Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 7370 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 300
Người thân trong nhà

❊ ❊ ❊

Bà vẫn hy vọng con gái có thể thấu hiểu hơn nỗi lòng của cha nó.

Lý Di nghiêng đầu nói: "Nuông chiều con thì đúng là có thật."

Đây cũng là lý do nó không sợ cha mình. Từ nhỏ đến lớn, cha nó dù có quát tháo thế nào cũng chưa bao giờ động vào một ngón tay của nó.

Ngược lại là mẹ nó, một lời không hợp là tát ngay. Hồi nhỏ nó chẳng ít lần bị đòn, thế nên nó thực sự không dám cãi lại mẹ. Ai mà chẳng biết nhìn sắc mặt, đâu có phải thực sự ngứa đòn đâu.

Hà Phương bưng cơm canh ra phòng ăn, múc trước cho nó một bát canh, cười nói: "Uống chút canh đi đã. Con đấy, cả ngày cứ hấp ta hấp tấp, không biết bao giờ mới trưởng thành được."

Lý Di dùng thìa múc một chút canh nếm thử, giơ ngón tay cái lên nói: "Mẹ, được đấy, tay nghề hầm canh của mẹ càng ngày càng lên tay rồi."

Hà Phương nói: "Bố con bây giờ đâu ăn được nhiều, chỉ toàn uống chút canh, chút cháo. Cái miệng của ông ấy thế nào con không phải là không biết, kén chọn biết bao nhiêu. Để không bỏ đói ông ấy, tay nghề của mẹ không lên trình cũng không được."

Lý Di vừa ăn vừa nói: "Dù sao thì con cũng không dám ăn nhiều, con hình như thuộc kiểu thể chất dễ béo, ăn một cái là mập ngay."

Hà Phương nói: "Béo chỗ nào chứ, khắp người chẳng có nổi hai lạng thịt, con còn dám mở miệng nói câu đó à? Con thực sự không định học lên thạc sĩ nữa sao?"

Lý Di nói: "Lão thái thái, mẹ có gợi ý gì không?"

Hà Phương nói: "Việc lớn của con mẹ không làm chủ được. Cứ nghĩ ra trò nào là làm trò đó, con đấy, ngày mai hãy bàn bạc tử tế với bố, xem ông ấy nói thế nào. Không muốn học thạc sĩ thì đi làm, đến lúc đó sắp xếp thế nào cũng đều do bố con quyết định cả."

Lý Di ngạc nhiên nói: "Không thể nào, lão thái thái, mẹ giờ đến chủ kiến cũng không còn à?"

Hà Phương ngồi xuống đối diện nó, nói: "Ngoài bố con ra, ai muốn lo những chuyện bao đồng của con? Theo ý mẹ thì sớm đã nên để con tự lập rồi. Chúng ta mười lăm mười sáu tuổi đã phải quán xuyến cả gia đình, bà ngoại con, bà nội con chưa bao giờ quản chúng ta. Thời đó điều kiện khó khăn, có muốn quản cũng không quản nổi, đâu có giống như các con, hôm nay bay chỗ này, mai bay chỗ nọ. Về nhà một chuyến cũng chẳng dễ dàng, đi tàu hỏa, chuyển xe khách, một chuyến hành xác mất hơn hai mươi tiếng đồng hồ."

"Ôn nghèo nhớ khổ à?" Lý Di trêu chọc.

Hà Phương nói: "Lại chê mẹ lải nhải rồi à?"

"Không dám, không dám." Lý Di chắp tay cười nói: "Mẹ nói cái gì cũng đều đúng hết."

Hà Phương lườm nó một cái, nói: "Thực sự muốn con ôn nghèo nhớ khổ thì lúc đó đã phải tống con về quê đi học rồi, cho con nếm thử thế nào gọi là khổ thật sự. Các con thì từng chịu khổ bao giờ, lớn lên trong hũ mật, đứa nào đứa nấy còn chẳng biết đủ là gì."

Lý Di cười nói: "Con lại càng phải cảm ơn mẹ vì đã không vứt con vào thùng rác."

Hà Phương nói: "Con tưởng là không có chuyện vứt vào thùng rác à? Ngày trước chính sách sinh con thứ hai rất nghiêm, các gia đình trí thức, cán bộ vì muốn giữ công việc đều phải đem con cho người khác nuôi, huống chi là người thường, ở nông thôn còn phổ biến hơn. Con chưa từng chứng kiến thôi, thế hệ các con làm gì còn cơ hội mà thấy."

Lý Di nói: "Vậy thì cha mẹ phải nhẫn tâm đến mức nào chứ, nếu là con, thà ăn cám nuốt rau cũng phải giữ con lại."

Hà Phương nói: "Đó là vì con chưa từng trải qua tuyệt vọng. Khi con thực sự nếm trải rồi, con sẽ không nói như vậy nữa. Mẹ nói những điều này còn chưa thấm tháp gì so với bà nội con kể đâu. Bà nội con kể mới gọi là đáng sợ, có thời gian về nghe bà nội lải nhải, đảm bảo khiến con sợ đến mức một ngày không ăn nổi cơm."

"Bà nội không đi cùng bố mẹ lên đây ạ?" Lúc này Lý Di mới nhớ ra ở quê còn một bà cụ, nó không lớn lên cùng bà nội nên tình cảm với bà thực sự có hạn.

