Tưởng Tiểu Lâm ôm Lý Yến vào lòng, dùng khăn giấy lau khô những giọt nước mắt nơi khóe mắt cô, lớn tiếng nói: "Cô đừng sợ, nói cho tôi biết, rốt cuộc là xảy ra chuyện gì? Từ giờ trở đi, cô chính là em gái của tôi, người Trung Quốc chúng ta không thể để người ngoài bắt nạt!"

"Nhưng kẻ bắt nạt tôi lại chính là người Trung Quốc chúng ta!" Lý Yến nghiến răng, sau đó lại thốt ra một câu: "Là người Cảng Thành chúng ta!"

Tưởng Tiểu Lâm giật mình, mở to mắt hỏi: "Người Cảng Thành?"

Lý Yến gật đầu thật mạnh, bưng ly rượu lên, "ực" một cái đổ cả ly rượu đầy vào cổ họng.

Tưởng Tiểu Lâm vẻ mặt khẩn thiết nói: "Em Yến, nếu em tin tưởng anh, thì kể cho anh nghe rốt cuộc chuyện này là thế nào được không?"

Có lẽ là do cồn phát huy tác dụng, cũng có lẽ là tình cảm quan tâm chân thành của Tưởng Tiểu Lâm đã lay động Lý Yến, cô gật đầu, đôi mắt mơ màng nhìn những hình ảnh nhảy múa trên màn hình tivi, bắt đầu kể lại câu chuyện đầy kinh tâm động phách: "Tôi bị lừa bán đến Manila. Đó là chuyện của hai năm trước, một người đàn ông mà tôi yêu sâu đậm làm nghề buôn lậu, sau khi bị tôi phát hiện, anh ta liền nảy sinh ý định thủ tiêu tôi. Anh ta lừa tôi rằng, vì công việc kinh doanh rủi ro lớn, cần phải chuẩn bị cho việc di cư ra nước ngoài, nên muốn tôi sang Philippines dò đường trước, nếu thấy thích hợp thì sẽ mua bất động sản ở đây. Tôi nằm mơ cũng không ngờ tới, anh ta lại bán tôi cho hộp đêm ở nơi này."

Tưởng Tiểu Lâm bị trải nghiệm đầy chất huyền thoại của Lý Yến thu hút sâu sắc, không nhịn được hỏi: "Chẳng lẽ cô không hề nhận ra âm mưu của anh ta chút nào sao?"

"Phải." Lý Yến trông vô cùng bi phẫn, "Tôi cứ tưởng mình sắp trở thành người may mắn được di cư ra nước ngoài, cho đến khi một vụ giết người tàn nhẫn xảy ra trên tàu, tôi mới cảm thấy nghi ngờ và sợ hãi."

"Giết người?" Tưởng Tiểu Lâm giật mình.

"Đó là đêm khi con tàu xuất phát từ Cảng Thành, chạy ra đến biển sâu, họ trói một vị thuyền phó già lại, rồi vứt xuống biển." Lý Yến nói đến đây, dường như lại nhớ ra điều gì, nhìn Tưởng Tiểu Lâm nói: "Ông ấy hình như cùng họ với anh, một ông lão rất đáng thương!"

Tưởng Tiểu Lâm lòng chùng xuống, vội hỏi: "Cô có còn nhớ ngoại hình của ông ấy không?"

Lý Yến hơi nheo mắt, hồi tưởng lại nói: "Ông ấy tầm gần sáu mươi tuổi, thể hình gần giống anh, gầy gò, lưng hơi gù, một chân hình như hơi có vấn đề, đi lại hơi khập khiễng. Ồ, tôi nhớ ra rồi, phía trên lông mày ông ấy có một nốt ruồi rất lớn..."

Tưởng Tiểu Lâm như bị sét đánh ngang đầu, hai mắt trợn tròn xoe, cơ mặt co giật, hơi thở trở nên thô nặng gấp gáp.

Lý Yến nghi hoặc hỏi: "Anh Tưởng, anh... anh làm sao vậy?"

Tưởng Tiểu Lâm hoàn hồn, gắng gượng trấn tĩnh cảm xúc, cười gượng gạo nói: "Ồ, không... không có gì. Cô có thể kể lại việc cô phát hiện ra thế nào, và tình hình chi tiết lúc đó không?"

