Một con quạ khoang đói lả đậu trên một cây vả vốn ra một vài quả hoàn trì ngoài vụ, kiên nhẫn chờ đợi với hy vọng những trái vả ấy sẽ chín.
Một con cáo trông thấy nó ngồi đó suốt một thời gian dài và hiểu được nguyên do, bèn bảo rằng: “Quả thực, thưa ngài, ngài đang tự lừa dối mình một cách đáng thương; ngài đang nuôi dưỡng một niềm hy vọng đủ lớn để đánh lừa chính mình, nhưng sẽ chẳng bao giờ mang lại cho ngài chút niềm vui đền đáp nào.”
