Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 13535 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1679
Trình Hạo Vào Đại Lao

❊ ❊ ❊

Bao Thụ cảm thấy trong nhà thật tẻ nhạt, chẳng có ai chơi cùng.

Mà nhà họ Thẩm thì lại khác.

Ở nhà họ Thẩm có tỷ tỷ, có Dụ Đầu, thậm chí còn có cả Văn Tiểu Chủng.

Cho nên hễ rảnh rỗi là cậu lại chạy sang nhà họ Thẩm.

Cậu dắt Dụ Đầu dạo quanh nhà họ Thẩm, mệt rồi thì ngồi xuống bậc thang sau nhà, hai tay chống cằm, ngắm nhìn ánh nắng rọi qua kẽ lá đổ bóng rực rỡ trên mái nhà.

Dụ Đầu cũng muốn bắt chước cậu, thế là hai đứa trẻ cùng chống cằm, lặng lẽ ngắm nhìn thế giới buổi chiều tà này.

“……Thế gian ắt có Thiên lý, sự phân chia trên dưới, nghĩa của tôn ti, đó là cái đúng của đạo lý, cũng là cái gốc của lễ nghĩa.”

“Quân thần phụ tử, là đạo lý định sẵn của thiên hạ, không nơi nào thoát khỏi giữa trời đất này.”

“Tham dục dẫn đến dã tâm, đây chính là căn nguyên khiến võ nhân tạo phản, cần phải bảo tồn Thiên lý, diệt trừ Nhân dục!”

Bao Thụ nghe được một nửa, thấy Dụ Đầu mặt mũi ngơ ngác, liền giải thích: “Đây là nói con phải nghe lời cha, bề tôi phải nghe lời quan gia, ai không nghe chính là trái Thiên lý, chính là Nhân dục… Diệt trừ Nhân dục là ý gì? Ừm… Không cho phép có dục vọng sao?”

Giọng Trình Hạo vang lên: “Tham sân là dục, dâm niệm là dục, mọi sự phiền nhiễu dẫn đến từ tư tâm đều là dục, cần phải diệt trừ nó!”

Mặt Bao Thụ đỏ ửng: “Hóa ra là nói về những dục vọng không đáng có! Ta lại hiểu sai rồi.”

“Nhưng ông nói bấy lâu nay, ta chỉ hỏi một câu, người mà mất hết những tham sân này, thì còn là gì?”

Giọng Thẩm An nghe rất bình thản: “Đời người sinh ra vốn dĩ là để đấu tranh, dục vọng của con người là vô cùng vô tận, giống như việc ông đọc sách là vì lẽ gì? Đừng nói là vì để sáng tỏ đạo lý? Ông làm quan là vì lẽ gì? Đừng nói là vì để no bụng…

Những điều ông đề cập ta vốn tán đồng, nhưng ta lại thấy những thứ đó đều là giả, lớn, không thực tế.”

“Vì sao lại là giả, lớn, không thực tế?” Trình Hạo rõ ràng đã có chút giận dữ.

“Con người sống là để ăn uống đại tiện, có thể ăn thịt dê sao phải ăn thịt heo? Có thể cưới một người vợ xinh đẹp sao phải cưới một người nhan sắc tầm thường? Đây có phải là dâm niệm phát tác không? Nếu không phải, vậy lẽ nào nên cưới một nữ tử xấu xí, như thế mới có thể áp chế dâm niệm của con người… Nhưng nếu là như vậy, đây chính là lấy vải thưa che mắt thánh!”

Bao Thụ lắc đầu nói: “Đại ca nói rất đúng, Dụ Đầu, ta hỏi ngươi, nếu bắt ngươi mỗi ngày không được ăn thịt, ngươi có chịu không?”

Dụ Đầu lắc đầu: “Không muốn.”

