Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 7125 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
225, Quay về với tự nhiên

❊ ❊ ❊

Phó Binh thấy ông nói gà bà nói vịt, dở khóc dở cười, bực dọc nói: "Mẹ cháu dạy cháu thế nào vậy? Cái lưỡi líu cả lại, trình độ thật không ra sao. Có thời gian học nói chuyện với chú nhiều vào, cứ nửa nạc nửa mỡ thế này, nói chuyện thật mệt người."

Phó Nghiêu nói: "Cháu từng học trường Hoa văn, lần nào thi cũng đạt điểm A, chỉ là khả năng diễn đạt hơi kém một chút, rất xin lỗi chú."

Phó Binh xua tay nói: "Đùa với cháu một câu thôi cũng không đùa nổi."

Ông khoanh hai tay vào trong ống áo, quấn chặt áo lại rồi đi ra ngoài.

Phó Nghiêu gọi: "Cậu ơi, cậu đi đâu đấy?"

Phó Binh đáp: "Cháu về nhà đi, không cần lo cho cậu."

Trời lạnh thế này, Phó Nghiêu quả thực không muốn chạy ra ngoài, nhưng nghĩ đến việc bà ngoại đang làm ầm ĩ trong nhà, tốt nhất là nên tránh xa ra một chút, tạm thời không về nhà là lựa chọn sáng suốt. Cậu không có chỗ nào để đi, đành đi theo sau lưng cậu mình.

Hai người trước sau ra khỏi khu chung cư.

Phó Binh dừng lại trước cửa một văn phòng môi giới bất động sản, nhìn lên tấm bảng trắng treo ở cửa. Ông đọc từ trên xuống dưới, rồi lại bước tới gần nhìn kỹ hơn.

Một cô gái trẻ từ trong cửa hàng đi ra, tươi cười đon đả nói: "Anh ơi, anh muốn xem nhà ạ? Anh muốn xem nhà ở khu vực nào? Nguồn nhà quanh đây chúng em đều có đủ, có thể đưa anh đi xem bất cứ lúc nào, cho đến khi anh vừa ý thì thôi."

Phó Binh chỉ vào những con số trên bảng trắng hỏi: "Cái này tính theo mét vuông à?"

"Vâng đúng ạ." Cô gái ngẩn người, cảm thấy câu hỏi của Phó Binh thật kỳ cục. Không tính theo mét vuông thì chẳng lẽ tính theo thước sao?

Nhưng câu nói tiếp theo của Phó Binh khiến cô sững sờ.

Chỉ nghe Phó Binh nói: "Đây là vành đai 4, ba mươi ngàn một căn còn tạm được! Ba mươi ngàn một mét vuông? Lừa trẻ con à?"

Cô gái làm nghề sale đã nhiều năm, từng gặp đủ loại khách hàng, nhưng chưa bao giờ thấy kiểu người như Phó Binh. Lúc này cô không khỏi mở mang tầm mắt, sắc mặt thay đổi đôi chút, nhưng vẫn giữ nụ cười chuyên nghiệp: "Anh ơi, anh đùa khéo quá, giá đó thì mười năm trước cũng không dễ tìm đâu ạ."

Phó Binh nói: "Cái gì mà khó tìm, mười năm trước đầy ra đấy. Cái nơi khỉ ho cò gáy này trước kia toàn là lán trại do công nhân nhập cư dựng lên. Năm giành quyền đăng cai Olympic xây dựng đại lộ Olympic, nhà cửa lắt nhắt bị dỡ bỏ không ít, nhà này cũng chẳng đáng giá bao nhiêu."

Khi ông phạm tội, cha mẹ vì chuyện của ông mà chạy vạy khắp nơi, buộc phải bán đi căn nhà của gia đình. Dù là nhà công cũ, nhưng nằm ngay trong vòng hai, thế mà cũng chỉ bán được chưa đến một trăm ngàn!

Cô gái cười nói: "Anh ơi, anh cũng biết đó là chuyện mười mấy năm trước rồi. Sau Olympic, giá nhà tăng vọt, ba mươi ngàn chỉ mua được một mét vuông thôi, còn phải tùy vào vị trí nữa."

Phó Binh rõ ràng không phải là khách hàng mục tiêu của cô, lãng phí thời gian ở đây chẳng có ý nghĩa gì, nên cô tỏ rõ vẻ không muốn nói thêm, quay người đi vào trong cửa hàng, ngồi xuống trước bàn máy tính, bưng cốc trà nhìn về phía Phó Binh.

Phó Binh nói: "Điên cả rồi, nhà đắt thế này bán cho ma à!"

Phó Nghiêu nói: "Tính ra là rẻ rồi đấy, giá nhà ở Singapore còn cao hơn nhiều. Theo sự phát triển của kinh tế, thu nhập của mọi người cũng tăng lên, phần thiếu hụt có thể vay tín dụng từ ngân hàng."

Cậu học ngành kinh tế, nếu cậu của cậu hiểu tiếng Anh, cậu tin mình có thể giải thích rõ ràng hơn, không đến mức khiến cậu phải cằn nhằn nhiều như vậy.

Phó Binh đi dạo một vòng dọc các con phố ngõ nhỏ, gặp cửa hàng môi giới bất động sản nào cũng ghé vào hỏi thăm. Lúc này ông mới tin rằng, đây không còn là xã hội mà ông từng biết nữa.

