Ngã Đích Ma Pháp Thời Đại

Lượt đọc: 6159 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
161. Tô Hơ Và Cindy

❊ ❊ ❊

Tôi ngậm chủy thủ răng sói trong miệng, nhô cái đầu như ổ gà ra, nhìn thấy Tô Hơ thì liền nở một nụ cười rạng rỡ với cô ấy.

Về phần chúng tôi làm thế nào biết được Tô Hơ bị giam trong địa lao, theo những gì Cindy kể lại, chuyện này vẫn phải bắt đầu kể từ đầu:

Tô Hơ lúc trước được Giám mục Andua đưa đến trang viên này. Theo lời của đại nhân giám mục, chân của Tô Hơ không tiện, ở trong trang viên sẽ dễ được chăm sóc hơn, lại không ảnh hưởng đến các học đồ tư tế khác. Hơn nữa, việc học của Tô Hơ do một tay Giám mục Andua chịu trách nhiệm, cho nên để tiện bề dạy dỗ, Giám mục Andua đã giữ Tô Hơ lại đây. Ban đầu, Giám mục Andua dạy dỗ Tô Hơ rất tận tâm tận lực, mỗi lần tới đều vô cùng nghiêm khắc đốc thúc tiến trình tu luyện ma pháp thần thánh của Tô Hơ. Thế nhưng lâu dần, ông ta bắt đầu lơi lỏng, số lần đến trang viên cũng ngày một ít đi, từ một tuần hai ba lần, dần dần biến thành hai tuần một lần. Mà Tô Hơ lại chẳng mấy bận tâm đến chuyện này, bởi vì ít nhất cô đã học được những lời cầu nguyện thần thánh của các thần quan trong thần điện, ngày nào cũng chìm đắm trong những lời cầu nguyện không ngừng nghỉ, nhờ vậy mà sức mạnh thần thánh của cô tiến bộ cực kỳ nhanh chóng.

Vốn dĩ Tô Hơ có một chỗ ở riêng trong trang viên. Để chăm sóc tốt cho sinh hoạt hằng ngày của Tô Hơ, đại nhân giám mục thậm chí còn sắp xếp một tiểu cô gái tên là Cindy làm người hầu cho cô. Cindy là một cô gái xinh đẹp và lanh lợi, con bé biết lúc nào nên làm việc gì, chẳng mấy chốc đã trở thành bạn với Tô Hơ lương thiện, hai người sống ở trang viên này cũng coi như khá tốt.

Thế nhưng chẳng được bao lâu, trong trang viên bỗng xuất hiện một thiếu niên quý tộc, nghe nói là tiểu chủ nhân của trang viên. Vốn dĩ Tô Hơ vẫn luôn nghĩ trang viên này là trang viên thuộc quyền sở hữu của thần điện, nào ngờ chủ nhân lại là người khác. Sự xuất hiện của vị quý tộc trẻ tuổi này đã phá vỡ sự yên bình vốn có trong trang viên. Ban đầu, cậu ta còn cố kiên nhẫn tìm Tô Hơ để trò chuyện.

Tô Hơ rất lễ phép gọi cậu ta là George, thế nhưng đề tài mà hai người có thể trò chuyện lại vô cùng hạn hẹp. Giống như loài chim bay trên trời và loài cá bơi dưới nước bàn luận xem làm thế nào để bay lượn vậy, vòng tròn sinh hoạt của hai người vốn dĩ là hai đường thẳng song song, hoàn toàn không thể giao cắt với nhau. Những chuyện được nói ra thường là George cố gắng nói, còn Tô Hơ thì nghiêm túc lắng nghe, hơn nữa chưa từng ngắt lời. Đương nhiên là không ngắt lời rồi, cô vốn dĩ chẳng hiểu George đang nói cái gì, thì lấy đâu ra lời mà ngắt chứ.

Là một tên công tử bột, George hoàn toàn không hiểu cuộc sống của Tô Hơ, cậu ta chỉ đang cố gắng tranh thủ thiện cảm của Tô Hơ mà thôi. Đương nhiên, vị công tử quý tộc kiêu ngạo này tuyệt đối không phải đã để mắt tới một cô gái trông giống như que diêm gầy guộc là Tô Hơ, huống chi Tô Hơ lại còn không có đôi chân, không thể đi lại.

