Một
Mặt trời lặn về tây, ánh tà dương phủ lên mặt đất một lớp màu vàng óng. Lữ Dương đạp xe trên con đường về nhà, khi sắp đến cửa, anh nghe thấy từ trên sườn núi truyền đến tiếng hát trẻ con ê a của một người đàn ông: "Đối với bầu trời nói tiếng con yêu người..." Đây là bài hát của nhóm Tiểu Hổ Đội Đài Loan. Lữ Dương ngẩng đầu nhìn từ xa, thấy trên một tảng đá núi khổng lồ, Thường Thủ Nhất đang cùng con trai mình là Tam Tử dùng thủ ngữ hát bài ca thiếu nhi. Hai người bọn họ kẻ xướng người họa, vô cùng vui vẻ, tạo nên một bức tranh hài hòa, ngọt ngào.
Nhìn cảnh tượng đó, sống mũi Lữ Dương cay cay, nước mắt không kìm được mà trào ra theo gò má.
Năm đó khi Thường Thủ Nhất còn làm Bí thư Huyện ủy tại huyện Đà Lĩnh, Lữ Dương là Chánh văn phòng của ông. Hai người vừa là cấp trên cấp dưới, vừa có tình bạn sâu sắc hiếm thấy giữa cấp trên và cấp dưới. Thế nên, Thường Thủ Nhất không ít lần đến nhà Lữ Dương. Sau khi lên làm Thị trưởng, số lần Thường Thủ Nhất đến ít đi hẳn, đếm kỹ lại thì đây chỉ là lần thứ ba mà thôi. Tam Tử rất nhớ vị bá bá làm quan to này, luôn ra hiệu cho Lữ Dương đi mời ông đến. Mỗi lần như vậy, Lữ Dương chỉ biết cười khổ, Thị trưởng bận rộn như thế, lấy đâu ra thời gian chơi với con? Không ngờ, hôm nay Thị trưởng Thường lại đến, có thể tưởng tượng được, Tam Tử nhà anh sẽ vui mừng biết bao!
Lữ Dương không đi làm phiền họ, mà quay vào nhà, bảo vợ nhanh chóng tráng bánh, chuẩn bị hành lá và nước chấm. Anh biết, Thường Thủ Nhất đã quen ăn cao lương mỹ vị trong thành phố, mỗi lần đến đều thích ăn món này, anh còn tìm cho mình một cái cớ rằng: Ăn hành lá giúp tráng dương.
Quả nhiên, một lát sau, Thường Thủ Nhất và Tam Tử quay về, vừa ngồi xuống đã cuộn lấy một miếng bánh lớn ăn ngấu nghiến. Vợ Lữ Dương đứng bên cạnh nhìn, trong lòng thấy rất áy náy: "Thị trưởng Thường, chỉ ăn món này thôi... có được không ạ? Hay là, cứ để Lữ Dương nhà em đưa ngài đi ăn tiệm?"
Thường Thủ Nhất nhìn cô, giả vờ giận dữ nói: "Ây da, mọi người khách khí với tôi làm gì? Tôi đến ít, là vì có chút xa cách rồi đấy." Nói đoạn, ông nhìn đứa trẻ, hỏi: "Tam Tử, đến tuổi vào tiểu học rồi nhỉ?"
Lữ Dương gật đầu: "Vâng, trong thành phố mới có trường cho người khiếm thính, muốn vào phải nhờ người."
Thường Thủ Nhất nghe xong, không nói hai lời, cầm điện thoại lên gọi cho Phạm Đông, nói vài câu là xong xuôi chuyện Tam Tử vào trường khiếm thính.
Lữ Dương vô cùng cảm động, lẩm bẩm muốn nói gì đó. Thường Thủ Nhất xua xua tay nói: "Anh không cần nói gì cả."
Ăn cơm xong, Thường Thủ Nhất muốn rời đi, Lữ Dương tiễn ông ra cửa, ấp úng hỏi một câu: "Thị trưởng Thường, ngài cuối tuần đến chỗ tôi, không chỉ vì muốn ăn hành lá chấm tương này thôi chứ?"
Thường Thủ Nhất nhìn anh: "Sao, không có việc gì thì không được đến chỗ cậu à?"
Hai vợ chồng Lữ Dương cười, Thường Thủ Nhất lên xe Audi, lúc xe khởi động, ông hạ cửa sổ xuống, cố ý hoặc vô ý nói một câu: "Lúc đến, đi qua con đường mới sửa, cảm giác chất lượng cũng khá."
Lữ Dương gật đầu: "Vâng, đường cấp một ạ."
"Nghe Mã Hoài Trung nói, giám đốc công ty kiến trúc Bằng Trình là Chu Xương Thịnh vì chuyện này mà lỗ mất tám mươi vạn?"
"Đó là ông ta tự nói—"
Thường Thủ Nhất xua tay: "Lão Chu bọn họ cũng không dễ dàng gì, cậu cũng nên thông cảm cho họ."
Đến lúc này Lữ Dương mới hiểu ra ý nghĩa thực sự của việc Thường Thủ Nhất đến hôm nay. Anh muốn nói gì đó, nhưng tài xế đã đạp ga, chiếc xe đã lao đi mất hút xuống sườn dốc, anh đành nuốt những lời định nói vào trong bụng.
Vài ngày sau, Phạm Đông gọi điện cho Lữ Dương, nói muốn mời anh ăn cơm. Lữ Dương không thể từ chối, đành phải nhận lời, nhưng cái mông chưa ngồi nóng ghế, anh đã không kiêng nể gì mà hỏi thẳng Phạm Đông một câu: "Lại làm thuyết khách cho Chu Xương Thịnh chứ gì? Nói cho anh biết, việc khác thì còn dễ nói, việc này thì không. Cục Giao thông không có tiền cho ông ta, cũng không nên cho ông ta."
Phạm Đông bình thản cười: "Hề hề, anh làm Cục trưởng Cục Giao thông huyện này được đấy, có chút khí thế của bậc gia gia rồi."
"Gia gia? Tôi cảm thấy mình giống cháu trai hơn." Lữ Dương nói xong, uống cạn chén rượu trong tay.
Phạm Đông dùng đũa gõ vào đầu anh: "Cậu đấy, có những thứ học một là tinh, nhưng có những thứ mãi mà không thông suốt."
