Hôm nay, Ngụy Quân lần đầu tiên chải một mái tóc đuôi ngựa gọn gàng, tóc mái hất ngược ra sau, để lộ hoàn toàn trán, trông cô là một cô gắng rất ưa nhìn. Chỉ có điều khi nói chuyện cô vẫn có thói quen không nhìn thẳng vào mắt người khác, đầu hơi cúi xuống, mang lại cảm giác thiếu tự tin.
Ngược lại với Vân Ẩn, anh mặc một bộ âu phục màu xám may đo thủ công vừa vặn, tóc chải keo vuốt tươm tất, gọn gàng ngăn nắp. Khi nói chuyện vô cùng tự tin, đầy khí thế và tràn trề lòng tin. Ở điểm này, Vân Ẩn hoàn toàn chiếm ưu thế.
Sau khi khai sảnh, Ngụy Quân trình bày lý do yêu cầu bên phía nguyên đơn bồi thường hai mươi vạn. Ngụy Quân không giải thích về mặt lý luận pháp luật bồi thường, bởi đó là lý luận pháp luật cơ bản: thiệt hại bao nhiêu, bồi thường bấy nhiêu. Ngụy Quân trước tiên giải thích lý do vì sao chú chó nhỏ có giá trị mười vạn.
Ngụy Quân cho biết chú chó nhỏ được mua với giá ba vạn, cho dù là đồ cổ tranh chữ hay sự trưởng thành của con người, giá cả đều thay đổi theo thời gian. Lấy con người làm ví dụ, nếu xảy ra tai nạn giao thông dẫn đến tử vong, người trưởng thành sẽ có mức bồi thường cao nhất, người già và trẻ em có mức bồi thường thấp hơn. Căn cứ vào độ tuổi của chú chó, nó đang ở độ tuổi sung sức nhất, vì vậy yêu cầu bồi thường mười vạn là có cơ sở. Ngoài ra, theo giám định của chuyên gia hiệp hội yêu chó, giá thị trường hiện tại của một con chó Ngao Tạng đỏ thuần chủng - chính là chú chó nhỏ đã chết - rơi vào khoảng mười hai vạn, chó con vừa sinh ra đã có giá mười hai vạn, yêu cầu bồi thường mười vạn là mức giá vô cùng hợp lý.
Chú chó đã sống trong nhà chủ tám năm, cùng hai đứa con của gia chủ, quan hệ giữa chủ nhà nam và nữ vô cùng hòa hợp, đã trở thành một thành viên không thể thiếu trong gia đình. Sự ra đi của chú chó khiến gia đình vô cùng đau buồn, để xoa dịu nỗi đau của người nhà, vì vậy mới đưa ra yêu cầu bồi thường tinh thần mười vạn.
Đề xuất của Ngụy Quân có hợp lý không? Có, có sự hợp lý nhất định, nhưng đã đánh tráo khái niệm. Ngụy Quân xem con người và chó đều là vật thể, nhưng lại lồng ghép các chuẩn mực bồi thường của con người vào đó. Tuy nhiên, Ngụy Quân đánh theo chiến thuật nở hoa nhiều điểm, bằng chứng có lợi nhất không gì khác ngoài việc các chuyên gia xác định giá trị của chú chó nhỏ. Một món đồ khi bạn mua với giá ba vạn, không có nghĩa là giá thị trường của nó tại thời điểm mua chỉ có ba vạn.
Đi nhặt của hời đồ cổ, bỏ ra ba vạn để mua đồ cổ là do người bán không biết hàng, thực tế giá thị trường của món đồ cổ đó là ba triệu. Xin hỏi, lúc này nếu có người đập vỡ món đồ cổ đó, thì sẽ phải bồi thường theo giá mua là ba vạn, hay bồi thường theo giá thị trường là ba triệu? Đương nhiên là bồi thường theo giá thị trường ba triệu rồi, bản đánh giá thị trường do chuyên gia được Ngụy Quân đưa ra chính là một con át chủ bài vô cùng lợi hại.
Tào Vân: "Ngụy Quân trộn lẫn vật thể và con người vào với nhau, mục đích là để bảo vệ việc định giá của chuyên gia."
Lục Nhất Hàng: "Ngụy Quân đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho việc hai quan điểm đầu tiên bị bác bỏ rồi."
Tào Vân: "Bây giờ chỉ xem kiến thức nền tảng của Vân Ẩn có vững chắc hay không mà thôi."
