Nghiêng Chiếc Cán Cân

Lượt đọc: 55 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tốc Độ Đặc Khu Và Tay Trắng Dựng Cơ Đồ

❊ ❊ ❊

Nhiều người cho rằng Vương Thiên Dung là một người kỳ quặc. Ban đầu, bà vứt chồng con ở Bắc Kinh, một thân một mình chạy đến Lâm Cảng thị đã là đủ kỳ quặc rồi, giờ đây còn chủ động dọn ra khỏi tòa nhà chính phủ thì lại càng kỳ quặc hơn. Thế nhưng, đó vẫn chưa phải là điều kỳ quặc nhất, điều kỳ quặc nhất chính là việc bà chọn địa điểm làm việc cho Tập đoàn Năng lượng lại nằm ngay nơi có tần suất cắt điện cao nhất toàn Lâm Cảng thị.

Trước khi chuyển khỏi tòa nhà chính phủ, Vương Thiên Dung đã đặc biệt yêu cầu cấp dưới làm một cuộc khảo sát về mức độ căng thẳng của lưới điện trên toàn thành phố, rồi vẽ thành bản đồ. Nó trông giống như bản đồ tác chiến, chỉ cần nhìn thoáng qua là biết ngay chỗ nào dùng điện căng thẳng nhất, tức nơi có tần suất cắt điện cao nhất, và chỗ nào thì tương đối ổn hơn. Là văn phòng năng lượng của Lâm Cảng thị, việc thực hiện khảo sát và lập bản đồ phân bố như vậy là điều vô cùng bình thường. Vấn đề nằm ở chỗ, bản đồ vừa vẽ xong, bà liền chọn ngay khu vực dùng điện căng thẳng nhất để làm nơi đặt văn phòng. Thư ký Bồ Tiểu Nguyên do dự hồi lâu, vẫn nhắc nhở Vương Thiên Dung: "Ở đây thường xuyên bị cắt điện lắm ạ."

"Tôi chính là muốn chọn nơi thường xuyên bị cắt điện." Vương Thiên Dung nói.

"Tại sao ạ?" Bồ Tiểu Nguyên hỏi.

"Cô nói xem tại sao?" Vương Thiên Dung hỏi ngược lại.

Bồ Tiểu Nguyên lắc đầu, biểu thị không biết.

"Không biết đúng không?" Vương Thiên Dung nói, giọng có chút đắc ý.

"Vâng, không biết ạ." Bồ Tiểu Nguyên trả lời, giọng có chút ngượng ngùng.

"Đến lúc đó cô sẽ biết." Vương Thiên Dung nói.

Sau khi chọn xong địa điểm làm việc, dù kinh phí eo hẹp, Vương Thiên Dung vẫn kiên quyết "tiêu chuẩn cao" —— lắp đặt máy điều hòa. Ban đầu, mọi người thấy "tiêu chuẩn cao" như vậy thì khá vui mừng, bởi lẽ khi đó ngay cả tòa nhà chính phủ Lâm Cảng thị cũng không phải phòng nào cũng có máy điều hòa. Thế là, mọi người cảm thấy Vương Thiên Dung thực ra cũng là người biết hưởng thụ cuộc sống. Nhưng rất nhanh, họ phát hiện đây là một "tiêu chuẩn không", điều hòa trở thành thứ "không" điều hòa thật sự, không có điện thì "điều" thế nào được? Thế là, cái sự kỳ quặc của Vương Thiên Dung lại có thêm một chú thích mới.

Sự "kỳ quặc" của Vương Thiên Dung cũng truyền đến tai Phàn Đại Chương, nhưng ông không thấy Vương Thiên Dung kỳ quặc, mà còn hiểu ngay ý đồ của bà. Quả nhiên, đội ngũ của Tập đoàn Năng lượng những ngày đó phải ngồi nhìn máy điều hòa mà lau mồ hôi, lập tức chế định một phương án khẩn cấp. Phương án kiến nghị phá vỡ quy tắc thường lệ, thực hiện chế độ giá điện linh hoạt, khuyến khích các lực lượng xã hội góp vốn xây dựng các nhà máy phát điện dầu nhỏ, khuyến khích doanh nghiệp nước ngoài đầu tư xây dựng nhà máy điện, đồng thời cho các nhà máy điện hưởng chính sách ưu đãi thuế thu nhập "miễn hai giảm ba", tức là sau khi nhà máy điện đi vào hoạt động, hai năm đầu miễn thuế thu nhập, ba năm sau giảm một nửa thuế thu nhập. Loại phương án này vào thời điểm đó mang tính đột phá, hay có thể nói là táo bạo và đầy rủi ro. Có thể khẳng định rằng, nếu họ không chuyển khỏi tòa nhà chính phủ, không đến nơi ngày ngày nhìn máy điều hòa mà chỉ biết đứng nhìn suông thế này để làm việc, thì phương án này không thể nào ra đời, ít nhất là không thể ra đời nhanh như vậy. Đó chính là cách Phàn Đại Chương thấu hiểu sự "kỳ quặc" của Vương Thiên Dung.