"Đúng vậy, tôi chính là loại người như thế, không còn cách nào khác." Lữ Dương tự rót thêm một chén rượu, uống cạn, "Chu Xương Thịnh nói là làm công trình bị lỗ, nhưng thực tế thì sao? Trong lòng tôi sáng như gương, chỉ có thể lời, không thể lỗ, chẳng qua là không đạt được mục tiêu dự kiến của ông ta mà thôi, thế nên, muốn moi lại tiền từ chỗ tôi, cửa cũng không có. Lúc đấu thầu thì nói đủ lời hay ý đẹp, bây giờ lại mang anh Phạm Tổng thư ký, mang Thị trưởng Thường ra để đè tôi. Hừ, tôi không nể mặt ai cả."
Phạm Đông nghe thấy chói tai, cười khinh bỉ: "Cậu tưởng mình là ai? Cậu tưởng mình đang sống trên mặt trăng à? Ăn nói chừng mực chút đi."
"Tôi phải làm việc theo hợp đồng."
"Hợp đồng, hợp đồng, cậu là nô lệ của hợp đồng à? Có việc gì mà không thể linh động chút? Công trình giai đoạn hai Đào Hoa Nguyên sắp khởi công rồi, cậu đừng làm tổn thương lòng các doanh nhân, ảnh hưởng đến công việc chung của chúng ta."
"Tổn thương là điều khó tránh khỏi. Chu Xương Thịnh cũng coi như là 'ngã một lần, khôn thêm một dại'."
Lữ Dương này, Phạm Đông nghĩ, thật sự là không thấy quan tài không đổ lệ, bắt buộc phải gây chút áp lực cho anh ta.
"Sao cậu lại như đậu cô ve thế, dầu muối không ngấm vậy? Tôi nói cho cậu biết, Ủy ban Kỷ luật sắp 'động dao' với cậu rồi đấy."
Lữ Dương nghe vậy, quả nhiên có chút giật mình: "Anh nghe ai nói?"
"Nghe ai nói cậu đừng quản, tôi chỉ nói với cậu một câu, với cái kiểu của cậu bây giờ, nếu xảy ra chuyện, không một ai giúp cậu đâu."
Lữ Dương đứng dậy, khá bi tráng nói: "Là họa thì không tránh được."
Phạm Đông không chớp mắt nhìn chằm chằm anh: "Cậu dám nói, cậu chỉ mua có năm chiếc điện thoại di động thôi sao?"
Lữ Dương á khẩu không trả lời, ngồi thụp xuống. Phạm Đông vỗ vai anh, nói: "Tôi biết, cậu làm những việc đó là vì để làm đường, xét về tình thì còn nói được, nhưng xét về lý thì không thông. Giang Đào người đó, không thể xem thường đâu! Cứ nói cái lần cậu ta bị còng tay đi, sự việc xong xuôi không tiếng động, như chưa có chuyện gì xảy ra, đủ thấy người này tâm cơ rất sâu. Tục ngữ có câu, chó cắn người không lộ răng. Ai dám nói cậu không phải là miếng xương trước mặt cậu ta?"
Lữ Dương uống cạn chén rượu, có chút chán nản, nói: "Đa tạ anh bạn nhắc nhở, anh nói xem, tôi phải làm sao bây giờ?"
Phạm Đông vỗ tay về phía quầy thu ngân, nói: "Cô em, tính tiền."
Lữ Dương nói: "Để tôi."
Phạm Đông đẩy tay anh ra: "Thôi dẹp đi, tôi hiểu cậu, lại muốn móc tiền túi ra đúng không?" Nói đoạn, anh đưa tiền cho nhân viên, dặn một câu: "Xuất hóa đơn nhé."
Thanh toán xong, ra khỏi nhà hàng, đến phố lớn, Phạm Đông mới lên tiếng: "Lữ Dương à, những quan tép riu như chúng ta, dựa vào cây đại thụ mới mát được. Không có Thị trưởng Thường thì không có tiền đồ của cậu và tôi. Chuyện lão Chu, tôi thấy cậu cứ làm đi; còn phía Ủy ban Kỷ luật, để tôi tìm người, chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không. — Ồ, suýt quên nói, chuyện đi học của Tam Tử tôi đã sắp xếp ổn thỏa rồi."
Đến lúc này, Lữ Dương thực sự không biết phải làm sao mới tốt.
Hai
Đúng vào giờ cơm trưa, trong nhà ăn của Ủy ban Kỷ luật ồn ào náo nhiệt. Giang Đào cùng Mai Khiết, Vương Chấn Hải ngồi trên một chiếc ghế dài ở bên cạnh, vừa ăn vừa bàn chuyện của Lữ Dương.
"Lữ Dương nguyên là giáo viên Ngữ văn của trường trung học thị trấn," Vương Chấn Hải vừa nhai bánh bao vừa nói hơi ngọng nghịu, "Luôn đăng mấy bài vặt trên báo, sau đó đến văn phòng Huyện ủy viết tài liệu. Khi Thị trưởng Thường nhậm chức Bí thư Huyện ủy Đà Lĩnh, anh ta làm Chánh văn phòng Huyện ủy, làm liền sáu năm. Sau khi Thị trưởng Thường đến công tác ở thành phố Thiên Sơn, Lữ Dương đến Cục Giao thông huyện làm Cục trưởng. Anh ta làm việc cũng khá, cũng làm việc thực tế."
Mai Khiết nghe xong, bĩu môi: "Anh ta tặng quà, cũng cực kỳ biết tặng."
Vương Chấn Hải nghe ra ý mỉa mai của Mai Khiết, muốn phản bác. Giang Đào xua tay, nói: "Chuyện Lữ Dương tặng điện thoại mà Bí thư Tôn nói, điều tra thế nào rồi?"
Vương Chấn Hải nói: "Sau khi chúng tôi xuống dưới, bảo họ điền một phiếu tự kiểm tra, kết quả con số họ báo cáo là năm chiếc."
"Chỉ tặng có năm chiếc?" Giang Đào ngạc nhiên hỏi.
Vương Chấn Hải nói: "Đâu có, là mua năm chiếc để tự dùng, một chính một phó hai Bí thư cộng thêm ba Phó cục trưởng, đều trong phạm vi chính sách cho phép."
"Còn Lữ Dương?"
"Tôi đang định nói việc này đây," Vương Chấn Hải nhìn Giang Đào rồi lại nhìn Mai Khiết, "Hai người nói xem chuyện này có lạ không, Bí thư, Phó cục trưởng mỗi người một chiếc, Lữ Dương thân là Cục trưởng lại không có chiếc nào. Chánh văn phòng Cục Giao thông nói: Đưa cho anh ta nhưng anh ta không lấy."
Giang Đào nói: "Vậy nghĩa là họ không vi phạm kỷ luật?"
Mai Khiết đẩy mạnh hộp cơm sang một bên: "Ai biết là thật hay giả. Anh vừa nói họ mua năm chiếc điện thoại, hừ, theo tôi thì sợ là không chỉ mười lăm chiếc."
