Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 7433 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1337: Trốn Không Thoát Đâu

❊ ❊ ❊

Sau khi tận hưởng niềm vui của đồng đội và tiếng hò reo của cổ động viên, Link cũng đã dần bình tĩnh lại một chút.

Sau khi trận đấu kết thúc, anh thực sự quá phấn khích.

Bởi vì trong trận đấu, Link luôn kìm nén cảm xúc, luôn ép bản thân phải giữ bình tĩnh.

Cho nên khi trận đấu kết thúc, những cảm xúc bị dồn nén bùng nổ hết ra, có thể thấy Link đã xúc động đến nhường nào.

Đến mức, trong một trận đấu được phát sóng toàn quốc, anh lại buông lời thô tục trước ống kính...

Hình mẫu người cha tốt, vẫn chưa làm tốt được rồi.

Giờ đây sau khi đã bình tĩnh trở lại, Link nhìn tỉ số trên màn hình lớn, bản thân cũng phải hít một hơi lạnh.

Thật sự quá nguy hiểm!

Trong 37 giây này, chỉ cần một lần ra tay không trúng, dù chỉ là một lần thôi!

Giờ đây đã là một kết cục khác rồi.

Khi leo núi thì không thấy sợ, nhưng đợi đến khi leo lên đỉnh núi ngoái đầu nhìn xuống dưới chân, vẫn sẽ có chút dư chấn sợ hãi.

Link hiện tại chính là cảm giác này.

Anh thở phào một hơi, may mà trong trận đấu anh chưa bao giờ thích nghĩ nhiều. Cho nên, việc tưởng chừng như không thể, Link đều có lòng tin để làm được.

Nếu như trong trận đấu anh suy nghĩ kỹ về tính khả thi của việc này, e là ngay cả bản thân anh cũng chẳng có lòng tin nữa.

Link rất mừng vì động cơ của mình trong trận đấu luôn vô cùng đơn thuần, anh chỉ đơn giản là muốn thắng.

Cho nên đôi khi, nghĩ quá nhiều chưa chắc đã là chuyện tốt.

Dựa vào khao khát chiến thắng đơn thuần của mình, Link lại một lần nữa tạo nên một trong những đêm vĩ đại nhất lịch sử NBA.

Từ 36 điểm lên 53 điểm, chỉ dùng đúng 37 giây!

Ước chừng ngay cả Michael Jordan cũng không ngờ tới, Link lại có thể dùng 37 giây để san bằng một trong những kỷ lục vĩ đại nhất trong sự nghiệp của ông.

Tám lần ghi trên 50 điểm trong một trận đấu tại vòng Playoffs, Link và Jordan đã trở thành những người đứng ở đẳng cấp riêng biệt.

Sau mùa giải chính, Link cũng bắt đầu triển khai cuộc truy đuổi Jordan tại vòng Playoffs.

Rất nhiều phóng viên vây quanh Link, sau khi bình tĩnh lại, Link cũng khôi phục vẻ trầm ổn thường ngày.

Nhưng các phóng viên vẫn chưa thể bình tĩnh, khi Link nhìn thấy Stephen A. Smith, tay gã đó vẫn còn đang run.

"Khó tin, không thể tưởng tượng nổi, đơn giản là phép màu! Link, cậu đã làm cái quái gì thế!?" Stephen A. Smith khi bước tới, liền dùng liên tiếp mấy từ cảm thán.

"Tôi chỉ muốn thắng trận đấu này thôi, Stephen." Link vỗ vỗ vai Stephen A. Smith, anh thích phản ứng của gã này.

"Chúc mừng cậu, cậu đã làm được! Trận đấu trước ở những giây cuối cùng, vì Kawhi Leonard sử dụng những pha cướp bóng liên tiếp mà cậu thua trận, hẳn là cậu rất không cam tâm nhỉ. Vậy nên, hôm nay đây có được coi là hành vi trả đũa không?" Sau cú sốc, Stephen A. Smith cũng không quên nhiệm vụ của mình, chính thức bắt đầu cuộc phỏng vấn.

"Đương nhiên, sau khi bị Clippers thắng một lần, tôi đương nhiên rất muốn nhanh chóng thắng lại. Mà nói đi cũng phải nói lại, sau lần thua trước, rất nhiều người nói tôi không thể tiếp tục màn trình diễn ghi điểm trong thời khắc quyết định dưới sự phòng thủ của Kawhi Leonard. Họ nói không sai, nếu không thì hôm nay tôi đã có thể ghi 20 điểm trong 37 giây rồi!"

Link biểu cảm hòa ái, nhưng lời nói lại ẩn chứa lưỡi dao, mỉa mai gay gắt những kẻ nghi ngờ mình.

"Kawhi Leonard quả thực là một đối thủ đáng gờm, nhưng muốn phong tỏa hoàn toàn tôi ư? Xin lỗi, người như vậy vẫn chưa ra đời đâu." Link vẫn chưa thỏa mãn, thế là bồi thêm một câu nữa, anh vẫn ngông cuồng như thường lệ.

Tuy nhiên trong một đêm huyền thoại như thế này, Link thực sự có tư cách để ngông cuồng.