Từ trong câu chữ, Tô Hơ thông minh bắt đầu láng giáng hiểu ra rằng vị công tử George này có lẽ là bạn học của chị gái ở học viện chiến sĩ, vẫn luôn không ngừng theo đuổi chị gái. Bốn năm trời đã khiến vị công tử George này có chút mất kiên nhẫn, bởi vì thành tích học tập nổi bật nên An Ni không thích vị công tử ăn chơi trác táng này. An Ni ở học viện mang phong thái của một đại tỷ đầu, cũng có vòng tròn bạn bè của riêng mình, đương nhiên chẳng thèm nịnh bợ vị công tử George này. Nhìn thấy mùa tốt nghiệp đã đến, vị công tử George vốn chưa từng chịu bất cứ đả kích nào cuối cùng cũng không kìm nén được suy nghĩ trong lòng, quyết định tỏ tình với An Ni một lần.

Đương nhiên ý định thì rất hay, sự chuẩn bị cũng rất lãng mạn, nhưng kết cục lại có chút khiến công tử George khó lòng chấp nhận. Cậu ta lần đầu tiên bị cự tuyệt, bị cự tuyệt bởi một cô gái tóc đỏ kiêu ngạo, hơn nữa lại còn là một cô gái xuất thân từ gia đình bình thường. Hơn nữa, qua các con đường khác, công tử George còn nghe ngóng được một tin tức, đó là cha mẹ của An Ni đã qua đời từ nhiều năm trước, trong nhà chỉ còn lại một người chị làm pháp sư và một người em gái. Tuy nhiên nghe người ta nói chị gái của cô ấy năm xưa đã đi du hành cùng một đoàn thám hiểm vô cùng nổi tiếng mang tên "Kẻ Theo Gió" ở thành Ellra, cho đến tận bây giờ vẫn bặt vô âm tín. Rất nhiều người nói cô gái đó chắc chắn đã chết rồi, hội ma pháp thành Ellra vì thế mà đã thông báo một cách đầy tiếc nuối với hội ma pháp thành phố trực thuộc Ellra rằng, tổn thất một ma pháp sư hệ thủy có tiềm năng lớn nhường này chính là tổn thất của giới ma pháp toàn tỉnh Ellra.

Cứ đà này mà nói, thì An Ni hiện giờ chỉ nương tựa lẫn nhau với người em gái duy nhất của mình. George làm thế nào cũng không ngờ nổi, bản thân lại bị An Ni từ chối. Gia thế tốt nhường này, lại còn là một quý tộc, có điểm nào khiến người ta không vừa ý chứ?

Đáng lẽ ra, một công tử quý tộc như George tiếp xúc với biết bao cô gái, thường thì sẽ không quá so đo với những chuyện thế này. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ đây là lần đầu tiên George bị từ chối, cậu ta hoàn toàn không biết sau khi bị người ta từ chối thì nên điều chỉnh tâm trạng của mình thế nào. Cứ như thế, tình cảm thích nhạt nhòa ban đầu đã biến thành khắc cốt ghi tâm...

George nghĩ ra một chủ ý tồi, đó là giam cầm em gái của An Ni là Tô Hơ, để dùng điều đó uy hiếp An Ni.

Thế nhưng khi George phát hiện Tô Hơ lại là một học đồ tư tế trong thần điện, ý định này liền từ từ gác lại. Nguyên nhân sau đó khiến cậu ta nảy sinh lại ý niệm này là vì trong một lần đến thăm Giám mục Andua, George phát hiện Tô Hơ hóa ra lại là học sinh của Giám mục Andua. Thế nên George đã hạ một quyết định táo bạo, cậu ta mượn danh nghĩa của cha mình là Nghị hội trưởng George để viết một bức thư cho Giám mục Andua. Cụ thể trong thư viết những gì thì Cindy không được biết, nhưng chỉ một tuần sau, Giám mục Andua đã dẫn Tô Hơ vào trang viên này.

Mãi sau đó, George tìm một cái cớ vụng về để dọn vào trang viên này ở. Đương nhiên những chuyện này vẫn luôn giấu giếm cha mình.

George có chút chột dạ, dù sao bản thân cũng mượn danh nghĩa của cha để viết một bức thư cho Giám mục Andua, nếu chuyện này để cha biết được, chắc chắn sẽ bị mắng cho tơi bời hoa lá.

