Ba người phụ nữ, cơ bản đều đã khôi phục thân tự do, đều cảm thấy đi chung đường nhưng về cùng một đích, như trăm sông đổ về một biển, lại hội tụ trong một chiếc bình khổng lồ, không khỏi có chút cảm thán nhỏ. Lúc này, nền tảng sự nghiệp của mỗi người đã vững chắc, trải nghiệm không nông cạn, không giống như thời điểm mới tốt nghiệp, ai nấy đều bận rộn rối rít, chuyện tình cảm ngập tràn, thế nên đã có chút chiêm nghiệm về việc tận hưởng lại tình bạn và cuộc sống. Cổ Tuyết Nhi đã thuê bảo mẫu, lại thêm mẹ lo lắng chuyện con cái, quản lý việc nhà, trên vai không gánh nặng lớn, trạng thái vô cùng thoải mái, điều này được thể hiện rõ qua diện mạo tinh thần của cô, tụ tập bạn bè, ăn chơi nhảy múa, phần lớn đều do cô đứng ra chiêu đãi. Thế nhưng, thế nào đi nữa, thì cũng không thể vui vẻ như hồi tuổi đôi mươi được, bất cứ ai mang trên vai sức nặng của thời gian, e rằng đều khó lòng trốn tránh được thứ định mệnh này. Cho nên Chu Diệu có rất nhiều cảm xúc, uống rượu ép cừu, ca hát nhảy nhót, cảm giác tang thương bỗng trào dâng khi bước qua ngã tư đường ở tuổi ba mươi, không cẩn thận liền chồi lên, nhảy múa trong ly rượu hay trên mặt bàn bừa bộn của mỗi người. Lúc Long Duyệt thổi vòng khói thuốc, cũng mang theo chút dáng vẻ của người phụ nữ lớn tuổi không thể xóa nhòa. Tóm lại, thanh xuân không thể quậy nổi nữa rồi. Lúc bọn họ đang chơi đùa, chúng đã trốn xuống gầm bàn từ lâu.

Khi Long Duyệt nhắc đến món thịt cừu xiên nướng ở ven con đường nào đó vô cùng ngon miệng, Cổ Tuyết Nhi và Chu Diệu đều nhớ đến khoảng thời gian trước kia. Chỉ là ở một thành phố hào nhoáng như phương Nam này, đi đâu để ăn thịt cừu xiên nướng đây? Giống như thanh xuân đã đánh rơi ở một nơi xa xôi, biết tìm đâu cho lại. Long Duyệt nói đi mòn giày sắt không tìm được, nay bỗng nhiên có được chẳng tốn chút công sức, ngay tại con hẻm nhỏ hẻo lánh phía sau "Đông Phương Tân Báo", có một tối nọ cô đi đường tắt, ngửi thấy mùi thịt cừu nướng quen thuộc, cứ thế ngửi hương mà tìm tới, thấy có một nơi khói bay nghi ngút, bàn thấp ghế đẩu nhỏ vây quanh một vòng, ngồi chật kín mít, liền gọi thử một phần, hương vị quả nhiên phi thường. Cuối cùng, Long Duyệt sảng khoái nói, bữa này tôi bao.

Cổ Tuyết Nhi chở Chu Diệu, rẽ trái rẽ phải, dọc đường gọi điện thoại hỏi ba lần mới đến nơi đích. Tiện tay đỗ xe xong bước xuống, cô vô cùng kinh ngạc, không ngờ thành phố hào nhoáng này vẫn còn một con phố cổ chưa bị san lấp, lại ẩn nấp dưới mí mắt của hai người họ - những kẻ đã sống lâu năm ở phương Nam - lâu đến thế. Gần đó có xe tải, xe ben, xe ủi đất đỗ lộn xộn, xám xịt và nhếch nhác, chiếc xe của Cổ Tuyết Nhi càng làm nổi bật vẻ sáng bóng. Đi được vài bước, trong không khí liền phảng phất một mùi lạ nhạt nhẽo, hít sâu thêm lần nữa, liền hiểu đó là mùi nước đìu hiu dơ bẩn dưới sông hộ thành, nhưng mùi lạ nhạt nhẽo ấy ngay lập tức bị hương thơm nức mũi át đi.

À, hạt thìa là!

Bột ớt!

Dầu mè!

Cháy xém rồi!

Hẹ!

Cà tím!

Ớt xanh!

Mề gà!

Ngô!

Mực!

Thơm chết mất thôi!

Cổ Tuyết Nhi và Chu Diệu vừa nói vừa đi về phía vùng đất khói lửa mịt mù ấy. Dưới ánh đèn đường mờ ảo, quả nhiên thấy bàn thấp ghế đẩu nhỏ vây quanh một vòng, đầu người đen nghịt — thực ra cũng chỉ có mười mấy người, nhưng vì ngồi sát nhau nên trông vô cùng hoành tráng. Chỉ có người đàn ông nướng thịt là đứng, lò nướng cao ngang thắt lưng, anh ta vung chiếc quạt ba toa trong tay, quạt những viên than trắng trong hộp sắt kêu lách tách bắn ra đầy tia lửa, sau đó đặt quạt xuống, hai tay linh hoạt lật giật, hàng chục xiên đồ ăn chờ nướng trên tay bốc lên khói trắng cùng tiếng xèo xèo. Lại có một người phụ nữ làm tạp vụ, chân tay nhanh nhẹn, thoăn thoắt qua lại giữa mấy chiếc bàn thấp ghế đẩu nhỏ.

Long Duyệt đã chiếm sẵn một chiếc bàn thấp nhỏ, năm sáu chai bia Châu Giang đặt trên đó, trông đến là giật gân. Ghế đẩu nhựa nhỏ chỉ bằng bàn tay, nếu mông không hạ thẳng góc xuống thì nó sẽ bật nảy sang trái, sang phải, hoặc tiến lên trước, lùi về sau. Nếu là cái mông có kích thước ngoại cỡ, thì có lẽ bốn chân của nó sẽ tè ra, bị ép thành một mảnh nhựa dẹt.

Mông Chu Diệu thon nhỏ, cẩn thận ngồi xuống, bình an vô sự. Có lẽ vì sức nặng trước ngực, cho dù Cổ Tuyết Nhi đã hết sức cẩn trọng, chiếc ghế đẩu nhựa nhỏ vẫn bị bắn văng ra từ phía sau mông cô. May mà phòng bệnh hơn chữa bệnh, cô nhanh chóng điều chỉnh lại cho tốt, đồng thời ngồi vững vàng. Cả ba người cười lớn, cười đến mức nước mắt giàn giụa.

Péng péng péng, những chai bia được bật nắp, làm đầy những chiếc cốc trước mặt, ếch đồng, mề gà, thịt cừu, mực, ớt hiểm lần lượt được mang ra, khi những xiên tre nằm ngang dọc trên bàn, tốc độ nhai của mấy người phụ nữ rõ ràng đã chậm lại. Cổ Tuyết Nhi hỏi: "Ơ? Tiểu bạch kiểm của cậu đâu? Nỡ để cậu ấy phòng không chiếc bóng à?" Long Duyệt nói: "Phiền chết đi được, chẳng phải đang ra ngoài uống rượu với mấy cậu sao?" Cổ Tuyết Nhi không khách khí: "Nhiệt tình cháy hết rồi? Rắc rối tìm tới cửa rồi chứ gì?" Chu Diệu nhai mề gà kêu giòn rụm, nhân lúc rảnh rỗi bồi thêm một đao: "Tiểu bạch kiểm của cậu hoàn toàn không hợp với cậu đâu, lúc trước không nói cậu, vì biết cậu có nghe lọt tai đâu." Long Duyệt phát cáu, nói: "Sao các cậu đến chút lòng trắc ẩn cũng không có vậy? Một người lạnh lùng máu lạnh hơn một người." Cổ Tuyết Nhi nói: "Nghĩ xem mình bao nhiêu tuổi rồi? Còn muốn nghe dỗ dành à?"

