Siêu Cấp Phong Bạo

Lượt đọc: 5550 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
537 Giành Lại Một Chiếc Cúp C1 Champions League!

❊ ❊ ❊

Khi Chelsea bước vào sân vận động Anfield, họ ít nhiều mang theo vẻ kiêu ngạo hống hách.

Đương nhiên, điều này cũng có thể được hiểu là ngoài mạnh trong yếu.

Nhưng nhanh chóng, theo bàn thắng của Dương Dương, đội bóng đến từ Tây London đã hoàn toàn bị nhấn chìm và nuốt chửng bởi ngọn lửa đam mê bùng nổ từ những cổ động viên Liverpool cuồng nhiệt, suốt cả trận đấu không thể ngóc đầu lên nổi.

Đây chính là Anfield cuồng nhiệt và điên cuồng!

Từng đợt hô hò đầy nhiệt huyết khiến cho toàn bộ sân vận động luôn ở trong trạng thái hưng phấn.

Những cổ động viên cuồng nhiệt này có lẽ ngày mai, thậm chí có thể vài ngày liên tiếp tới sẽ không phát ra nổi âm thanh nào nữa, nhưng đêm nay, họ vẫn cứ hét đến khản cổ, vẫn cứ đang cạn kiệt sức lực.

Họ đang phát cuồng vì Liverpool, phát cuồng vì Dương Dương, phát cuồng vì các cầu thủ trên sân!

Trên khán đài, các cổ động viên Liverpool còn đặc biệt giương ra khẩu hiệu nhằm vào Abramovich, họ cho rằng tiền bạc không phải là vạn năng.

Họ coi trận đấu này là cuộc chiến giữa quý tộc và trọc phú, là màn đọ sức giữa câu lạc bộ của đại đa số dân chúng với đội bóng của tỷ phú trăm triệu, mà Liverpool đã đại diện cho họ giành lấy chiến thắng.

Đây là lần thứ hai The Kop đánh bại Chelsea ở bán kết Champions League!

---❊ ❖ ❊---

Dương Dương chưa từng trải qua một khung cảnh cuồng nhiệt đến thế.

Nhất là khi trận đấu trôi về vài phút cuối, tất cả các cổ động viên trên sân đều đồng loạt đứng dậy, lớn tiếng hát vang bài ca truyền thống "You'll Never Walk Alone", cậu có thể nhìn thấy rõ ràng, rất nhiều cổ động viên trên khán đài vừa hát vừa rơi nước mắt.

Nước mắt làm nhoà lớp sơn vẽ trên mặt họ, thứ vốn dĩ nên trông có vẻ hơi đáng sợ, nhưng vào giờ phút này, cảnh tượng này, lại khiến cậu có một cảm giác cảm động khó tả.

Cậu đến đội bóng đã một năm, nhưng cậu vẫn không thể hiểu được tình cảm của nhóm cổ động viên này, thế nhưng cậu vẫn cảm động.

Cậu tin rằng, bất kỳ ai đặt mình vào môi trường hiện tại, nhìn thấy tất cả những gì cậu đang chứng kiến lúc này, đều sẽ cảm động.

Đây chính là Liverpool!

Đây chính là Anfield!

---❊ ❖ ❊---

Khi trọng tài chính Mejuto thổi tiếng còi kết thúc trận đấu, trận bán kết Champions League thu hút sự chú ý của toàn cầu này cuối cùng cũng đã hạ màn.

Một trên không, tổng tỷ số hai trên một!

Liverpool dựa vào hai bàn thắng của Dương Dương ở cả lượt đi và về để đánh gục Chelsea!

Các cầu thủ Chelsea tỏ ra rất chán nản.

Họ đã nỗ lực, đã kháng cự, nhưng suy cho cùng vẫn không thể xuyên thủng bức tường đồng vách sắt của Liverpool.

Bộ ba tiền vệ do Gerrard, Xabi Alonso và Mascherano hợp thành, quả thực có thể nói là kiên cố không thể phá vỡ.

Trận đấu này Chelsea bố trí bộ đôi Lampard, Mikel và Makelele, nhưng kết quả vẫn cứ rơi vào thế hạ phong.

Xuyên suốt trận đấu, The Blues cực kỳ bị động, tuyến giữa hoàn toàn bị đối thủ áp đảo.

