Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 13652 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1682
Vòng Bạn Bè Của Quả Quả (Cộng Chương Vì Minh Chủ Mới 'Văn Đao Thủy Thọ Chi Khai Tâm')

❊ ❊ ❊

Tiền viện, Trang Lão Thật cười hòa khí y hệt Âu Dương Tu.

Một đám bộc dịch bộc phụ của các nhà đều được giữ lại ở đây, bởi vì nhà họ Thẩm không đủ lớn nên không thể phân tách, thế là nam đứng bên trái, nữ đứng bên phải.

Nhà họ Thẩm chưa từng có nhiều khách đến như vậy, cho nên chuẩn bị không đủ chu đáo, có bộc dịch thậm chí còn chẳng có ghế ngồi, chỉ đứng tụm năm tụm ba.

Chỉ là không ai oán trách điều này khiến người ta cảm thấy có chút kỳ lạ.

"Mọi người đều vất vả rồi." Trang Lão Thật dẫn người mang trà nước tới, không có chỗ đặt, đại gia liền bưng trên tay, một bộc phụ cười nói: "Trà của nhà họ Thẩm này, lang quân nhà ta vẫn luôn nhắc mãi, nói là khẩu vị của Thẩm Long đồ không tầm thường, vậy mà không uống đoàn trà, tự mình đi làm món xào, nghe đồn thơm ngát bốn bề, đáng tiếc không có cơ hội nếm thử, hôm nay ta lại được cướp trước một bước, quay đầu lại lang quân nhất định sẽ thấy ghen tị cho mà xem."

Lời này cực kỳ nịnh hót, chỉ là Trang Lão Thật từng trải trận mạc, chỉ mỉm cười nhạt, nói: "Hôm nay tiểu nương tử nhà ta mở yến tiệc đãi khách, trên dưới nhà họ Thẩm đều rất vui mừng, lang quân trước khi đi Kinh Đông lộ đã dặn rồi, tiểu nương tử cứ ở nhà mời bạn bè đến tụ hội, bất kể là thi hội hay gì đi nữa, nhà họ Thẩm sẽ dốc hết sức mình, chỉ là hôm nay lại thất lễ với mọi người, thật hổ thẹn... Trần Lạc."

Trần Lạc bước ra, Trang Lão Thật cười nói: "Trong nhà chẳng phải có một ítĩnh bạc nhỏ hay sao? Trên đó còn khắc vài câu cát tường, phát cho mỗi người mộtĩnh, đừng từ chối, đây là đồ do lang quân chuẩn bị, ai mà từ chối... Lang quân nhà ta lấy đức thu phục người..."

Mọi người không khỏi bật cười, cảm thấy nhà họ Thẩm quả thực quá ư khách sáo.

Là bộc dịch, bọn họ đi đến nhà người khác, nhiều lắm là có một chén trà để uống, nếu như đến bữa cơm, sẽ ăn một bữa cơm bộc dịch cùng bộc dịch trong nhà, rồi xong việc.

Nhưng nhà họ Thẩm lại hào phóng đến mức khiến người ta không dám tin.

Trần Lạc và Diêu Tiện xách giỏ tới, mỉm cười đưa cho mỗi người mộtĩnh bạc.

Trên bạc có khắc chữ.

"Cát tường như ý. Điềm lành."

Điềm lành không bằng trọng lượng tốt.

Có người cân đong thử một chút, chắp tay nói: "Đa tạ."

Ít nói cũng phải có hai lạng nha!

Cái này mà gọi là tĩnh bạc nhỏ á?

Đây là tĩnh bạc lớn thì có!

Nhìn Trang Lão Thật xem, nét mặt vô cùng mây trôi nước chảy.

Khí phách này, thật sự là hào mại nhường nào!

Làm quản gia ở một gia tộc thế này, tiêu tiền mà lông mày không thèm nhíu lấy một cái, cái phong thái sảng khoái đó, nghĩ thôi đã thấy hướng ngoại vô ngần.

Thảo nào Thẩm An mở miệng là treo thưởng mấy vạn quan, hạng người này, quả thực xem tiền tài như phân thổ.

Nụ cười của mọi người đều trở nên chân thật hơn đôi chút, Trang Lão Thật kể vài chuyện thú vị ở kinh thành, những người này đều là bộc dịch nhà quyền quý hào phú, chuyện biết cũng không ít, người một câu ta một lời, tiền viện dần dần trở nên náo nhiệt.

Trần Lạc đứng canh chừng những người này ở bên cạnh, Trần Nương từ hậu viện lặng lẽ đi tới, hạ giọng nói: "Tiểu nương tử muốn uống rượu, ngươi đi lấy một vò ra đây."