"Yêu đương nhiều quá, đến lúc động lòng, đều cảm thấy bản thân đang diễn kịch. Giả sử đôi bên đều đã rõ mồn một những chi tiết đã xảy ra hoặc sắp xảy ra, thì tình cảm chân thực nhất cậu cũng sẽ cảm thấy là giả dối. Thế nên, cậu đi tìm một tiểu bạch kiểm có vẻ ngoài thanh xuân ngượng ngùng, trung thành tận tụy, vẫn chưa mấy thành thạo chuyện chăn gối, thì tớ vô cùng hiểu. Tớ đoán chừng nhé, trong lòng tiểu bạch kiểm của cậu tám phần là đang bất bình đấy." Chu Diệu giơ lên một xiên hẹ, mười cọng xếp thành một hàng, mỗi cọng dài chừng một thước, không biết nên cắn từ đâu, bèn thốt ra một tràng câu dài hơn cả cọng hẹ.

"Ý của Chu Diệu là, đã hư hỏng thì cùng nhau hư hỏng, tiểu bạch kiểm không phải là thuốc bột Vân Nam, đừng có mưu cầu dùng tiểu bạch kiểm để chữa lành những vết thương lòng trước kia của cậu, cậu chỉ càng bị thương nặng hơn thôi. Ồ, cà tím nướng mà cũng ngon thế này, còn có gì mà không nướng được nữa chứ? Nào, cậu ăn một miếng đi." Cổ Tuyết Nhi dùng hai xiên tre kẹp lấy một miếng thịt trắng cà tím, lớp vỏ cháy xém tự động tróc ra, rơi vào trong đĩa.

"Không nhắc đến anh ta nữa, sớm muộn gì cũng thế, bây giờ chỉ đang đợi kéo dài cho đến lúc kết thúc thôi." Long Duyệt nhận lấy miếng cà tím ăn, uống cạn ly rượu nhựa trong tay, tiếp tục nói: "Đời người chính là một vòng quay lớn. Quay đi quay lại, vẫn không thoát khỏi một khúc cua."

"Vẫn là tiền... chồng trước là tốt nhất." Long Duyệt lại nói. Mọi người đều biết cô không hề bị lắp bắp, mà là đang nhắc đến người chồng đầu tiên Trương Siêu.

"Long Duyệt, nhìn về phía trước đi." Chu Diệu không thích hoài niệm quá khứ.

Có một lát Long Duyệt hơi tiêu cực. Uống vài ly xong, cô lại hoạt bát trở lên.

"Lát nữa có một nhân vật thần bí tới, là một người phụ nữ rất có khí phách, làm quen một chút cũng không hại gì." Long Duyệt nấc ra hơi rượu, ra chiều rất no.

"Cái chỗ ghế đẩu nhỏ thế này, nhân vật có khí phách đó ngồi quen được sao?" Chu Diệu đã tìm ra cách ăn hẹ, thực ra rất đơn giản, coi nó như một sợi mì, trâu ăn cỏ mà húp từng đoạn vào miệng, đợi tất cả vào trong miệng, nhai mấy cái rồi nuốt xuống.

"Tớ từng tới đây với chị ấy rồi, ăn là ăn hương vị, chứ có phải ăn cảnh quan đâu."

"À, nghe nói tòa soạn các cậu xảy ra chuyện à?" Cổ Tuyết Nhi nhiều chuyện.

"Có lẽ sẽ thay đổi lãnh đạo, ít nhiều gì cũng sẽ có ảnh hưởng, nhưng phóng viên biên tập thì vẫn cứ làm việc như cũ thôi."

"Chúng ta giống như một đám lao động ngoại tỉnh vậy. Chân thực, không tệ. Thoải mái hơn ở quán bar, phòng trà nhiều." Chu Diệu không muốn bàn chuyện tòa soạn. Cô từ chối mọi chủ đề có thể liên tưởng đến Phương Đông Thụ, càng không muốn nghe đến cái tên Lâm Phương Phỉ. Cô coi thường cách Lâm Phương Phỉ xử lý vấn đề hôn nhân, cứ nghĩ đến việc Lâm Phương Phỉ và Hứa Tri Viễn có gian tình, cô lại cảm thấy bản thân bị hạ thấp giá trị.

Đưa mắt nhìn xung quanh, có một loại ảo giác thời gian đảo ngược. Bàn thấp ghế đẩu nhỏ ở bàn bên cạnh đã đổi mấy lượt khách. Lúc này trăng không sáng, sao cũng thưa, một lát sau, đến sao cũng chẳng còn. Gió không biết từ đâu lùa tới, mây cũng dày lên, ai nấy đều cảm nhận được sự thay đổi của bầu trời, hình như sắp có mưa đến nơi.

Lâm Phương Phỉ mặc một cây đồ đen gầy gò, chân không chạm đất lướt tới, chiếc bàn bỗng trông càng thấp hơn. Cô xếp gọn hai chiếc ghế đẩu nhựa nhỏ lại, ngồi vững vàng, vì chân quá dài mà ghế lại quá thấp, cô bèn duỗi thẳng chân ra, nhìn một bàn xiên tre bừa bộn, nói: "Sức chiến đấu mạnh thật đấy." Long Duyệt nói: "Mấy đứa này mang trong lòng sự thù hận, cho nên ăn uống mới không nương tay chút nào."

Chu Diệu nương theo ánh đèn đường mập mờ, chỉ thấy người tới khuôn mặt hốc hác, tay gầy guộc, ánh mắt láo liên, vết chân chim hằn rõ, cằm hếch lên cao ngạo như hạc giữa bầy gà, quả đúng là một củ gừng già đầy khí phách, trong lòng dâng lên một nỗi phản cảm tự nhiên. Long Duyệt nhai nốt chỗ đồ ăn trong miệng, nâng nửa ly rượu lên, lúc này mới nói: "Tớ giới thiệu một chút, đây là chủ biên Lâm của tòa soạn tớ, lãnh đạo trực tiếp của tớ."

Chu Diệu nghe vậy, trong lòng chấn động, đôi mắt bỗng phóng to ra một vòng, hoảng loạn cúi đầu, tìm kiếm hồi lâu đống đồ nướng, giơ một xiên ếch lên, cắn xé, nhai ngấu nghiến, thầm mắng trong bụng rằng Long Duyệt thích thừa nước đục thả câu, nhân vật khí phách gì chứ, hóa ra lại là một kẻ có chỉ số cảm xúc thấp kém thế này. Trước kia, cô từng cố gắng tưởng tượng về Lâm Phương Phỉ, bao gồm cả vóc dáng, dung mạo, cách nói chuyện, cách ăn mặc, nhưng mãi vẫn không thể phác họa ra một hình ảnh hoàn chỉnh, không ngờ cô ta lại đột ngột xuất hiện, người phụ nữ kết hôn sinh con với Phương Đông Thụ này, kẻ hành hạ Phương Đông Thụ đến mức chỉ còn lại bộ xương bọc da, người phụ nữ chết cũng nhất quyết không chịu ly hôn với Phương Đông Thụ ấy, hóa ra lại là một quái thai bình thường thế này.