Tô Hơ là một cô bé sống nội tâm và không thích nói chuyện, tính cách tùy hoàn cảnh đã khiến cô trông rất hòa nhã, nhưng điều này không có nghĩa là cô ngốc. Ở trong trang viên này thời gian lâu rồi, cô cũng biết thân phận của mình có chút đặc biệt, giống như bị quản thúc tại gia ở trang viên này vậy. Mặc dù có thể tự do đi lại trong trang viên, nhưng lại không hề có sự tự do.

Sự xuất hiện của George đã cho Tô Hơ biết rằng việc cô bị giữ lại đây là do vị công tử quý tộc này muốn dùng làm con tin để uy hiếp chị gái. Cậu ta vẫn luôn muốn gặng hỏi Tô Hơ mấy chuyện về An Ni. Mãi cho đến khoảng thời gian cuối cùng, Tô Hơ bắt đầu không muốn nói chuyện với George nữa, thậm chí còn luôn tìm cách rời khỏi đây. Cô lén lút thảo luận với nữ hầu Cindy về chuyện rời khỏi trang viên này. Kể từ khi bắt đầu phụ trách chăm sóc Tô Hơ đến nay, cuộc sống của Cindy ở trang viên này dễ chịu hơn rất nhiều, nghe tin Tô Hơ muốn tìm cách rời khỏi đây, tự nhiên là muốn khuyên can đôi điều.

Thế nhưng thái độ của Tô Hơ rất kiên quyết, Cindy kẹp ở giữa vô cùng khó xử.

George không thể thuyết phục được Tô Hơ, liền trút hết những bực dọc đó lên người Cindy. Hễ có chút sai sót nhỏ nào là Cindy lại phải ăn roi.

Cứ thế, Cindy cũng nảy sinh ý định trốn khỏi trang viên này để trở về quê hương. Hấp tấp tin theo lời của thím Tim hàng xóm hồi đó, theo thím ấy đến thành Ellra làm người hầu cho nhà quý tộc, nào ngờ chẳng những chịu khổ chịu nhọc mà còn thường xuyên bị ăn roi. Đối với một cô bé chưa đầy mười hai tuổi mà nói, điều này quả thực quá tàn nhẫn.

Ngày qua ngày trôi qua, Tô Hơ và Cindy vẫn luôn nghiên cứu xem làm thế nào mới có thể trốn khỏi trang viên này. Mặc dù trang viên này trông có vẻ không lớn lắm, nhưng số lượng lính gác lại vô cùng nhiều. Nhìn từ bên ngoài thì đây là một tiểu trang viên vô cùng yên tĩnh, nhưng khi bước vào trong trang viên mới phát hiện nơi đây phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt, hai cô gái mãi vẫn không tìm được phương pháp tốt nào để trốn khỏi đây.

Cho đến một ngày, Cindy phát hiện ra một bí mật. Theo lời đầu bếp béo trong trang viên kể lại: Ở chuồng ngựa phía sau trang viên có một cánh cửa bí mật thông xuống tầng hầm, tầng hầm ở đây liên thông với địa lao, dưới cùng của địa lao hóa ra lại còn có một càn khôn khác. Nghe nói ở đó có một đường mật đạo thông thẳng xuống núi, rất ít người trong trang viên biết chuyện này. Đầu bếp béo cũng là lúc mang thức ăn cho một kẻ quái dị trong địa lao thì vô tình biết được. Tuy nhiên, theo lời đầu bếp béo kể thì bên trong đường hầm núi phía sau địa lao nuôi rất nhiều chó dữ, nghe nói còn ăn thịt người...

Rồi vào một ngày nọ, Tô Hơ và Cindy cùng nhau mưu vạch một cuộc hành động trốn khỏi trang viên. Đương nhiên lần hành động này đã thất bại, nguyên nhân chính là vì ngài Ignaz sống trong địa lao đã chặn hai cô gái lại ngay tại trận. Lúc đó hai cô gái mới biết được, hóa ra vị đại nhân dược tề sư ma pháp Ignaz này mới là chủ nhân thực sự của trang viên này, tất cả lính gác trong trang viên đều tuân lệnh ông ta. Ngày hôm đó, ngài Ignaz đã để Cindy rời đi trước, và giữ Tô Hơ lại...