Trong một cửa hàng tiện lợi, ông lấy một bao thuốc Trung Hoa và một chiếc bật lửa. Sờ túi thì chẳng có lấy một xu, đang định nhìn sang Phó Nghiêu thì cậu đã lấy tiền đặt lên mặt bàn.

Ông tận mắt nhìn thấy Phó Nghiêu đưa tờ tiền mệnh giá một trăm tệ, nhân viên thu ngân chỉ trả lại sáu mươi lăm tệ.

Lúc này, ông không còn ngạc nhiên nữa, chỉ biết thầm tặc lưỡi, giá cả hàng hóa đã leo thang đến mức này rồi.

Cảm thấy chán nản, ông không muốn đi dạo tiếp nữa. Sau khi châm thuốc, ông thở dài nói: "Đi thôi, về thôi, chẳng còn gì thú vị nữa."

Trong lòng ông đột nhiên nảy sinh một nỗi hoang mang bất an.

Phó Nghiêu nói: "Cậu vẫn chưa có điện thoại đúng không? Cháu mua cho cậu một cái nhé, như vậy cậu liên lạc cũng tiện."

Phó Binh đáp: "Điện thoại đắt thế, cậu mua sao nổi, để lần khác rồi tính."

Hồi ông mới vào tù, giá điện thoại đã rơi vào khoảng hai ba ngàn, mẫu mới thì lên tới bốn năm ngàn. Giờ không biết còn tăng giá đến mức nào nữa, ông lại càng không tự tin.

Phó Nghiêu nói: "Cháu tặng cậu một cái, điện thoại rẻ lắm, không đắt đâu."

Phó Binh đáp: "Cậu cần cháu mua cho à? Mặt mũi cậu dày đến mức nào chứ, không được dùng tiền của cháu."

Phó Nghiêu mặc kệ, kéo cậu qua đường, cười nói: "Cháu mua cho cậu cái điện thoại cũng chẳng có gì đâu, cứ coi như quà cháu tặng cậu vậy."

Cháu trai tâm lý như vậy, bảo Phó Binh không cảm động thì là nói dối. Thấy cháu trai kiên quyết như thế, ông cũng không từ chối nữa, cùng vào một cửa hàng điện thoại.

Ông thầm nghĩ, cùng lắm thì sau này trả lại tiền cho nó.

Các loại điện thoại trưng bày trong quầy khiến Phó Binh hoa cả mắt, những thuật ngữ mới lạ mà nhân viên bán hàng giới thiệu, ông lại càng không hiểu từ nào.

Cảm ứng?

Thông minh?

Lõi kép?

Hai sim hai sóng?

Trong đầu ông hoàn toàn không có những khái niệm này.

"Đây là điện thoại à?" Sợ bị người ta chê cười, Phó Binh chỉ có thể lẩm bẩm trong lòng, chiếc điện thoại này toàn là màn hình, không tìm thấy một phím bấm nào cả.

Ngón tay ông lướt sang trái sang phải trên màn hình vài cái, trong lòng dần dần hiểu ra đôi chút.

Ông không nhịn được hỏi: "Bao nhiêu tiền?"

Nhân viên bán hàng cười nói: "Đây là mẫu điện thoại mới nhất, hỗ trợ hai sim hai sóng, bên em bán rất chạy ạ. Giá gốc là 2355, giờ đang có ưu đãi cuối năm, 1999 là lấy được rồi. Hơn nữa nhà mạng còn hoàn lại 50 tệ cước phí mỗi tháng, rất hời ạ."

Phó Binh nhất thời lúng túng tay chân, chỉ nghe Phó Nghiêu nói: "Viết hóa đơn đi ạ, thanh toán bằng thẻ được chứ?"

Nhân viên bán hàng vui vẻ gật đầu: "Dạ được ạ, bên em nhận thanh toán bằng thẻ, anh đi theo em."

Phó Nghiêu thanh toán xong, để Phó Binh tự chọn một số điện thoại, rồi bảo nhân viên bán hàng lắp sim vào khay sim.

Phó Nghiêu cầm chiếc điện thoại mới, gọi vào số của mình. Sau khi kết nối, cậu đưa cho Phó Binh, cười nói: "Cậu ơi, bọn mình kiểm tra chất lượng liên lạc chút xem sao."

Phó Binh đáp: "Đúng đấy, mang về mà không dùng được mới là bị hố."

Hai người mỗi người đứng một bên lối đi, cầm điện thoại nói chuyện với nhau vài câu.

Phó Binh lóng ngóng không biết làm sao để tắt máy, Phó Nghiêu cầm điện thoại dạy mấy lần mới xong.

Phó Binh đúc kết: "Đèn đỏ dừng, đèn xanh đi chứ gì, biết rồi."

Phó Nghiêu không khỏi khâm phục sự thông minh của cậu mình.

Phó Nghiêu lại tận dụng mạng không dây của cửa hàng để tải WeChat về máy cho cậu.

Mẹ cậu sử dụng WeChat rất thường xuyên, chủ yếu là để tiện liên lạc với bạn bè và khách hàng trong nước, nên cậu cũng phải dùng theo.

Cậu dạy cậu mình cách thêm bạn bè, gửi tin nhắn thoại và gõ chữ, sau đó lại dạy cách gọi video. Nhờ kinh nghiệm "đèn đỏ dừng, đèn xanh đi" trước đó, lần này cậu học một cái là biết ngay.

Sau khi mọi việc hoàn tất, Phó Binh cẩn thận nhét điện thoại vào túi, cười nói: "Cái thứ này màn hình mỏng thế, chắc chắn là không chống va đập đâu."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1521
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.