Sắp phải chính diện đối đầu với Lâm Phương Phỉ, Chu Diệu nhanh chóng tự trang bị cho mình.

Khi Long Duyệt giới thiệu Chu Diệu, Lâm Phương Phỉ hình như hoàn toàn chưa từng nghe đến cái tên này, huống chi là chuyện gọi điện xin bài hẹn gặp. Chỉ hờ hững gật đầu một cái không mấy tha thiết. Chu Diệu lập tức nhận ra cô ta đang giả vờ, hay nói cách khác, cô ta đang tìm kiếm ngôn ngữ và tư thế cơ thể có lợi hơn, mạnh mẽ hơn, thế là cũng nhạt nhẽo đáp lễ lại, thầm nghĩ: "Điểm yếu của đại đa số gừng già nằm ở chỗ đánh giá thấp đối phương, tự xưng là người thông thái, tự mình cảm thấy quá tốt đẹp. Cô Lâm Phương Phỉ đây chính là một trong số đại đa số đó."

Khi xiên nướng trên tay chỉ còn một nửa, Chu Diệu thong thả nâng mi mắt lên, cô hoàn toàn không muốn giả vờ trước mặt Lâm Phương Phỉ, cho cô ta thể diện, ít nhất là về ánh mắt, cô phải minh thị sự khinh bỉ của mình đối với Lâm Phương Phỉ. Chu Diệu mang theo chút khiêu khích liếc xéo qua, trong miệng đang nhai sụn gà, vừa vặn chạm phải ánh mắt nửa cười nửa không của Lâm Phương Phỉ. Có lẽ vì ngồi đối diện, Chu Diệu cảm thấy ánh mắt của Lâm Phương Phỉ trực diện và mạnh mẽ, giống như hai điểm nối liền một đường, sự thù hận, ghen tị, khinh miệt, xem thường và vô số cảm xúc khác đang cuồn cuộn va chạm, dồn nén trên đường thẳng ấy.

"Phì!" Chu Diệu bỗng lơi ánh mắt, nhổ xương gà trong miệng ra. Cô tin chắc Lâm Phương Phỉ nhất định sẽ giật mình khựng lại một nhịp.

"Long Duyệt, dạo này cậu đang lên kế hoạch chuyên đề gì thế?" Chu Diệu quay sang hỏi Long Duyệt, hiệp đầu thắng lợi, trong lòng cảm thấy vô cùng sảng khoái.

"Đang định lên kế hoạch 'Triển lãm lớn ca dao học đường mười năm', chắc là cũng có chút ý nghĩa." Long Duyệt hoàn toàn không hay biết gì về cuộc chiến ngầm giữa hai người phụ nữ.

"Thực ra tớ thấy đề tài phụ nữ đã có nội dung thảo luận mới, hình như các truyền thông khác vẫn chưa làm qua." Chu Diệu đặt nửa xiên sụn gà xuống, cô sớm đã ăn không nổi nữa rồi. Cô nhai nó, chỉ cảm thấy việc đó giúp ích cho sự khinh bỉ dành cho Lâm Phương Phỉ.

"Có ý tưởng mới gì thế? Nào, tớ mời cậu một ly trước đã." Long Duyệt vẫn không bỏ được thói quen dùng rượu mở đường.

"Vào lúc tình cảm đã tan vỡ, có một bộ phận phụ nữ chọn ly hôn, nhưng cũng có một bộ phận phụ nữ thà ôm lấy cái vỏ rỗng còn hơn là ly hôn, hơn nữa chất lượng của bộ phận phụ nữ này không hề thấp, là một quần thể có số lượng nhất định. Việc thảo luận ngập trời về chuyện phụ nữ ly hôn, chính là sự thức tỉnh ý thức, sự độc lập nhân cách, vậy thì thái độ đối với hôn nhân của một bộ phận thiểu số phụ nữ đánh chết cũng không chịu ly hôn kia, có phải cũng rất đáng để thảo luận hay không? Tớ có một người bạn, đến phương Nam đã nhiều năm, ở đại lục có vợ con, ở phương Nam lại có bạn gái sống chung. Vợ anh ta là một giáo viên đại học, cô ấy đã biết rõ thực tế này, nhưng vẫn mãi không đồng ý ly hôn, cũng không chịu đến phương Nam, duy trì cục diện này ròng rã năm sáu năm trời, hôn nhân chỉ còn cái tên hữu danh vô thực. Cậu nói xem, nữ giáo viên này tại sao thà chịu đựng cảnh phòng không chiếc bóng, chứ không chịu cho bản thân, cho người ta một con đường sống? Những người phụ nữ tương tự như nữ giáo viên này, tớ tin rằng xã hội ngày nay có rất nhiều. Một người phụ nữ hoàn toàn độc lập về kinh tế và nhân cách, tại sao cô ấy vẫn cứ cần cái vỏ bọc của hôn nhân? Để ngăn cản người khác tìm kiếm cuộc sống hạnh phúc ư?" Chu Diệu nhấp một ngụm nhỏ, dường như sợ uống nhiều quá sẽ chặn nghẹn lời nói lại. Cô thầm sảng khoái liếc nhanh Lâm Phương Phỉ một cái, nhạy bén bắt gặp vẻ lúng túng thoáng qua trên mặt cô ta.

Cổ Tuyết Nhi bực dọc chửi thề một câu thô tục, nói: "Đó đại khái là tâm lý thà ngọc nát chứ không làm ngói lành. Hoặc là lo lắng bản thân tuổi già sắc suy, sợ rằng sau này chỉ đành dựa vào việc tự an ủi qua ngày. Dẫu sao vợ chồng một ngày cũng trăm nghĩa ơn sâu, nếu không có thù hận sâu sắc gì, thỉnh thoảng chồng vẫn sẽ sủng hạnh cô ta mà. Cho nên việc duy trì và tồn tại của hôn nhân vẫn có ích."

"Cổ Tuyết Nhi, những gì cậu nói chỉ là khả năng, chắc chắn không phải là yếu tố chính. Chị Lâm, chị thấy thế nào? Chuyên đề này có triển khai được không?" Long Duyệt thực sự bắt đầu bàn chuyện công việc.

"Chuyện công việc thì về tòa soạn rồi hãng bàn." Lâm Phương Phỉ chỉ dùng một câu để chấm dứt cái chủ đề đang vô cùng hứng khởi này. Lúc trước cô ta chỉ cảm thấy Chu Diệu lợi hại, không ngờ lại sắc bén gai góc thế này, mũi nhọn chĩa thẳng vào mình.

