Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 7125 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
197, Lời thật sau cơn say

❊ ❊ ❊

Bốn thằng nhóc choai choai, nhuộm tóc vàng, mặc quần đáy thụng, đeo khuyên tai, tạo hình hoàn toàn theo kiểu "đô thị kết hợp nông thôn", đi dàn hàng ngang từ bên trái tới. Thấy Hà Chu và Chử Đông Pha đứng đó, chúng cũng không có ý định tránh ra, suýt nữa đụng phải Chử Đông Pha.

Hà Chu kéo Chử Đông Pha sang một bên, hạ giọng: "Đừng chấp nhặt mấy thằng nhãi đó."

Mấy đứa trẻ đi thẳng qua, vẻ mặt dương dương đắc ý, ngày càng phách lối, còn nhổ một bãi nước bọt về phía chỗ họ đứng.

Chử Đông Pha bị Hà Chu kéo đi, bực bội nói: "Nghĩ lại ngày xưa, có bao giờ chúng ta phải hèn nhát thế này đâu."

Hà Chu cười bảo: "Đó là nhờ giáo dục pháp luật của quốc gia làm tốt đấy. Bọn trẻ choai choai bây giờ đứa nào cũng biết giết người không phạm pháp, nên mới có thị vô khủng (ỷ thế cậy quyền). Cậu bảo xem, chúng ta hơi đâu mà so đo với chúng? Đánh thua, bị đâm dao thì chỉ biết nhận xui xẻo; đánh thắng còn chẳng có kết cục tốt đẹp gì, bọn nhãi nhép mũi sưng mặt sưng, cảnh sát không chỉ bắt đền tiền thuốc men mà phụ huynh chắc cũng làm ầm ĩ cho cậu sống không yên. Nhẫn nhịn một chút đi, đừng tự chuốc lấy phiền phức cho mình."

Thực ra, thời họ còn học cấp hai, cấp ba, nào đâu phải dạng vừa, cũng từng hoành hành ngang ngược, "sinh tử xem nhẹ, không phục thì làm". Chỉ vì gia đình quản lý nghiêm khắc, nên mới không có cái kiểu kiếm chuyện vô cớ như đám nhãi này.

Chử Đông Pha nói: "Tức chết người mất. Bây giờ tôi chỉ là không còn lang thang ngoài đường nữa, lười dây dưa với chúng thôi, chứ không thì nhất định phải dạy cho chúng một bài học."

"Ghê gớm thật đấy, lại còn chấp nhặt với trẻ con." Hà Chu bỗng cười hì hì: "Nhưng mà rảnh rỗi cũng chán."

Chử Đông Pha hiểu ngay, cười nói: "Được, tôi đi theo xem sao."

Nói xong liền bám theo sau bốn đứa trẻ kia.

Chưa đầy mười phút sau, cậu ta đã chạy về, cười nói: "Tiệm net Mộng Ảo."

"Cái tiệm có phòng bi-a ở tầng trên đúng không?" Hà Chu lớn lên ở huyện này từ nhỏ, cơ bản mỗi một chỗ đều nắm rõ trong lòng bàn tay.

Nhìn về phía đại sảnh Cục Dân chính, không lâu sau, bóng dáng dì nhỏ xuất hiện, Khuông Khải Thành theo sát phía sau đi ra.

Hà Chu tiến tới, đón lấy chiếc túi xách trên tay dì nhỏ, giúp dì xách. Khuông Khải Thành cười hì hì định nói chuyện với cậu, cậu lạnh mặt, không thèm để ý.

Khuông Khải Thành cao lớn, mặt chữ điền, trông người khá đàng hoàng. Hắn cười gượng rụt tay lại, xoay người mỉm cười với Phán Đệ: "Tuy chúng ta đã ly hôn, nhưng anh vẫn là bố của con, hy vọng sau này chúng ta vẫn có thể làm bạn."

Phán Đệ hừ lạnh: "Cút xa chỗ bà ra. Con trai sau này muốn qua lại với anh là chuyện của con, còn anh và tôi từ nay về sau không còn bất cứ quan hệ gì nữa, bớt tới đây làm thân với bà đây đi."

Lúc đặt bút ký vào đơn ly hôn, cô vẫn không kìm được mà run rẩy, thế nhưng đối phương lại không chút do dự ký xong. Lòng cô càng thêm đau đớn, nên cũng cắn răng ký luôn.

