Phủ Thủ

Lượt đọc: 819 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Vụ Án Bạch Mộng Lâu (Phần Dưới)

❊ ❊ ❊

Hiên Viên Pháp thua kém ở chỗ tuổi tác đã cao, phản ứng tương đối chậm chạp. Qua lại một hồi, vấn đề không chỉ bị phong tử mà còn khiến Bạch Mộng Lâu mang tiếng xấu.

Lệnh Hồ Lan khi hợp tác với Tào Vân từng nhắc đến nhược điểm của Tào Vân, đó là không câu nệ tiểu tiết, chỉ nhắm vào trọng điểm. Luật sư có thể nhắm vào trọng điểm, nhưng công tố viên thì không. Khiến cho thiết lập nhân vật của Bạch Mộng Lâu từ từ chuyển sang màu đen, đây chính là mục đích của Tào Vân.

Hiên Viên Pháp nghiền ngẫm một lúc lâu nhưng vẫn chưa nhận ra có kẻ đang giở trò, tiếp tục đặt câu hỏi của mình: "Tôi có hai điểm chưa rõ, câu hỏi thứ nhất, tại sao lúc tập kích Diệp Nhạc anh lại không ngụy trang bản thân? Né tránh camera? Câu hỏi thứ hai, anh khai rằng bị cáo bảo anh dọa cô ấy một chút, nhưng kết quả thực tế lại không phải như vậy. Là năng lực của anh có vấn đề, hay là anh cố ý làm thế?"

Vấn đề này là trọng điểm, đáng tiếc lại không có điểm đột phá để dẫn dắt, câu hỏi thốt ra thiếu hẳn khí thế.

Vương Hổ đáp: "Theo như kế hoạch của tôi, là khiến Diệp Nhạc tạm thời hiểu lầm bản thân bị tấn công bởi chất lỏng có tính axit. Vấn đề nằm ở sự thiếu hiểu biết của tôi, tôi vốn không biết nước tẩy trang sẽ tổn hại đến nhãn cầu, dẫn đến việc Diệp Nhạc không thể mở mắt trong một thời gian khá dài, sự hoảng sợ và sợ hãi đã lây sang người đến kiểm tra thương thế của Diệp Nhạc, cuối cùng dẫn đến việc họ gọi cảnh sát."

Sima Luo bổ sung: "Bên tôi có một bản điều tra, đã khảo sát hơn tám mươi nữ cảnh sát thuộc đồn công an phân cục Nam Đông Đường, trong đó có bốn mươi phần trăm nữ giới không biết nước tẩy trang sẽ làm bỏng nhãn cầu. Trong đó chín mươi phần trăm nam giới không biết nước tẩy trang sẽ làm bỏng nhãn cầu."

Âu Dương Dật nhắm mắt lại, thủ đoạn điển hình của luật sư. Bản báo cáo điều tra là thật, nhưng lại đánh tráo khái niệm. Hầu hết mọi người cho dù không chắc chắn, cũng sẽ đoán được nước tẩy trang sẽ gây tổn thương cho mắt. Nhưng vấn đề Sima Luo điều tra là: nước tẩy trang sẽ làm bỏng nhãn cầu. Vế trước giống như ớt, vế sau là bỏng hóa học, báo cáo giám định y khoa của hai bên hoàn toàn khác nhau.

Âu Dương Dật còn nhận ra Vương Hổ đã tiếp nhận thẩm vấn trước phiên tòa. Nếu không đoán sai, Tào Vân đã đem những vấn đề mà phe mình có thể đưa ra hỏi trước một lượt, giúp Vương Hổ hoàn thiện lời khai của bản thân. Âu Dương Dật không nghĩ ngợi tại sao Tào Vân lại làm như vậy? Anh ta cũng không phẫn nộ, cũng không tức giận.