"Chúng ta có thể mang ra làm chủ đề uống rượu, không liên quan đến công việc. Long Duyệt cậu về nhà rồi hãy suy nghĩ lại. Tớ vô cùng có hứng thú thảo luận về hiện tượng này, tự đeo xiềng xích cho mình và người khác, làm cho đời người trở nên nặng nề như vậy, tớ cảm thấy đó là sự biến thái và méo mó của nhân tính." Chu Diệu chắc mẩm không thể nào có bất kỳ nhược điểm nào bị Lâm Phương Phỉ nắm thóp, thế nên Lâm Phương Phỉ hoàn toàn không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho cô. Trong thâm tâm, cô khinh bỉ Lâm Phương Phỉ, và càng lúc càng bộc lộ điều đó một cách không che giấu.

Long Duyệt và Cổ Tuyết Nhi không rõ đầu đuôi sự tình, hoàn toàn không nhận ra mùi thuốc súng giữa bọn họ.

"Sự trưởng thành qua ngập ngụa năm tháng hôn nhân, là phải trả cái giá bằng máu mụt và thanh xuân. Cậu chưa từng kết hôn, không có tư cách thảo luận cái gọi là nhân tính hay sự biến thái nào trong hôn nhân cả. Giống như cậu chưa từng sinh con, chưa từng làm mẹ, hoàn toàn không thể thấu hiểu sâu sắc tâm lý thực sự của một người mẹ." Lâm Phương Phỉ giận dữ vỗ bàn như đập mộc quy, cầm ly rượu lên, ném mạnh xuống, chiếc ly nhựa bị bóp méo dạng ngay trong tay cô ta.

Sự nổi giận đột ngột của cô ta khiến Long Duyệt và Cổ Tuyết Nhi ngơ ngác chẳng hiểu gì.

"Giả sử hôn nhân xuất hiện vấn đề, hoặc vốn dĩ đó đã là một sai lầm, hà cớ gì phải dùng cả đời để chôn cùng. Ai cũng có thể tự chôn vùi chính mình, nhưng không ai có quyền bắt người khác phải chôn cùng cả. Việc thảo luận những vấn đề thế này, không phân biệt vai trò thân phận, ai cũng có thể bày tỏ góc nhìn của riêng mình, không ai có quyền tước đoạt quyền phát ngôn. Phụ nữ chưa từng sinh con, chưa từng làm mẹ, thì bản năng làm mẹ vẫn cứ còn nguyên vẹn! Người ngoài hôn nhân chưa chắc đã kém thông minh hơn người trong hôn nhân. Tớ không thấy hôn nhân có gì là thần bí phức tạp khó giải đến thế, trong mắt tớ, những kẻ ở trong hôn nhân, phần lớn đều là những kẻ u mê đầu óc." Chu Diệu hơi không phanh lại được nữa, đã hạ quyết tâm đòi lại món nợ máu cho Phương Đông Thụ, đánh thức con sư tử cái đang ngủ say trong hôn nhân là Lâm Phương Phỉ này tỉnh lại.

"Cậu đã kết hôn chưa? Đã hiểu về tình yêu chưa? Cậu biết yêu là gì không?"

"Có những người ngay cả yêu và hận cũng chẳng phân biệt nổi. Tình yêu đích thực sẽ mang lại cho người ta sự tự do, chứ không phải là vây khốn anh ta."

Hơi thở của Lâm Phương Phỉ bỗng trở nên dồn dập, hai tay run rẩy, muốn ôm chặt lấy đầu mình, nhưng các ngón tay lại không nghe lời, chúng run rẩy, co giật giữa những lọn tóc của cô ta. Long Duyệt biết Lâm Phương Phỉ cảm xúc quá khích, liền lập tức đứng dậy đỡ lấy cô ta, đồng thời vỗ nhẹ lưng cô ta, ra hiệu cho Chu Diệu đừng nói nữa. Chu Diệu ngẩn người, không ngờ Lâm Phương Phỉ lại có căn bệnh này. Khách bàn bên chỉ cho rằng có người uống rượu say đang làm loạn, trên mặt lóe lên vẻ hả hê đầy tính lương thiện.

Năm phút sau, Lâm Phương Phỉ bình tĩnh trở lại, nhưng sắc mặt thẫn thờ, đôi mắt trống rỗng vô hồn, trông chẳng khác nào một mụ phù thủy vừa chủ trì xong một màn Vu thuật. Long Duyệt thở phào một hơi, nói: "Chị uống say rồi chị Lâm, để em đưa chị về." Lâm Phương Phỉ xua xua tay: "Ban nãy hơi chóng mặt, giờ không sao rồi. Trời không còn sớm nữa, tôi về nhà trước đây." Nói xong liền đứng dậy, chẳng nhìn ai lấy một cái, vẫn là dáng vẻ chân không chạm đất lướt đi, mở cửa xe, khởi động, đèn xe chiếu rọi một khoảng bừa bộn gạch vụn lớn, nơi có hai con mèo hoang đang cắn nhau trên đó.

"Phụ nữ, thật đáng thương." Chu Diệu không hề có ý châm chọc Lâm Phương Phỉ.

"Cậu kích động cô ấy rồi đấy." Long Duyệt nói.

"Tớ hiểu rồi." Thứ mà Chu Diệu hiểu chính là sự khốn đốn của Phương Đông Thụ.

Cơn gió đột ngột nổi lên cuốn lấy một chiếc túi nhựa màu đen, phát ra tiếng kêu sột soạt. Một chiếc xe tải chở hàng nhỏ đỗ phắt lại bên đường, mấy kẻ từ trên xe nhảy phốc xuống, chẳng nói chẳng rằng khiêng lò nướng lên rồi đi thẳng, trong chớp mắt, cả người lẫn xe đều biến mất tăm.

Mưa, ào ào trút xuống.

Lâm Phương Phỉ cho rằng Chu Diệu là một ả đàn bà đanh đá chua ngoa. Cô ta buộc phải thừa nhận những lời của ả đàn bà chua ngoa đó, quả thực có vài phần đạo lý. Về đến nhà, tâm tư cô ta mãi vẫn không thể bình ổn lại, một mình quẩn quanh trong phòng ngủ, váy áo xộc xệch trống trải, những tia chớp thỉnh thoảng lóe lên rọi sáng khuôn mặt tiều tụy của cô ta. Đêm sau cơn mưa tĩnh mịch đến đáng sợ, tiếng những giọt nước mưa còn đọng lại tí tách rơi xuống nghe giòn giã và mạnh mẽ. Cô ta miên man nghĩ ngợi rất nhiều điều. Lâm Phương Phỉ buộc phải thừa nhận chính những lời lẽ của Chu Diệu đã đánh thức cô ta, Phương Đông Thụ không hề yêu cô ta, có lẽ từ trước đến nay chưa từng yêu, mà cô ta, cũng đã chẳng còn yêu Phương Đông Thụ nữa rồi, trái tim mệt mỏi lắm rồi, thực sự không thể gượng nổi nữa rồi.

Ngoài cửa sổ bừng sáng, nửa vầng trăng trườn lên bầu trời, tựa như một né mỉm cười đưa tình. Ánh mắt đưa tình ấy lại khiến cõi lòng Lâm Phương Phỉ tĩnh lặng như nước, cô ta lên giường, tiện tay ôm lấy chiếc gối còn lại, Phương Đông Thụ đang ngáy o o ở phòng bên cạnh. Cô ta không nhớ nổi đã bao lâu rồi mình không nghe tiếng anh ta ngáy. Cô ta đoan chắc anh ta ngủ rất say. Anh ta không nên ngủ say thế này, đây là sự khiêu khích đối với cô ta. Cô ta lại sinh lòng khó chịu, nhớ lại những năm tháng phòng đơn chiếc bóng của chính mình, sự căm hận trong lòng lại sủi bọt, đồng thời lại cảm thấy không thể buông tay dễ dàng thế được.