“Thế gian này đâu đâu cũng là tranh chấp, nhỏ đến một người, lớn đến một quốc gia, dưới sự tranh chấp thì dục vọng làm sao có thể diệt trừ? Người thiên hạ đều muốn tiến thủ, có người theo khuôn phép, có người bất chấp thủ đoạn, ngay cả Hàn Tướng cũng sẽ gầm lên với quan gia… Con người đều có dục vọng, cũng như ăn cơm uống nước bình thường vậy. Ông nói muốn diệt trừ những dục vọng không đáng có, diệt bằng cách nào? Dựa vào một bộ học thuyết? Đại ca…”

“Đừng, Thẩm Long Đồ, hạ quan không dám.”

Thẩm An ở bên trong đột nhiên khom người, Trình Hạo vội vàng tránh đi.

Thẩm An cười khổ: “Ông làm ra những thứ này có ích gì? Cho dù ông làm ra rồi, người Đại Tống ai ai cũng hiểu rõ đạo lý này, nhưng có ai sẽ tuân thủ? Nào, ông nói cho Thẩm mỗ nghe, ai sẽ tuân thủ bộ quy tắc này?”

Cái gọi là diệt Nhân dục, không phải là biến con người thành Bồ Tát, mà là diệt những dục vọng không đáng có, ví dụ như dâm niệm, ví dụ như tham niệm, hoặc là dã tâm…

Ai nghe theo ông?

Là người thì đều có dục vọng, cũng giống như ăn cơm uống nước vậy.

“Ông dùng chính mình làm khuôn mẫu, muốn nhét tất cả mọi người vào đó, ông uống say rồi à?”

“Bộ quy tắc này của ông cuối cùng chỉ trở thành mặt nạ của một số kẻ, họ tự cho rằng học được bộ này của ông là trở thành quân tử, dùng nó để che đậy tâm tư dơ bẩn của mình…”

Bộ này sau này thịnh hành một thời, nhưng những học trò được dạy dỗ cũng chẳng thấy là quân tử bao nhiêu.

“Tham sân vốn dĩ đã có, chỉ là phải biết kiểm soát, ông dùng học thuyết để dẫn dắt, ý tưởng thực sự không tồi, nhưng trong mắt Thẩm mỗ, cái gọi là dẫn dắt bằng học vấn còn phải cộng thêm việc bắt tay từ luật pháp, dùng học vấn để hun đúc, dùng luật pháp để hạn chế sự tràn lan tham dục của con người… đem tham dục của con người hạn chế trong một phạm vi nhất định.”

Trình Hạo cười lạnh: “Ngươi đây là cho rằng nhân tính bản ác.”

“Nhân tính bản ác thì không đúng sao?” Thẩm An nhíu mày: “Nhân tính vốn dĩ là như vậy, ông cứ nhất định phải nghĩ mọi người đều là Bồ Tát. Con người phải ăn uống đại tiện, phải duy trì nòi giống, đây là tham dục và bản năng cơ bản, chỉ cần những tham dục và bản năng này còn đó, cái gọi là diệt Nhân dục chính là một lý lẽ giả, lớn, không thực tế.”

“Ông nói Thiên lý, ông nói quân thần phụ tử, vậy ta hỏi ông, hậu cung của quân vương có hàng chục hàng trăm nữ tử, đây có phải là tà niệm? Bề tôi một lòng mưu cầu tư lợi, đây có phải là tà niệm?”

Sắc mặt Trình Hạo tái nhợt: “Là. Không, quân vương là vì truyền thừa…”

Trời đất ơi!

Thẩm An thực sự muốn mở não ông ta ra xem bên trong chứa cái gì: “Quân vương lập hậu cung chỉ để truyền thừa?”

“Bề tôi mưu cầu tư lợi có phải là tà niệm?”

Thẩm An từng bước ép sát.

Trình Hạo lắc đầu: “Không phải.”

“Tại sao không phải?” Thẩm An cười nói: “Tại sao họ muốn thăng quan? Ông đừng nói họ muốn thăng quan chỉ vì Đại Tống, vì Bệ hạ, như vậy ta sẽ coi thường ông!”