Khuông Khải Thành nói: "Người ta nói 'một ngày vợ chồng trăm ngày ân', con trai chúng ta cũng lớn thế này rồi, không thể tuyệt tình như vậy chứ?"

Phán Đệ đáp: "Anh dẫn con hồ ly tinh đó đến trước mặt tôi diễu võ dương oai, lúc đó anh có nghĩ tới tình nghĩa vợ chồng không? Anh ra tay đánh tôi, lúc đó anh có nghĩ tới tình nghĩa vợ chồng không? Lúc anh đòi ly hôn với tôi, anh có nghĩ tới tình nghĩa vợ chồng không? Bây giờ ly hôn rồi lại quay sang nói chuyện tình nghĩa vợ chồng với tôi? Nực cười không cơ chứ, ban đầu bà đây đúng là mù mắt mới tìm phải cái loại vong ân phụ nghĩa như anh! Tôi chỉ hy vọng sau này anh đừng làm phiền cuộc sống của tôi và con trai nữa, anh cứ đi mà sống tốt với con hồ ly tinh nhỏ của anh đi."

Bị mắng cho một trận, mặt Khuông Khải Thành lập tức xị xuống: "Không biết nói chuyện thì đừng có nói, đừng có hết câu hồ ly tinh này đến câu hồ ly tinh kia, người ta là có tên có họ đàng hoàng đấy."

Hà Chu chắn ở giữa, cười nói: "Là vãn bối, vốn dĩ tôi không nên xen vào, nhưng chú cũng đừng quá đáng, bằng không, giữa chốn đông người mà gây chuyện thì thật chẳng đẹp mặt chút nào."

Tiếc là mẹ cậu không ủy quyền cho cậu, cho phép cậu đánh người, bằng không cậu dám chắc sẽ cho Khuông Khải Thành biết tay.

Chử Đông Pha đứng một bên, nắm tay kêu răng rắc.

"A Thành, đi chưa hả? Chân người ta đứng mỏi nhừ rồi, với loại người này còn gì mà nói nữa." Một giọng nói nũng nịu vang lên từ phía sau mọi người.

Cô gái đi giày cao gót, mặc váy dài màu hồng, tóc uốn sóng, đeo kính râm to, lớp phấn dày cộm che khuất diện mạo thật sự khiến người ta nhìn không rõ, nhưng nhìn thoáng qua thì ngũ quan phối hợp cũng không tệ.

Hà Chu nhìn cô ta từ đầu đến chân, cảm thấy mắt nhìn người của Khuông Khải Thành thật có vấn đề, trong mắt cậu, đó chỉ là hạng son phấn tầm thường.

Cậu thầm nghĩ, ba chị em nhà họ Hà, xuất chúng nhất chính là dì ba của cậu, dáng dấp có dáng dấp, gương mặt có gương mặt. Chỉ là mấy năm nay, bên cạnh có con cái, lại quán xuyến việc nhà, lơ là chăm chút bản thân thôi. Da dẻ tuy hơi thô ráp một chút, nhưng xét về khí chất và diện mạo thì cũng chẳng thua kém ai.

Chử Đông Pha nói: "Tôi cứ tưởng tìm được đại mỹ nhân nào cơ, hóa ra là loại con đàn bà thối tha này. Ra Hoàng Cung Thủy Ngạn, hai trăm đồng muốn chọn bao nhiêu chẳng được."

Nói xong liền cười ha hả. Cậu ta nói chuyện không hề kiêng dè nhiều như Hà Chu, nhìn sắc mặt Hà Chu, cậu ta biết mình đã nói đúng những gì Hà Chu đang nghĩ.

"Anh..." Người phụ nữ chỉ tay vào Chử Đông Pha, tức đến mức không nói nên lời.

Khuông Khải Thành ôm lấy người phụ nữ, đi ra chỗ khác vài bước, khẽ giọng an ủi. Người phụ nữ kia vẫn chưa hả giận, chỉ trỏ vào nhóm Hà Chu.

Phán Đệ nói: "Chúng ta đi thôi." Cô kéo cửa xe ra, lên xe trước.