Hà Phương nhìn trước ngó sau, xác nhận Lý Hòa không ở gần đó mới hạ thấp giọng nói: "Trước kia, gia đình nhà họ Lý các con, mẹ chỉ thấy bà nội con là không bướng, tính cách tốt. Kết quả đến tận bây giờ mới phát hiện ra, bà nội con mà bướng lên thì cũng muốn mạng người lắm. Sống chết không chịu lên đây, cứ như thể người đi rồi là nhà cửa sẽ bị kẻ trộm lấy mất vậy. Bố con ở nhà hầu hạ nửa năm trời, sau đó nghĩ kế, Dương Hoài chẳng phải vừa sinh thêm đứa bé sao, cô cả của con dỗ bà sang trông cháu, thế mà ở chưa đầy một tháng đã tự ý quay về, bố con gọi điện thoại cũng không thèm bắt máy."

Sau khi xong, bà thở dài một tiếng.

Lý Di nói: "Bà nội con ấy, cái tính khí đó mà thực sự dở chứng lên thì cũng đáng sợ thật."

Hà Phương nói: "Nhỏ tiếng thôi, để bố con nghe thấy là chắc chắn sẽ chỉnh đốn con đấy, biết đâu lại còn gào thét với mẹ hai câu, 'trên đời chỉ có mẹ là tốt nhất'. Ông ấy tự nói thì được, chứ chúng ta nói thì không."

Lý Di cười nói: "Vậy con tranh thủ về nhà thăm bà nội vậy."

Hà Phương nói: "Tùy con, về xem một chút cũng được, nhưng tuyệt đối đừng cãi lại bà, đừng chấp nhặt, bà nói gì con cứ nghe là được."

Lý Di nói: "Mẹ cứ yên tâm đi, bà nội luôn rất thương con mà."

Sau khi ăn xong, nó chủ động dọn bàn ăn. Hà Phương đuổi nó sang một bên nói: "Giường mẹ đã trải xong rồi, vào phòng tắm rửa rồi ngủ một giấc ngon lành đi, ngồi máy bay chắc cũng mệt rồi."

Lý Di cười nói: "Không sao, ở trên máy bay con cũng ăn ngon ngủ kỹ, không mệt chút nào."

Nó vẫn kiên quyết giúp mẹ rửa bát xong xuôi.

Hà Phương hỏi: "Ở New York có gặp chị cả của con không?"

"Ai cơ?" Lý Di nhất thời không phản ứng kịp, đợi đến khi mẹ trừng mắt nhìn qua mới hiểu ra đó là Hà Quyên nhà cậu cả. Nó cười nói: "Con không liên lạc gì nhiều với chị ấy."

Hà Phương nói: "Đó là chị con mà, sao con chẳng biết quan tâm chút nào vậy?"

Lý Di không phục nói: "Con còn là em gái chị ấy đây này, con cũng đâu thấy chị ấy quan tâm gì đến con. Với lại, chị ấy cả ngày cứ thần thần bí bí, con làm sao liên lạc được."

Hà Phương nói: "Cậu con phí công thương con rồi."

Lý Di bất lực nói: "Mẹ đúng là mẹ ruột của con, mẹ có thể phân biệt phải trái đúng sai được không?"

Chỉ những lúc này, nó mới có thể thấu hiểu nỗi khổ của cha mình.

Mẹ nó là một kẻ "cuồng em trai" hàng thật giá thật, quan tâm em trai chưa đủ, giờ còn muốn lo chuyện của cháu gái nữa, thật không sợ mệt chết đi được!

Hà Phương nói: "Cái miệng của con đấy, mẹ nói một câu, con nhất định phải cãi lại mười câu. Có biết cái gì gọi là máu chảy ruột mềm không? Quan hệ huyết thống giữa người thân là không thể cắt đứt được. Cậu con và mẹ tuổi tác đều đã lớn rồi, các con là chị em họ mà không qua lại với nhau thì còn ra cái thể thống gì nữa."

Lý Di: "Thì cũng phải chị ấy chịu qua lại với con chứ, con đơn phương chủ động thì có ý nghĩa gì, đừng chỉ nói mỗi mình con."

Hà Phương xua xua tay: "Mau đi tắm rửa, ngủ một giấc ngon lành đi, sáng mai dậy sớm một chút để điều chỉnh lại lệch múi giờ."

Lý Di gật đầu, rửa tay dưới vòi nước rồi vào phòng ngủ của mình. Sau khi tắm xong, vốn tưởng không buồn ngủ, ai ngờ vừa nằm xuống đã ngủ thiếp đi.

Ngày hôm sau tỉnh dậy, mẹ đã làm xong bữa sáng, cha nó đang vừa đọc báo vừa ăn quẩy.

"Tối qua ngủ thế nào?" Lý Hòa hỏi.

Lý Di đang định cầm một chiếc quẩy thì bị Hà Phương đánh vào tay. Hà Phương nói: "Đánh răng rửa mặt xong rồi hãy ăn, càng ngày càng không chú ý vệ sinh rồi."

Nó đành bất lực đi vệ sinh cá nhân trước, đợi đến khi nó thu xếp xong xuôi thì cha nó đã ăn xong rồi.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1577
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.