Vương Chấn Hải gật đầu nói: "Tôi cũng tin là anh ta mua không dưới mười lăm chiếc, nhưng làm cái nghề này của chúng ta, phải có chứng cứ."
Mai Khiết đứng dậy: "Nếu tôi có chứng cứ, đã sớm 'quy định kép' anh ta rồi."
Giang Đào nghe lời Mai Khiết, cười cười không nói, lấy chiếc điện thoại Lữ Dương tặng từ trong túi ra, đặt lên bàn. Mai Khiết và Vương Chấn Hải thấy vậy, ngẩn người hỏi Giang Đào: "Bí thư Giang, ý này là sao?"
"Cái này ấy à, là Lữ Dương đưa đến nhà tôi, coi như là một trong những chứng cứ." Giang Đào nhấc ấm lên, rót chút nước nóng vào bát cơm, húp hai ngụm rồi nói, "Chứng cứ là phải làm việc thật sự mới có được. Mai Khiết, Chấn Hải, hai người vất vả mấy ngày, đến Cục Viễn thông tra sổ cái đi."
Mai Khiết nghe xong liền vui vẻ: "Chà, cách này hay, đến Cục Viễn thông đối chiếu chẳng phải là ra hết sao? Sao tôi lại không nghĩ ra nhỉ?"
Giang Đào nói: "Nhưng làm vậy phải giăng lưới, hơn mười vạn người dùng mà rà soát qua một lượt thì đủ để hai người chịu đấy."
Mai Khiết nói: "Cách tuy hơi ngốc, nhưng hiệu quả tốt."
Vương Chấn Hải đứng bên cạnh nghe mà lo lắng: "Bí thư Giang, vậy thì khối lượng công việc lớn lắm?"
Giang Đào nhìn anh ta: "Sao? Cậu sợ rồi à?"
Vương Chấn Hải bĩu môi: "Tôi á? Đời nào!"
"Vậy thì tốt, các cậu đến Cục Viễn thông tra, tôi đi xuống dưới tra, cố gắng bắt một con cá lớn, coi như là phát súng đầu tiên của tôi khi đến Ủy ban Kỷ luật." Giang Đào nói.
Ba
Tiếp theo là một ngày thứ Bảy, sáng sớm, Giang Đào đã ngồi lên xe khách đường dài đi huyện Đà Lĩnh, anh muốn đến Đinh Gia Trại thăm sư phụ mình là cụ ông Canh Canh.
Giang Đào và cụ Canh Canh quen nhau từ đầu thời kỳ Cách mạng Văn hóa, lúc đó, người cha làm cách mạng cả đời của Giang Đào vì bị bài xích và bức hại nên bị đày đến huyện Long Đàm nghèo khó, Giang Đào theo cha, trở thành một thợ mộc nhỏ ở xưởng mộc huyện Long Đàm, xưởng mộc chỉ định cho anh một người sư phụ, chính là Canh Canh.
Ba năm học việc trôi qua, Giang Đào không những học được nghề mộc từ cụ Canh Canh mà còn học được không ít đạo lý làm người từ cụ. Tình cảm của anh với cụ Canh Canh luôn rất sâu sắc, có thể nói là như cha con. Sau khi cụ Canh Canh nghỉ hưu, cụ về quê cũ, một mình không vợ con, Giang Đào đã vài lần viết thư bảo cụ chuyển đến tỉnh thành sống cùng mình, nhưng đều bị cụ từ chối, Giang Đào luôn coi đây là điều đáng tiếc.
Bây giờ thì tốt rồi, anh đã đến Thiên Sơn, cho dù cụ Canh Canh không đến chỗ anh ở, ít nhất cơ hội gặp mặt của hai người đã nhiều hơn.
Vì cuộc gặp này, Giang Đào còn đặc biệt dành ra nửa ngày để đóng một chiếc ghế xếp nằm nghỉ phù hợp cho người già. Thực sự có thể nói người còn đang trên xe, nhưng tâm đã bay đến bên cạnh sư phụ rồi.
Lúc này, cụ Canh Canh đang cùng dân làng Đinh Gia Trại ngồi họp dưới gốc cây hòe già ở đầu làng, nghe trưởng thôn Ngụy Minh Lý bàn về chuyện di dời.
Ngụy Minh Lý hơn bốn mươi tuổi, nói chuyện luôn từ tốn, rành mạch, lúc này, ông ta đang nói đến đoạn quan trọng:
"Chuyện này, bà con ạ, cuộc họp hôm nay vẫn liên quan đến việc phát triển giai đoạn hai của Đào Hoa Nguyên. Mọi người đều biết, à, thôn Đinh Gia Trại chúng ta là trung tâm của toàn bộ điểm du lịch Đào Hoa Nguyên, phong cảnh đẹp nhất đều tập trung ở chỗ chúng ta, nói thật, ngày nào chúng ta cũng nhìn thấy nó, à, ngọn núi này, rất cao, bầu trời này, rất xanh, nhưng mà không có cái tài của Thị trưởng Thường, nên không nghĩ ra việc biến nó thành một... một... cái gì nhỉ? Điểm du lịch. Nhưng cái này cũng không trách chúng ta được, ai bảo người thành phố không chịu hưởng phúc ở thành phố, cứ nhất định muốn chạy đến khe núi của chúng ta làm gì! Tóm lại là, cấp trên nói rồi, phát triển du lịch Đào Hoa Nguyên là việc lớn liên quan đến lợi ích thiết thân của mỗi người Thiên Sơn, mỗi người yêu quê hương, sẵn sàng vì thế hệ con cháu sau này mà... à... người có tiền góp tiền, người có sức góp sức. Chúng ta ấy à, không có tiền, nhưng có thể góp sức mà. Sau này khu phát triển xây xong, à, có cái... cái khu nghỉ dưỡng này, à, có cái... công viên nước... chỗ chúng ta này, canh giữ cái điểm tham quan đẹp nhất là Nhất Tuyến Thiên. Đúng, mọi người nhìn lên đỉnh đầu xem, hừ, chính là cái khe núi mà chúng ta thường nói đấy, còn nữa, à, sân gôn Cao Lạc Cao..."
Mấy thanh niên cười, một người trong đó đứng dậy: "Trưởng thôn, cái đó không gọi là Cao Lạc Cao, cái đó gọi là sân gôn (Golf)."
Thím Trương giơ miếng vải đang khâu lên, vẫy vẫy về phía thanh niên đó: "Đi! Mày ngồi xuống cho tao, nghe trưởng thôn nói, mày còn biết nhiều hơn trưởng thôn à?"