Chử Đông Pha nhìn Khuông Khải Thành mặt mày xanh mét, ánh mắt chẳng khác nào đang nhìn một người chết. Cậu ta thực sự không hiểu, cái tên Khuông Khải Thành này lăn lộn kiểu gì mà lại chẳng biết gì về thế lực của nhà họ Hà! Đi ngoại tình thì cứ đi, đằng này lại không biết tiết chế, đúng là điển hình của việc tự tìm đường chết.

Hà Chu lái xe, đến căn nhà của Phán Đệ ở huyện.

Phán Đệ nói: "Căn nhà này là mẹ mua cho dì làm của hồi môn, dì đương nhiên không thể để bọn họ chiếm hời. Dì cái gì cũng không cần, nhưng căn nhà này thì phải tranh lấy, không thể để đôi nam nữ cẩu thả đó vào ở tiêu dao tự tại được, tất nhiên phải đòi lại."

Nói xong, cô thở phào một hơi, cười nói: "Hai vị công tử, đi thôi, trưa nay dì mời, chúc mừng dì thoát khỏi bể khổ, chúng ta uống một trận tơi bời, có được không?"

Hà Chu đáp: "Dì chỉ cần nói đến chuyện uống rượu, hai đứa cháu sao dám không tiếp? Vả lại dì mời, cũng đâu cần hai đứa cháu trả tiền, tất nhiên là phải đi rồi."

Phán Đệ vào nhà, thu dọn một đống quần áo mang ra, còn có mấy thứ linh tinh lộn xộn: "Đừng vội đi, giúp dì ném đi, nhìn thấy ngứa mắt."

Hà Chu nhìn qua, toàn là quần áo nam, còn có cả dao cạo râu, gel vuốt tóc các thứ, chắc hẳn là của Khuông Khải Thành. Cậu chẳng thèm nghĩ ngợi, cùng Chử Đông Pha ném tất cả vào thùng rác ngoài cửa.

Xong xuôi, ba người đi đến quán ăn uống rượu.

Hà Chu cẩn thận, cố tình chọn một quán ăn không ai quen biết họ.

Vừa vào phòng bao, Phán Đệ gọi thẳng ông chủ mang rượu lên, lại gọi bừa bảy tám món ăn.

Hà Chu biết tâm trạng dì không tốt, chắc chắn cần được giải tỏa, nên cứ để dì say một trận cho thỏa. Dì nâng ly, cậu liền cùng uống.

Tuy nhiên, mẹ cậu và ba chị em dì đều có tửu lượng khá tốt, muốn uống say cũng khó lắm.

Chờ đến khi dì im lặng uống hết chai thứ tư, Hà Chu cuối cùng không nhịn được nói: "Dì à, dì ăn vài miếng lót dạ rồi hãy uống tiếp, cứ uống như vậy hại gan hại dạ dày lắm."

"Còn hơn là đau lòng." Dì vẫn mỉm cười.

Chử Đông Pha nói: "Đó là do Khuông Khải Thành có mắt không tròng, thật đấy dì Hà, dì không cần phải vì loại người này mà đau lòng."

Phán Đệ trợn mắt: "Đau lòng? Ai bảo dì đau lòng? Dì làm sao có thể đau lòng vì cái loại khốn kiếp này!"

Chử Đông Pha và Hà Chu nhìn nhau, cả hai cười khổ. Đau lòng là dì nói, không đau lòng cũng là dì nói.

Phán Đệ nói: "Nhà anh ta đông anh em, năm anh em trai, chỉ có một anh cả, anh hai và thằng năm là kết hôn, còn lại đều là dân độc thân cả. Cái cảnh tượng đó, ai nhìn vào mà chẳng chê cười."

"Cũng chỉ có dì là mù mắt, một lòng một dạ tin tưởng anh ta, người khác nói gì dì cũng không nghe lọt tai. Cũng thật ngốc nghếch, lấy của hồi môn của dì ra giúp cả nhà anh ta thoát nghèo, cứ tưởng sự rộng lượng của mình có thể đổi lấy sự công nhận của cả nhà anh ta."

"Kết quả cả nhà đều là phường vong ân phụ nghĩa, đều coi dì là kẻ ngốc cho chúng đào mỏ. Đến lúc xảy ra chuyện, chẳng có lấy một ai đứng ra nói giúp dì. Con đàn bà kia tới, chúng còn hớn hở đón tiếp nhiệt tình. Nhìn xem, dì đối đãi với chúng bằng cả tấm lòng, chúng lại báo đáp dì như thế đấy."