Tình hình này nằm ngoài dự đoán của Chelsea, thậm chí họ cũng đã chuẩn bị đầy đủ cho điều này, nhưng đáng tiếc là bàn thắng trong hiệp một của Dương Dương đã giúp Liverpool giành lấy chiến thắng chung cuộc.

Nhìn từ kết quả, bàn thắng đó quả thực không quá quan trọng, nhưng nếu nhìn từ diễn biến, bàn thắng đó lại đóng vai trò then chốt.

Nó giáng một đòn chí mạng vào tinh thần chiến đấu và sĩ khí của Chelsea.

Nếu không có bàn thắng đó, chưa chắc Chelsea đã không có phần thắng.

Bởi vì Mourinho cũng giấu một thứ vũ khí sắc bén, đó chính là Robben và Wright-Phillips được tung vào sân từ băng ghế dự bị ở phút thứ sáu mươi trong hiệp hai, "Gã cuồng người Bồ Đào Nha" muốn dùng hai hành lang cánh này để xé toạc tuyến phòng ngự của Liverpool.

Nhưng có những lúc, trận đấu bóng đá chính là như vậy.

Bàn thắng của Dương Dương mang lại đả kích nặng nề cho Chelsea, hiệp hai cũng rất khó để tạo ra những đợt tấn công hiệu quả.

---❊ ❖ ❊---

"Làm đẹp lắm!"

John Terry chủ động bước đến trước mặt Dương Dương, dùng sức bắt tay đập tay với cậu, rồi ôm một cái.

J"Chúc các cậu gặp nhiều may mắn ở Hy Lạp!"

Đều là các đội bóng Ngoại hạng Anh, dù đã thua, nhưng với tư cách là đội trưởng Chelsea, đồng thời cũng là tuyển thủ quốc gia Anh, Terry tự nhiên vẫn hy vọng Liverpool có thể giành chiến thắng.

Bởi vì trận đấu còn lại đã ngã ngũ, AC Milan dựa vào một cú kiến tạo và một bàn thắng của Kaká để thắng đậm Manchester United ba không ngay trên sân nhà.

Đội bóng của Ferguson ở thời điểm mấu chốt nhất, cần phải đạt được thành tích nhất, lại công cốc thua đau, phải chịu thất bại thảm hại trên sân khách.

Cho nên, trận chung kết Champions League mùa giải năm nay vẫn sẽ là cuộc đối đầu giữa Liverpool và AC Milan.

Điểm khác biệt so với năm không lăm chính là, địa điểm diễn ra trận chung kết đã được đổi từ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ sang Athens của Hy Lạp.

"Cảm ơn!" Dương Dương từ đáy lòng cảm ơn lời chúc phúc của Terry.

Từ trên khuôn mặt của đội trưởng Chelsea, cậu nhìn thấy sự suy sụp và tuyệt vọng, bây giờ anh ấy chắc chắn đang vô cùng chán nản.

Phấn đấu cả một mùa giải, để rồi cuối cùng lại xôi hỏng bỏng không, đổi lại là bất kỳ ai, cũng sẽ cảm thấy tuyệt vọng và nản lòng.

Nhưng bóng đá chuyên nghiệp chính là như vậy!

"Cố gắng giành lấy một cúp C1 Champions League mang về trong năm nay nhé!" Lampard tiếp bước Terry, đi tới chúc mừng Dương Dương.

"Cảm ơn, Frank." Dương Dương khách khí cảm ơn.

"Cả hai trận cậu đều thể hiện rất xuất sắc, nhưng lần tới tôi sẽ không nương tay nữa đâu." Khi Drogba ôm Dương Dương, anh ta để lại một câu nói đứt ruột rồi cười ha hả rời đi.

Robben trông có vẻ hơi ủ rũ, bởi vì tình cảnh gần đây của anh ta ở Chelsea không được lý tưởng cho lắm, những chấn thương quá nhiều khiến anh ta đánh mất sự tin tưởng của huấn luyện viên trưởng và câu lạc bộ, đến mức Chelsea đã bắt đầu bàn bạc và nghiên cứu xem có nên bán Robben hay không.

Hiện tại bao gồm cả Real Madrid, rất nhiều đội bóng đều có hứng thú với Robben.

