lưu Đại Nha nhìn thấy họ có chút căng thẳng, quay đầu đi chỗ khác. Thần sắc của Nianshao cũng không ổn, nhưng anh không né tránh ánh mắt của đối phương, anh cảm thấy đối phương chỉ là hơi ngạc nhiên thoáng qua khi gặp lại lần nữa, mà trong ánh mắt dường như không có ác ý. Anh chú ý thấy, tóc của hai thanh niên đều ướt, áo ngoài cũng đã thay, chắc chắn là sau khi tỉnh dậy họ đã nhảy xuống sông tắm rửa. Nianshao có thể tưởng tượng ra bộ dạng giận dữ tột độ của họ lúc đó, sự sỉ nhục khiến họ phát điên, làn nước sông mát lạnh bị khuấy động thành những con sóng lớn trong cơn dậm chân đấm ngực của họ. Nghĩ đến đây, Nianshao cảm thấy hơi chột dạ, nhưng điều khiến anh thầm thấy may mắn là trong ánh mắt của đối phương thực sự không có ác ý, có lẽ họ căn bản không hề nghi ngờ Lưu Đại Nha, điều này cũng có thể xảy ra, vì lúc đó họ đang trong trạng thái hôn mê, đã mất đi khả năng nhận biết. Nghĩ đến đây, tâm trạng thấp thỏm của Nianshao đã thả lỏng hơn đôi chút.

Thế nhưng suy đoán của Nianshao chỉ là sự tự an ủi mong muốn một phía, bởi vì họ căn bản không thể nào qua mặt được. Cho dù đối phương không có bằng chứng xác thực, cũng sẽ nhìn ra manh mối từ cử chỉ của họ. Nếu như trong lòng không có quỷ, ánh mắt việc gì phải đảo lia đảo lịa, vẻ mặt việc gì phải hoảng hốt lo âu. Nianshao và Lưu Đại Nha đều không phải là người biết diễn kịch, nói cho cùng, họ đã vô tình hay hữu ý mà lộ tẩy, tự bán đứng chính mình.

Chính vì tin vào trực giác của mình, Nianshao đã gỡ bỏ sự đề phòng với hai thanh niên kia. Cho nên khi khoảnh khắc ám toán ập đến, anh và Lưu Đại Nha rơi vào cảnh "chịu trói". Đêm đen gió lớn, trong căn phòng khép kín, bốn người đàn ông nằm trên sàn, thở ra những hơi thở đục ngầu. Mọi thứ trông không có gì khác lạ, chỉ có những tia sáng mờ ảo phấp phới ngoài cửa sổ tối đen. Lúc này hai thanh niên mở mắt ra, họ đã đợi rất lâu, mãi đến khi hai người đàn ông kia trong phòng ngủ say, họ mới lật người đứng dậy, dùng một thế chân ngang, ngay lập tức khống chế được Nianshao và Lưu Đại Nha. Hai người bị đánh thức lập tức tỉnh dậy, nhưng họ đã bị bóp chặt cổ họng, không kêu thành tiếng, cũng chẳng thể dùng sức, cứ như gặp phải hiện tượng bóng đè, nỗi sợ hãi to lớn khiến ý chí của họ gần như sụp đổ.

Để không đến mức bị bóp cổ đến chết, sự phản kháng theo bản năng cơ thể đã cứu Nianshao và Lưu Đại Nha. Nhưng cũng có thể có một giả thiết khác, hai thanh niên kia không muốn thực sự đoạt mạng họ, nên sau khi phản kháng không mệt mỏi, vào thời khắc thoi thóp, cái mồm hổ mạnh mẽ như kìm kẹp trên cổ họng họ đã nới lỏng ra.

Vừa thoát khỏi quỷ môn quan, Lưu Đại Nha đã hét lên như lợn bị chọc tiết: "Giết người rồi!"

Lời vừa dứt, miệng hắn đã bị bàn tay bịt chặt. Vương Lão Phì đang đè trên người hắn nói: "Còn gào toáng lên nữa thì lấy mạng ngươi."

Thế nhưng bên ngoài đã có người đến tuần tra, một giọng nói hỏi vọng vào: "Chỗ nào đang kêu thế, xảy ra chuyện gì?"