Lâm Phương Phỉ hoàn toàn không tài nào chợp mắt nổi, trèo dậy, lướt vào phòng con gái.

Ánh trăng nhàn nhạt. Tiếng ngáy của Phương Đông Thụ nhỏ dần, nhịp điệu đều đặn hơn. Đàn ông đôi khi chẳng khác nào một con heo, tuyệt đối sẽ không bao giờ mang theo vấn đề và cảm xúc mà chìm vào giấc ngủ cả. Dù Lâm Phương Phỉ có trằn trọc trở mình thế nào đi nữa, Phương Đông Thụ vẫn cứ có thể ngủ một cách ngon lành như thế, khơi dậy trong cô ta một mối khó chịu mới. Ngay lúc này đây, Lâm Phương Phỉ cảm thấy bình thản trước sự thoải mái của Phương Đông Thụ, trong lòng liên tiếp đếm ra mười mấy khuyết điểm của anh ta, cùng với sự phớt lờ và bỏ mặc mà anh ta dành cho cô ta ngay từ thuở ban đầu. Vì ánh mắt để tâm của Hứa Tri Viễn, cô ta cảm thấy vẻ đẹp của người phụ nữ trong mắt đàn ông như được hồi sinh, từ đó ban cho Phương Đông Thụ một cái cớ đường hoàng chính đáng. Cô ta cũng chẳng cần phải hối hận vì những chuyện mình từng làm nữa.

Mặt trăng từ từ tròn vành vạnh, tựa như trong suốt, lại mờ ảo như ngọc trắng. Có những đám mây đang trôi lững lờ, ngỡ như vầng trăng đang xuyên qua chúng. Nước trên cành cây đã nhỏ giọt sạch sẽ, những thợ cỏ dưới mặt đất đang tham lam hút lấy, người trong giấc mộng có thể nghe thấy tiếng chúng vươn mình lớn lên. Chỉ có ánh trăng vẫn đang róc rách chảy, tưới đẫm những chiếc lá cây long lanh ướt át. Gần như chẳng có gió, lác đác vài ô cửa sổ vẫn sáng đèn vì những con người chưa chịu ngủ.

Lâm Phương Phỉ cứ thế ngồi bên mép giường, đấu tranh tư tưởng suốt cả một đêm.

Khi trời rạng sáng, cô ta bước đến bên giường Phương Đông Thụ, lay anh ta tỉnh dậy, nói: "Chúng ta ly hôn đi. Con giao cho em."

Phương Đông Thụ trở mình quay vào trong, tiếp theo đột ngột ngồi phắt dậy: "Cái gì? Ly hôn?"

"Đúng vậy, ly hôn."

"Em... đã nghĩ kỹ chưa?"

"Nghĩ kỹ rồi. Bảo trọng đấy." Lâm Phương Phỉ trông không hề giống đang mộng du.

"Anh... con bé... em phải suy nghĩ cho kỹ vào." Phương Đông Thụ không dám tin nổi.

"Thừa lúc tôi còn tỉnh táo thì mau chóng làm thủ tục đi, kẻo tôi lại u mê lỡ mất cơ hội."

"Mấy ngày nay anh đang nghĩ xem phải sắp xếp cuộc sống của chúng ta thế nào, để sống cho thật tốt đây. Anh... nợ em rất nhiều."

"Đừng nói mấy chuyện này nữa, hy vọng anh tìm được người mình yêu, tìm được hạnh phúc." Lâm Phương Phỉ không hề nhắc đến người phụ nữ của anh ta, cũng không nhắc đến bí ẩn của cô ta. Cô ta chỉ muốn cầu lấy sự bình yên tĩnh lặng, để cho trái tim ngày đêm đấu tranh giằng xé ấy được nghỉ ngơi.

Lâm Phương Phỉ quay người bước đi, Phương Đông Thụ nhìn thấy bóng lưng có chút kiên định của cô ta, anh ta hoang mang rồi.

Anh ta châm một điếu thuốc Trung Hoa.

Lâm Phương Phỉ đưa ra đề nghị ly hôn vào lúc ý định ly hôn của anh ta đã biến mất, sự mâu thuẫn đã phai nhạt, khiến người ta vô cùng bất ngờ. Giữa họ đã lâu lắm không còn cãi vã ầm ĩ nữa, chẳng ai còn nhắc đến chuyện chia tay nữa, trơ mắt nhìn những ngày tháng bình lặng bước vào quỹ đạo thời gian, không ngờ rằng, Lâm Phương Phỉ lại là người đề nghị ly hôn. Lẽ nào cô ta đã gặp được người khác rồi? Rất có khả năng, cô ta tuy không xinh đẹp, nhưng khí thứ chất không tồi. Cái thứ gọi là khí chất ấy, không giống như nhan sắc, theo tuổi tác tăng lên, nhan sắc ngày càng phai mờ, mà khí chất lại là thứ không ngừng được nâng cao, vả lại cô ta với tư cách là chủ biên tòa soạn, xã giao rộng rãi, ngày nào mà chẳng quen biết vài người ra trò, khả năng gặp được người khác tự nhiên là rất lớn. Lâm Phương Phỉ là kẻ từng có tiền án, phân tích từ các vụ việc trước, hiềm nghi lúc nào cũng lớn hơn những kẻ chưa từng có tiền án.

Dù thế nào đi nữa, anh ta cũng không ngờ tới.

"Em... nghĩ kỹ rồi chứ?" Phương Đông Thụ mặc đồ ngủ, đứng chôn chân trước cửa phòng Lâm Phương Phỉ. Anh ta không muốn ly hôn, nhưng lại không thốt lên lời, chỉ liên tục hỏi cô ta đã nghĩ kỹ chưa. Lâm Phương Phỉ cười nhạt một tiếng, cầm bút sột sột soạt soạt viết ra một bản thỏa thuận ly hôn rồi đưa cho Phương Đông Thụ: "Giấy trắng mực đen, đủ rõ ràng rồi chứ?" Phương Đông Thụ thấy sự việc càng lúc càng đi ngược lại với mong muốn của mình, nhất thời cũng rối loạn phương hướng đối phó. Anh ta cực kỳ chậm chạp gấp bản thỏa thuận lại, vo tròn trong lòng bàn tay, rồi lại hỏi thêm một câu: "Thật sự nghĩ kỹ rồi sao?" Lâm Phương Phỉ gật đầu, vành mắt đỏ hoe. Chi tiết này đã cổ vũ Phương Đông Thụ. "Ôm em một cái, được chứ?" Anh ta hỏi. Lâm Phương Phỉ quay lưng về phía anh ta, anh ta biết cô ta đã ngầm đồng ý, bước lên trước vài bước, hai tay vòng từ phía sau ôm lấy cô ta, dán chặt vào cô ta. Đột nhiên, cơ thể anh ta căng phồng lên, anh ta nghe thấy một tiếng bật nách giòn giã, "bộp", tựa như tiếng tên rời khỏi dây cung, như hòn sỏi ném trúng đáy hồ, như nốt nhạc cường độ mạnh trong âm giai, như... như trời sụp đất nứt, như trái tim nhỏ bé đập thình thịch thình thịch.