Điều này khiến cho Robben, người cũng trưởng thành từ giải vô địch quốc gia Hà Lan, khi nhìn thấy một Dương Dương đang vô cùng phất lên lúc này, trong lòng tự nhiên cảm thấy rất khó chịu.

Khi anh ta rời khỏi giải Hà Lan, Dương Dương mới chỉ chập chững bước vào nghề, ai có thể ngờ rằng, chỉ vỏn vẹn ba năm sau, hoàn cảnh của hai người lại có sự khác biệt lớn đến thế, cho nên khi chúc mừng Dương Dương, trong giọng điệu của anh ta ít nhiều có sự ghen tị.

Đối với tình cảnh lúng túng của Robben tại Chelsea, Dương Dương ít nhiều cũng cảm thấy tiếc nuối.

Thực lực của chạy cánh người Hà Lan chắc chắn là không phải bàn cãi, nhưng thể chất của anh ta quả thực là quá mỏng manh.

Điều này không khỏi khiến Dương Dương nhớ đến Aurelio, hậu vệ trái của Liverpool sau nửa năm trời khổ luyện, dưới sự cường hóa từ toàn bộ hệ thống huấn luyện nhắm vào mục tiêu của Winston Bogarde, thể chất đã được nâng lên, dần chiếm lấy vị trí hậu vệ trái chủ lực của đội bóng, trong sự cạnh tranh đã dần ép lướt Riise.

Nhưng đáng tiếc là, Robben không phải là cầu thủ của Liverpool, Dương Dương cũng sẽ không chủ động giới thiệu Winston Bogarde cho anh ta.

Dù sao thì thể trạng của Robben thuộc về Chelsea, Dương Dương không thể vượt quyền.

---❊ ❖ ❊---

"Làm đẹp lắm!" Lúc Mourinho nhìn thấy Dương Dương, ít nhiều có chút cô độc, nhưng vẫn mỉm cười gửi lời chúc mừng.

"Đến Athens Hy Lạp đánh với AC Milan, nhất định phải cố gắng lên, năm nay chính là cơ hội tuyệt vời đấy!"

"Gã cuồng người Bồ Đào Nha" nói câu này khiến Dương Dương vô cùng cảm kích, liên tục gật đầu.

Năm linh bảy được coi là năm tiểu, cả năm chẳng có giải đấu lớn nào của ĐTQG, World Cup vừa mới trôi qua, Euro vẫn đang đá vòng loại, hoàn toàn không có giải đấu trọng điểm nào khác, thế nên UEFA Champions League đã trở thành tiêu chuẩn cao nhất để bình chọn danh hiệu cá nhân của cầu thủ.

Với màn thể hiện của Dương Dương trong mùa giải linh sáu linh bảy, chỉ cần Liverpool có thể vô địch, cậu chính là ứng cử viên nặng ký, mà chỉ cần mùa giải tới duy trì phong độ hiện tại, cậu chắc chắn sẽ giành được thứ hạng cao trong các giải thưởng lớn vào cuối năm, thậm chí là…

"Cố lên!" Mourinho vỗ vỗ vai Dương Dương, khích lệ nói.

"Cảm ơn José." Dương Dương cảm ơn.

Nhìn theo bóng Mourinho rời đi, trong lòng Dương Dương ít nhiều cũng có chút thổn thức.

Đúng như người ta thường nói, thế sự khó lường.

Lúc đó cậu không phải là không cân nhắc đến Chelsea, nhưng lựa chọn hàng đầu của Chelsea là Shevchenko chứ không phải cậu, cho nên cuối cùng cậu đã chọn Liverpool, điều này khiến cậu bỏ lỡ Mourinho.

Nhưng vị chiến lược gia người Bồ Đào Nha vẫn luôn rất coi trọng cậu, từ trận chung kết Champions League năm đó cho đến tận bây giờ, chưa từng thay đổi.

Đương nhiên, Dương Dương cũng chưa từng hối hận khi gia nhập Liverpool.

Đây là một đội bóng vô cùng độc đáo, có văn hóa bóng đá và sự kế thừa tinh thần đặc sắc, có một nhóm cổ động viên cuồng nhiệt, và cả một nhóm cầu thủ cuồng loạn.

Vừa đưa Chelsea vào đường hầm cầu thủ, đám người này đã bắt đầu ăn mừng một cách phóng túng trên sân.

Crouch đang nhảy múa điệu nhảy Robot ở đằng kia, Gerrard đang hô hào khản cả cổ ở đằng đó.