Đúng như Âu Dương Dật suy đoán, Vương Hổ tiếp đó hỏi gì đáp nấy, sự phá vỡ chi tiết của Hiên Viên Pháp hoàn toàn thất bại. Hơn nữa dưới những đợt phản công chớp nhoáng của Sima Luo, Hiên Viên Pháp vô cùng chật vật.

Một tiếng chất vấn không tìm được điểm đột phá, thực sự bị hỏi cho phát bực, Vương Hổ liền viện cớ rằng mình không rõ, đã quên mất, vì sợ hãi nên không nhớ rõ chi tiết. Không nắm chắc thì trả lời không biết. Hễ có không gian giãy giụa, thì đừng có tin cái gọi là thành khẩn được khoan hồng.

Cuộc thẩm vấn Vương Hổ khơi mào tạm thời khép lại, cảnh sát áp giải Vương Hổ rời khỏi phòng xử án. Hiên Viên Pháp quay về ghế biện hộ, Âu Dương Dật lên tiếng: "Tiền bối, Tào Vân đang giở trò."

"Giở trò?"

Âu Dương Dật nói: "Chúng ta phải xin hoãn phiên tòa." Cho dù anh ta là luật sư bào chữa hình sự có tiếng tăm lớn nhất trong đoàn luật sư, nhưng lại không có quyền quyết định.

Hiên Viên Pháp cũng cảm thấy có điều bất ổn, liền nói: "Quan tòa đại nhân, tôi thấy cơ thể không khỏe, xin hãy cho phép tạm hoãn phiên tòa, đổi ngày xét xử lại."

Sima Luo: "Phản đối, hiện tại mọi thứ vẫn bình thường. Nếu luật sư biện hộ kiên quyết cho rằng cơ thể không khỏe, vậy tôi có thể đi cùng anh đến bệnh viện kiểm tra. Nếu kiểm tra không có vấn đề gì, thì luật sư biện hộ sẽ bị nghi ngờ là khinh miệt pháp đình."

Thừa nước đục thả câu, đây chính là phong cách của Tào Vân. Mặc dù chưa từng giao thủ với Tào Vân, thậm chí chưa từng gặp mặt, nhưng không có nghĩa là Âu Dương Dật không quan tâm đến Tào Vân, dù sao thì những vụ án mà Tào Vân từng tiếp nhận đều là những vụ án khá thu hút ánh nhìn. Khi Tào Vân rơi vào thế hạ phong, cậu ta sẽ biến thành một chiếc lò xo, bên trái nảy một cái, bên phía phải nảy một cái, khiến bạn không thể tung một đòn chí mạng. Khi Tào Vân chiếm thượng phong, cậu ta nhất định sẽ thừa thắng truy kích, đánh chừa tận gốc. Đây chính là nhịp điệu, nắm bắt được nhịp điệu cũng đồng nghĩa với việc đã thắng được ba phần.

Sima Luo dừng lại một lát, tiếp tục nói: "Điều quan trọng nhất, nếu nhân chứng chính và bị cáo đối chất phân viện với nhau, sẽ dẫn đến việc tồn tại không gian thao túng mang tính chủ quan ở trong đó. Mặc dù pháp luật vẫn tồn tại sự bất công... vãi chưởng... xin lỗi, pháp luật đang nỗ lực theo đuổi sự công bằng. Hơn nữa phe biện hộ có cả một đoàn luật sư, nếu luật sư Hiên Viên thực sự không khỏe, xin hãy để pháp cảnh đi cùng đến bệnh viện kiểm tra, hoàn toàn không làm lỡ tiến trình của phiên tòa."

Quan tòa nhìn Sima Luo, nhìn suốt mười giây, vừa rồi đoạn này, ai nghe cũng thấy có vấn đề. Sima Luo có chút kỳ lạ, Tào Vân rõ ràng nên nói năng cho đàng hoàng, đừng có tự sửa lại từ ngữ của mình. Cậu ta không biết mục đích của Tào Vân là tạo ra áp lực, bởi vì bây giờ có thể thông báo cho đoàn luật sư biện hộ rằng: Sói đến rồi! Sau lưng Sima Luo có người.