Trong những ngày sau đó, hai cô gái vẫn luôn bàn tán về việc làm thế nào để trốn khỏi trang viên, kế hoạch cũng trở nên ngày một chu đáo hơn.

Thế nhưng Cindy lại phát hiện Tô Hơ hình như có chút thay đổi. Ngài Ignaz đôi khi sẽ gọi Tô Hơ qua đó, không biết là vì chuyện gì, nhưng mỗi lần Tô Hơ trở về, tâm trạng đều trở nên vô cùng tốt, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, cũng luôn vô thức nở nụ cười. Khi hỏi cô thì cô lại cười mà không đáp, chẳng nói gì cả. Sau đó, hễ ngài Ignaz quá lâu không mời Tô Hơ qua đó, Tô Hơ sẽ trở nên vô cùng cáu kỉnh. Tô Hơ vốn dĩ tính tình rất tốt lại trở nên vô cùng bốc đồng, thậm chí tính cách còn có vẻ hơi kỳ quái.

Cho đến một hôm, trong tâm trạng rất tốt, Tô Hơ bắt đầu kể với Cindy về hang động bí ẩn bên dưới địa lao, hóa ra đó chính là căn cứ bí mật mà ngài Ignaz dùng để nuôi trồng các loại hoa cỏ thực vật giới địa ngục. Hơn nữa, trong đó còn nuôi một vài con chó dữ địa ngục và dơi hút máu. Chỉ khi đến giờ đổi ca gác vào mỗi buổi chiều, đám quái vật đầu dê đáng ghét kia lên trên phơi nắng và ăn bánh quy cỏ thơm linh lăng, lính gác mới xuất hiện một khoảng trống nhỏ nhoi. Thời điểm đó chính là cơ hội tốt để trốn chạy.

Thế là sau khi đã định đoạt thời gian và tuyến đường xong xuôi, hai cô gái liền tìm một thời cơ thích hợp để hành động...

Vốn dĩ Tô Hơ và Cindy đã hẹn nhau cùng nhau trốn ra ngoài, nhưng đến nước nước đến chân, Tô Hơ lại lật lọng, chỉ dẫn Cindy đến lối vào của hang động dưới lòng đất, rồi dừng lại do dự một lát liền quyết định không đi nữa, chỉ bảo Cindy tự mình rời đi.

Về nguyên nhân thì Tô Hơ không nói gì cả, thế nên Cindy một mình đi qua hang động dưới lòng đất, thuận lợi rời khỏi trang viên. Thế nhưng lại nhìn thấy tôi ở cửa đá có chạm nổi hình ác ma, từ đó xảy ra chuyện tiếp theo...

Tôi và Cindy lén lút tóm lấy một tên đầu bếp béo phụ trách đưa cơm trong nhà bếp lớn, kéo tên đầu bếp béo đang bất tỉnh trốn vào căn phòng chứa củi của nhà bếp. Cindy phụ trách canh gác ở cửa, tôi ngồi trên đống củi khô, một cước giẫm lên ngực tên đầu bếp béo, ép một hơi uất khí trong lồng ngực hắn ta thoát ra ngoài. Tên đầu bếp béo từ từ tỉnh lại, mở mắt ra nhìn thấy tôi đang vung vẩy một con chủy thủ bằng xương trong tay, hướng về phía vị đầu bếp béo này. Khuôn mặt tròn vo ngăm đen bóng mỡ của hắn ta cười rất miễn cưỡng, đôi môi dày như dúc lợn nứt ra cười một tiếng, trông rất giống một loài động vật nào đó.

Câu đầu tiên tên đầu bếp béo nói với tôi là: "Mày nghĩ trói tao thế này là tao sẽ khuất phục ư?"

Tôi rũ mi mắt liếc hắn ta một cái, dùng chân giẫm lên ngực hắn. Hơi thở của hắn trở nên vô cùng dồn dập, thế nhưng miệng vẫn cứng cỏi nói với tôi: "Tốt nhất là mày bỏ chân ra, rồi ngoan ngoãn nhận lỗi với tao, tâm trạng tốt thì tao sẽ tha thứ cho hành động lỗ mãng này của mày. Bằng không tao hét lên một tiếng thế này, mày có muốn trốn cũng trốn không thoát đâu. Đừng tưởng trong trang viên toàn là nông dân, đám lính gác một khi lao tới là mày xong đời đấy!"