Thời đó, cán bộ cơ quan chính phủ Lâm Cảng thị hầu như đều đến từ nội địa hoặc từ tỉnh thành, nhưng dù đến từ đâu, họ đều xuất thân từ hệ thống kinh tế kế hoạch. Nếu theo tư duy cố định của họ trong thể chế kinh tế kế hoạch cũ, thì thứ nhất, giá điện là do nhà nước quy định thống nhất, không phải nơi nào muốn tăng giá là tăng. Thứ hai, điện lực là tài nguyên chiến lược quốc gia, không phải ai muốn làm là làm, nhất là người nước ngoài không thể muốn làm là làm. Thế nhưng, hiện tại sau khi dọn ra khỏi tòa nhà chính phủ, đặc biệt là sau khi chuyển đến nơi ngày ngày ngồi bên máy điều hòa mà lau mồ hôi như thế này, tư tưởng của con người hình như lập tức thích ứng với hoàn cảnh. Vì Đặng Tiểu Bình đã nói "phát triển mới là đạo lý cứng", vậy thì đến chỗ họ, "phát điện mới là đạo lý cứng", giải quyết cung ứng điện để máy điều hòa có thể vận hành, quan trọng hơn bất cứ thứ gì. Thế là, một kế hoạch về tự chủ điều tiết giá điện, khuyến khích vốn xã hội và thương nhân nước ngoài đầu tư xây dựng các nhà máy phát điện dầu nhỏ lập tức được báo cáo lên bàn làm việc của Diêu Bỉnh Thành. Đương nhiên, báo cáo tương tự cũng được gửi đến tay Phàn Đại Chương, nhưng ghi rõ là "bản sao", chủ trì là Thành ủy, Chính phủ, bản sao gửi cho Công ty Quản lý Đầu tư và Cục Phát triển Kinh tế thành phố. Thêm vào đó, Vương Thiên Dung còn trực tiếp nói với Phàn Đại Chương: "Đây là thực sự cầu thị, báo cáo này nếu trình cho ông trước, ông cũng không phê được, không những không phê được, còn có khả năng gây tác dụng ngược."

"Đâu đến mức đó chứ." Phàn Đại Chương nói.

Phàn Đại Chương nói với vẻ mỉm cười, không biết là do hàm dưỡng tốt hay là thực sự không bận tâm việc Vương Thiên Dung vượt cấp báo cáo.

"Sao lại không?" Vương Thiên Dung nói, "Nếu tôi báo cáo lên ông trước, tương lai hoàn toàn có thể hình thành cục diện đùn đẩy trách nhiệm. Ông có thể sẽ nói: 'Tôi không có ý kiến, quan trọng là xem ý kiến của thành phố thế nào'. Thành phố chắc chắn sẽ nói: 'Tập đoàn Năng lượng là xí nghiệp trực thuộc Công ty Quản lý Đầu tư, cứ để họ lấy ý kiến trước đã'. Ông nhìn tôi đầy vết rôm sảy thế này xem, tôi không thể làm quả bóng để các ông đá qua đá lại được."

Nói đoạn, Vương Thiên Dung suýt quên mất giới tính, định vén áo lên cho Phàn Đại Chương xem đầy rôm sảy trên người mình. May mà Phàn Đại Chương không quên giới tính, vội vàng ngăn lại, nói: "Thôi thôi, tôi hiểu, tôi ủng hộ, cô không cần cởi quần áo cho tôi xem đâu, tôi đã thấy rồi, nhìn thấy cổ cô thế này là đủ tưởng tượng trên người cô thế nào rồi." Nói xong, lại cảm thấy chỗ nào đó không ổn, liền bổ sung: "Ý tôi là biết trên người cô chắc chắn cũng có rôm sảy."