Trần Lạc quay người lại, "Lang quân ở nhà vốn không cho phép tiểu nương tử uống rượu..."

Trần Nương cười nói: "Đó chỉ là rượu gạo mà thôi, uống vào không sao cả."

Trần Lạc hỏi: "Nương tử nói thế nào?"

“Ngươi còn không tin ta sao?” Trần Nương cười nói: “Tiểu nương tử lúc trước vẫn còn nhỏ, lúc lang quân ra cửa còn bế con bé thì ta đã vào nhà họ Thẩm rồi, tiểu nương tử trong mắt ta chẳng khác nào con gái ruột, sao lại hại con bé chứ.”

Trần Lạc đi lấy một vò rượu ra, lại lẩm bẩm bàn tán với Trang Lão Thật một lúc, Trang Lão Thật cười nói: "Cứ yên tâm mang qua đi, ở Biện Kinh này ai dám tổn thương tiểu nương tử, đó chính là tự tìm đường chết."

Dương Trác Tuyết dẫn theo hai đứa con trai đang học bài.

Nói chính xác hơn là Dụ Đầu đang học, Mao Đậu đang quậy phá.

"Đại ca..."

"Cô cô..."

"Nương..."

Tiếng trẻ con cãi cọ khiến người ta phiền muộn bất an, nhưng khi ngươi đã thích nghi rồi, ngươi có thể phớt lờ những thứ đó.

Đây là một môn học cơ bản, Dương Trác Tuyết cảm thấy mình đạt điểm tối đa.

"Nương tử."

Trần Nương tới, "Lúc trước tiểu nương tử đòi rượu, nô tì vừa mới đưa qua rồi."

Dương Trác Tuyết gật đầu, "Có Triệu Ngũ Ngũ ở đó, không trở ngại gì."

Triệu Ngũ Ngũ ở nhà họ Thẩm cũng được coi là một sự tồn tại kỳ lạ, ở nhà họ Thẩm việc của nàng ta không nhiều, nhiệm vụ Thẩm An giao cho nàng ta chính là đi theo Quả Quả.

Hậu viện từ sớm đã được cải tạo lại, hoa cỏ cây cối không ít, hồ nước thì không có. Hồi đầu Quả Quả kịch liệt đòi nuôi cá, nhưng Thẩm An lo lắng con bé sẽ ngã xuống nước nên đã không đồng ý.

Hơn ba mươi thiếu nữ ngồi dưới ánh nắng mặt trời, cảm thấy có chút không quen.

Thời đại này, hễ nhà giàu nào tổ chức tiệc tùng, đều thích bày biện chút đồ che nắng, nhà họ Thẩm giàu có như vậy mà lại chẳng có thứ gì.

Trước mặt mỗi người là một chiếc kỷ trà nhỏ, trên đó bày biện chút rượu nước và điểm tâm.

Các thiếu nữ đều mặc trang phục kiểu dáng mới nhất, mỉm cười ngồi trên ghế, nhìn thiếu nữ ở vị trí chủ tọa.

Quả Quả nâng chén rượu lên, nghĩ đến việc huynh trưởng bình thường không cho mình uống rượu, nhưng bây giờ lại chẳng quản được nữa, không khỏi có chút đắc ý nho nhỏ.

Con bé giơ chén nói: "Đây là rượu tự ủ của nhà họ Thẩm, ca ca tự mình trông nom việc ủ rượu, nói là ngọt ngọt, hậu vị cũng không quá nồng, thích hợp cho nữ nhân uống, trong nhà chỉ có ta và tẩu tử uống cái này, thấy cũng tạm ổn. Hôm nay mọi người nếm thử xem, nếu thấy ngon, quay đầu lại mỗi người mang một vò về."

Chậc chậc!

Rượu do tự tay Thẩm An ủ đáng giá bao nhiêu tiền?

Bàn chuyện tiền bạc thì tầm thường quá, vậy thì ai có bản lĩnh này để mà uống chứ?

Kể tên trong thành Biện Kinh ra, trừ hoàng gia ra, thì chính là mấy nhà như Vương Pàng, Tô Thức...

Ngươi muốn nói các vị tể phụ cũng có tư cách ấy à, nhà họ Thẩm thường xuyên ra mắt mấy thứ đồ tốt, hay tặng nhất là nhà họ Bao, thứ đến là mấy vị bằng hữu, còn tể phụ... xin lỗi nhé, nhà họ Thẩm hoàn toàn phớt lờ.

Đây chính là gốc rễ tự tin.

Phụ huynh của các thiếu nữ có mặt không phải quan chức thì cũng là sĩ phu có sức ảnh hưởng không nhỏ, tự nhiên biết ý nghĩa mà chén rượu này đại diện.