Anh ta xoay người cô ta lại.

Trên đường Chu Diệu trở về, gió mưa càng lúc càng dữ dội, gầm rú đuổi theo phía sau chiếc xe, chốc chốc lại xé toạc một tia chớp, chiếu rọi mặt đường bị mưa rửa sạch trở nên trắng bệch. Đêm mưa gió bão bùng trong tiểu thuyết, luôn có những chuyện lớn xảy ra, ví dụ như con gái thất thân, xe cộ hỏng hóc, kẻ trộm gieo án, vân vân, ngoài đời thực thì luôn có thể nhìn thấy những tin tức như vậy trên mặt báo vào ngày hôm sau. Chu Diệu cảm thấy cơ thể mình vô cùng khác thường, bị một nỗi sợ hãi thần bí làm cho căng thẳng tột độ. May là có ánh đèn dịu dàng, chiếu thấu sự ấm áp của nhân gian, làm dịu bớt nỗi sợ hãi khó hiểu ấy. Cô bước vào thang máy trong ánh đèn, bấm số tầng nhà, ngả nghiêng nhắm mắt nghỉ ngơi, cơn buồn ngủ bất ngờ ập tới. Mang theo chút mơ màng bước ra khỏi thang máy, quen thuộc rẽ trái, lại rẽ trái tiếp, dán sát vào tường đi mười bước, lôi chìa khóa ra kêu leng keng lanh tanh. Cô lười biếng chẳng buồn mở mắt, dùng tay mò mẫm ổ khóa cửa. Tay chạm phải một búp thịt mềm ấm, đột ngột lùi lại mấy bước, sống lưng va sầm vào cửa nhà đối diện.

Trình Tiểu Kỳ đang áp sát vào cửa nhà cô. Áo đen quần đen, râu dài hơn một đốt ngón tay, còn đeo một gọng kính lên mặt, vẻ thô kệch và nét tao nhã chẳng dính dáng gì đến anh ta, lại bị nhét ép vào nhau, kết quả biến thành một kẻ "kẻ thứ ba" nửa nạc nửa mỡ. Anh ta trừng trừng nhìn cô, tỏ ra vô cùng tự tin về bộ dạng của mình, trước đó đã ôm ấp sự ngạc nhiên mừng rỡ lẫn lộn, rơi vào câu chuyện cổ tích tình yêu, anh ta kiên quyết tin rằng sự xuất hiện đột ngột của mình có thể làm tan chảy đá thành nước.

Chu Diệu quả thực giật mình, ngay sau đó như ngửi thấy mùi nước hoa rẻ tiền nồng nặc, vô cùng chán ghét, cơn buồn ngủ bị kích thích cho bay sạch, tâm trí tỉnh táo lại, nhìn thấy những nốt mụn trứng cá ngả vàng trên mặt Trình Tiểu Kỳ, lại càng cảm thấy buồn nôn. Anh ta dường như đã mang đến tất cả những bằng chứng có thể chứng minh bản thân đang rơi vào trạng thái tương tư: chiếc áo đen ảm đạm như đi đưa đám ấy, bộ râu đại diện cho sự phờ phạc và lo âu, những nốt mụn trứng cá đã chín muồi khao khát thổ lộ, cùng với sự thắm thiết mang chút phóng đại. Chu Diệu hoàn toàn không thèm đếm xỉa gì đến đám đạo cụ này, lạnh lùng nói: "Anh muốn làm gì?" Trình Tiểu Kỳ liền cất lên cái giọng khàn đặc vì gọi tên cô, nói: "Sao em có thể đối xử với anh như vậy? Em có biết anh đã ngồi máy bay bao nhiêu tiếng đồng hồ, đợi em ở ngoài cửa bao lâu rồi không?" Chu Diệu nói: "Đó là chuyện của anh, tôi không có nghĩa vụ phải chịu trách nhiệm cho những việc anh làm." Trình Tiểu Kỳ vặn vặn cổ, tức giận đảo mắt nhìn xung quanh, có lẽ muốn tìm kiếm thứ gì đó chứng minh ngọn lửa lòng của anh ta đang cháy rực.

Trình Tiểu Kỳ nói: "Em mở cửa ra, vào nhà rồi nói chuyện." Chu Diệu nói: "Không, mời anh rời đi." "Anh đã xin nghỉ phép một tuần, ngồi máy bay gần hai mươi tiếng đồng hồ, em... đến cửa cũng không cho anh vào à?" Mặt Trình Tiểu Kỳ lộ vẻ mệt mỏi, cất cao giọng điệu. "Đó là việc của anh, không liên quan gì đến tôi cả!" Chu Diệu đang nổi can qua, cánh cửa phía sau bật mở, một người phụ nữ cách lớp cửa sắt chống trộm lên tiếng: "Ở đâu ra đấy? Làm ầm ĩ cái gì ở đây hả?" Nhân viên bảo vệ tuần tra ở phía đầu hành lang cũng tới nơi, Chu Diệu vội vàng nói một câu "Xin lỗi", mở cửa nhà mình ra, Trình Tiểu Kỳ rất nhanh nhẹn lách người chui vào trong.

Hai người bước vào phòng, chẳng thốt lên lời nào, mạnh ai nấy tìm chỗ ngồi xuống, đều giống như những kẻ vừa mới chân ướt chân ráo tới, tỏ ra vô cùng có hứng thú với cách bài trí trong phòng, làm ra vẻ ra trò lắm. Chu Diệu muốn tắm rửa đi ngủ, nhưng lại không muốn phát ra tiếng nước xèo xèo róc rách, tạo cơ hội cho Trình Tiểu Kỳ ảo tưởng và tơ tưởng vớ vẩn, nên cứ thế giằng co chết bỏ. Cho dù anh ta có để râu dài một thước đi chăng nữa, cô cũng tuyệt đối không sinh lòng yêu thương với anh ta đâu. Trình Tiểu Kỳ có vẻ như nắm chắc phần thắng trong tay, không nhanh không chậm, thong thả thưởng thức bức ảnh chụp chân dung khổng lồ treo trên tường. Chu Diệu đứng dậy, gỡ bức ảnh của mình xuống, nhét tuốt ra phía sau tủ. Trình Tiểu Kỳ cười nói: "Giấu cái gì chứ, cơ thể em anh đều xem qua cả rồi, một bức ảnh thôi mà, đáng phải căng thẳng thế cơ à?"

"Rốt cuộc anh muốn đạt được mục đích gì?" Kẽ răng Chu Diệu lạnh ngắt. "Anh muốn cưới em." Trình Tiểu Kỳ nói. "Tôi đã nói rõ với anh từ lâu rồi, tuyệt đối không thể nào." Chu Diệu đầy ghê tởm. "Tại sao? Anh yêu em nhiều như thế cơ mà." "Đó là chuyện của anh." "Em không có chút cảm động nào sao?" "Không liên quan gì đến tôi." "Lúc trước, chính em là người tỏ tình với anh cơ mà, đều là giả hết à?" "Quên rồi. Anh thực tế chút đi, chuyện đưa tình tán tỉnh trong thế giới ảo thì nhiều lắm." "Anh là nghiêm túc, chưa bao giờ nghiêm túc đến thế." "Đố là chuyện của anh." "Bố mẹ anh ngay cả chuyện kết hôn cũng đồng ý rồi, em bảo anh ăn nói thế nào với họ đây." "Không liên quan gì đến tôi."