Mọi người lại cười rộ lên, chỉ có một người nấp trong đám đông mặt mũi sầm lại, người đó chính là Trương Tiểu Sơn.
Ngụy Minh Lý nói tiếp: "Chưa đầy nửa năm nữa, ruộng đất của chúng ta sẽ không còn, thói quen dựa vào đất để kiếm ăn bao đời nay sẽ phải thay đổi, biến thành cái gì nhỉ? Biến thành công nhân có thể nhận lương, đến lúc đó, à, mỗi người được khu du lịch chọn trúng, đều phải làm việc cho tốt. Làm thì phải làm cho ra dáng, để người ta nói người dân khu cũ quả nhiên là không tầm thường."
Ngụy Minh Lý chưa nói dứt lời, Tiểu Sơn từ trong đám dân làng bước ra, lên tiếng với mọi người:
"Các người chỉ thích nằm mơ giữa ban ngày, muốn làm công nhân? Cũng không tự soi gương xem mặt mình xem? Anh em đàn ông, các thím các bà, chạy theo sau mông người thành phố, liệu có được miếng bánh thơm mà ăn không? Hừ, việc bây giờ, toàn là nói hay hơn hát, nhưng khi bắt tay vào làm thực tế thì sao? Hoàn toàn không phải là chuyện như vậy. Cứ lấy việc làm đường này mà nói, lúc đó thổi phồng lên tận trời xanh, nói muốn làm giàu trước hết phải làm đường, chúng ta nghe xong, không nói hai lời, nhường cả mảnh đất tốt nhất ra, nhưng đường làm xong rồi, chúng ta có giàu không? À? Các người nói xem, chúng ta có giàu không? Chúng ta không giàu, Cục Giao thông giàu lên rồi, họ giàu lên nhờ cái gì? Nhờ thu tiền mồ hôi nước mắt của dân đen chúng ta. Ý này là sao? Ý này là tát vào mặt trái của chúng ta, chúng ta còn phải đưa mặt phải ra cho họ tát. Chuyện ngu ngốc thế này, Trương Tiểu Sơn này tuyệt đối không làm nữa, lần này ai muốn chiếm ruộng, phá nhà của tôi, tôi sẽ liều mạng với kẻ đó." Nói xong, Tiểu Sơn quàng cái túi vải lên vai, hiên ngang bỏ đi.
Dân làng bắt đầu bàn tán xôn xao, tranh cãi loạn cả lên, có người phụ họa, có người phản đối, có người đang suy tư. Ngụy Minh Lý vừa thấy, vội lên tiếng: "Ấy, nói đi cũng phải nói lại, Tiểu Sơn nói cũng là lời thật, Cục Giao thông này làm việc quá đáng thật, nhưng chúng ta không thể vì một mình Cục Giao thông huyện không ra gì mà nói toàn bộ việc xây dựng khu phát triển không ra gì được chứ?"
Thím Trương đứng dậy: "Trưởng thôn à, trong hồ lô của cậu rốt cuộc bán thuốc gì, cậu cứ đổ hết ra đi!"
Ngụy Minh Lý do dự một lát, cảm thấy vẫn nên nói ra thì hơn, liền nói: "Chuyện này... tôi cũng không có gì phải giấu, thôn chúng ta phải di dời tập thể."
Quần chúng vừa nghe, lập tức như vỡ tổ, lại càng bàn tán xôn xao. Ngụy Minh Lý liền cao giọng hét: "Bà con, yên lặng một chút, yên lặng một chút, mọi người nghe tôi nói đã, theo cách nói của cấp trên, thôn Đinh Gia Trại chúng ta ở đây, không mấy hài hòa với phong cảnh xung quanh, ảnh hưởng... đến tính trọn vẹn và mỹ quan của điểm tham quan. Vì thế, cấp trên đã cấp kinh phí đặc biệt, xây cho chúng ta một thôn Đinh Gia Trại mới ở phía sau núi. Nếu mọi người đồng ý bỏ cái nhỏ vì cái lớn, thì từ hôm nay, hãy chuẩn bị sẵn sàng cho việc di dời, đồ đạc trong nhà cái nào cần dọn dẹp thì dọn dẹp, cái nào cần vứt thì vứt đi. Đến lúc lệnh di dời xuống, chúng ta sẽ di dời toàn bộ."
Thím Trương đứng dậy: "Vậy, ruộng của chúng ta, còn nữa, rừng núi này, tôi thầu năm mươi năm đấy, cấp trên không có lời lẽ gì sao?"
Ngụy Minh Lý gật đầu: "Có, có, chỉ là, không nhiều, có lẽ không đạt được sự hài lòng của mọi người, tôi xin nói thật đáy lòng với mọi người. Chúng ta di dời toàn thôn, bất kể hiện tại nhà các người có bao nhiêu nhà ở, nhà xây mới tất cả đều tính theo sáu gian mỗi hộ. Nhà cũ có thể dỡ đi mang theo, mỗi gian trợ cấp 1500 tệ."
Ngụy Minh Lý chưa nói dứt lời, dân làng đã la ó: "Một gian mới chỉ trợ cấp 1500 tệ, còn không đủ xây một cái nhà xí!"
Ngụy Minh Lý nói tiếp: "Còn nữa, đất thầu tính theo diện tích thực tế, mỗi mẫu trợ cấp 2000 tệ—"
Đến đây thì càng vỡ tổ: "Chỉ 2000 tệ? Riêng mua cây giống tôi đã tốn bao nhiêu tiền rồi?"
"Phân bón, hạt giống, riêng tiền đầu tư đã hơn con số này rồi!"
"Không phải lừa người sao. Minh Lý, cái này không thể dời!"
"Bà con, yên lặng một chút, yên lặng một chút," Ngụy Minh Lý cảm thấy cổ họng mình như muốn khàn đi, ông ta cố hết sức gào lên, "Bà con ơi, vì cuộc sống tốt đẹp trong tương lai, nên hy sinh thì nhất định phải hy sinh. Cải cách mở cửa là chuyện lớn, thành phố mở khu phát triển là để thay đổi bộ mặt lạc hậu của vùng núi chúng ta, chúng ta không thể người ta đưa miếng thịt cho mình mình lại cắn ngược lại ngón tay người ta. Tiền trợ cấp ấy à, tôi cũng thấy hơi ít, nhưng dù sao, Thiên Sơn rất nghèo, để chính phủ lấy ra nhiều tiền ngay lập tức là không khả thi. Hơn nữa, sau này khu phát triển tuyển dụng lao động sẽ ưu tiên cân nhắc đến chúng ta, mọi người cân nhắc kỹ lại xem. Trước mặt chúng ta có hai con đường, một là, không cần công trình này, chúng ta tiếp tục sống những ngày khổ cực bán mặt cho đất bán lưng cho trời, hai là, thắt lưng buộc bụng, ngày mai hướng tới con đường làm giàu, mọi người chọn đi!"