Tôi cười mà không đáp, nhạt nhẽo nhìn hắn ta một cái. Tâm trạng hắn ta có chút căng thẳng, bởi vì chân tôi vẫn luôn giẫm lên ngực hắn, hắn thở vô cùng vất vả, khuôn mặt đỏ bừng lên.

Vốn dĩ hắn đã hít sâu một hơi, chuẩn bị cất tiếng hô lớn rồi.

Tôi bình thản đứng trước mặt hắn, vươn một tay ra, nhẹ nhàng búng tay một cái, một nhọn lửa kỳ dị lập loè cháy từ đầu ngón tay tôi. Ngọn lửa màu đỏ ấy không ngừng đung đưa theo gió. Khoảnh khắc này, sắc mặt tên đầu bếp béo tái nhợt đi, hắn ta có chút do dự thốt lên một câu: "Mày là ma pháp sư?"

Tôi gật đầu...

Ma pháp sư ở đế quốc Glin tương đương với quý tộc. Là quý tộc mà giết hại dân thường, theo luật pháp của đế quốc Glin thì chỉ bị phạt mang tính biểu tượng chứ không có sự ràng buộc nào về mặt pháp luật thực tế. Cho nên tính ra, hiện tại tôi có vô tình giết chết một kẻ tiện dân như tên đầu bếp béo này, thì hình phạt phải chịu cũng chỉ là tổn thất hai đồng bạc trắng. Chỉ cần tâm trạng tôi không tốt một chút thôi là có thể dễ dàng giết chết hắn ta, sắc mặt tên đầu bếp béo làm sao có thể không tái mét cho được?

"Tô Hơ ở đâu?" Tôi hỏi tên đầu bếp béo...

Không ai hiểu rõ số người trong trang viên hơn đầu bếp của trang viên cả, bởi vì hắn phải chịu trách nhiệm nấu cơm, nhất định phải thống kê số người trong trang viên, hơn nữa còn nắm rõ đại khái tung tích của từng người trong trang viên. Hắn không những nói Tô Hơ bị giam trong địa lao, mà còn nói dạo gần đây trang viên vẫn luôn không thái bình, luôn có một số thợ săn ma chạy đến đây để tìm kiếm vài manh mối, lại còn nói ngay cả công tử George cũng mang theo người ra ngoài để xua đuổi đám thợ săn ma đó rồi.

Nghe nói còn có một nhóm thành viên đoàn thám hiểm trẻ tuổi cũng xông vào trang viên, mưu đồ gây ra một trận hỗn loạn trong trang viên, hơn nữa đám người đó dường như cũng đang tìm người... vân vân.

Từ trong miệng tên đầu bếp béo, tôi đã biết được tung tích của Tô Hơ, sau đó tôi bắt đầu tìm kiếm cửa thông gió thông ra bên ngoài từ địa lao.

Tôi nhớ Yejis đã từng nói, mỗi một gian phòng giam ngầm đều là một pháo đài vô cùng kiên cố, cho dù là pháp sư sở hữu thổ độn thuật cũng không có cách nào xâm nhập vào địa lao để cứu người. Thế nhưng, địa lao thông thường sẽ đáp ứng được một điều, đó chính là sẽ sở hữu hệ thống thông gió tốt, bằng không người bên trong địa lao sẽ bị ngạt chết vì không khí không lưu thông.

Cho nên tôi và Cindy bắt đầu nhân lúc trang viên đang hỗn loạn thành một mảng, bắt đầu đi khắp nơi tìm kiếm lối vào của cửa thông gió...

Trải qua một hồi tìm kiếm, cuối cùng tôi cũng tìm thấy cái cửa sổ thông gió nhỏ bé đó, sau đó tôi kéo Cindy trèo vào trong.

May mắn là chiếc răng sói gió biến dị này có thể cắt đứt cửa thông gió đúc bằng tinh thiết. Trên đoạn đường trèo vào này, tôi ít nhất đã cắt đứt hơn chục cái cửa thông gió, mới cuối cùng tìm được phòng giam mà Tô Hơ đang ở.

Phòng giam mà Tô Hơ ở chính là căn phòng ở trong cùng của toàn bộ địa lao. Lúc tìm thấy hai chị em họ, tôi và Cindy đã bò trong lỗ thông gió hơn hai tiếng đồng hồ...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.