Cuốn tiểu thuyết "The Girl on the Boat" của tác giả P. G. Wodehouse được xuất bản lần đầu vào năm 1922. Cô nàng tóc đỏ Billie Bennett đang trên một chuyến tàu vượt đại dương hướng tới nước Anh, vây quanh cô là ba anh chàng đang tranh giành sự chú ý: Bream Mortimer, người theo đuổi cô đến là kiên nhẫn; Eustace Hignett, nhà thơ rụt rè nhưng đã bí mật đính hôn với cô; và Sam Marlowe, người anh họ hào hoa của Eustace – kẻ đã phải lòng Billie ngay từ cái nhìn đầu tiên. Những rắc rối dở khóc dở cười bắt đầu nảy sinh khi một cô nàng tháo vát khác xuất hiện cùng những mưu tính lãng mạn của riêng mình. (Đây là bản tóm tắt được tạo tự động.)
