Hai người lữ hành, kiệt sức vì cái nóng oi ả của mặt trời mùa hè, đã ngả mình nghỉ ngơi vào giữa trưa dưới những cành lá xòe rộng của một cây bạch dương. Khi họ đang nằm nghỉ dưới bóng râm của nó, một người cất lời bảo người kia: "Thật là một cái cây vô dụng làm sao! Nó chẳng kết trái gì cả và cũng chẳng mang lại chút lợi ích nào cho con người."
Cây bạch dương liền cắt lời, nói rằng: "Hỡi những kẻ vô ơn kia! Các ngươi đang hưởng ơn huệ từ ta và nghỉ ngơi dưới bóng mát của ta, vậy mà lại dám gọi ta là vô dụng và chẳng tích sự gì sao?"
Có những kẻ thường hay đánh giá thấp những ân phước lớn lao nhất dành cho mình.