Trình Tiểu Kỳ thọc tay vào túi quần mò mẫm hai bận, sờ ra một chiếc hộp nhỏ, mở ra, đưa thẳng đến trước mí mắt Chu Diệu, một chiếc nhẫn kim cương nằm trong lớp nhung đỏ trông trơ trọi như xương trắng, lấp lánh chói lóa. Chu Diệu giật mình hoảng hốt. Nhìn kỹ lại, chỉ thấy nó nhỏ nhắn tinh tế, thời trang cao cấp, chiếc vòng tròn nhỏ xíu đang chờ đợi ngón tay trỏ xỏ vào, giống như người phụ nữ đang chờ đợi đàn ông. Chu Diệu kiên quyết quay phắt đầu đi, đến cả chiếc nhẫn kim cương yêu thích cũng bị khinh bỉ tuốt tuột. Trình Tiểu Kỳ thì nắm lấy chiếc nhẫn trong lòng bàn tay, đi túm lấy bàn tay của Chu Diệu, Chu Diệu giãy giụa thoát ra, cô nổi đóa lên, sức lực vô cùng lớn, Trình Tiểu Kỳ buộc phải dốc toàn lực đối phó, cảnh tượng cầu hôn tao nhã ban nãy, bỗng chốc biến thành một vụ bạo lực chế ngự. Bàn tay Chu Diệu bị bấu đến đỏ lừ, Trình Tiểu Kỳ mệt đến thở hồng hộc, cuối cùng biến thành một trận ẩu đả và vật lộn, chẳng khác nào hiếp dâm và chống cự.

Trình Tiểu Kỳ cuối cùng cũng nhét được chiếc nhẫn vào ngón áp út của Chu Diệu, chớp mắt một cái, Chu Diệu liền tháo phăng nó ra, ném phịch xuống đất. Trình Tiểu Kỳ "bốp" một tiếng tát thẳng vào mặt Chu Diệu, đây là chiêu trò thuần phục quen thuộc của những kẻ hiếp dâm. Thế nhưng, dẫu sao đây cũng là cầu hôn, chứ không phải hiếp dâm, Trình Tiểu Kỳ nhận thức được cái tát này đã phản tác dụng, trong hoảng hốt vội vàng vớ lấy tay Chu Diệu tự tát vào mặt mình, Chu Diệu ghê tởm hất mạnh ra, nói: "Bây giờ, huề rồi nhé, cút!"

Trình Tiểu Kỳ bó tay hết cách, quay cuồng trong phòng mấy vòng, đến mức toàn thân co giật, không phân biệt nổi đó là phẫn nộ hay đau đớn. Hồi lâu sau, anh ta có vẻ đã bình tĩnh lại, cực kỳ bình thản nói: "Nói cho anh biết, tại sao lại không chịu gả cho anh."

"Nói một nghìn lần rồi, tôi không yêu anh."

"Em cho anh cơ hội, anh sẽ làm em hài lòng."

"Thiên hạ có chết hết đàn ông đi chăng nữa, tôi cũng đời nào gả cho anh."

"Em không tin tình yêu của anh dành cho em. Em phải thế nào mới tin tình yêu của anh dành cho em đây? Anh đâm mình một nhát được không?"

"Anh đừng có làm tôi buồn nôn nữa, mời anh cút ra ngoài. Không thì tôi báo cảnh sát đấy."

Trình Tiểu Kỳ đứng thẳng người dậy, đôi mắt đỏ ngầu đầy vẻ hoài nghi, hơn nữa trong tay còn cầm thêm một khúc gậy. Chu Diệu giật mình, đó chính là thanh dao găm Tây Tạng đã biến mất của cô.

Ánh đèn bỗng sáng chói lóa, đây là lần đầu tiên Chu Diệu nhìn rõ Trình Tiểu Kỳ, hóa ra là một gương mặt đầy thịt bệu, môi lệch sang góc trên bên trái, cổ to lên, bướng bỉnh vặn vẹo, đôi mắt to mắt nhỏ, tụ ngưng ánh sáng lạnh lẽo, trông giống như một con chuột đang mài răng. Chu Diệu sợ người khác dùng dao, sợ máu, trong đầu nổ tung một tiếng rầm. Thấy rõ khúc gậy trong tay Trình Tiểu Kỳ chẻ làm đôi, trước mắt lóe lên luồng ánh sáng trắng, cô cảm thấy ngực lạnh buốt, tiếp theo là một đợt nóng rực, Trình Tiểu Kỳ giống như cái bóng được chiếu rọi bởi tia chớp, lúc ẩn lúc hiện, lúc mờ lúc tỏ, như con thuyền nhỏ giữa sóng cả, chòng chành dữ dội.

Chu Diệu thét lên một tiếng chói tai, ảo giác bị đánh thức. Hóa ra Trình Tiểu Kỳ chỉ đang đưa trả lại dao găm cho cô, chứ không hề rút nó ra, lộ ra lưỡi dao sáng loáng.

"Xin lỗi, thực ra hôm nay anh đến là để trả dao cho em. Em không phải là người phụ nữ mà anh muốn. Cuối cùng thì anh cũng hiểu ra rồi." Chu Diệu hồn vía vẫn chưa ổn định, thái độ của Trình Tiểu Kỳ lại thay đổi đột ngột khiến cô càng không tài nào hoàn hồn kịp.

"Anh chưa từng liên lạc với bạn trai của em. Em lớn hơn anh mười tuổi, nhưng cũng chẳng thông minh hơn anh là bao. Em thực sự đã già rồi đấy. Chắc chắn em rất hy vọng đeo chiếc nhẫn này, rồi đuổi anh ra khỏi nhà em nhỉ. Nhưng mà, rất tiếc, nó sẽ phai màu đấy, bên trong thậm chí còn chẳng tính là đồng nữa." Trình Tiểu Kỳ huyên thuyên không dứt. Chu Diệu tuy hơi thẹn quá hóa giận, vẫn cố ra vẻ tu dưỡng, trước tiên cúi người nhặt chiếc nhẫn lên, vung tay ném vụt qua cửa sổ ra ngoài, tiếp theo dùng cái giọng mười tám độ trên không, nhiệt độ vừa vặn nói: "Anh quả thực có thể đi được rồi. Hãy nhớ kỹ, vĩnh viễn đừng bao giờ gọi điện cho tôi nữa, đừng bao giờ nhắc đến tên tôi ở bất kỳ thời điểm nào, bất kỳ hoàn cảnh nào."

"Người phụ nữ lẳng lơ, là kẻ vô tình vô nghĩa nhất. Chiếc nhẫn mà em vừa ném đi ấy, là do anh chắt chiu dành dụm, làm thêm ngày đêm cày cuốc gom góp được một nghìn ba trăm đô la Mỹ mua đấy. Đích thị là mua tặng em mà. Nó thuộc về em, tự nhiên em muốn xử lý thế nào thì tùy."

Trong lòng Chu Diệu dâng lên một tia ấm áp, nhưng đã không thể phán đoán được câu nào của Trình Tiểu Kỳ là thật, câu nào là đùa cợt nữa rồi.