Ngụy Minh Lý vừa nói xong câu này, tất cả mọi người không ai nói gì nữa, mà tập trung ánh mắt vào cụ ông Canh Canh có uy tín nhất thôn. Chỉ thấy cụ Canh Canh im lặng hồi lâu, gõ gõ tẩu thuốc, đứng dậy, nói một chữ đầy quả quyết: "Dời!"
Mọi người nghe thấy câu này, không ai nói gì thêm nữa, cầm ghế con và những vật dụng tùy thân đi về. Cuộc họp giải tán như vậy.
Cụ Canh Canh đợi mọi người đi gần hết mới đứng dậy đi về nhà, chưa đi được mấy bước, đã bị thím Trương đuổi theo phía sau: "Này— chú Canh, chú đừng đi vội! Tôi hỏi chú, dời thật à?"
Cụ Canh Canh dừng bước, quay đầu lại, nhìn thím Trương, chân thành nói: "Mẹ Tiểu Sơn này, tin tôi một câu, từ xưa đến nay người sống đã khó, giữ cái tổ nghèo thì càng khó hơn; người dịch chuyển thì sống, cây dịch chuyển thì chết. Tin tôi đi, thôn xây mới sẽ không sai đâu."
Thím Trương nói: "Nhưng... tổ vàng tổ bạc, không bằng cái tổ nghèo của mình. Nói dời, dễ dàng thế sao?"
Cụ Canh vừa định nói, ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy Giang Đào đứng trước mặt mình. Cụ cười, nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt.
Vào đến nhà cụ Canh Canh, Giang Đào mở chiếc ghế mình đóng ra, đỡ cụ Canh Canh ngồi xuống, có chút tự hào nói: "Thế nào? Chú Canh, tay nghề của cháu không bị mai một chứ?"
Cụ Canh ngồi trên ghế, nhìn trái nhìn phải, sờ sờ mó mó, lắc lư tới lui, gật đầu: "Ừ, cũng được."
Giang Đào nghe sư phụ nói được thì càng vui hơn: "Nào, cháu bóp lưng cho chú." Nói xong, liền thuận thế đấm bóp cho cụ Canh, cụ Canh hưởng thụ rất thoải mái:
"Ừ, tay vẫn có lực như vậy, được. Giang Đào à, vẫn là câu nói đó mà những năm trước ở xưởng mộc tôi hay nói với cháu lúc cháu học việc, đi đến đâu cũng không được vứt bỏ cái nghề giữ cơm của mình, bất kể thế giới này xảy ra cuộc đấu tranh gì, cuộc vận động gì, chỉ cần cháu nắm vững cái nghề kiếm cơm, đi đến đâu cũng không chết đói."
"Chú nói đúng ạ. Nếu không có chú nhận cháu làm đồ đệ, cháu không thể có được ngày hôm nay. Nói đi cũng phải nói lại, chú đối với cháu là ơn nghĩa cao như núi dày như đất. Cháu hôm nay đến, chính là muốn đón chú đến Thiên Sơn, hai chú cháu mình ở cùng nhau."
"Thành phố tôi còn chẳng muốn đi, đừng nói là Thiên Sơn. Loại người như tôi, sống quen ở nông thôn rồi, tự tại."
"Vậy... cháu cũng không ép chú, khi nào chú nhớ cháu thì cứ vào thành phố, được không?"
Cụ Canh gật đầu liên tục: "Được, được, được."
Chuyện quay ngoắt sang, cụ Canh nhớ lại chuyện Tiểu Sơn kể cho cụ hai hôm trước, liền hỏi: "Này— tôi nghe nói, cậu vừa nhậm chức đã bị còng tay, có phải không? Đây không phải là điềm lành đâu."
Giang Đào cười khổ: "Sư phụ, cái này không tính là gì cả. Chú đừng trù ẻo cháu, cháu còn muốn đến Bắc Kinh làm quan to nữa đấy!"
"Ý gì?"
"Không làm quan to chứng tỏ cháu không có thành tích chính trị, làm không ra gì đấy!"
Cụ Canh thở dài một tiếng: "Xem ra những người làm quan như các cậu, trong lòng nghĩ, đều gần giống nhau. Thị trưởng Thường một lòng một dạ phát triển Đào Hoa Nguyên, cũng là vì thành tích chính trị thôi nhỉ?"
Giang Đào lắc đầu: "Cũng không thể nói như vậy, làm việc thực tế cho Thiên Sơn vẫn là tốt."
Cụ Canh đứng dậy: "Hầy, dù sao người làm quan thì người làm trưởng phòng muốn làm trưởng ban, làm trưởng ban muốn làm Thị trưởng, làm Thị trưởng muốn làm Tỉnh trưởng, không bao giờ dừng lại, cứ leo lên mãi! Nhưng, chỉ cần đừng quên để dân đen chúng ta được ăn ngon cơm, chúng ta nào có dám không mong các cậu thành Phật làm tổ?"
Giang Đào nói: "Xem ra chú cũng không còn niềm tin gì vào cháu nữa rồi."
Cụ Canh cười nói: "Không có niềm tin vào cháu, đã sớm tống khứ cháu đi rồi! Nói một nghìn câu một vạn câu, người vùng núi chúng ta sống không dễ dàng. Đà Lĩnh chúng ta là một nơi nghèo, nhưng cũng là một nơi báu, chỉ riêng trong khe núi này, khắp nơi mọc đầy quả dại, không vận chuyển ra ngoài được, thối rữa trong khe, trở thành mứt trái cây tự nhiên. Cậu đến đó đi một vòng, cái vị ngọt đó, cái mùi thơm đó, có thể làm cậu say đấy. Từ lúc tôi nghỉ hưu về đây, liền suy nghĩ cách cho bà con, năm ngoái, Tiểu Sơn bọn họ bàn bạc với nhau, góp tiền mua một chiếc xe nông nghiệp, chạy vận tải. Lúc đường mới chưa làm xong, thì đóng phí đường bộ gì đó, sau khi khấu trừ, mỗi năm cũng kiếm được một tám trăm tệ, phụ thêm chút chi phí gia đình. Nhưng từ lúc đường mới xây xong, một ngày chạy một vòng, riêng tiền đóng phí đường bộ đã mất hai mươi tệ, còn kiếm được cái bóng gì nữa? Thuần túy là bù lỗ. Đường mới không đi được, thì đi đường cũ, không ngờ đường cũ nó cũng không cho cậu đi một cách yên ổn, nó phong tỏa. Mấy thằng thanh niên cũng còn trẻ khí thịnh, liền làm loạn với họ..."
