"Star-Lord!" Một nữ tư tế toàn thân dát vàng, lấp lánh sắc vàng óng ngồi trên vương tọa, biểu cảm vô cùng ghét bỏ, cứ như việc hít chung một bầu không khí với hắn cũng là một sự sỉ nhục vậy. Nữ đại tư tế khá lấy làm qua loa mà kìm nén sự phản cảm và chán ghét của mình, đôi mày cô ta khẽ nhíu lại, lớn tiếng nói: "Chúng tôi thuê ngươi đến là có một nhiệm vụ muốn giao cho ngươi, đương nhiên, thù lao rất hậu hĩnh."

"Tôi không nghĩ 'Tối Cao' tinh lại có chỗ nào cần đến tôi, dù sao tôi cũng chỉ là một 'thổ dân' đến từ Trái Đất." Star-Lord không kìm được mà châm chọc: "Kiến thức của tôi nông cạn, ngu muội vô tri, chưa từng nghe nói qua việc Tối Cao tinh các người lại bị đám lông đỏ đến từ Trái Đất đó đốt sạch một hành tinh biên giới, cũng chưa từng nghe nói hạm đội của các người khi giao chiến với Nhân Cách Liên lại bị đánh cho đại bại."

"Đương nhiên quả bom nổ chân không được truyền tải không gian đến hành tinh mẹ của các người lần trước cũng không liên quan gì đến tôi cả."

"Trời quang mây tạnh, vũ trụ tĩnh mịch, cuộc sống của người dân Tối Cao tinh yên bình hài hòa, tôi thấy ở đây chẳng có chỗ nào cần đến tôi cả!" Star-Lord nhún vai nói.

"Ngươi dám..." Nữ tư tế Ayesha lập tức nổi giận đùng đùng, các tư tế bên cạnh đành phải tiến lên khuyên can cô ta: "Xin hãy bớt giận, Đại tư tế. Những người Trái Đất đó không cố ý mạo phạm đâu."

"Thế này mà chưa gọi là cố ý mạo phạm, bọn họ đang sỉ nhục người Tối Cao tinh chúng ta!" Ayesha nói.

"Đúng vậy, tôi chính là đang sỉ nhục người Tối Cao tinh các người đấy, nếu thế này mà cũng tính là sỉ nhục, thì đối với các người, trừ phi tôi quỳ xuống, đặt chân của cô lên đỉnh đầu tôi, rồi nói: 'Tuân theo thần chỉ'... thì mới không phải là sỉ nhục. Còn thái độ của các người đối với người của các hành tinh khác, đơn giản gọi là giẫm đạp lên đầu người ta rồi." Star-Lord không kìm được ngắt lời.

"Các người nói đây là tôn trọng truyền thống chủng tộc của mình, bởi vì các người quen đứng trên cao nhìn xuống, vậy thì bây giờ xin hãy tôn trọng truyền thống chủng tộc của một người Trái Đất như tôi... chỗ chúng tôi nói chuyện kiểu thế đấy, không phục thì các người có thể đuổi chúng tôi đi!"

"Ta muốn trục xuất các người ngay bây giờ!" Ayesha quát lớn.

"Rồi mất đi một sứ tiết là người Trái Đất như tôi, các người sẽ phải tự mình đi gặp đám lông đỏ đó đấy! Tôi đã có thể hình dung ra cảnh tượng các người chạm mặt nhau rồi, sứ giả của cô cứ việc ngẩng cao đầu mà đi gặp Ivanovich của Hạm đội đệ tam tinh hệ, sau đó vị tướng quân tính tình thô lỗ đó sẽ nói: 'Mày nhìn cái gì đấy!'"

"Rồi sứ giả của cô sẽ nghênh ngang đáp trả: 'Nhìn mày đấy thì sao nào?'"

"Cuối cùng hai bên các người có thể tiếp tục cuộc xung đột này, tin tôi đi, đám lông đỏ chưa bao giờ quan tâm đến việc đình chiến, bọn họ luôn ở trên chiến trường, hoặc là đang trên đường đến chiến trường. Chưa kể đến việc bây giờ bọn họ lúc nào cũng sẵn sàng khai chiến với Tứ Kỵ Sĩ Apocalypse, tôi thấy Yuri rất có khả năng muốn mượn vài chủng tộc ngoài hành tinh ra khởi động tay chân trước khi chính thức khai chiến đấy."