Vân Ẩn bắt đầu phản công: Đầu tiên, trong pháp lý, chó thuộc quyền sở hữu tài sản, không liên quan gì đến mức bồi thường của con người. Hơn nữa, tiêu chuẩn bồi thường cho con người có sự khác biệt là vì người ở độ tuổi lao động có thể tạo ra giá trị lợi ích cao hơn người già và trẻ em.
Điểm này không có vấn đề gì, chỉ cần có một chút kiến thức pháp luật là có thể phản bác lại Ngụy Quân.
Vân Ẩn nói tiếp: "Trước hết, tôi yêu cầu phía nguyên đơn xuất trình tư cách giám định của chuyên gia, xem họ có tư cách giám định giá thị trường hay không. Ngoài ra, chuyên gia nói mười hai vạn thì dựa vào số liệu gì để hỗ trợ, có căn cứ gì không? Tôi lưu ý rằng có hai vị chuyên gia là nhân chứng của phía nguyên đơn, vậy họ có thể ra tòa làm chứng về vấn đề này không?"
Lục Nhất Hàng và Tào Vân đồng thanh thốt lên: "Ấy da!"
Cao Sơn Hạnh không hiểu: "Không phải rất tốt sao?"
Lục Nhất Hàng giải thích: "Trọng tâm không nằm ở chuyên gia, Vân Ẩn đã nhầm lẫn chính phụ rồi. Nguyên đơn mời hai chuyên gia ra tòa, chứng tỏ họ đã chuẩn bị rất đầy đủ. Ai khởi kiện người đó phải có nghĩa vụ chứng minh, Ngụy Quân đã đưa ra chứng cứ rồi. Chuyên gia có thể căn cứ vào giá giao dịch năm ngoái để khẳng định giá thị trường của chú chó nhỏ là mười hai vạn. Với tư cách là bị cáo, Vân Ẩn rất khó phản bác, pháp luật không quy định số liệu này có phải là tiêu chuẩn hay không, nhưng nhân chứng của Ngụy Quân đã đưa ra mức định giá này, đó là sự thật. Nếu Vân Ẩn không có phương thức định giá nào khác, hoặc phương thức tốt hơn, thẩm phán sẽ chấp nhận duy nhất một tiêu chuẩn định giá đó."
Chuyên gia: Hòn đá này là một hòn đá hiếm có, trong năm nay có tổng cộng hai lần giao dịch, giá giao dịch mỗi viên đá là một triệu.
Chuyên gia đã giải thích giá của hòn đá, đồng thời nêu rõ nguyên nhân tạo ra mức giá đó. Một nguyên nhân là do hiếm, nguyên nhân thứ hai là có giá giao dịch thực tế. Đặc biệt, giá giao dịch rất dễ phản ánh giá trị của một món đồ.
Vân Ẩn muốn phản bác, bắt buộc phải chứng minh hai lần giao dịch đó không phải là giao dịch tương đương, không thể dùng làm tham khảo. Cứ như vậy, độ khó trong việc đưa ra chứng cứ của anh ta sẽ rất cao, anh ta phải phủ nhận sự tồn tại của một thực tế. Thứ hai, Vân Ẩn bắt buộc phải đưa ra nguyên tắc định giá mà bản thân cho là hợp lý. Ví dụ, vào năm 03, cơ quan nhà nước từng công bố giá của hòn đá là mười vạn, điều này có sức nặng rất lớn. Nhưng nếu Ngụy Quân đưa ra thông tin năm 04 cơ quan nhà nước công bố giá đá là hai mươi vạn, thẩm phán sẽ chấp nhận mức hai mươi vạn, vì số liệu đó mới hơn của Vân Ẩn.
Hiện tại, nhân chứng kiêm chuyên gia của Ngụy Quân đưa ra mức giá giao dịch của chú chó nhỏ trong năm ngoái là mười hai vạn một con, nếu Vân Ẩn quay sang nói giá giao dịch tám năm trước của chú chó chỉ có ba vạn, sẽ không được thẩm phán chấp thuận.
Trông thì có vẻ Vân Ẩn rất tự tin, nhưng thực chất bước đi này chính là tự tìm đường chết. Không phải là phạm vào điều cấm kỵ gì, nhân chứng của nguyên đơn chắc chắn sẽ có lợi cho nguyên đơn, trừ khi luật sư bên nguyên có trình độ chuyên môn kém. Bị cáo lại đi yêu cầu nhân chứng của nguyên đơn ra tòa làm chứng, đây đã là một sai lầm lớn. Với tư cách là bị cáo, lẽ ra nên cố gắng hết sức để ngăn cản nhân chứng của nguyên đơn ra tòa.