Phụ huynh nhà bọn họ căn bản không có tư cách uống, hôm nay Quả Quả lại rộng rãi lấy ra như vậy, sự hào phóng này, quả thực là... khiến người ta hâm mộ làm sao!

Nhìn Quả Quả kìa, lúc uống rượu cái vẻ mặt đắc ý nhỏ bé đó, rõ ràng là ngày thường bị huynh trưởng quản thúc, không cho phép con bé uống rượu.

Một vị huynh trưởng như thế... sao ta lại không có chứ?

Các thiếu nữ đều có chút hâm mộ, Quả Quả lại cảm thấy rất thoải mái.

Con bé uống một ngụm rượu, nói: "Ca ca nói Kinh Đông lộ xảy ra nạn châu chấu, ta cũng không biết nạn châu chấu là gì, liền hỏi ca ca... Ca ca nói, nạn châu chấu chính là châu chấu che kín bầu trời. Mấy con châu chấu đó thích ăn hoa màu nhất, Kinh Đông lộ bị làm loạn một trận thế này, e là sắp có người chết đói rồi."

Ta không biết các ngươi có tiền riêng hay không, thế nhưng... ta cảm thấy..."

Quả Quả rất nghiêm túc nói: "Ta cảm thấy không nên đứng nhìn người khác rơi vào đường cùng mà khoanh tay đứng nhìn!"

Các thiếu nữ không biết nguyên do của buổi tụ hội lần này, lúc này nghe thấy điều này, có người cúi đầu, nhưng phần lớn mọi người đều đang nhíu mày.

Thiếu nữ nhà Đại Song không được đắc ý như thời sơ Đường, nhưng cũng coi là tự do.

Nhưng dẫu tự do đến đâu, chuyện trong nhà thông thường cũng không tới lượt bọn họ nhúng tay vào.

Cho nên vừa nghe thấy lời của Quả Quả, phản ứng đầu tiên của bọn họ chính là suy nghĩ xem nhà mình có thể quyên góp bao nhiêu.

"Quyên góp được bao nhiêu thì chính là bấy nhiêu, chúng ta..." Quả Quả nhíu nhíu chóp mũi nhỏ, "Chúng ta là nữ tử, nhưng chẳng lẽ nữ tử thì không thể làm việc sao? Kinh Đông lộ gặp tai họa, Biện Kinh không có ai đứng ra quyên góp, chúng ta có được không?"

Quả Quả nghịch ngợm túm lấy mấy sợi tóc mai rủ bên thái dương, "Vì sao chúng ta không thể cho người ngoài thấy nữ tử cũng không hề kém cạnh. Các ngươi thử nghĩ xem, nếu như trong thành Biện Kinh chúng ta là nhóm người quyên góp đầu tiên... hì hì!"

Con bé đắc ý cười nói: "Có khối kẻ sẽ cảm thấy mất mặt cho mà xem!"

Đúng vậy!

Quyền quý và người giàu có ở Biện Kinh đếm không xuể, thế nhưng nạn châu chấu tới rồi, bọn họ vẫn chưa đưa ra phản ứng nào.

Nếu như một đám thiếu nữ đứng ra hưởng ứng trước thì sẽ thế nào?

Đây là một cơ hội tốt đấy!

Một cơ hội tốt để khiến nam nhân mất mặt.

Các thiếu nữ đều vui vẻ bật cười.

Có người hỏi: "Quả Quả, chỉ sợ trong nhà muốn tự mình quyên góp ấy chứ!"

“Đúng vậy! Cha ta suốt ngày cứ xị mặt ra, nói cái gì mà nữ tử ở nhà đọc sách, làm chút nữ công gia chánh là tốt rồi, đừng có quậy phá lung tung.”

“Nương ta cũng từng nói, đừng có đứng mũi chịu sào, nữ tử... đặc biệt là nữ tử chưa gả chồng không được đứng ra trước, nếu không sau này sẽ không gả đi được.”

Đây là vấn đề thực tế nhất.

Nữ tử không tài mới là đức, câu này ở Đại Tống không có tác dụng, nhưng nếu nữ tử mà lấn át nam nhân, sẽ gây ra sự phản kháng.

Đây là một nan đề.

Quả Quả nhíu mày nói: "Đừng hoảng hốt, ta sẽ nghĩ cách."

Có người nói: "Trước khi gả chồng mà làm loạn ầm ĩ, bất kể là danh tiếng tốt hay danh tiếng xấu, đều không hay ho chút nào cả!"

Đúng vậy!