Âu Dương Dật vô cùng lo lắng đối với việc thẩm vấn Bạch Mộng Lâu, phe biện hộ hỏi Bạch Mộng Lâu vấn đề gì, vốn không quan trọng, bởi vì lợi ích của Bạch Mộng Lâu hoàn toàn nhất trí với phe biện hộ. Phe công tố hỏi Bạch Mộng Lâu, mục đích chính là định tội anh ta. Nếu là Sima Luo, bị bó buộc trong những khuôn phép quy tắc, thì không đủ để sợ hãi. Nhưng Tào Vân thì khác, Tào Vân cầm dao tìm sơ hở, hễ xuất hiện sơ hở là lập tức giáng một đao xuống ngay.

Lấy không chuẩn bị đối phó với kẻ đã chuẩn bị sẵn sàng, vụ án này coi như đã thua năm phần. Nhất định phải hoãn phiên tòa, không hoãn thì chắc chắn thua không còn mảnh giáp.

Âu Dương Dật mặc kệ địa vị đại ca của Hiên Viên Pháp, đứng phắt dậy nói: "Quan tòa đại nhân, nội bộ đoàn luật sư chúng tôi đã xuất hiện sự bất đồng rất lớn, hiện tại tôi nghi ngờ luật sư Hồ Diên đã che giấu đoàn luật sư. Điều quan trọng nhất của luật sư là bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự, trong tình hình hiện tại như thế này, tôi không thể phân biệt được tài liệu mà luật sư Hồ Diên đưa cho tôi là thật hay giả, cho nên tôi xin hoãn phiên tòa. Đồng thời tôi yêu cầu cảnh sát tiến hành khống chế điều tra đối với luật sư Hồ Diên."

Vãi chưởng! Sima Luo không nhịn được mà nhìn sang Tào Vân. Tào Vân cũng mang một vẻ mặt đầy ngơ ngác, anh thật ngầu quá đi! Trực tiếp bán đứng đồng đội luôn. Phải biết rằng việc tố cáo ngay tại tòa thế này cực kỳ phiền phức, nếu Âu Dương Dật không có chút chứng cứ nào, thì sẽ bị coi là tội quấy rối tư pháp. Nếu Âu Dương Dật có chứng cứ, thì Hồ Diên Bình gặp rắc rối to rồi đây.

Quan tòa lên tiếng: "Luật sư Âu Dương, anh nói như vậy có bằng chứng gì không?"

Âu Dương Dật đáp: "Luật sư Hồ Diên trước phiên tòa đã nói với tôi, cô ấy đã đem ý kiến của mấy vị luật sư chúng tôi, cùng toàn bộ những vấn đề cần hỏi giao hết cho luật sư Hiên Viên, hôm nay do luật sư Hiên Viên tiến hành đặt câu hỏi đối với Vương Hổ. Nhưng tôi đã xem bản thảo chất vấn của luật sư Hiên Viên, có rất nhiều vấn đề không hề được đưa ra. Với sự hiểu biết của tôi về luật sư Hiên Viên, ông ấy tuyệt đối không thể nào cố ý phớt lờ ý kiến của đoàn luật sư, cho nên tôi nghi ngờ người tổng hợp ý kiến và câu hỏi là luật sư Hồ Diên đã che giấu luật sư Hiên Viên."

Quan tòa hỏi: "Hồ Diên Bình, có phải vậy không?"

Hồ Diên Bình đáp: "Xin lỗi quan tòa đại nhân, có một số vấn đề khá gai góc, cân nhắc đến việc tôi và Vương Hổ từng là đồng nghiệp, cho nên..."