Ông bổ sung như vậy, ngược lại còn làm khuôn mặt Vương Thiên Dung đỏ lên.

"Được," Vương Thiên Dung nói, "Ông không xem của tôi cũng được, ngày mai đến chỗ chúng tôi thị sát một chút, xem rôm sảy trên người Bồ Tiểu Nguyên chỗ chúng tôi thế nào."

Đến lượt Phàn Đại Chương đỏ mặt, vì Bồ Tiểu Nguyên chính là cô gái xinh đẹp đứng cạnh Phàn Đại Chương trong ngày diễn ra nghi thức treo biển Tập đoàn Hóa dầu.

Để phục vụ cho buổi lễ khai trương hôm đó, Trình Tư Dũng gần như đã huy động toàn bộ mỹ nữ trong các đơn vị quốc doanh ở Lâm Cảng thị. Thời đó Lâm Cảng thị vẫn chưa phồn vinh, một nơi một tuần cắt điện bốn lần đương nhiên không phồn vinh, nên thời đó mỹ nữ ở Lâm Cảng thị khá hiếm, ít nhất là mỹ nữ làm việc trong các đơn vị quốc doanh khá hiếm, hiếm đến mức Trình Tư Dũng phải nhắm đến các cơ quan chính phủ, thế là đã "tuyển dụng" cả thư ký của Vương Thiên Dung là Bồ Tiểu Nguyên. Tình cờ thay, Bồ Tiểu Nguyên đóng vai nữ lễ tân tạm thời, đứng ngay bên cạnh Phàn Đại Chương. Bồ Tiểu Nguyên biết Phàn Đại Chương, nhưng Phàn Đại Chương thì không biết Bồ Tiểu Nguyên. Không biết thì muốn làm quen, thế là tại vũ hội sau đó, Phàn Đại Chương đã chủ động tặng danh thiếp cho Bồ Tiểu Nguyên. Thời đó danh thiếp cũng là vật hiếm, còn hiếm hơn cả "Chứng nhận nhân tài" ngày nay. Phàn Đại Chương có danh thiếp, còn Bồ Tiểu Nguyên thì không. Khi Phàn Đại Chương đưa danh thiếp của mình cho Bồ Tiểu Nguyên, Bồ Tiểu Nguyên đành áy náy nói: "Thật sự xin lỗi, tôi không có danh thiếp."

Bồ Tiểu Nguyên nói xong, còn dành cho Phàn Đại Chương một nụ cười ngọt ngào.

Thế là, Phàn Đại Chương hỏi cô tên gì, ở đơn vị nào.

Khi Bồ Tiểu Nguyên nói với Phàn Đại Chương cô ở Phòng Năng lượng, mặt Phàn Đại Chương lập tức lộ vẻ ngượng ngùng. Tuy Phàn Đại Chương không nói gì với Bồ Tiểu Nguyên, càng không làm gì Bồ Tiểu Nguyên, nhưng việc hiến ân cần là điều rõ ràng. Đã hiến ân cần rồi, mà sau đó lại biết cô gái xinh đẹp này là người của cơ quan chính phủ, hơn nữa lại là cấp dưới của Vương Thiên Dung, cũng giống như một người đàn ông đi tiêu tiền ở chốn tang lễ, đột nhiên phát hiện cô gái phục vụ mình lại là cháu gái mình vậy, cảm thấy khó xử là chuyện tự nhiên. May là Phàn Đại Chương có kinh nghiệm ứng phó với kiểu khó xử này, cách ứng phó là giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục khiêu vũ, mắt không nhìn ngang liếc dọc.

Sau khi Bồ Tiểu Nguyên trở về, không những miêu tả cho Vương Thiên Dung về sự hoành tráng của buổi lễ, mà còn cho Vương Thiên Dung xem danh thiếp của Phàn Đại Chương, vì vậy, hiện tại Vương Thiên Dung chỉ cần nhắc đến "Bồ Tiểu Nguyên", Phàn Đại Chương lập tức nhận ra thông tin này Vương Thiên Dung đã nắm rõ, chuyện đỏ mặt là điều tất yếu.

"Tôi ủng hộ, kiên quyết ủng hộ, kiên quyết ủng hộ!" Phàn Đại Chương biểu thị thái độ như thể đang đặt cược thề thốt.