Giang Đào nói: "Nói đi cũng phải nói lại, làm đường thu phí, cũng không có gì đáng trách. Nhưng vì cưỡng ép mọi người đều đi đường thu phí mà phong tỏa đường cũ, cái này... quả thực không nên."
Cụ Canh thở dài: "Hầy, quyền lực nằm trong tay người ta, còn không phải muốn định thế nào thì định sao? Đặc biệt là cái tên Lữ Dương kia, lúc còn dạy học ở thị trấn, còn khá thực tế, sao cứ làm quan một cái là thành ra thế kia."
Đang nói, Trương Tiểu Sơn vào nhà, vừa nhìn thấy Giang Đào liền lấy từ trong túi ra một tờ giấy nói: "Bí thư Giang, đây là hóa đơn thu phí Cục Giao thông đưa cho chúng tôi. Ông xem đi."
Giang Đào nhận lấy chăm chú đọc, cụ Canh ở bên cạnh vui vẻ: "Tôi biết ngay mà, cái thằng nhóc như cậu đến chỗ này, chắc chắn không phải là vì đón tôi."
Giang Đào nói: "Vậy cháu đến là vì cái gì?"
"Cậu ấy à, là muốn nghiên cứu khảo sát. Tôi còn không hiểu cậu sao?"
Mấy người cười ha hả.
Bốn
"Nghe người của Ủy ban Kỷ luật nói, Cục Giao thông huyện Đà Lĩnh dùng công quỹ mua không ít điện thoại di động." Phạm Đông pha một chén trà thơm, đưa đến tay Thường Thủ Nhất đang cúi đầu xem tài liệu.
Thường Thủ Nhất nhấp một ngụm trà, vô tâm vô tư đáp lại một câu: "Tốt đấy."
Phạm Đông nói: "Lữ Dương tìm tôi, nói trong lòng không nắm chắc."
Thường Thủ Nhất lấy một chiếc lược nhỏ, chải đầu, vừa chải vừa nói: "Trong lòng anh ta còn không nắm chắc? Bây giờ ấy, anh ta đang vênh váo lắm đấy!"
Phạm Đông biết, Thường Thủ Nhất là vì chuyện Lữ Dương từ chối bồi thường tám mươi vạn cho Chu Xương Thịnh mà canh cánh trong lòng, nhưng sự việc đã đến mức này rồi, cũng không thể "dậu đổ bìm leo" được chứ? Hơn nữa Lữ Dương và anh ta đều là thuộc hạ trung thành của Thường Thủ Nhất, lúc này không giúp thì lúc nào giúp? Nghĩ đến đây, anh trầm ngâm nói với Thường Thủ Nhất: "Điện thoại di động Lữ Dương mua phần lớn là tặng cho các mối quan hệ, cũng là cách làm bất đắc dĩ. Một số việc anh ta cũng đã báo cáo với Cục trưởng Kim rồi."
Phạm Đông tưởng rằng nhắc đến Kim Nhã Lệ Thường Thủ Nhất sẽ có phản ứng, nhưng không ngờ Thường Thủ Nhất lại vẫn như người không có chuyện gì, thản nhiên ném lại một câu: "Việc này thì tôi không rõ."
Lòng Phạm Đông trầm xuống, nhưng vẫn không cam lòng nói: "Điều tôi lo lắng là Bí thư Giang, một lòng một dạ tra đến cùng—"
Chưa đợi anh nói hết, Thường Thủ Nhất đã dứt khoát ngắt lời: "Tra đi, tham nhũng trên lỗ tai (điện thoại) sớm nên làm sạch rồi."
Phạm Đông nói: "Lữ Dương dù sao cũng làm việc cần mẫn, nếu vì chuyện điện thoại mà ngã ngựa, sẽ ảnh hưởng đến một mảng lớn đấy."
Thường Thủ Nhất xua tay: "Lữ Dương tính tình cương trực, để cậu ta chịu chút trắc trở cũng tốt. Tổng thư ký Phạm, tôi nhắc nhở cậu, cậu đừng nhúng tay vào Ủy ban Kỷ luật."
Thường Thủ Nhất đã nói đến mức này, Phạm Đông hiểu rằng nói thêm gì cũng là dư thừa, anh chỉ có thể thầm cầu nguyện trong lòng, mong Lữ Dương đừng xảy ra chuyện lớn, đồng thời cũng vô thức tự chửi thầm một câu: Giang Đào lo chuyện bao đồng, còn Lữ Dương thì đúng là một kẻ không biết thức thời!
Anh nghĩ như vậy, nhưng điều Thường Thủ Nhất nghĩ lại hoàn toàn trái ngược, ông vừa đi đi lại lại trong phòng, vừa đầy cảm khái nói: "Phạm Đông à, theo tôi nói, Giang Đào quả nhiên có năng lực. Tra điện thoại và tra phong trào ăn uống công quỹ cũng như nhau, đều là tra những vấn đề ảnh hưởng rất xấu đến hình ảnh của Đảng và Chính phủ. Đáng quý là hiện nay cả nước hình như chưa có nơi nào làm sạch loại tham nhũng trên lỗ tai này, vậy mà cậu ta nghĩ ra việc cắt từ đây, đây là việc làm sáng tạo kinh nghiệm để nhân rộng ra toàn quốc đấy!"
Phạm Đông nghe vậy, chỉ đành đứng bên cạnh cười gượng: "Ăn uống công quỹ, xuất ngoại bằng công quỹ những việc này đều rất khó tra, tra điện thoại tôi thấy cũng không tra ra được kết quả gì đâu."
Thường Thủ Nhất nhìn anh, không tiếp lời, mà đầy nhiệt huyết gọi một cú điện thoại cho Giang Đào: "Alo— Bí thư Giang à? Tôi là Thủ Nhất đây. Tôi nghe nói rồi, cậu đang ở Cục Viễn thông rà soát, làm sạch việc mua sắm tràn lan điện thoại di động bằng công quỹ, tôi bày tỏ sự ủng hộ với cậu. Tôi muốn đưa ra một gợi ý cho cậu, hành động lần này của cậu nên có một khẩu hiệu vang dội, tôi thấy cứ gọi là 'Phản đối tham nhũng trên lỗ tai', thế nào nhỉ?"
Giang Đào nghe xong, vô cùng cảm kích nói: "Cảm ơn sự chỉ dẫn của Thị trưởng Thường. Gợi ý rất hay. Còn về tuyên truyền ấy à, tôi thấy không cần thiết đâu, công việc mới bắt đầu, cũng không có gì đáng tuyên truyền cả. Ông thấy sao?"