Hà Chu nghe những lời này, trong lòng khó chịu không tả xiết, hối hận vì vừa nãy không đánh cho Khuông Khải Thành một trận.

Cậu cầm chai rượu lên, cúi đầu nốc cạn nửa chai.

Phán Đệ nói: "Cháu uống thế là được rồi, đừng khó chịu cùng dì, bằng không dì lại càng thấy áy náy hơn."

Hà Chu đáp: "Tửu lượng của cháu dì còn lạ gì nữa, muốn uống say cũng chẳng dễ đâu. Dì à, dì cứ từ từ uống, muốn uống bao nhiêu thì uống, muốn uống đến lúc nào thì uống."

Phán Đệ nói: "Dì cứ tưởng mình sẽ không đau lòng đến thế, nhưng đến bước này rồi, ai, vẫn là quá kém cỏi. Các cháu đừng hiểu lầm, dì không phải vì cái thằng khốn kiếp này ly hôn với dì mà đau lòng. Mà là vì lại làm chị cả thất vọng rồi."

"Dì và dì hai của cháu đều do mẹ cháu nuôi lớn, từ bé tí đã lẽo đẽo theo sau lưng mẹ cháu. Bà ngoại cháu như thế nào, cháu cũng rõ, căn bản không thèm quản chúng ta. Ông ngoại cháu thì ngày nào cũng bận việc đồng áng, càng không chăm nom được, vả lại đàn ông con trai thì trông cậy vào đâu được chứ."

"Mẹ cháu không được đi học, nên kỳ vọng vào dì và dì hai rất lớn. Đáng tiếc dì và dì hai đều giống nhau, chẳng hề nở mày nở mặt giúp bà ấy. Lúc dì học cấp hai, điều kiện gia đình bắt đầu khá lên, mẹ cháu cũng giống Lưu Lão Tứ và Lý Long, đều mua nhà ở huyện. Dì, một cô nhóc nhà quê, bỗng chốc hóa thành cô gái thành phố, được học trường cấp hai tốt nhất, cấp ba tốt nhất ở huyện, ngày ngày chỉ biết ăn chơi hưởng thụ. Cứ là quần áo mới dì nhắm trúng, chị cả chắc chắn sẽ mua cho dì."

"Dì và dì hai đều thông minh, nhưng chẳng chịu dùng vào việc học hành. Dì hai của cháu còn quá quắt hơn dì, thường xuyên trốn học, học đến cấp hai là hết vị."

"Còn dì thì đỡ hơn dì hai một chút, ít nhất còn thi đỗ cấp ba. Mẹ cháu liền đặt hết hy vọng vào dì, kết quả thì sao, vẫn cái bộ dạng giống hệt dì hai, không phải cái loại để học hành."

"Học cấp ba thì bỏ bê, thi đại học thì thất bại thảm hại. Mẹ cháu an ủi dì, bảo dì ôn thi lại một năm, dì không đồng ý, làm mẹ cháu tức đến phát khóc. Bây giờ nghĩ lại, lúc đó thật là vong ân phụ nghĩa."

"Sau này, sau khi kết hôn với Khuông Khải Thành, mẹ cháu lại tốn bao công sức nâng đỡ hắn, kết quả lại nuôi dưỡng ra một thằng sói mắt trắng. Cháu bảo xem, mẹ cháu xui xẻo biết bao nhiêu khi vớ phải đứa em gái như dì chứ?"

Nói xong, dì lại oa oa khóc lên, nước mắt rơi lã chã không dứt.

Hà Chu đưa khăn giấy cho dì, an ủi: "Mẹ cháu có nói gì đâu, dì đừng nghĩ ngợi nhiều."

Phán Đệ nói: "Chính vì bà ấy không nói gì dì mới càng khó chịu. Nếu bà ấy mắng dì một trận, lòng dì còn cảm thấy dễ chịu hơn."

Nói xong, dì lại dốc ngược chai bia trong tay vào cổ họng.

Hà Chu giật lấy: "Dì đúng là dì ruột của cháu, mình có thể đừng làm loạn được không? Đã bảo là uống từ từ rồi cơ mà, đâu có ai tranh rượu với dì đâu."

