PV: - Xin chị cho biết quan hệ giữa hai người đang ở thời kỳ nào?

Vợ: - Thời kỳ mà cái cũ đã qua, còn cái mới chưa tới.

Chồng: - Không, theo tôi đây là lúc tiến lên không được, mà lùi xuống cũng chẳng an tâm.

PV: - Anh chị định kéo dài thời gian này tới bao giờ?

Chồng: - Cái đó phụ thuộc vào cô ấy.

Vợ: - À, tới lúc nào còn tùy ở anh ta.

PV: - Như vậy là anh chị thiếu dứt khoát. Người này còn đang trông chờ vào thái độ của người kia.

Vợ: - Bản thân tôi không chờ gì hết, tôi chỉ chờ hộ đứa con thôi.

Chồng: - Cá nhân tôi chẳng còn hy vọng gì, song tôi hy vọng giùm cho cha mẹ hai bên.

PV: - Ly thân có nhất định sẽ tiến tới ly dị không?

Chồng: - Với tôi thì không,vì tôi đã ly thân ba lần, mà chưa ly dị lần nào cả.

PV: - Thế còn ý kiến của chị?

Vợ: - Ý kiến của tôi là đợi coi lần này kết thúc ra sao đã.

PV: - Phải chăng hai người ly thân, nhưng tình cảm thì vẫn còn gắn bó? Tâm trạng của anh chị ra sao?

Vợ: - Tâm trạng tôi thay đổi theo thời gian. Ban ngày giữa bạn bè tôi khác, còn ban đêm nằm một mình thì lại khác.

Chồng: - Tâm trạng tôi thay đổi theo không gian: lúc ngoài đường không giống lúc cô đơn trong phòng.

PV: Trong thực tế, có những cặp vợ chồng sống vui vẻ với mọi người, nhưng lại ly thân riêng cá nhân hai người, anh chị biết chứ?

Chồng: - Biết. Nhưng chúng tôi không làm thế. Một sự tan vỡ đâu có thể hàn gắn bằng cách giấu nó đi.

Vợ: - Và ít có những gì tốt đẹp được sinh ra bằng phương pháp chịu đựng.

PV: - Thời kỳ này có nên gọi là thời kỳ quá độ chăng?

Vợ: - Nên. Nhưng tôi phản đối việc dùng ba chữ ấy để giải thích tất cả. Quá độ kéo dài sẽ trở thành quá đát, sẽ làm cho mọi thứ hết thời cơ làm lại.

Chồng: - Gọi là cái gì đâu quan trọng. Nhưng rất tai hại khi thời gian đã qua, mà con người quá độ vẫn còn.

PV: - Có dư luận nói rằng những người ly thân là do họ không dám ly dị.

Chồng: - Sao nhà báo không nghĩ khác đi: Những người ly dị đôi khi chỉ vì không dám ly thân.

PV: - Trong thời gian này, con cái ở với ai?

Vợ: - Nếu xét hình thức thì chúng ở giữa. Còn nếu nhìn thực chất thì chúng ở một mình.

PV: - Có những vợ chồng chỉ ly thân thôi, còn ăn uống tiền bạc, nhà cửa thì vẫn chung.

Chồng: - Điều ấy tốt hơn nhiều khi sống chung mà tiền bạc thì chia lìa.

PV: - Nhiều trường hợp theo tôi hiểu là ly thân bí mật không cho ai biết để giữ thể diện với chung quanh...

Vợ: - Đúng. Và để giữ quan hệ nữa. Đôi khi sự đoàn kết của hai người cần phải duy trì để tránh sự tan vỡ với hàng chục người khác.

Chồng: - Xét cho cùng, đó là giả dối. Nhưng tôi hy vọng cái giả đó chỉ bó hẹp trong lĩnh vực hôn nhân gia đình.