Lý Yến dường như nhận ra vài vấn đề từ phản ứng của Tưởng Tiểu Lâm, trong lòng không khỏi thầm suy đoán: Chẳng lẽ ông lão này có liên quan gì đến anh ấy sao, không thể có chuyện trùng hợp như vậy chứ? Trong nỗi nghi ngờ, cô kể lại chi tiết mọi chuyện xảy ra đêm hôm đó, rồi không kìm được bi phẫn mà nói: "Tàu vừa cập bến, họ đã giao tôi cho hai gã da đen dữ tợn như hung thần ác sát, đưa tôi đến đây, ông chủ tịch thu hết giấy tờ của tôi, ép buộc tôi..." Cô nghẹn ngào không nói tiếp được nữa.

Tưởng Tiểu Lâm nắm chặt nắm đấm, máu huyết toàn thân cuồn cuộn trào dâng như nham thạch nóng bỏng. Trong lúc vô tình, anh cuối cùng đã làm rõ sự thật về cái chết của cha mình là Tưởng Thành Lâm, ngọn lửa báo thù bùng cháy dữ dội trong lòng. Anh thề phải tìm ra kẻ chủ mưu đứng sau, rửa sạch nỗi oan ức cho cha. Vì vậy hỏi: "Cô có quen người trên tàu không?"

Lý Yến lắc đầu.

"Con tàu này là của công ty nào ở Cảng Thành?" Tưởng Tiểu Lâm hỏi dồn ngay sau đó.

Lý Yến lại lắc đầu nói: "Không rõ, thằng khốn nạn lang tâm cẩu phế đó, chỉ nói với tôi là tàu của bạn, tôi cũng không hỏi nhiều, cứ mơ màng hồ đồ lên tàu."

Tưởng Tiểu Lâm trầm ngâm nói: "Chắc chắn có cách điều tra ra chủ tàu, Thiên Hoa chúng tôi có liên hệ với tất cả các công ty đại lý tàu biển ở Cảng Thành."

Lý Yến không khỏi mở to mắt hỏi: "Anh là người của công ty Thiên Hoa?"

Tưởng Tiểu Lâm gật đầu đầy tự hào, tự tin nói: "Chưa có việc gì ở Cảng Thành mà công ty chúng tôi không làm được. Đúng rồi, gã bạn trai thâm độc của cô là người ở đâu, tên gì? Biết đâu tôi lại quen."

Lý Yến vội vàng nói liên hồi: "Không không, anh không thể nào quen được, anh ta chỉ là nhân viên bình thường của một công ty nhỏ thôi."

Tưởng Tiểu Lâm hơi nghi hoặc nói: "Chẳng phải lúc nãy cô bảo anh ta làm nghề buôn lậu sao, sao giờ lại thành nhân viên công ty nhỏ?"

Lý Yến ấp a ấp úng nói một cách mơ hồ: "Ồ... là... là... thân phận công khai của anh ta là nhân viên một công ty nhỏ..."

Tưởng Tiểu Lâm nhìn chằm chằm Lý Yến hỏi: "Yến, cô có muốn tìm hắn tính sổ báo thù không?"

Lý Yến vẻ mặt bình tĩnh hơn lúc nãy nhiều, dùng giọng điệu nhạt nhẽo nói: "Bây giờ tôi như một tù nhân vậy, ngay cả cái hộp đêm này cũng không ra khỏi được, thì còn nói gì đến chuyện báo thù?"

Tưởng Tiểu Lâm kiên quyết nói: "Tôi cứu cô ra ngoài!"

Lý Yến giật mình: "Anh cứu tôi? Anh cứu tôi bằng cách nào?"

Tưởng Tiểu Lâm hỏi: "Ở chỗ các cô có chuyện chuộc thân không?"

Lý Yến gật đầu nói: "Có thì có, nhưng cần một khoản tiền lớn, rất ít người làm được."

Tưởng Tiểu Lâm từng chữ từng chữ nói: "Tôi làm được, cho dù có đập nồi bán sắt, tôi cũng phải chuộc cô ra ngoài!"

Lý Yến nhìn Tưởng Tiểu Lâm với vẻ nửa tin nửa ngờ, trong lòng trào dâng một nỗi niềm thẫn thờ khó hiểu. Cô không lúc nào là không mơ đến việc trốn thoát, giết chết gã đàn ông hèn hạ đã bán đứng mình là mong muốn lớn nhất trong lòng cô. Thế nhưng, điều này có thể thực hiện được sao?

Tưởng Tiểu Lâm đột nhiên đứng dậy, nắm lấy cánh tay Lý Yến, lớn tiếng nói: "Đi, bây giờ dẫn tôi đi gặp ông chủ của các cô!"

Lý Yến do dự. Tưởng Tiểu Lâm không nói hai lời, kéo Lý Yến, bước ra bên ngoài.