Không biết có phải do Phàn Đại Chương kiên quyết ủng hộ hay không, hoặc là Vương Thiên Dung đã dùng thủ đoạn tương tự với Diêu Bỉnh Thành, dù sao thì Thành ủy, Chính phủ đã thông qua phương án của Vương Thiên Dung với tốc độ chưa từng có, một lần nữa thể hiện "Tốc độ Đặc khu" của Lâm Cảng thị.

Sau khi phương án được thông qua, các nhà máy điện dầu ở Lâm Cảng thị giống như nấm sau mưa trong rừng cây nhỏ, đột nhiên chui lên từ dưới đất rất nhiều.

Thời đó Vương Thiên Dung vẫn chưa biết ma lực của thị trường, không chỉ Vương Thiên Dung không biết, ngay cả Phàn Đại Chương và Diêu Bỉnh Thành cũng không biết. Nhưng người Hương Cảng lân cận thì hiểu, người Hương Cảng biết chỉ cần là hàng hóa khan hiếm, mà quốc gia cho phép sản xuất và mua bán, đồng thời thuế thu nhập được miễn giảm, thì đồng nghĩa với việc cho họ làm giàu. Thế là, chỉ vừa tung ra một chính sách, thương nhân nước ngoài lập tức ùa đến, tranh nhau xây nhà máy điện. Lúc này, kinh nghiệm làm việc nhiều năm trong ngành điện lực và mạng lưới quan hệ tại Viện Khoa học Xã hội của Vương Thiên Dung đã thực sự phát huy tác dụng, bởi vì ngay từ khi chế định phương án khẩn cấp này, bà đã ủy thác cho các chuyên gia uy tín của các cơ quan có thẩm quyền quốc gia xây dựng quy hoạch viễn cảnh khoa học cho sự phát triển điện lực tương lai của Lâm Cảng thị, vì vậy, ngay từ đầu đã đưa sự tích cực của thương nhân nước ngoài vào quy hoạch tổng thể phát triển điện lực của Lâm Cảng thị, khiến phong trào "nhất tề ùa vào" phát triển theo hướng có trật tự. Vừa giải quyết được cơn khát điện nghiêm trọng của Lâm Cảng thị lúc bấy giờ, vừa không ảnh hưởng đến quy hoạch tổng thể phát triển điện lực và vị thế chủ đạo của Tập đoàn Năng lượng trong ngành điện lực Lâm Cảng thị.

Ngoài ra, còn một điểm không thể không nói. Trong phương án lúc bấy giờ, tuy có nhiều chính sách ưu đãi đầu tư cho thương nhân nước ngoài, nhưng đồng thời cũng ẩn giấu nhiều hạn chế đối với đầu tư nước ngoài, chủ yếu là hạn chế về quy mô và thời hạn của nhà máy điện. Sau này Diêu Bỉnh Thành trong lúc trò chuyện riêng với Phàn Đại Chương, còn đặc biệt nhắc đến vấn đề này, nói Vương Thiên Dung "giống đàn ông", không hề hàm hồ chút nào. Đương nhiên, đây chỉ là cuộc trò chuyện riêng giữa hai người đàn ông, không nói như vậy ở nơi công cộng, mà nếu nói như vậy ở nơi công cộng thì có nghi ngờ phân biệt đối xử với đồng bào nữ. Thực ra Phàn Đại Chương và Diêu Bỉnh Thành bình luận về Vương Thiên Dung sau lưng hoàn toàn không có ý hạ thấp phụ nữ, chỉ là tận sâu trong linh hồn họ, luôn cảm thấy đàn ông nên có khả năng nắm bắt bao quát sự vật tốt hơn phụ nữ, chẳng hạn như khi chế định chính sách khuyến khích lực lượng xã hội và thương nhân nước ngoài xây dựng nhà máy điện, còn phải cân nhắc trong sự phát triển lâu dài tương lai, giữ vững vị thế chủ đạo tuyệt đối của Tập đoàn Năng lượng Lâm Cảng thị trên thị trường điện lực Lâm Cảng thị, trong tiềm thức họ có thể cảm thấy chỉ có đàn ông họ mới có tư duy như vậy, vì vậy, khi Vương Thiên Dung đưa ra phương án thực thi cụ thể chứa đựng sự suy xét như thế, họ quả thực có chút bất ngờ, thế nên, cảm thán Vương Thiên Dung "giống đàn ông" cũng là chuyện hợp tình hợp lý.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:6
Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.