"Tôi nghe nói nước cộng hòa, một quốc gia thành viên khác của Nhân Cách Liên, đã thu thập được dữ liệu liên quan từ đám quái vật không gian đa chiều trong vực sao của các người, đã phá vỡ sự phong tỏa của các người đối với xung quanh hành tinh mẹ rồi, quả bom nổ chân không lần trước chính là một lời cảnh cáo."

"Các người nên thấy may mắn vì trong Nhân Cách Liên, bên có kỹ thuật không gian tốt nhất là nước cộng hòa tương đối bình tĩnh đấy, nếu là đám lông đỏ nắm quyền khai hỏa, lần tới tôi đến đây có lẽ sẽ chỉ nhìn thấy một đống phế tích tàn tag, chứ không phải Sovereign tinh của các người đâu. Vừa rồi lúc lái phi thuyền đi ngang qua, tôi thấy vệ tinh của các người hình như thiếu mất gần một nửa thể tích, xem ra điểm kích nổ của quả bom nổ chân không lần trước rất gần các người đấy chứ!"

"Hệ thống phòng thủ hành tinh tối thượng của các người sao lại không phát huy tác dụng thế? Ồ!" Star-Lord ra điều bừng tỉnh đại ngộ nói: "Hóa ra là hệ thống phòng thủ tối thượng đều bị người ta phá thủng rồi! Bây giờ người Tối Cao tinh các người giống như bị đám thổ dân Trái Đất bọn tôi đè bẹp dưới đất, làm mưa làm gió, chỉ có thể thỉnh thoảng hét lên vài tiếng, khiến cho những đại hán lông đỏ đang đè các người phải sục sôi huyết mạch..."

"Câm miệng!" Ayesha hét lên: "Đừng có tưởng chúng ta không biết, ba nền văn minh lớn của Nhân Cách Liên hoàn toàn không có quan hệ gì với đám thổ dân Trái Đất các ngươi cả, bọn họ xuất thân từ nền văn minh thượng cổ của Đấng Tạo Hóa, còn các ngươi chỉ là một lũ khỉ bị bọn họ dùng để thí nghiệm mà thôi!"

"Vậy thì xin cô nói chuyện bình đẳng một chút, chúng ta đều là một lũ khỉ như nhau cả thôi!" Star-Lord lạnh lùng nói.

"Tôi nghĩ lúc người Tối Cao tinh các người có thể quan sát gen, nhìn thấy cái nhãn hiệu đó chắc sắc mặt sẽ đặc sắc lắm nhỉ! Do Skynet chế tạo, dắt mũi mang đi miễn truy cứu! Hóa ra các người lại chấp nhất với sự hoàn hảo của gen như vậy, phát triển ra kỹ thuật điều chỉnh và cải thiện gen cực cao, nhưng đừng quên... so với chúng ta, các người cũng chẳng qua chỉ là một lũ khỉ đã gỡ vòng cổ của chủ nhân xuống mà thôi. Thậm chí còn vì thế mà mất đi quyền đi đến hệ Mặt Trời. Hơn nữa cho dù các ngươi có gỡ cái nhãn mác đó xuống thì thế nào, trong những chương trình mà Apocalypse để lại, các ngươi vẫn cứ là một lũ động vật thí nghiệm mà thôi."

Vừa dứt lời, không những Ayesha tức đến phát điên, mà ngay cả người Tối Cao tinh bên cạnh cũng có sắc mặt khó coi, nhìn ánh mắt hướng về phía Star-Lord của bọn họ tràn ngập sát ý. Raccoon Rocket cảm thấy kinh hãi trước sát ý lạnh buốt bắn về phía bọn họ xung quanh, liền lặng lẽ kéo tay áo Star-Lord, hạ giọng nói: "Mày thường bảo tao ăn nói sạch sẽ vào, nhưng mày chướng khí tai gai mắt hơn cả tao đấy!"

"Đừng quên! Chúng ta vẫn đang ở trên địa bàn của người ta đấy!"

Star-Lord hạ giọng nói: "Thái độ của bọn chúng quá đáng ghét! Đừng lo, bây giờ là bọn chúng cần tao, đừng nhìn đám người Sovereign này vẫn còn kiêu ngạo hống hách, nhưng thực ra bọn chúng đã bị Soviet đè dưới đất đánh cho tơi bời hoa lá, cách đầu hàng toàn diện chỉ còn thiếu một bước. Người Sovereign chỉ cần muốn đầu hàng một cách có thể diện, thì bọn họ buộc phải trông chờ vào tao. Phải biết rằng, bên ngoài hệ Mặt Trời toàn bộ chỉ có duy nhất một mình tao là lính đánh thuê Trái Đất. Bọn chúng mà dám bén mảng đến hệ Mặt Trời, đừng nói người Asgard không đồng ý, hệ thống phòng thủ chín sao cũng sẽ không tha cho bọn chúng. Toàn vũ trụ những chủng tộc không có thẻ chó, đều không được phép đến gần hệ Mặt Trời."