Chử Đông Pha cũng hùa theo: "Dì ơi, uống chậm thôi, hai đứa cháu còn chưa uống được miếng nào đây này, dì uống ghê quá, hai đứa cháu không theo nổi đâu."

Phán Đệ rót rượu vào ly, nâng lên bảo: "Được, uống thế này là được chứ gì? Cạn ly!"

Hà Chu bất đắc dĩ cũng nâng ly theo.

Sau khi uống hết hai két bia, Phán Đệ bịt miệng lao vào nhà vệ sinh, Hà Chu vội vàng đuổi theo.

Phán Đệ nôn khan trước bồn cầu, Hà Chu vuốt lưng cho dì. Dì xua tay bảo: "Không sao, uống hơi vội."

Rửa mặt xong, dì ra quầy thanh toán, rồi nói: "Đi thôi, giờ chắc cũng năm giờ rồi, chỉ làm mất thời gian của các cháu."

Hà Chu nói: "Hai đứa cháu rảnh rỗi mà, không sao đâu."

Cậu ra cửa chặn một chiếc taxi trước, sau đó quay lại quán ăn dìu dì lên xe.

Về đến nhà, sắp xếp dì nằm lên giường, thấy dì ngủ say, cậu liền khép cửa đi ra ngoài.

Rót cho Chử Đông Pha và mình mỗi người một tách trà, hai người ôm tách trà, ngồi ngoài cửa hút thuốc.

Chử Đông Pha hỏi: "Cậu không say chứ?"

Hoa dành dành trong sân trắng muốt, hương thơm dìu dịu lan tỏa. Hà Chu không kìm được bước tới ngắt một bông, đưa lên mũi hít hà, cười nói: "Chẳng uống bao nhiêu cả. Cậu nếu có việc thì về trước đi, ở đây không cần cậu nữa, ngày mai tôi mời cậu ăn cơm."

Chử Đông Pha nói: "Về cũng rảnh rỗi, hai ngày nay bố tôi đang ngứa mắt tôi, tốt nhất là nên tránh mặt ông ấy chút thì hơn."

Hà Chu nói: "Vậy có muốn vào nhà ngủ một lát không, chờ dì tôi tỉnh táo lại, hai đứa mình đi ăn khuya?"

Chử Đông Pha nói: "Không ngủ nữa, giờ ngủ thì tối chắc chắn mất ngủ. Đi ăn đồ nướng hoặc đi hát thì được, chứ uống rượu thì thôi đi, tôi chắc chắn không uống nổi nữa đâu, bữa rượu này là đủ cho tôi ba ngày rồi."

Khi Phán Đệ tỉnh dậy, đã là hơn tám giờ tối. Từ nhà vệ sinh đi ra, thấy hai đứa nằm dài trên sofa phòng khách xem tivi, dì cười nói: "Hai đứa nên đi đâu thì đi đi, đừng có ngồi lì ở đây."

Hà Chu hỏi: "Dì không sao chứ?"

Phán Đệ đáp: "Dì thì có thể có chuyện gì chứ, cứ làm như dì sắp chết đến nơi không bằng. Đi đi, đi đi, tối nay không giữ hai đứa lại đâu."

Hà Chu nói: "Hai đứa cháu cũng vừa mới tan rượu, lúc nãy không lái xe được nên mới ở lại, giờ biết đi đâu chứ. Nếu dì không sao thì bọn cháu đi đây."

Thấy dì thực sự không sao, cậu liền cùng Chử Đông Pha rời đi.

Đứng ngoài cửa, Chử Đông Pha hỏi: "Đi đâu?"

Hà Chu suy nghĩ một chút rồi nói: "Chỉ không biết mấy thằng nhóc kia còn đó không."

Chử Đông Pha bảo: "Cái loại nhóc này chơi game là chơi cả ngày, không dễ rời máy đâu. Hay là qua xem thử?"

Hà Chu nói: "Cậu gọi cho Lão Quỳ với Đại Môn Nha đi, nhỡ đâu tiệm net đông người, chỉ hai đứa mình đi thì hơi bị thiệt."

Chử Đông Pha cười nói: "Được, xong việc còn có thể tụ tập một chút."

[DeepSeek dịch] ChuongId:1511
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.