Thường Thủ Nhất nghe xong, ít nhiều có chút thất vọng, nói một tiếng: "Cũng được." rồi lúng túng gác máy.
Lúc này lòng Phạm Đông mới hơi cân bằng lại một chút.
Năm
Mai Khiết, Vương Chấn Hải bọn họ từ Cục Viễn thông tra sổ sách về, lập tức báo cáo với Giang Đào, nói một đơn vị cấp khoa chưa đến trăm người như Cục Giao thông huyện Đà Lĩnh, vậy mà mua đến bốn mươi ba chiếc điện thoại di động, phần lớn dùng để tặng quà, sự thật vi phạm kỷ luật rõ ràng, gây sốc lòng người.
Giang Đào nghe xong, ngay trong đêm triệu tập cuộc họp cán bộ từ cấp trung trở lên. Tại cuộc họp, Mai Khiết thông báo với mọi người về tình hình liên quan. Giang Đào không nói hai lời, trước tiên bảo mọi người nộp hết điện thoại, máy nhắn tin trên người mình ra, mọi người nghe xong, tuy vô cùng khó hiểu, nhưng vẫn làm theo chỉ thị. Giang Đào mở ngăn kéo, khóa những thứ này vào. Sau đó đứng dậy nói: "Xuất phát thôi."
Tôn Bồi Học ngẩn người: "Xuất... xuất phát? Đi đâu?"
Giang Đào nói: "Huyện Đà Lĩnh."
Tôn Bồi Học cười khổ một tiếng: "Muộn thế này rồi, mọi người ít nhất cũng phải về nhà chuẩn bị chút..."
Mai Khiết cũng nói: "Đúng vậy, Bí thư Giang, chúng em ít nhất cũng phải về nhà lấy chút quần áo thay chứ?"
Một đồng chí khác đứng dậy hỏi: "Bí thư Giang, có... có thể gọi điện thoại cho gia đình không?"
Giang Đào lắc đầu, vô cùng kiên quyết nói: "Không được, xuất phát."
Mọi người đành phải tuân thủ. Mọi người đều hiểu, Giang Đào làm như vậy cũng là bất đắc dĩ. Trước đây Ủy ban Kỷ luật điều tra án, tình huống thường xảy ra là, bạn vừa đến hiện trường điều tra, đối phương đã biết tin, làm tốt công tác chuẩn bị ứng phó, khiến bạn rơi vào thế bị động, cho nên, đôi khi phải áp dụng biện pháp bảo mật cực đoan này, dù cho có hơi không nhân tình.
Thế là, vào lúc mười giờ đêm, một chiếc xe van chở đầy cán bộ Ủy ban Kỷ luật "vù" một tiếng lao ra khỏi khuôn viên Ủy ban Kỷ luật, hướng về phía huyện Đà Lĩnh.
Bầu trời đêm, một tràng sấm rền vang qua. Nổi gió rồi. Đó là dấu hiệu sắp mưa.
Xe đến huyện Đà Lĩnh đã là nửa đêm, ngoài phòng thường trực và phòng trực ban còn sáng đèn, sân Cục Giao thông tối om, Giang Đào và những người khác xuống xe, không nói lời nào liền lao về phía phòng trực ban. Bảo người trực ban ngay lập tức gọi Lữ Dương đến. Người trực ban nói Lữ Dương đi tỉnh chưa về, Giang Đào lại bảo họ gọi Trưởng phòng Tài vụ đến. Người trực ban nghe xong, do dự nửa ngày không hành động, Giang Đào liền hỏi: "Sao vậy?"
Người trực ban ấp úng nói: "Trưởng phòng Tài vụ... Trưởng phòng Tài vụ... bà ấy là vợ của MãChủ nhiệm (Chủ nhiệm Mã) thuộc ban quản lý của chúng tôi."
"Vậy thì sao?" Mai Khiết nói, "Một người vợ thì có gì ghê gớm, đến mức sợ thành cái bộ dạng này, nếu là phu nhân Tỉnh trưởng chắc anh không phải tè ra quần rồi chứ? Nhanh! Bảo cậu gọi thì cứ gọi đi."
Trưởng phòng Tài vụ tên là Đại Hương, người vừa béo vừa mập, vừa đến đã gào thét khắp hành lang: "Ai đấy ai đấy, muộn thế này rồi còn lôi lão nương ra khỏi chăn, có việc gì để mai không nói được à?"
Mai Khiết nói: "Chúng tôi là người của Ủy ban Kỷ luật thành phố, đến chỗ các người xử lý vụ án, mời bà phối hợp chút."
Đại Hương nói: "Ủy ban Kỷ luật, Ủy ban Kỷ luật thì sao? Ủy ban Kỷ luật thì không cho người ta ngủ à? Tính ra các người đều là người làm bằng sắt, có thể không ăn không uống không ngủ được hả?"
Vương Chấn Hải đứng bên cạnh đã chịu đựng từ lâu, lúc này nghe Đại Hương làm càn như vậy, bước lên nói: "Bà không phải muốn ngủ sao? Vậy thì đến nhà khách mà ngủ nhé? Chúng tôi đã tìm sẵn chỗ cho bà rồi."
Đại Hương nghe xong, hơi ngẩn người: "Cái... cái gì ý nhỉ? Không phải là bắt... bắt cóc đấy chứ?"
Mai Khiết dở khóc dở cười: "Bà cứ đi theo chúng tôi đi."
Cho đến tận rạng sáng, việc "quy định kép" với Đại Hương vẫn chưa mang lại hiệu quả gì.
Mai Khiết đã nói chính sách hàng đống, Đại Hương vẫn cứ một câu như thế: "Tình hình tôi nắm được? Tình hình tôi nắm được là chúng tôi chỉ mua năm chiếc điện thoại, không nhiều một chiếc, không ít một chiếc, các người có hỏi lại một nghìn lần một vạn lần, tôi vẫn nói câu này."
"Bà nói các người chỉ mua năm chiếc, vậy bốn mươi ba chiếc trên phiếu đăng ký người dùng của Cục Viễn thông là sao? Trưởng phòng Tài vụ như bà có thể nói rõ không?" Mai Khiết nói xong, vất tờ hóa đơn gốc sao chép từ Cục Viễn thông xuống trước mặt Đại Hương.
Đại Hương lại không chớp mắt: "Nói rõ? Tôi nói không rõ. Cục Viễn thông sai sót nhiều lắm, hai hôm trước trên báo còn đăng mấy giáo sư vì chuyện cước điện thoại mà kiện họ đấy!"