Cái gọi là thẻ chó mà Star-Lord nói, tự nhiên chính là đoạn ký hiệu trên gen của loài người.

Phán đoán của Star-Lord quả nhiên không sai lệch là bao, Đại tư tế Ayesha của người Tối Cao tinh mặc dù tức đến phát điên nhưng cũng chỉ quay đầu bỏ đi, không làm ra hành động gì thiếu lý trí. Người Tối Cao tinh được thay thế ra để giao lưu với Star-Lord tuy giọng điệu vẫn cứng nhắc nhưng ít ra cũng coi như tương đối bình đẳng.

Đương nhiên trong logic của người Tối Cao tinh, thế này đã được coi là hạ mình cúi đầu rồi!

Sau khi trao đổi xong những ý kiến và giá cả quan trọng nhất, Raccoon Rocket đã đếm tiền đến mức ngoách miệng cười không khép lại được. Nó cười nói: "Mấy kẻ man rợ dát vàng này giàu thật đấy, chuyến này đủ cho chúng ta sung sướng một thời gian rồi! Tao phải mua một hành tinh tư nhân để vui chơi hưởng lạc mới được... Dạo này lũ người Soviet ở ngân hà điên cuồng đốt kính, giá hành tinh giảm xuống nhiều lắm."

"Bọn chúng đang tu sửa tuyến hàng không liên sao, muốn tu sửa bốn lỗ sâu lớn ở tâm ngân hà, nhánh xoắn ốc thứ nhất, nhánh xoắn ốc thứ hai và nhánh xoắn ốc thứ ba, để thoát khỏi sự phụ thuộc vào công nghệ không gian của đồng minh. Mặc dù lỗ sâu của bọn chúng tu sửa trông vừa ngốc vừa lớn vừa thô, nhưng ít ra cũng giải quyết được vấn đề di chuyển siêu không gian, chẳng mấy chốc hạm đội của đám lông đỏ có thể đạt được múi giờ một ngày trong toàn bộ ngân hà rồi."

"Hèn chi bọn chúng lại xảy ra xung đột với nhiều nền văn minh ngoài hành tinh như vậy!" Rocket cười hì hì nói: "Mang lại cho chúng ta một lượng lớn công việc kinh doanh. Ura! Soviet muôn năm..."

"Chiếm đất cưỡng chế giải tỏa mà!" Star-Lord cười nói: "Sự ngăn cách giữa các chủng tộc khác nhau trong vũ trụ quá lớn, vốn dĩ bọn họ có biện pháp bồi thường, nhưng thời gian Nhân Cách Liên đến ngân hà quá ngắn, rất ít quan hệ ngoại giao với các nền văn minh khác, cho nên có chút khó khăn trong việc giao lưu, đám lông đỏ đó làm việc lại thô lỗ, hèn chi xung đột nổi lên tứ phía."

Drax hạ giọng nói: "Star-Lord, hành tinh mẹ của cậu đúng là phát triển thật đấy! Kể từ khi tên chết tiệt Ronan đó đi nhầm vào hành tinh của các ngươi rồi mất tích, bây giờ ai cũng biết hóa ra hành tinh Terra chính là nghĩa địa của nền văn minh trong truyền thuyết, nguồn gốc của ngày tận thế, vùng cấm ngân hà Trái Đất... Tôi vẫn luôn muốn tự tay giết chết Ronan, đáng tiếc..."

Gamora: "Thanas vẫn luôn tìm kiếm Trái Đất. Trong lịch sử ngân hà đằng đẵng, hắn vẫn luôn dậm chân tại chỗ ở tinh hệ đó, hắn sợ hãi và kiêng dè một số thứ bên trong. Nhưng tôi biết, cuối cùng hắn sẽ ra tay thôi. Star-Lord, hành tinh mẹ của cậu chẳng còn mấy ngày yên bình nữa đâu!"

"Bọn tôi đều biết cả!" Star-Lord hờ hững nhún vai nói: "Từ trước đến nay nó vốn dĩ chưa từng yên bình mà!"