Ví dụ, Vân Ẩn có thể nói rằng cần phải yêu cầu Ngụy Quân chứng minh tính uy tín của chuyên gia nhân chứng trước, thì mới cho phép nhân chứng xuất hiện. Ngụy Quân bắt buộc phải chứng minh được điểm này, nếu không thẩm phán sẽ không phê chuẩn cho nhân chứng ra tòa làm chứng, đồng thời coi như giá trị thị trường của chú chó nhỏ do nhân chứng chứng nhận bị vô hiệu. Nếu Ngụy Quân không có sự chuẩn bị nào khác, chú chó nhỏ sẽ được tính theo giá ba vạn.
Tào Vân: "Đồ tồi, đây là một ván đấu áp đảo hoàn toàn, Nhất Hàng à, cậu phải đi làm gia sư thôi, nếu không thì không thể khai thác hết tiềm năng của Ngụy Quân được." Còn về trình độ và tiềm năng của Vân Ẩn thì đến đây là chấm dứt được rồi.
Lục Nhất Hàng nhắc nhở: "Luật sư Tào, tôi là luật sư đại diện cho nguyên đơn, Ngụy Quân ra tòa đại diện cho tôi đấy nhé." Cậu ta ngồi ở hàng ghế khán giả với lý do sức khỏe không tốt. Ngụy Quân vẫn đang trong thời gian thực tập, nhưng dù sao cũng có chứng chỉ hành nghề luật sư, lại là vụ án nhỏ cộng thêm luật sư nguyên đơn không đưa ra dị nghị gì, tòa án cũng sẽ không quá mức so đo. Hơn nữa, việc Lục Nhất Hàng ngồi ở ghế nghe xử án là làm suy yếu lực lượng của nguyên đơn, chứ không phải tăng cường lực lượng cho nguyên đơn, về mặt nguyên tắc thì không có vấn đề gì.
Nhân chứng đã ra tòa, tổng cộng có hai nhân chứng. Nhân chứng đầu tiên là chuyên gia về loài chó, đồng thời còn mang thân phận giảng viên thỉnh giảng của Đại học Đông Đường. Ông giới thiệu về tình hình của chó Ngao Tạng đỏ, lý do vì sao nó quý hiếm, và từ góc độ khoa học để giải thích giá trị của chú chó nhỏ là khá cao. Nhân chứng thứ hai là chuyên gia thị trường, ông mang theo hai bản chứng cứ bằng văn bản, là bản sao hợp đồng giao dịch. Năm ngoái, tổng cộng có hai con chó con Ngao Tạng đỏ được giao dịch tại chợ thú cưng khu số 5 Đông Đường, một con có giá giao dịch là mười ba vạn, một con có giá giao dịch là mười một vạn.
Sai lầm của Vân Ẩn vẫn đang tiếp tục, anh ta lại một lần nữa vứt bỏ trọng tâm, vậy mà lại đi xoay quanh mức chênh lệch giá giữa mười ba vạn và mười một vạn để chất vấn nhân chứng.
Tào Vân: "Ngụy Quân rất ranh mãnh. Ban đầu Ngụy Quân chỉ nói chuyên gia là người của hiệp hội yêu chó, mà hiệp hội yêu chó chỉ là một tổ chức dân sự. Trong mắt Vân Ẩn, đó chắc là những kẻ tự xưng là chuyên gia nhưng rất am hiểu về chó. Sau khi nhân chứng xuất hiện, công khai thân phận, Vân Ẩn hoảng sợ rồi. Anh ta biết giá trị từ thân phận giáo sư thỉnh giảng đại học của nhân chứng, ít nhất nó đại diện cho việc giới học thuật công nhận sự khan hiếm của chó Ngao Tạng đỏ, anh ta rất khó để đưa ra sự hoài nghi. Đành phải bỏ qua nhân chứng này. Giá do vị nhân chứng thứ hai đưa ra lại khiến Vân Ẩn không có quá nhiều không gian để xoay sở. Cứ thế mà bỏ qua khâu bị cáo chất vấn nhân chứng thì Vân Ẩn lại cảm thấy không cam lòng. Thế nên mới bất lực chất vấn về khoản tiền chênh lệch."
Lục Nhất Hàng nói: "Lẽ ra Vân Ẩn nên chú ý một chút đến biểu cảm của thẩm phán, bây giờ đối phương đã không hề che giấu mà bộc lộ sự thiếu kiên nhẫn của mình, hy vọng Vân Ẩn có thể dừng việc chất vấn lại."