Tào Vân vỗ tay, lợi hại, thật sự quá lợi hại! Thao tác này không những tranh thủ được thời gian hoãn phiên tòa, mà còn tranh thủ được cả quyền tái thẩm vấn Vương Hổ. Hy sinh một người, kéo vạch xuất phát về lại vạch xuất phát ban đầu. Kẻ ra dao tus nhẫn tâm, kẻ ăn dao lại càng tàn nhẫn hơn.

Ơ kìa? Hình tượng hiện tại của mình trông có vẻ khá giống một tên đại ác nhân điển hình nhỉ.

Quan tòa nói: "Đây là một vấn đề vô cùng nghiêm trọng, rất có khả năng nguy hại đến sự nghiệp của cô." Có phạm tội hay không thì chưa chắc, nhưng hành vi này vi phạm quy tắc đạo đức nghề nghiệp của luật sư, sẽ bị tước giấy phép hành nghề luật sư đấy.

Hồ Diên Bình cúi đầu xin lỗi: "Xin lỗi, tôi thực sự xin lỗi."

Quan tòa phán quyết: "Xét thấy đoàn luật sư biện hộ tồn tại nguyên nhân khách quan dẫn đến việc hoãn phiên tòa, hội đồng xét xử tuyên bố hoãn phiên tòa, ngày mở phiên tòa mới sẽ được thông báo bằng văn bản cho mọi người. Ngoài ra, tòa án sẽ thông báo cho ủy ban luật sư vào cuộc điều tra về sự việc này."

Tào Vân đành bất lực thở dài.

---❊ ❖ ❊---

Cận kề giờ ăn trưa, phòng xử án này không có vụ án nào khác, mọi người từ từ tản đi. Cuối cùng để lại ba người, một người đang thu dọn tài liệu, dọn dẹp chính là Sima Luo. Một người cầm bút ngồi ở ghế biện hộ trầm ngâm xem tài liệu là Âu Dương Dật, còn lại chính là Tào Vân đang ngả người ra sau ở góc ghế thính phòng để suy tư.

Âu Dương Dật thu gom tài liệu lại với nhau, đứng dậy nói: "Luật sư Tào quả nhiên danh không hư truyền, có thể giao thủ với luật sư Tào, thật là vinh hạnh ba đời."

Tào Vân đứng dậy: "Dám đâu dám đâu, chủ yếu vẫn là công lao của Sima Luo."

"Haha!" Âu Dương Dật cười nói: "Tôi không có ý gì khác, tôi vẫn luôn muốn tìm cơ hội cùng luật sư Tào thảo luận về một số vấn đề pháp lý, đáng tiếc là vẫn luôn thiếu đi danh nghĩa. Sau khi vụ án này kết thúc, tôi mời luật sư Tào một bữa cơm, hy vọng luật sư Tào đừng từ chối."

Tào Vân cúi đầu: "Luật sư Âu Dương thực sự quá khách sáo rồi, biển rộng có thể dung chứa tất cả muôn loài, sự thành công của luật sư Âu Dương không phải ngẫu nhiên mà có."

Âu Dương Dật cười, lúc này trợ lý riêng của Âu Dương Dật bước vào phòng xử án: "Luật sư Âu Dương, đang đợi anh đấy."

Âu Dương Dật gật đầu, giơ tay lên: "Hẹn gặp lại ở phiên tòa lần sau."

Tào Vân: "Tạm biệt."

Đưa mắt nhìn theo Âu Dương Dật rời khỏi phòng xử án, Sima Luo gom đống tài liệu đã thu xếp gọn gàng rồi đập mạnh một cái, vùi đầu vào đống tài liệu.

"Khóc rồi à?" Tào Vân hỏi.

Sima Luo giơ tay ra hiệu đừng để ý đến tôi. Cậu ta không ngờ công tố viên lại có thể đánh án theo kiểu này, bức cho Âu Dương Dật đến mức vứt giáp giáo đầu hàng, cắt râu bỏ áo chạy làng.

Tào Vân bước xuống, ngồi vào ghế biện hộ, một cảnh sát công tác tại tòa án bước vào ngó nhìn, anh ta vốn định đóng cửa lại. Thấy Tào Vân và Sima Luo đều ở đó, bèn không đuổi họ đi mà tự mình rời đi trước.