Vương Lão Phì đáp lời: "Không có gì, nằm mơ gặp cướp thôi."

Bên ngoài lẩm bẩm một câu: "Đêm hôm khuya khoắt không nằm yên mà ngủ, kêu cái hồn gì, ngủ cũng không yên, đúng là mẹ kiếp tội tình." Sau đó tiếng bước chân bỏ đi.

Miệng Lưu Đại Nha tuy bị bịt kín, nhưng lỗ mũi lại khịt khịt thở dốc, lưng hắn cứng đờ dùng sức mạnh, muốn hất Vương Lão Phì xuống, nhưng không thành công.

Phía bên kia, Nianshao lại không gào thét, Triệu Hòa Thượng đầu trọc vả một cái vào vị trí gần cằm anh, đánh cho má anh sưng vù lên, cơn đau lan tỏa như rong biển, Nianshao cảm thấy lợi răng bị đánh nát, anh nói ú ớ: "Người anh em này, cho tôi nói hai câu."

Triệu Hòa Thượng không nghe anh, lại vả thêm một cái vào nửa mặt còn lại của anh, mới hung hăng nói: "Có lời gì, nói mau."

Nianshao nói: "Ra ngoài làm ăn chẳng dễ dàng gì, lại chẳng có thù sâu hận lớn, cần gì ra tay tàn nhẫn thế."

Triệu Hòa Thượng nói: "Các ngươi đang tìm chết, dám cả gan tè lên mặt lão tử."

Nianshao nói: "Lời không thể nói bừa, phải có bằng chứng xác thực."

Triệu Hòa Thượng nói: "Nhìn cái bộ dạng lấm la lấm lét của các ngươi, đã không giống người tốt rồi."

Nianshao nói: "Ông đã nói thế thì tùy ông, dù sao người các ông cũng đã đánh rồi, nếu còn thấy chưa hả giận, thì cứ việc giết chết chúng tôi đi."

Triệu Hòa Thượng nói: "Giết người phải đền mạng, việc gì phải giết chết các ngươi."

Vương Lão Phì ở bên cạnh nói: "Chúng ta không cần mạng của các ngươi, chỉ muốn báo thù."

Vừa nói hắn vừa đứng dậy, tụt quần xuống, nhìn dáng vẻ là chuẩn bị làm một bãi nước tiểu bắt Lưu Đại Nha uống.

Lưu Đại Nha lăn lộn sang một bên, chỉ vào Vương Lão Phì nói: "Mẹ kiếp nhà ngươi dám tè lên người ta, lần sau đợi ngươi phát bệnh động kinh, ta thề sẽ cắt cái của quý của ngươi."

Hắn nói thế, quả nhiên rất hiệu nghiệm. Vương Lão Phì đứng ngây ra đó, trong cơn mơ màng vẻ mặt hắn hơi choáng váng.

Lưu Đại Nha tiếp tục nói: "Chuyện hôm nay cứ thế thôi, sau này chúng ta làm bạn, lúc ngươi phát bệnh ta còn có thể giúp ngươi bấm huyệt nhân trung."

Triệu Hòa Thượng quay đầu lại, nhổ một bãi nước bọt về phía Lưu Đại Nha, chửi: "Mẹ kiếp ngươi còn dám đe dọa chúng ta, coi chừng ta lột da ngươi."

Lưu Đại Nha nhìn khuôn mặt hung thần ác sát của Triệu Hòa Thượng, ưỡn cổ lên, giọng nói to lớn lại một lần nữa phá vỡ sự tĩnh mịch của màn đêm—

"Có người muốn lột da ta!"

Vương Lão Phì muốn bịt miệng Lưu Đại Nha nữa thì không thể nào nữa, vì hắn đang bận kéo quần mình lên. Lúc này Lưu Đại Nha đã chạy về phía cửa, Triệu Hòa Thượng đang đè trên người Nianshao nhanh nhẹn nhảy dậy, vươn tay túm lấy vạt áo sau của Lưu Đại Nha, nhưng hắn không giữ nổi sức bộc phát của Lưu Đại Nha, giống như con ngựa đứt cương, Lưu Đại Nha đâm sầm vào cửa chạy ra ngoài. Hình ảnh này diễn ra dựa trên việc áo của Lưu Đại Nha bị xé rách một mảng lớn ở sau lưng, còn cánh cửa bị đâm mở chỉ có một cái chốt sắt đơn giản.