Tào Vân nói: "Bây giờ chính là thời điểm và cơ hội tốt nhất để Vân Ẩn lội ngược dòng, nếu bỏ lỡ nhân chứng này, Vân Ẩn sẽ lực bất tòng tâm. Chỉ xem lúc này Vân Ẩn có rút được kiếm ra hay không mà thôi."
Lục Nhất Hàng nói: "Tôi cho rằng Vân Ẩn còn không biết là mình đang mang theo kiếm. Luật sư Tào, chiến lược của Ngụy Quân có phải rất mạo hiểm không?"
Tào Vân nói: "Chiến thuật của Ngụy Quân là từng bước lùi lại, mức giá mà cô ấy chịu đựng được về mặt tâm lý là mười vạn, cô ấy ra giá hai mươi vạn trước, cô ấy có không gian rút lui và thao túng rất lớn. Miễn là đòn phản công của đối phương không mang tính trí mạng, cô ấy hoàn toàn có thể hợp lý nhượng bộ. Bồi thường tổn thất tinh thần là một yêu cầu khá vô lý, thông thường sẽ không được ủng hộ, cho dù có được ủng hộ đi nữa thì cũng chỉ được một số tiền rất ít."
Lục Nhất Hàng nói: "Vân Ẩn có chút nôn nóng rồi, liệu cậu ta có cứ thế mà cho qua luôn không? Cậu ta rất có lòng tin với khoản bồi thường tinh thần, rất hy vọng được bước vào vùng an toàn của chính mình."
Tào Vân: "Thành bại quyết định ở mấy phút này."
Vân Ẩn đã nói xong xuôi mọi chuyện rồi, bên phía Ngụy Quân không hề đưa ra câu trả lời chắc như đinh đóng cột rằng cho dù là mười một vạn đi nữa, thì bồi thường mười vạn cũng không có gì là quá đáng. Ngụy Quân cứ mặc kệ cho Vân Ẩn tranh luận về sự khác biệt và nguyên nhân giữa mười ba vạn và mười một vạn. Đợi đến khi Vân Ẩn chợt tỉnh ngộ thì ý chí chiến đấu cũng đã hoàn toàn tiêu tan.
Vân Ẩn cuối cùng cũng đưa ánh mắt nhìn về phía hàng ghế khán giả, ngặt nỗi những người như Tào Vân ngồi ở hàng ghế khán giả đều mặt không đổi sắc, cứ như không quen biết anh ta vậy. Dưới hai lần hỏi lại của thẩm phán, Vân Ẩn cuối cùng cũng thốt lên: "Tôi không còn câu hỏi nào nữa."
Kết quả thắng thua đã được định đoạt bởi câu nói này, không có gì bất ngờ cả, Vân Ẩn đã đánh bay được khoản bồi thường tinh thần. Bởi vì bồi thường tinh thần rất khó được ủng hộ, cho dù có được ủng hộ thì số tiền cũng rất ít, Ngụy Quân cũng không lãng phí quá nhiều thời gian vào đó. Cuối cùng, tòa án phán quyết bị cáo phải thanh toán cho nguyên đơn khoản bồi thường mười vạn, nguyên đơn thanh toán cho bị cáo tám nghìn tệ tiền sửa xe, kết quả cuối cùng bị cáo phải thanh toán chín vạn hai nghìn tệ.
Ở đây còn có một điểm tinh tế nữa, đó chính là phí án phí. Về mặt nguyên tắc mà nói, ai thua kiện người đó phải chịu án phí. Đối với vụ án này, khoản bồi thường tinh thần mười vạn của Ngụy Quân không được ủng hộ, đồng nghĩa với việc cô ấy đã thua kiện ở khâu này, phải chịu 50% tiền án phí. Cộng thêm việc khoản bồi thường mười vạn bị khấu trừ đi tám nghìn, Ngụy Quân phải thanh toán hơn 50% tiền án phí.
Khi đưa ra yêu cầu bồi thường, cần phải cân nhắc xem số tiền bồi thường do chính mình đưa ra có hợp lý hay không. Đưa ra mức bồi thường càng cao, án phí sẽ tăng theo tỷ lệ phần trăm, mức trần là hai mươi triệu, hai mươi triệu thì phải nộp năm phần nghìn tiền án phí. Cho nên không thể tùy tiện mở miệng ra được, đòi người ta bồi thường một trăm triệu... (Đang tính toán năm phần nghìn của hai mươi triệu... là 10 vạn sao?) Cứ như vậy, tiền án phí sẽ lên cao tận mười vạn, một trăm triệu không được ủng hộ, thì bạn sẽ phải gánh chịu một phần rất lớn trong mười vạn tiền án phí đó.