"Em vẫn dễ bị lừa lắm nhỉ. Anh sớm đã không còn là trai tân rồi, bố anh cũng chẳng có công ty xuyên quốc gia nào cả, anh chưa từng kể với bố mẹ về em. Anh cũng chưa từng đến quê hương của em, lần đó rời khỏi em, nơi anh đi là đội quân đất nung Tần Lăng ở Tây An. Tin nhắn anh gửi cho em là phát từ Tây An đấy."

Mặt Chu Diệu nóng bừng lên, những con trùng xấu hổ đang bò khắp người.

"Lý do anh lừa em chỉ có một, chính là không muốn mất em."

Những lời của Trình Tiểu Kỳ khiến Chu Diệu khi lạnh khi nóng, cô không muốn nghe tiếp nữa, chẳng muốn tin bất kỳ một chữ nào từ anh ta nữa, anh ta cứ ở lì trong nhà cô thêm một giây thôi, cũng là sự chế nhạo và sỉ nhục đối với cô.

"Tôi nói lại lần nữa, anh có thể cút được rồi. Có cần gọi bảo vệ đến tiễn anh không?" Chu Diệu nhấc điện thoại lên.

"Không cần đâu. Cho dù em có giữ lại, anh cũng sẽ đi. Bạn gái của anh vẫn đang đợi anh ở khách sạn kìa." Trình Tiểu Kỳ nhún nhún vai, trông rất giống mấy lãoTây. Vào khoảnh khắc cuối cùng, anh ta khoe khoang bản thân là một kẻ được giáo dục theo phong cách phương Tây, để thể hiện sự xem thường đối với Chu Diệu.

"Đợi đã!" Chu Diệu gọi giật anh ta lại, "Hai người bắt đầu từ khi nào."

"Thực sự có hứng thú muốn biết à?" Trình Tiểu Kỳ khựng lại ở cửa.

"Cút đi." Chu Diệu nghiến răng nghiến lợi nói.

"Bắt đầu trước khi quen em. Thật xin lỗi nhé." Trình Tiểu Kỳ lại nhún vai một cái.

Chu Diệu dùng sức đóng sầm cửa lại, cánh cửa đầy phẫn nộ đập trúng gót chân Trình Tiểu Kỳ. Cứ ngỡ tình cảm tràn trề ly của thiếu niên Trình Tiểu Kỳ là chân thực nhất, trọn vẹn nhất, hóa ra lại là giả dối hơn, trống rỗng hơn, ảo tưởng hơn. Chu Diệu tựa lưng vào sau cánh cửa, hồi lâu vẫn không thể động đậy nổi, chỉ cảm thấy cơ thể đã tan rã rời rã, sự tự tin và tôn nghiêm đang sinh sôi nảy nở trong lòng, trong chớp mắt đều héo rũ hoàn toàn.

Chu Diệu lại một lần nữa bị Hứa Tri Viễn chặn đường. Dòng người trên phố tấp nập qua lại, Chu Diệu không muốn xảy ra tranh cãi.

"Cậu muốn thế nào." Giọng Chu Diệu tuy rất trống rỗng, nhưng đã sẵn sàng chịu nói chuyện với anh ta.

"Xin em tha thứ cho anh. Đừng hận anh." Hứa Tri Viễn vừa né tránh những người qua đường vội vã, vừa tranh thủ thời gian xin lỗi.

"Đều qua cả rồi, không cần nhắc lại nữa."

"Đi uống một ly cà phê đi. Anh vẫn còn chuyện muốn nói với em."

"Nói ở đâu cũng vậy thôi."

Hứa Tri Viễn thấy Chu Diệu thẫn thờ, bèn kéo tay cô bước vào quán cà phê Starbucks, gọi ly cà phê mà cô thích, có bỏ thêm đường. Chu Diệu lười biếng phớt lờ, đằng nào thì ngồi nghỉ một lát cũng tốt, kẻ mời uống cà phê là ai, chẳng mấy quan trọng. Cô thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn anh ta lấy một cái, cắm mặt uống cà phê, tựa như chỉ có một mình bản thân vậy.

"Chu Diệu, anh phải nói cho em biết sự thật, thực ra anh vẫn luôn làm việc cho Lâm Phương Phỉ."

"Ý anh là gì?" Sự tập trung của Chu Diệu lập tức dồn cả lại.

"Cô ấy sớm đã hoài nghi em và Phương Đông Thụ rồi. Cô ấy không ngờ quan hệ của chúng ta lại xảy ra biến chuyển. Vài chuyện của em, anh đều biết cả, chỉ là không báo cáo với Lâm Phương Phỉ thôi."

"Ồ." Chu Diệu chấn động trong lòng, cúi gằm mặt, đến mi mắt cũng chẳng thèm nhấc lên, chỉ cảm thấy vô cùng xấu hổ không có chỗ dung thân.

"Phương Đông Thụ đón từ sân bay về một người phụ nữ đang mang thai, lại còn sắp xếp chỗ ở cho cô ta, sau khi nói chuyện này với Lâm Phương Phỉ, cô ấy mới dời sự chú ý khỏi em."

"Người phụ nữ đó, sinh con rồi à?" Vấn đề mới này khiến Chu Diệu vứt bỏ cả sự xấu hổ, cô ngẩng phắt đầu lên.

"Đó hoàn toàn không phải tình nhân của Phương Đông Thụ. Là người tình của bạn cũ Phương Đông Thụ. Người bạn cũ này ly hôn với vợ ở nước ngoài, vừa mới về nước. Phương Đông Thụ chỉ là giúp bạn tạm thời chăm sóc cô ta một thời gian thôi."

Đầu Chu Diệu lại cúi thấp xuống.

"Lâm Phương Phỉ nghe anh kể những chuyện này, liền cười nhạo tin tức của anh quá chậm trễ, Phương Đông Thụ đã kể đầu đuôi ngọn nguồn cho cô ấy nghe rồi. Phương Đông Thụ sẽ không ly hôn với cô ấy đâu. Nặng nhẹ ra sao, anh ta vẫn cân nhắc rất rõ ràng."

Chu Diệu im lặng rất lâu. Chỉ cảm thấy toàn bộ con người mình giống như ly cà phê, bị chính mình uống cạn vào bụng, chỉ còn trơ trọi lại đáy cốc trần trụi.

"Em tha thứ cho anh đi, đừng hận anh." Hứa Tri Viễn dường như muốn bắt đầu lại từ đầu với Chu Diệu.

Chu Diệu mỉm cười, bỗng nhiên mặt mày tươi rói như hoa xuân, tựa như vừa nghe được một tin tức khích lệ lòng người, cô nói:

"Quả thực là một thế giới dâm loạn."

"Đàn ông đều là thứ dơ bẩn, bao gồm cả anh."

"Bây giờ em phát hiện ra rồi, đàn ông có thể chia thành thứ dơ bẩn và thứ dơ bẩn. Thứ dơ bẩn còn sạch sẽ hơn cả dơ bẩn thứ thiệt."

"Em nói tâm hồn Phương Đông Thụ dơ bẩn hơn thể xác, đàn ông trung niên lúc nào cũng có nỗi khổ tâm mà."

"Tháng sau tôi kết hôn."

"Với ai?"

"Trương Siêu."

"Chồng trước của Long Duyệt?"

"Đúng vậy. Phiền anh chụp ảnh cưới giúp chúng tôi nhé."