Sima Luo ngẩng đầu lên, nhìn Tào Vân: "Cách tốt nhất để tôi tiến bộ, đó chính là tạm đình chỉ công tác để đi làm luật sư. Chỉ có hiểu biết toàn diện về luật sư, tôi mới có thể làm đối thủ của luật sư."

Tào Vân nói: "Nếu cậu mà hiểu biết toàn diện về luật sư, bọn tôi lấy gì mà húp cháo?" Đề xuất lúc trước của tôi hoàn toàn là nói đùa thôi.

Sima Luo quả quyết: "Tôi quyết định rồi, sau khi vụ án kết thúc tôi sẽ xin nghỉ phép, đến văn phòng luật sư của các anh."

Umh: "Đừng, đừng, sang Ngân Hà, ra vũ trụ ấy, đừng có đến Cao Sơn chen chúc."

Ý nghĩ của Sima Luo là đúng, muốn đánh bại luật sư, trước tiên phải hiểu rõ luật sư. Tư duy của luật sư, suy nghĩ của luật sư, phải đặt mình vào bộ não của luật sư để suy ngẫm, như vậy mới biết đối thủ sẽ tung ra chiêu gì. Không đứng ở góc độ của luật sư, bạn rất khó hiểu tại sao anh ta lại nói câu nói này, tại sao lại đặt câu hỏi đó.

Vụ án hình sự khi đối mặt với các đại luật sư, công tố viên thoạt nhìn thì tấn công, nhưng thực tế lại là phòng thủ. Đại luật sư sẽ tìm mọi cách phá vỡ một điểm nào đó trong chứng cứ, độ khó thao tác của công tố viên cao hơn luật sư biện hộ rất nhiều.

Đi Ngân Hà, ra vũ trụ?

Đương nhiên là không rồi. Ngân Hà với vũ trụ toàn là luật sư có tiếng tăm lừng lẫy, nhưng liệu họ có thực lòng để ý đến cậu ta không? Cậu ta với Tào Vân dẫu sao cũng coi như bạn bè, mặt dày bám dai như đỉa thì vẫn có thể.

Sima Luo sau khi nghĩ thông suốt thì cảm thấy rất nhẹ nhõm: "Chúng ta đánh xong vụ án này rồi hãy hay, sau lần hoãn phiên tòa này e rằng tình hình không mấy khả quan đâu."

Tào Vân cười khổ: "Đúng vậy, tôi cứ nghĩ sẽ đánh cho đối phương một đòn bất ngờ, không ngờ người ta lại chơi bài tráng sĩ chặt tay. Hiện tại chúng ta buộc phải đối mặt trực diện với một đoàn luật sư... Kiếm tiền đúng là khó thật!" Mặc dù miệng thì nói vậy, nhưng cái khí chất lắm trò trong lòng Tào Vân đã bị châm ngòi. Tựa như một tên bại loại trong võ lâm, hà hiếp bách tính lương dân hoàn toàn là nhu cầu công việc, đơn đả độc đấu với đệ nhất hiệp khách mới là niềm hạnh phúc lớn nhất trong đời.

Không đúng nha, chẳng lẽ tên ác nhân nào cũng nghĩ như vậy, rồi sau đó đều chết rất thảm hay sao? Không được, đơn đả độc đấu thì cứ đơn đả độc đấu, nhưng trước khi đơn đả độc đấu có thể hạ độc mà! Tôi là một tên bại loại, chuyện đường đường chính chính đơn đả độc đấu hoàn toàn làm nhục thân phận của tôi.