Lưu Đại Nha gào thét tiếp: "Có người muốn giết người kìa, muốn lột da ta!"

Giọng nói của hắn có tính xuyên thấu trong không gian trống trải, giống như con dao đi săn sắc bén đâm trúng trái tim của màn đêm, lưỡi dao khều lên mạch đập rướm máu. Trên bãi bồi hoang vu cằn cỗi, tiếng thét xé lòng khiến những kẻ bừng tỉnh phải sợ hãi, trí tò mò thôi thúc họ ra xem rốt cuộc là thế nào. Lần lượt, những người buồn ngủ lờ đờ đi ra từ phòng của mình. Vì sự tấn công của cái lạnh, họ đều co rúm người lại, biểu cảm nửa mơ hồ nửa hoài nghi, dường như đang mong đợi điều gì, lại dường như đang lo lắng điều gì. Thế nhưng bất kể là gì, họ đều không thu được kết quả gì. Không có hiện trường thực tế của vụ truy sát, cũng không có hiện trường đẫm máu, thậm chí ngay cả tiếng thét đó cũng không biết bắt nguồn từ đâu — vì công trường xây cầu vừa mới khởi công, các hạng mục phụ trợ của khu ký túc xá chưa hoàn thiện, đèn đường dùng để chiếu sáng chưa dựng lên, chỉ có công nhân đi tuần trong tay cầm vài tia sáng đèn pin. Thực tế, ngoại trừ bối cảnh mờ tối, xung quanh không thể nhìn rõ gì cả — mọi người tụ tập lại một cách mù quáng, hỏi han lẫn nhau, nhưng giữa họ chỉ có cái lắc đầu để đáp lại đối phương. Đương nhiên không ai có thể phủ nhận mình đã nghe thấy tiếng thét, thế nhưng điều này chỉ khiến người ta nghi ngờ đôi tai của chính mình có vấn đề hay không, mặc dù sương mù mịt mùng, ánh sáng đốm lốm đốm, nhưng có thể thấy rõ nỗi thất vọng trên gương mặt mọi người. Mọi người đứng lại một lúc nữa, miệng chửi đổng vài câu, rồi không cam tâm giải tán.

Kẻ gây chuyện là Vương Lão Phì và Triệu Hòa Thượng vẫn luôn đứng trong đám đông, họ không hé răng nửa lời. Khi công nhân đi tuần dùng đèn pin rọi loạn xạ, họ thần thái tự nhiên, giả vờ như không liên quan đến mình, chậm rãi lảng đi chỗ khác.

Còn Nianshao và Lưu Đại Nha đã biến mất trong màn đêm dày đặc, không thấy tăm hơi.

——Cùng lúc Lưu Đại Nha đâm cửa chạy ra, Nianshao dùng sức đẩy Triệu Hòa Thượng đang đè trên người mình ra, anh đứng dậy nói: "Lần này bát cơm của chúng ta đập bể rồi, vừa vào ở đã đánh nhau, công trường chắc chắn sẽ đuổi cổ chúng ta ngay lập tức."

Nianshao thở dài một tiếng, đi ra cửa ngó nghiêng bên ngoài, Lưu Đại Nha đã chạy xa, còn những người tỉnh giấc vì tiếng động đang dần tạo thành sự ồn ào. Lời của Nianshao có chút tác dụng với hai thanh niên vạm vỡ, rõ ràng họ không muốn bị đuổi khỏi công trường. Triệu Hòa Thượng nói: "Chỉ cần chúng ta không ai nói ra, thì không ai biết cả."

Nianshao nhìn Lưu Đại Nha sắp không còn bóng dáng, nói: "Tôi phải đi đuổi theo hắn, các anh cứ ổn định đi, đừng để người ta nhận ra, tôi không muốn mất việc đâu."

Nói xong, anh liền đuổi theo hướng Lưu Đại Nha bỏ chạy.

Thế nhưng trên mặt đất tối thui, đâu còn dấu vết của Lưu Đại Nha nữa.