Trình Hạo cúi đầu.

Ông ta từng chút từng chút bị Thẩm An dẫn dắt vào một cái vòng lẩn quẩn khác, không thể thoát ra được.

“Ta muốn thăng quan phát tài, ta muốn cưới mỹ nhân, muốn đêm đêm sênh ca… Đây là bản năng của ta! Nhớ kỹ, đây là bản năng, mà ông lại muốn áp chế những bản năng này. Bá Thuần…”

Thẩm An nghiêm túc nói: “Đây là chuyện không thể nào. Con người sở dĩ là người, chính là vì những tham dục này kiên cố không thể phá. Ông muốn dùng riêng học thuyết để dẫn dắt áp chế nhân tính, đó chỉ là một hồi hư ảo, bắt buộc phải cộng thêm luật pháp.”

Trình Hạo cảm thấy đầu óc choáng váng.

Ông ta lảo đảo trở về Võ Học, vừa vào giá phòng liền đổ gục xuống.

Ông ta mơ màng gục xuống bàn ngủ, trong đầu toàn là quan niệm Thiên lý Nhân dục.

“…Ngày mai nghỉ ngơi, chúng ta đi đâu?”

“Đi ăn một bữa đi, tìm một nơi tốt, ăn một bữa thật ngon.”

“Ăn một bữa thì tiền chẳng còn lại bao nhiêu. Hay là… chúng ta đi thẳng tới thanh lâu? Tìm một cô nương.”

“Cũng được, lát nữa nghĩ xem đi nhà nào.”

Trình Hạo bừng tỉnh, ngọn lửa kìm nén bùng phát, quát lớn ra ngoài: “Ai ở bên ngoài?”

Hai giáo thụ xui xẻo bị bắt tại trận, nhưng Trình Hạo lại phát hiện ra mình không nói nên lời.

Ông ta có thể nói gì?

Không được tới thanh lâu?

Rất nhiều người đều lui tới thanh lâu, ông yêu cầu mấy giáo thụ phải giữ mình trong sạch, lời này khó mà thốt ra được!

Cuối cùng ông ta chỉ có thể phất tay, hai giáo thụ kia như được đại xá, vắt chân lên cổ chạy mất.

Đây chính là tham dục!

Hai người này đều đã có vợ, nhưng vẫn muốn tới thanh lâu chơi đùa nữ nhân.

Đây chính là dục vọng vượt ra ngoài nhu cầu cơ bản của con người.

Nhưng ông có thể áp chế nó sao?

Trình Hạo trầm ngâm.

Ông ta đang suy ngẫm.

Võ Học luyện tập vang trời dậy đất, bảy trăm học sinh chạy lên, khiến Trình Hạo cảm thấy mặt đất đang rung chuyển.

Ông ta nhìn thấy mấy con châu chấu đang nhảy nhót bên cạnh.

Châu chấu nhảy vào thao trường, phía trước bên trái chính là bảy trăm học sinh đang ầm ầm lao tới.

Mấy con châu chấu ngây dại đứng đó nhìn, bảy trăm người cuồn cuộn lao đến, bảy trăm đôi chân đạp tới.

Trình Hạo cảm thấy mấy con châu chấu này thật ngu ngốc.

Chúng nhảy nhót giữa những đôi chân lớn đó, muốn tránh khỏi vận mệnh bị giẫm chết, nhưng vừa tránh được một cái, cái tiếp theo lại nối đuôi nhau tới.

Mấy con châu chấu bị giẫm chết chẳng ai quan tâm, chỉ có Trình Hạo, ông ta đang ngẩn người.

“Châu chấu đi đến đó làm gì?” Trình Hạo nhìn thấy bụi cỏ ở giữa thao trường, trong lòng khẽ động.

“Chúng vì miếng ăn mà đi, cuối cùng lại chết vì tai bay vạ gió.”

Đây chính là tham dục, ăn.