Các thiếu nữ đều mang khuôn mặt sầu khổ.

Vương Định Nhi ngồi bên cạnh Quả Quả, thấp giọng nói: "Việc này hay là tạm thời gác lại đã, đợi bên ngoài có nhiều người quyên góp rồi, chúng ta hãy ra tay."

Mã Tiêu Tiêu gật đầu, "Đúng thế, Quả Quả, ca ca ngươi không có ở nhà, không có ai chủ trì đại sự cả!"

Quả Quả cũng có chút chán nản, nhưng ngay sau đó liền nhớ tới cái gọi là... vòng tròn các mối quan hệ của mình.

Ca ca nói vòng tròn quan hệ này rất có ích.

Ai có ích đây?

Các thiếu nữ đều sợ đứng mũi chịu sào sẽ bị người nhà quát mắng, vậy thì tìm ai?

Quả Quả vắt óc suy nghĩ, Triệu Ngũ Ngũ ở đằng sau lại không lên tiếng.

Thẩm An cách đây ít lâu từng có dặn dò, bảo Triệu Ngũ Ngũ cố gắng đừng can thiệp vào quyết định của Quả Quả, còn về quyết định của con bé là tốt hay xấu, đợi sau khi sự việc kết thúc rồi hãy kiểm điểm lại.

Ý là muốn để Quả Quả dần dần tự lập.

Quả Quả vô cùng sầu muộn, Vương Định Nhi nói: "Ngươi còn đang nghĩ gì thế?"

“Ta đang nghĩ xem nên tìm ai giúp đỡ!”

Vương Định Nhi không khỏi ôm trán nói: "Chuyện thế này có người giúp đỡ là đủ rồi, chẳng lẽ ngươi còn có rất nhiều người có thể giúp sao?"

“Đúng vậy!” Quả Quả bẻ ngón tay nói: "Chuyện này có rất nhiều người có thể giúp đấy!"

Con bé quay người vẫy tay, Triệu Ngũ Ngũ tiến lại gần hành lễ, "Tiểu nương tử có gì dặn dò ạ?"

Quả Quả gật đầu, sau đó viết một tờ giấy nhỏ đưa cho Triệu Ngũ Ngũ, thấp giọng nói: "Ngươi phái người đi tìm Bảo An, bảo là muốn quyên tiền, bảo muội ấy phải trượng nghĩa vào, không được lùi bước, nếu không lần sau đừng hòng ta mang đồ ngon cho muội ấy ăn."

Triệu Ngũ Ngũ mỉm cười nói: "Tiểu nương tử cứ yên tâm, cho dù không thành, trong nhà cũng có thể tự mình quyên góp, sẽ không làm người mất mặt đâu."

Thiếu nữ vốn dĩ rất trọng sĩ diện, nàng lo lắng trong cung có biến, đặc biệt là vào thời điểm Bảo An công chúa đã định đoạt phò mã.

Nữ tử không nên mạo hiểm đứng đầu sóng ngọn gió, không nên học theo Thái Bình công chúa, sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp nào cả.

Đây là nhận thức chung của mọi người, cũng là chuẩn tắc mà hoàng gia tuân theo, cho nên mới nuôi dưỡng công chúa thành một tính cách ngây thơ đáng yêu.

Triệu Ngũ Ngũ đi ra tiền viện, sau đó Trang Lão Thật liền sắp xếp Trần Lạc đi bẩm báo tin tức.

Trần Lạc đến ngoài hoàng thành, báo danh tính của nhà mình, lát sau có nội thị đi ra, hắn đưa thủ thư của Quả Quả lên, "Đây là do tiểu nương tử nhà ta gửi cho Bảo An công chúa."

Nội thị liếc nhìn hắn một cái, gật đầu nói: "Cứ yên tâm, sẽ không xảy ra sai sót đâu."

Trần Lạc cảm thấy thái độ của hắn ta cẩn trọng đến mức có chút quá mức cần thiết.

Nội thị đi suốt một đường vào trong, dọc đường có nội thị đi ngang qua song hành cùng nhau, cũng cảm thấy kỳ lạ, liền hỏi đối phương.

"Thẩm Long Đồ vừa mới xuất phát, kẻ thù của hắn ta quá nhiều, vào lúc này không thể xảy ra bất kỳ sự cố nào, nếu không chính là rước họa vào thân."

---❊ ❖ ❊---

Hôm nay là ngày cuối cùng của tháng rồi, cầu vé tháng nha...

Cảm ơn thư hữu 'Văn Đao Thủy Thọ Chi Khai Tâm' đã thưởng lớn cho minh chủ. Chương thứ năm được gửi đến, chúc mọi người ngủ ngon.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.