Mai Khiết nói: "Bà bớt đánh trống lảng đi."
Đại Hương xòe hai tay: "Các người không phải đã cử người đi tra sổ sách rồi sao? Tra xong các người sẽ biết chúng tôi rốt cuộc có vấn đề hay không."
Mai Khiết nói: "Tôi tin trên sổ sách của các người không có vấn đề gì, nhưng ngoài sổ sách có vấn đề hay không thì khó mà nói được, bà là người quản lý tài chính, nên biết, làm sổ sách giả là tuyệt đối không được phép. Đợi sổ sách làm sạch hết, bà sẽ bị động đấy."
Đại Hương nghe xong câu này, bật dậy khỏi ghế: "Tôi muốn gọi điện cho lão Mã nhà tôi."
Mai Khiết cũng đứng dậy, chặn đường Đại Hương, dứt khoát nói: "Không được."
Đại Hương đã tâm phiền ý loạn: "Các người có cái gì ghê gớm? Không phải chỉ là người của Ủy ban Kỷ luật thành phố thôi à? Các người cấp bậc gì? Phó khoa à? Lão Mã nhà tôi là Chủ nhiệm khu phát triển đấy, chính xứ."
Mai Khiết cười lạnh: "Việc này không liên quan gì đến lão Mã nhà bà. Bà là bà, hãy nói rõ vấn đề của bà đi."
Đại Hương gào lên: "Thả tôi ra! Thả tôi ra!"
Gào lên, giọng cũng cao hơn, nội dung cũng thay đổi, thành ra: "Giam giữ trái phép rồi! Giam giữ trái phép rồi!"
Vương Chấn Hải ở phòng ngoài nghe thấy náo nhiệt, lúc này đẩy cửa đi vào giận dữ quát: "Lý Nguyệt Hương, ồn ào cái gì? Ai giam giữ trái phép bà? Bà là đảng viên, cán bộ, chẳng lẽ không biết phương thức này ở Ủy ban Kỷ luật gọi là quy định kép à?"
Đại Hương lại cứng rắn lên: "Tôi nói lại một lần nữa, tôi không có vấn đề."
Vương Chấn Hải cười hề hề: "Tốt thôi, vậy, Mai Khiết, cô đi nghỉ lát đi, để tôi nói chuyện với bà ta."
Đại Hương toàn thân mềm nhũn, ngồi thụp xuống ghế, trước mặt mấy nhân viên công tác này của Ủy ban Kỷ luật, bà ta coi như đã hết cách.
Sáu
Lữ Dương vừa từ Cục Giao thông tỉnh về, đã nghe tin tổ công tác của Ủy ban Kỷ luật đã đóng quân, anh không dám lộ diện ở đơn vị, mà đến Ban quản lý, muốn tìm Mã Hoài Trung bàn cách.
Mã Hoài Trung lúc này cũng đang bực bội vì Đại Hương không thể về nhà, ông ta hỏi Lữ Dương: "Thị trưởng Thường có biết việc này không?"
Lữ Dương nói: "Đã gọi điện cho anh Phạm Tổng thư ký, anh ấy bảo tôi đừng sợ, nói không phải chỉ là chuyện tặng quà bằng điện thoại thôi sao, cậu đừng để ý đến họ, cứ để họ tra, xem họ có thể tra ra chuyện gì."
Mã Hoài Trung dùng tay chỉ vào Lữ Dương: "Cậu đấy, cậu mắc bẫy của anh ta rồi, anh ta đây là đang đẩy cậu ra ngoài đấy." Ông ta có chút sốt ruột mở cửa sổ, uống vài ngụm nước lạnh, nói, "Đều là chuyện tốt mà cái thằng cậu làm. Chuyện của Chu Xương Thịnh, cậu làm chưa?"
Lữ Dương lắc đầu: "Chưa."
Mã Hoài Trung quay người lại: "Cậu đấy cậu đấy, cậu nói xem cậu đến mặt mũi của Thị trưởng Thường mà cũng không nể, chẳng phải tự tìm rắc rối sao? Được rồi, bây giờ, xảy ra chuyện rồi, không ai đứng ra giúp cậu, cậu tự làm tự chịu đi."
Lữ Dương thở dài, vừa định nói gì đó, máy nhắn tin kêu lên, anh nhìn nhìn, sắc mặt càng lúc càng khó coi.
Mã Hoài Trung hỏi: "Ai nhắn tin cho cậu?"
Lữ Dương đáp: "Còn ai được nữa, người của Ủy ban Kỷ luật đang đợi tôi đây. Lần này, tôi xem ra là tiêu rồi."
Mã Hoài Trung bắt đầu đi vòng quanh trong phòng, đi một lát, dừng lại trước mặt Lữ Dương, với một giọng điệu tâm tình nói: "Hai anh em mình đều bò lên từ những gia đình nghèo ở vùng núi, trong chuyện này cậu tuyệt đối không được phạm ngốc. Phạm Đông bảo cậu cứ chịu trận, xem Giang Đào rốt cuộc tra ra được cái gì, tôi khuyên cậu đừng mạo hiểm kiểu đó. Mà ngược lại mới đúng, nên chủ động tìm Giang Đào giải thích tình hình, kể hết đầu đuôi những việc cậu đã làm. Cậu Lữ Dương lợi dụng quỹ đen của Cục Giao thông mua một lượng lớn điện thoại đi ra ngoài lo lót các lộ thần tiên không sai, nhưng cậu thực sự là vì muốn kiếm tiền cho công trình phát triển Đào Hoa Nguyên, nhưng tất cả những điều này, người ta bên Ủy ban Kỷ luật đâu có biết? Người ta chỉ biết cậu đây là làm tham nhũng, là vì bản thân thăng quan phát tài làm đủ các kiểu sắp xếp cho con cái người thân. Cho nên, cậu tốt nhất nên nói rõ với Giang Đào, tất cả những việc tặng quà tặng điện thoại này đều là do Cục trưởng Kim đồng ý. Tôi dám cá, chỉ cần anh ta vừa nghe thấy tất cả những điều này đều là do Kim Nhã Lệ sắp xếp, sẽ lập tức kết thúc vụ án của cậu. Dù sao, Giang Đào mới chân ướt chân ráo đến, vẫn chưa dám đối đầu với Thị trưởng Thường đâu."
Lữ Dương nói: "Vậy... ý của anh là... đẩy mọi việc cho Cục trưởng Kim?"
Mã Hoài Trung cười đầy quỷ quyệt: "Ý của tôi là, giao mâu thuẫn lên cho Thị trưởng Thường."
Lữ Dương do dự nói: "Việc này... anh phải để tôi suy nghĩ kỹ đã..."