Nhưng để thấp quá cũng không được, bạn đưa ra mức bồi thường mười vạn, sau khi qua phiên tòa xét xử bạn cho rằng có thể đưa ra mức bồi thường hai mươi vạn, xin lỗi, cái đó phải mở phiên tòa khác. Nguyên đơn đưa ra mức bồi thường bao nhiêu là một hạng mục khảo nghiệm rất lớn năng lực của luật sư. Thông thường mà nói đối với những vụ án bình thường, nguyên đơn sẽ không để ý đến chút tiền lẻ đó. Đây cũng chính là lý do vì sao những vụ tranh chấp kinh tế thương mại của các tập đoàn vừa đánh là kéo dài tận mấy năm trời. Những vị luật sư đó giành giật từng tấc đất, tấc nào tấc nấy đều đắt giá cả.
---❊ ❖ ❊---
Phòng khách văn phòng luật sư Cao Sơn, Tào Vân ngồi ở ghế sofa dài ở chính giữa, bên trái là Ngụy Quân. Cao Sơn Hạnh và Lục Nhất Hàng mỗi người ngồi một chiếc ghế sofa đơn ở hai bên. Đối diện với bàn trà của Tào Vân có đặt một chiếc ghế đẩu, có tựa lưng thì gọi là ghế tựa, không có tựa lưng thì gọi là ghế đẩu.
Vân Ẩn hớn hở bước vào cửa, trên tay xách rất nhiều đồ ăn, cũng chẳng thèm nhìn mọi người lấy một cái, đặt đồ ăn lên bàn trà: "Mọi người đều ở đây cả à? Món tủ của nhà hàng XXX đây..."
Tào Vân chỉ vào chiếc ghế đẩu.
Vân Ẩn giơ một tay chống nạnh, có ý gì đây?
Tào Vân lại chỉ vào chiếc ghế đẩu, Vân Ẩn suy nghĩ ba giây, cuối cùng cũng ngồi lên chiếc ghế đẩu: "Này, tôi nói trước đã nhé, vụ án này vốn dĩ bên bị cáo rất khó đánh. Nguyên đơn có thể chứng minh con chó trị giá bao nhiêu tiền, nhưng bị cáo rất khó chứng minh con chó không đáng giá ngần ấy tiền. Ví dụ có người mua chó với giá năm vạn, tôi đưa ra chứng cứ, Ngụy Quân sẽ lập tức hỏi có phải là giá người quen không, có phải thuần chủng không... Hơn nữa tôi đã tra cứu trước rồi, Ngao Tạng đỏ thực sự rất đắt."
Tào Vân hỏi: "Chó màu đỏ à?"
"Đúng vậy."
Tào Vân lại hỏi: "Chó là Ngao Tạng à?"
"Đúng thế, sao vậy?"
Tào Vân hỏi lại lần nữa: "Cho nên nó chính là chó Ngao Tạng màu đỏ?"
"Ừm..." Vân Ẩn không hiểu, có chỗ nào không đúng sao? Tôi là đàn ông, tôi là người châu Á, tôi chính là đàn ông châu Á. Tôi thề có Chúa, có chỗ nào không đúng chứ?
Tào Vân đành bất lực hỏi lại lần thứ n: "Cho nên nó chắc chắn là chó Ngao Tạng màu đỏ thuần chủng."
"..." Vân Ẩn vẫn không hiểu.
Lục Nhất Hàng nói: "Luật sư Vân, trong vụ án dân sự, ai chủ trương người đó phải có nghĩa vụ chứng minh, nguyên đơn khẳng định chú chó bị tông chết của mình là chó Ngao Tạng đỏ thuần chủng, bất kể chú chó này có phải là chó Ngao Tạng đỏ thuần chủng hay không, anh đều bắt buộc phải yêu cầu đối phương xuất trình giấy chứng nhận. Hiện tại không có giấy chứng nhận chó Ngao Tạng đỏ thuần chủng do cơ quan nhà nước cấp, cho nên chủ trương chó Ngao Tạng đỏ thuần chủng là không được pháp luật bảo vệ." Đã không được bảo vệ thì giá thị trường mà chuyên gia đưa ra đương nhiên sẽ trở nên vô hiệu.