Lúc này người Tối Cao tinh vừa bàn xong giá cả với bọn họ lại với vẻ mặt khó coi bước quay về, hắn ta nói với Star-Lord: "Có người liên lạc với chúng ta, hắn muốn nói chuyện với cậu!"

"Hắn là ai?" Star-Lord khó hiểu hỏi.

"Ego, một kẻ khá có tiếng tăm trong một số người. Hắn là một nhà thám hiểm liên sao, tuổi tác rất lớn rồi! Có giao thiệp với rất nhiều nguyên lão vũ trụ."

"Tại sao hắn lại đến tìm tôi?" Star-Lord khó hiểu nói: "Tôi hình như không quen biết hắn."

"Hắn nói" vẻ mặt người Tối Cao tinh lộ ra biểu cảm hóng chuyện vui: "Hắn là bố của cậu!"

"Ông ta là bố tôi?" Star-Lord dang tay nói: "Đây là đang nói đùa à?"

Người Tối Cao tinh không trả lời, mà tiếp tục giải thích: "Bố cậu có một hành tinh tư nhân, đang nằm trên quỹ đạo của tuyến hàng không liên sao mà người Soviet sắp xây dựng, chúng tôi quen nhau tại hội liên hiệp phản đối Soviet cưỡng chế giải tỏa bạo lực, ông ấy vẫn luôn vô cùng phiền muộn vì người Soviet muốn cưỡng chế giải tỏa hành tinh của ông ấy. Soviet đã cho ông ấy thời hạn ba tháng, đến hạn sẽ dùng vụ nổ tia gamma để bốc hơi hành tinh nhỏ của ông ấy, bố cậu vẫn luôn muốn tranh thủ đãi ngộ di dời hành tinh, nhưng Soviet tuyên bố kích thước hành tinh của ông ấy không đúng quy định, thuộc về tiểu hành tinh."

"Trừ phi ông ấy có chứng nhận khu vực sinh sản động vật bảo vệ liên sao, hoặc khu vực bảo vệ nền văn minh nguyên thủy, bằng không sẽ không có đãi ngộ di dời. Bây giờ ông ấy làm ầm ĩ với hạm đội của Soviet rất dữ dội, là thủ lĩnh phái kháng chiến bạo lực của hội liên hiệp phản đối Soviet cưỡng chế giải tỏa bạo lực. Lần này đến tìm cậu, tôi đoán là vì chuyện cách đây không lâu Soviet dùng vụ nổ tia gamma và vũ khí sóng neutrino tiêu hủy sáu tinh hệ, nhân tiện tiêu diệt một nền văn minh nào đó của phái kháng chiến. Ông ấy muốn thông qua cậu để đạt được đối thoại với Nhân Cách Liên."

Người Tối Cao tinh đó nói với vẻ vui sướng khi người gặp họa.

"Mẹ tôi nói ông ấy là người Spartoi." Star-Lord ngạc nhiên nói: "Tôi còn tưởng mình sẽ là một hoàng tử ngoài hành tinh nào đó chứ."

"Một tên lính đánh thuê liên sao sở hữu một hành tinh tư nhân?" Raccoon Rocket tức tối nói: "Cậu cũng có thể tự xưng mình là một hoàng tử ngoài hành tinh rồi đấy! Đó chỉ là một tiểu hành tinh thôi!" Star-Lord lớn tiếng kêu lên: "Cậu cũng có thể mua một cái mà!"

"Trời ạ! Cậu không chú ý à? Đó là một tiểu hành tinh sắp bị giải tỏa đấy." Raccoon Rocket khoa trương nói: "Đợi đến khi tiền bồi thường giải tỏa về tay, cậu chính là hoàng tử ngoài hành tinh hàng thật giá thật rồi! Tiêu chuẩn bồi thường tôi đều xem qua cả rồi, có thể mua được một hành tinh hàng thật giá thật đấy. Nếu là tiểu hành tinh có sự sống, nói không chừng còn có thể bồi thường cho cậu một hành tinh sự sống không có trí tuệ nữa là."

"Giải tỏa làm giàu đấy! Người anh em!"

"Câu này để sau hãy nói, bây giờ chúng ta còn chưa nắm chắc tình hình đâu!" Star-Lord ra hiệu.

"Hy vọng tiểu hành tinh tôi mua cũng có thể gặp được vụ giải tỏa của Nhân Cách Liên!" Raccoon Rocket lẩm bẩm.