"Các anh em, chúng ta vào thành thôi, cứ thỏa sức vui chơi đi!"

Câu nói này của đội trưởng giống như một thứ thuốc kích thích nào đó, trực tiếp làm cho tất cả các cầu thủ đang cuồng hoan trên sân trở nên phấn khích.

Họ luôn tràn đầy nhiệt huyết trên sân cỏ, và bên ngoài sân cỏ cũng hoàn toàn tương tự.

Dương Dương vừa vui mừng vừa bất lực nhìn đám người giống như bầy sói này, không nhịn được mà phì cười.

Văn hóa và tinh thần của Liverpool thực sự có khả năng lây truyền, cho dù là Dương Dương và Xabi Alonso, cũng ít nhiều bị ảnh hưởng.

Kuyt vừa mới gia nhập được một năm lại càng là người náo nhiệt nhất trong đám đông.

Đội bóng này giống như một bầy sói, đối địch với họ là một sự đau khổ, nhưng làm đồng đội của họ, lại là một sự hạnh phúc.

---❊ ❖ ❊---

Với tư cách là huấn luyện viên trưởng của đội bóng, Benítez sau trận đấu phải tham gia họp báo, còn phải nhận phỏng vấn của các phóng viên truyền thông.

Nhưng ông ấy đã hứa, dù muộn thế nào cũng sẽ đến quán bar St. Thomas để ăn mừng cùng các cầu thủ.

Đội trưởng Gerrard thì dẫn dắt các đồng đội lên xe buýt lớn, rầm rộ kéo thẳng đến quán bar St. Thomas.

Lúc này, bên ngoài sân vận động Anfield, cho đến khách sạn St. Thomas, dọc theo con đường này đâu đâu cũng là cổ động viên của Liverpool, trong quán bar từ sớm đã bị các cổ động viên cuồng nhiệt chen chúc chật như nêm cọp.

Liverpool chia thành nhiều tốp đến quán bar, cầu thủ, người nhà, ban huấn luyện, nhân viên công tác…

Tất cả mọi người đều chìm đắm trong cuồng hoan.

Dưới không khí cuồng nhiệt tại hiện trường, ngay cả Resurrección ngày thường vẫn luôn tao nhã, đối xử ôn hòa với mọi người cũng trở nên phóng túng.

Nghe nói trước trận đấu, Gerrard có linh cảm đội bóng có thể vào chung kết, Resurrección cũng tin, nhưng trưởng bộ phận trúng tuyển Frank McParland đã cá cược với anh ta, nói rằng nếu đội bóng có thể vào chung kết, anh ta sẽ tặng cho anh ta một chai sâm panh đắt tiền.

Bởi vì đêm nay quán bar St. Thomas miễn phí toàn bộ cho người của Liverpool, McParland liền muốn nhân cơ hội này mượn hoa dâng Phật, kết quả là Resurrección cầm lấy chai sâm panh, dưới sự xúi giục của đám đông xung quanh, trực tiếp đổ nguyên cả chai lên người McParland.

Trưởng bộ phận tuyển trạch viên cũng kích động theo, rượu ngon thế nào chứ, ôm chầm lấy Resurrección cọ qua cọ lại liên hồi, người không biết còn tưởng hai người họ đang làm trò gì mờ ám không biết nữa.

Khi Benítez và quan chức truyền thông câu lạc bộ đến quán bar, tất cả mọi người đều đồng loạt hô hào, bắt Benítez phải hát.

Cho đến tận bốn giờ sáng, bữa tiệc cuồng hoan mới tạm thời khép lại.

Vừa mới đá xong một trận đấu điên cuồng, lại trải qua buổi cuồng hoan như thế này, tất cả mọi người cũng đều kiệt sức rồi.

Mặc dù đêm nay khách sạn St. Thomas cũng cung cấp phòng miễn phí, nhưng Dương Dương vẫn gọi một chiếc taxi trong đêm, dẫn Tô Diệp về nhà của mình.

Cậu vẫn quen ngủ ở căn nhà quen thuộc của mình, cùng với người quen thuộc.

Dương Dương và Tô Diệp, những người không giọt rượu nào khi ở trong quán bar, lúc về đến nhà mới bắt đầu cuộc cuồng hoan của riêng mình.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.