Ngụy Quân nói: "Tôi đã tính toán xong xuôi rồi, nếu Vân Ẩn đưa ra sự hoài nghi, tôi sẽ thông qua nhân chứng để chứng minh giống loài của nó chính là chó Ngao Tạng đỏ."
Lục Nhất Hàng nói: "Nhưng chuyên gia không thể chứng minh đó là chó Ngao Tạng đỏ thuần chủng."
Ngụy Quân gật đầu: "Đúng vậy. Chuyên gia nói, giá của loại thuần chủng và không thuần chủng chênh lệch rất lớn, loại thuần chủng lên đến cả triệu, loại không thuần chủng vài trăm, vài nghìn, vài vạn đều có cả. Không có tiêu chuẩn thị trường. Tương tự như việc mua đồ cổ tranh chữ, bức tranh này là do người thời cổ vẽ, nhưng có phải do danh họa vẽ hay không, đáng giá bao nhiêu tiền, hoàn toàn tùy thuộc vào trình độ vẽ của người này và các tác phẩm khác của họa sĩ đó, quan trọng nhất là sự bàn bạc giữa người mua và người bán. Vân Ẩn hoàn toàn có thể giữ vững mức ba vạn, bởi vì nguyên đơn bên phía chúng ta không có chứng cứ nào thực sự có sức nặng cả."
Vân Ẩn đang trầm ngâm suy nghĩ.
Tào Vân: "Vẫn chưa nghĩ thông suốt à? Nhân chứng của Ngụy Quân nói, năm ngoái có hai con Ngao Tạng đỏ có giá giao dịch lần lượt là mười một và mười ba vạn, một nhân chứng khác thì nói về sự quý hiếm của chó Ngao Tạng đỏ thuần chủng. Sao anh biết con chó bị bị cáo tông chết và hai con chó được giao dịch năm ngoái là cùng một giống? Chỉ vì chúng đều có màu đỏ, đều là Ngao Tạng thôi sao?"
Vân Ẩn lúc này mới hiểu ra, lời khai do hai vị nhân chứng của Ngụy Quân đưa ra hoàn toàn không có bất kỳ mối liên hệ nào với bản thân chú chó bị tông chết cả, chẳng qua Ngụy Quân chỉ đang dùng chiêu "mượn hoa hiến Phật" mà thôi.
Tào Vân hỏi: "Ngụy Quân, nếu em là bị cáo thì em sẽ đánh như thế nào?"
Ngụy Quân nói: "Đầu tiên em sẽ hoài nghi con chó mua với giá ba vạn có phải đã bị mua hớ hay không, dựa theo điều tra thị trường, chó Ngao Tạng đỏ vì giống loài và độ thuần chủng, giá cả dao động từ vài trăm đồng cho đến hàng triệu đồng. Nếu nguyên đơn không thể đưa ra được con chó của mình thuộc loại giống nào, em sẽ chứng minh rằng vào thời điểm giao dịch tám năm trước, nguyên đơn đã bị lừa gạt rồi, giá trị của con chó này nhiều nhất cũng chỉ đáng vài trăm đồng. Nguyên đơn bắt buộc phải đưa ra chứng cứ để chứng minh giá trị chú chó của mình."
Lục Nhất Hàng nhìn Vân Ẩn nhắc nhở: "Là giá trị, chứ không phải giá cả." Hai khái niệm này hoàn toàn khác nhau. Món đồ cổ được nhắc đến ở phần trước, thứ được bồi thường là giá trị, chứ không phải bồi thường giá cả.
Từng có một bản tin thế này, một bà cụ khi đi du lịch bước vào một cửa hàng ngọc khí, làm vỡ một chiếc vòng tay trị giá ba mươi vạn, sợ quá ngất xỉu luôn tại chỗ. Vào thời điểm bản tin vừa mới được phát sóng, rất nhiều cư dân mạng đã bày tỏ ý kiến, hầu hết đều bàn tán về việc có cần phải chịu trách nhiệm hay không, có phải đang tự ý dán nhãn giá bừa bãi hay không. Kết quả cuối cùng vẫn rất hợp lý, hiệp hội đá quý đã đánh giá chiếc vòng tay có giá trị mười tám vạn. Đương nhiên vẫn có không ít người hoài nghi về con số thập bát vạn đó, nhưng tạm thời không bàn đến việc hiệp hội đá quý ra giá đúng hay sai. Chỉ nói về mặt nguyên tắc thì vẫn đúng, thứ được bồi thường không phải là giá cả, mà là giá trị.