Một người đàn ông và một con sư tử cùng nhau đi qua khu rừng. Chẳng mấy chốc, họ bắt đầu khoe khoang về sức mạnh và tài nghệ vượt trội của mình so với đối phương. Trong lúc đang tranh cãi, họ đi ngang qua một bức tượng chạm bằng đá, miêu tả cảnh "một con sư tử bị một người đàn ông siết cổ". Người lữ khách chỉ vào bức tượng và nói: "Anh thấy chưa! Chúng ta mạnh mẽ thế nào, và ngay cả chúa sơn lâm cũng phải khuất phục trước chúng ta ra sao." Con sư tử liền đáp: "Bức tượng này do một kẻ là người như các anh tạo ra. Nếu loài sư tử chúng tôi biết dựng tượng, anh sẽ thấy con người bị đặt dưới móng vuốt của sư tử thôi."
Câu chuyện nào nghe cũng có vẻ hợp lý, cho đến khi một câu chuyện khác được kể lên.