---❊ ❖ ❊---

Đoàn luật sư biện hộ đang tranh luận tại văn phòng tạm thời thuê gần tòa án. Vì vụ án của Bạch Mộng Lâu, toàn bộ một tầng khách sạn đã được bao trọn gói. Hơn nữa còn điều động cả nhân viên bảo vệ từ Đông Phương Trang Viên đến, cấm người ngoài bước chân vào tầng này. Việc ăn uống và làm việc của mấy vị luật sư đều ở đây. Ngoài ra, vòng ngoài còn có người đi điều tra.

Ngoài Âu Dương Dật, Hiên Viên Pháp và Hồ Diên Bình ra, đoàn luật sư còn có ba vị luật sư khác cũng khá có tiếng tăm trong lĩnh vực hình sự. Tuy nhiên công việc chính của họ là sắp xếp các điều khoản pháp luật. Những người đang tranh luận gay gắt là Hiên Viên Pháp, Hồ Diên Bình và Âu Dương Dật.

"Chưa chắc đã thua." Âu Dương Dật đáp.

"Chưa chắc đã thắng?" Hồ Diên Bình hỏi.

Âu Dương Dật gật đầu: "Tào Vân tính ra là thế hệ đi sau, nhưng một người bước chân vào ngành trước như tôi lại rất có hứng thú với phương thức tranh tụng trước tòa của cậu ta. Ưu điểm là, Tào Vân chưa chắc đã hiểu rõ tôi, nhưng tôi lại cực kỳ hiểu rõ Tào Vân. Nhược điểm là, tranh tụng trước tòa của Tào Vân có một đặc điểm, đó là tùy cơ ứng biến. Không hề có một chiến thuật hoàn chỉnh nào cả. Nếu nói tôi nhất định phải thua, tôi không phục. Nếu nói tôi nhất định phải thắng, tôi cũng không có cái sự tự tin đó."

Hồ Diên Bình nói: "Vương gia không phải thứ mà tiền tài có thể đong đếm được, đã không có nắm chắc, chi bằng mua chuộc hắn luôn cho rồi."

Âu Dương Dật nói: "Tôi không cho rằng hiện tại cậu ta sẽ chấp nhận tiền tài, mục đích tham gia vụ án lần này của cậu ta là giẫm đạp lên đoàn luật sư, nâng cao mức độ công nhận giá trị bản thân."

Hồ Diên Bình nói: "Tào Vân có tiền án tiền sự đấy, hắn ta và Nam Cung Đằng Phi chuẩn bị liên thủ biện hộ, kết quả là hắn ta bị bắt cóc. Hắn ta chuẩn bị đến phiên điều trần trước tòa, kết quả là gặp tai nạn giao thông. Rượu mời không uống mà thích uống rượu phạt."

Âu Dương Dật tức giận nói: "Các người rốt cuộc hoàn toàn không có ý định tôn trọng quy tắc hay sao?"

Hồ Diên Bình nói: "Chúng tôi rất tôn trọng quy tắc, nhưng Vương gia còn quan trọng hơn cả sự tôn trọng. Bây giờ tôi nói với ông chủ rằng tôi cần một trăm tỷ, ông chủ sẽ không chút do dự mà lấy ra một trăm tỷ. Vương gia cực kỳ quan trọng đối với ông chủ. Đây là một thứ tình cảm, thứ tình cảm vô giá. Cho nên ông bắt tôi vứt bỏ cái giấy phép luật sư đi, tôi không những không trách ông, thậm chí còn vô cùng cảm kích ông. Ông đã hiểu chưa?"

Hiên Viên Pháp lên tiếng: "Hưởng lộc của vua, chia sẻ nỗi lo cho vua, đây là quy tắc của chúng ta. Âu Dương Dật, hiện tại chúng ta không phải muốn xin sự đồng tình của anh, chúng ta chỉ là tôn trọng anh, hy vọng anh có thể đồng ý." Giải quyết kẻ gây ra vấn đề, thì có thể trực tiếp giải quyết được vấn đề.