Tìm kiếm mất hơn một canh giờ, Nianshao ủ rũ quay trở lại khu ký túc xá. Trước những dãy nhà cấp bốn, anh nhận diện hồi lâu, vất vả lắm mới tìm thấy nơi ở. Anh nhìn thấy hai thanh niên kia đang ngồi xổm ở cửa hút thuốc, anh không nói chuyện với họ, trực tiếp vào phòng, nằm xuống sàn. Sự mất tích của Lưu Đại Nha khiến anh lòng nặng trĩu, trên bãi bồi thỉnh thoảng có những nhánh sông thần bí, anh sợ Lưu Đại Nha lỡ chân bước hụt, trở thành oan hồn chết đuối.

Hai đầu thuốc lá ở cửa trông như một cặp đom đóm đậu trên kẽ tay, ánh sáng đỏ nhạt lúc ẩn lúc hiện. Triệu Hòa Thượng phả một làn khói ra, hỏi: "Thằng anh em kia của ngươi đâu?"

Nianshao không lên tiếng, mắt nhìn trần nhà.

Triệu Hòa Thượng nói tiếp: "Thằng anh em kia của ngươi khá bướng đấy, có khổ cho hắn đấy."

Nianshao vẫn không lên tiếng, đột nhiên đánh một cái rắm, mắt không chớp lấy một cái, trong ánh mắt một mảng trống rỗng, dường như linh hồn đang ở nơi khác.

Triệu Hòa Thượng chuốc lấy sự nhàm chán, dập tắt mẩu thuốc, cũng nằm lại xuống sàn.

Vương Lão Phì vẫn đang hút thuốc của hắn, hắn không quay đầu lại, buột miệng hỏi: "Ngủ à?"

Triệu Hòa Thượng ừ một tiếng bằng mũi, chẳng mấy chốc đã ngáy khò khò, còn lại một mình Vương Lão Phì canh ở cửa, dưới chân vứt không ít đầu lọc thuốc.

Khi trời gần sáng, Lưu Đại Nha trở về, hắn cởi trần, xách một cái túi vải làm từ quần áo — hắn buộc hai ống tay áo lại, túm ở giữa, phần lưng bị xé rách cuộn lại thành hình phễu, thế là đựng được đồ — hắn cười hớn hở xách theo một bãi tiếng ếch kêu đứng ngoài cửa.

Hắn đi thẳng vào trong nhà, như thể không có người là Vương Lão Phì ở đó, bước dài qua chân hắn. Lưu Đại Nha nói với Nianshao đang ngẩn người: "Kinh khủng lắm, ếch nhiều đến mức muốn làm phản rồi." Giọng to của hắn làm Triệu Hòa Thượng thức giấc, hắn chống tay nhìn Lưu Đại Nha như nhìn một con quái vật.

Lưu Đại Nha cười với hắn, nói: "Lát nữa đợi nấu chín rồi, các anh cùng đến ăn nhé."

Triệu Hòa Thượng và Vương Lão Phì bị làm cho dở khóc dở cười, họ chưa bao giờ gặp kẻ vô tâm vô phế như thế này.

Thế nhưng, tục ngữ nói không đánh không quen nhau, Lưu Đại Nha dùng một nồi thịt ếch thơm phức đã xóa bỏ hiềm khích với hai thanh niên, điều này trông có vẻ khó tin. Nhưng thực tế, thù hận và tình bạn thường chỉ trong một niệm. Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, nói cho cùng, họ đều là những kẻ giang hồ hào sảng, coi thường người khác, quát tháo ầm ĩ, là những người bạn rượu thịt trời sinh. Theo sự tôi luyện của năm tháng, nghĩa khí giữa họ cũng càng thêm vững chắc, trở thành huynh đệ "hai sườn đâm dao", giang hồ luôn là như thế, đôi khi trông thật giống một trò cười, mỗi người trông đều vô sỉ, nhưng lại vô cùng sống động đáng yêu.

Còn Nianshao không quá thân cận với họ, cũng không có khoảng cách, anh là người giữ được bình tĩnh, tuy thỉnh thoảng cũng cằn nhằn vài câu như người anh, nhưng phần lớn thời gian thì giữ vai trò quan sát, anh như một con nhện trên mép lưới, dường như đang nằm ở đó, lại dường như không hề tồn tại.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.