Tham dục này có nên có không?

Nên có.

“Nhưng chẳng lẽ không thể đợi một chút sao?”

Trình Hạo dần dần có chút ma chướng.

“Nhưng đợi một chút… chúng đâu biết mình sẽ bị giẫm chết, nên không sợ người, đương nhiên sẽ không đợi.”

“Những kẻ đầy đầu tà môn ma đạo kia, chúng sợ ai?”

“Loại người này có thể dẫn dắt được sao?”

Trình Hạo đột nhiên đi về phía Cao Hiệp, chắp tay nói: “Hạ quan trong lòng bất an, muốn xin nghỉ vài ngày.”

Cao Hiệp nhìn ông ta, nghiêm túc nói: “Lão Trình, đừng chơi cái trò đó với An Bắc, nếu không ngươi sẽ bị hắn quay đến chóng mặt đấy. Còn nữa, thường nghe ngươi nói cái gì tham dục tham dục, ta nói cho ngươi biết, đừng có nghĩ đến chuyện diệt trừ những thứ đó, đó là một trò cười.”

“Vâng.”

Trình Hạo một mạch đi tới phủ nha Khai Phong, tìm được người quen.

“Ta muốn vào đại lao.”

“Ông điên rồi à?”

“Ta không điên, ta chỉ muốn đi xem những phạm nhân đó, muốn nghe xem tâm tư của họ.”

Trải qua mấy lần tranh thủ, cuối cùng Trình Hạo như nguyện vào được đại lao.

Điều kiện trong lao tất nhiên chẳng ra sao, Trình Hạo được sắp xếp ở cùng hai tên trọng phạm.

Hai tên trọng phạm, một tên trông bặm trợn, ánh mắt lạnh lẽo, tên là Chương Trung. Tên còn lại trông rất hòa khí, tên là Lỗ Đại.

Chương Trung vào tù vì tội giết người, hắn là kẻ vô lại, vì tranh tiền chiếm địa bàn, cùng một đám vô lại khai chiến, lấy một địch mười, giết chết năm người, trọng thương ba người.

Mà Lỗ Đại tuy nhìn hòa khí, nhưng lại là kẻ tàn nhẫn cực độ, kẻ này lẻn vào nhà trộm đồ, bị chủ nhà phát hiện, thế mà cầm dao giết sạch cả nhà chủ nhân.

“Bưng nước tới cho ta.”

“Đấm chân cho ta.”

Sau một hồi hành hạ, Trình Hạo coi như đã gia nhập hội.

Hai tên trọng phạm định sẵn không sống được bao lâu này suốt ngày lải nhải về quá khứ của mình, Trình Hạo cứ đứng tựa tường ở bên cạnh.

“Người khác nhà ăn thịt dê, dựa vào cái gì ta ngay cả thịt heo cũng ăn không nổi? Nhìn thấy mỹ nhân trong thanh lâu mà không có tiền vào, thế đạo này bất công!” Chương Trung có lẽ biết mình chắc chắn phải chết, nên nói năng cũng không kiêng dè gì, “Quan gia nhiều tiền tài như vậy, sao không phát bớt cho ta?”

Trình Hạo không nhịn được, nói: “Tiền tài của Quan gia đều đã đưa cho triều đình, nếu như phát cho người thiên hạ, mỗi người cũng chẳng được bao nhiêu tiền.”

Hiện tại Quan gia nghèo rớt mồng tơi, nếu như chia tiền của ngài ra, người thiên hạ mỗi người còn chẳng được một văn tiền.

“Dựa vào cái gì đưa cho những người kia? Đưa hết cho một mình ta chẳng phải tốt hơn sao?”

“Đúng thế.” Lỗ Đại cũng khinh khỉnh nói: “Lão tử chỉ cần mình no bụng, người khác thì liên quan quái gì tới ta.”

Trình Hạo chỉ cảm thấy trong đầu ong ong, câu nói này không ngừng vang vọng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.