Âu Dương Dật nói: "Các người có quy tắc của các người, tôi có quy tắc của tôi. Tôi không phải là người tốt lành gì, nhưng cái tên tiểu nhân như tôi đây cũng có nguyên tắc của mình. Tôi có thể lừa thầy phản bạn trên tòa án, lợi dụng sơ hở của pháp luật để làm lớn chuyện. Đề xuất của các người tuyệt đối tôi không thể đồng ý. Các người cứ đi hỏi ba vị luật sư kia xem, đi hỏi các luật sư ở Đông Đường xem, có vị luật sư nào sẽ đồng ý? Hôm nay là Tào Vân, thế còn ngày mai thì sao? Sao các người không nói luôn là, đối đầu với Đông Phương các người thì chỉ có một con đường chết."

Hiên Viên Pháp thấy Âu Dương Dật dám đối đầu với mình, vô cùng bất mãn: "Âu Dương Dật, đừng có tự coi mình là nhân vật lớn quá. Tôi hiểu rõ mấy kẻ làm luật sư các anh lắm, trên tay vị luật sư nào mà chẳng có vết nhơ? Giấy ủy quyền anh đã ký rồi, tiền không thiếu anh một xu, tôi cũng chẳng cần sự đồng tình của anh, chỉ cần anh ngậm miệng lại là được."

Âu Dương Dật nói: "Các người cứ yên tâm, tôi có gia đình vợ con đùm đề, không trêu nổi các người đâu. Giấy ủy quyền thì tôi ký rồi, nhưng tiền thì tôi vẫn chưa nhận. Bây giờ tiền tôi không cần nữa, giấy ủy quyền coi như vô hiệu."

Hiên Viên Pháp: "Anh chắc chứ? Âu Dương Dật anh cũng chẳng giàu có gì cho cam, nguồn vụ án hình sự thì rất nhiều, nhưng đa số đều không kiếm ra tiền. Người giàu có cách giải quyết vấn đề của riêng họ. Năm ngoái có mấy vụ án hình sự liên quan đến người giàu? Hơn nữa Bạch Tố nể mặt Đông Phương lắm đấy." Văn phòng luật sư Vũ Trụ là công ty con của tập đoàn Vũ Trụ.

Âu Dương Dật: "Mấy vị đương nhiên là coi thường chút tiền đó của tôi, nhưng tôi tự thấy bây giờ tôi có nghỉ hưu để đi du lịch vòng quanh thế giới cũng được rồi. Bản thân tôi không có yêu cầu quá cao về vật chất. Tiền bối Hiên Viên nói tôi chỉ biết đánh án hình sự, nhưng tiền bối Hiên Viên lại không biết rằng tôi nổi danh nhờ những vụ kiện đòi bồi thường dân sự. Sau khi tôi kiếm đủ tiền, tôi muốn nâng cao bản thân mình lên, cho nên tôi mới tập trung vào việc biện hộ cho các vụ án hình sự. Thông qua sự nỗ lực của tôi trong bao nhiêu năm qua, Đông Đường đã ban hành ba bộ luật nhờ tôi, đồng thời đưa ra giải thích đối với hai điều khoản pháp luật. Đây mới là thứ tôi quan tâm, đây mới là giá trị của tôi, chứ không phải mấy con số không trên giấy ủy quyền. Con đường khác nhau, không thể cùng chung chí hướng, tạm biệt."

Vua biện hộ hình sự, cũng bị người đời gọi là vua khoét lỗ rò, ý muốn nói Âu Dương Dật rất giỏi trong việc tìm ra những sơ hở của pháp luật. Tìm ra sơ hở không phải là lỗi của luật sư, mà là lỗi của pháp luật chưa được hoàn thiện. Người khôn nhìn cái khôn, kẻ trí nhìn cái trí. Có lẽ những lời Âu Dương Dật vừa nói đều là khoác lác, nhưng Âu Dương Dật có đóng góp thúc đẩy vô cùng to lớn đối với sự thay đổi của luật pháp hình sự, đây là sự thật đã được Ủy ban luật sư công nhận.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.