"Sau trận đấu này, cậu đã có lần thứ tám ghi trên 50 điểm tại vòng Playoffs, ngang bằng với Michael Jordan. San bằng kỷ lục vĩ đại này, cậu có gì muốn nói không?" Stephen A. Smith thấy Link hôm nay đầy hứng thú, liền nhân cơ hội truy vấn.

"Chẳng có gì để nói cả, so với kỷ lục cá nhân, tôi thích chiến thắng của trận đấu hơn. Có thể san bằng kỷ lục này tất nhiên là rất tốt, nhưng đây không phải mục tiêu của tôi. Những chuyện còn lại, để hè năm nay khi Michael đến trao giải cho tôi rồi hãy nói."

"Trận sau, series sẽ chuyển đến Los Angeles. Cậu sẽ tiếp tục duy trì trạng thái của mình chứ? Mặc dù hôm nay cậu đã tạo nên phép màu, nhưng phải nói rằng, Grizzlies đánh vẫn rất khó khăn. Đến Los Angeles rồi, cậu nghĩ tình thế sẽ có chuyển biến chứ?"

Đối mặt với câu hỏi này, Link khựng lại một chút.

Phải rồi, điểm không hoàn hảo nhất hôm nay chính là, 37 giây 17 điểm đầy phép màu này, vẫn chưa hoàn toàn kết liễu được Clippers.

Series thể thức bảy trận thắng bốn, mới chỉ đánh được hai trận, Grizzlies vẫn còn cách chiến thắng thực sự một khoảng cách đấy.

Clippers thực sự rất mạnh, trận đầu tiên đã kết thúc trận đấu. Trận thứ hai nếu không phải Link tạo nên phép màu, e là Clippers cũng đã thắng rồi.

Giao chiến với đối thủ như vậy, không thể vui mừng quá sớm được.

Đội hình Los Angeles Clippers năm nay, đừng nói là trong mùa giải này, mà kể cả đặt trong thước đo toàn bộ sự nghiệp của Link, cũng hoàn toàn xứng đáng là một đối thủ vô cùng mạnh mẽ.

Tuy nhiên Link hiện tại không hề lo lắng, anh hiện đã kiểm tra chính xác giới hạn của bản thân.

Anh có lòng tin, mình có thể đánh bại mọi đối thủ mạnh. Có lẽ quá trình sẽ có chút trắc trở, có lẽ Grizzlies không cách nào có thể như trước đây 4-0 dễ dàng tiến cấp, có lẽ đây sẽ phải trải qua một trận khổ chiến.

Nhưng chỉ cần có thể thắng, 4-3 hay 4-0 đều không quan trọng.

Link liền chậm rãi tiến lại gần micro, ánh mắt kiên định: "Clippers là một đối thủ rất mạnh, nhưng tôi sẽ không cho phép thất bại. Anh phải biết đấy Stephen, gặp đối thủ mạnh, chúng tôi cũng sẽ trở nên mạnh mẽ hơn."

Nói xong, Link kết thúc cuộc phỏng vấn, hướng về phía đường hầm cầu thủ đi tới.

Lúc này, trong nhà thi đấu vẫn chật kín cổ động viên, không một ai muốn rời sân trước Link.

Link vẫy tay về phía khán đài một cách tùy ý, liền đón nhận những tiếng hò reo ngập trời.

Stephen A. Smith nhìn bóng lưng của Link, khẽ mỉm cười.

Anh cảm thấy bản thân thực sự đã nhìn thấy Michael Jordan.

Buổi họp báo sau trận đấu của Clippers, Kawhi Leonard và George đều không tham dự.

Họ chắc hẳn vẫn đang sống trong màn trình diễn chấn động của Link, vẫn chưa hoàn hồn lại, tự nhiên cũng chẳng có tâm trạng nào tham gia họp báo gì cả.

Nhưng Doc Rivers thì không may mắn như vậy, với tư cách là huấn luyện viên trưởng đội bóng, ông buộc phải tham dự họp báo.

Thế là sau khi bị Link tra tấn một phen, Rivers còn phải đối mặt với sự tra tấn của các phóng viên.

"Trong tình thế thắng lợi đã định mà lại bị lội ngược dòng, tâm trạng thế nào?"

"Xin hỏi ông Rivers, ông có cảm thấy tuyệt vọng không? Khi Link ném vào quả ba điểm cuối cùng đó, ông đang nghĩ gì vậy?"

"Tại sao trong 37 giây ngắn ngủi đó, ông lại không đưa ra được đối sách hiệu quả? Ông bị kinh ngạc đến mức quên bố trí chiến thuật, hay là đã bố trí rồi nhưng không có tác dụng?"

Câu hỏi của các phóng viên tựa như những lưỡi dao sắc bén, đâm thẳng vào tim Rivers.

Những hình ảnh mà ông không muốn hồi tưởng lại nữa, lại bị các phóng viên lôi ra nhắc đi nhắc lại.

Điều này chẳng khác nào hành hạ xác chết vậy.

Rivers chỉ muốn hét lớn một câu: "Thật tàn nhẫn quá đi!"

Rivers đờ đẫn trải qua toàn bộ buổi họp báo, rồi giống như cái xác không hồn rời khỏi phòng họp báo.

Ngay khi Rivers đi về phía bãi đỗ xe ngầm, chuẩn bị lên xe buýt của đội để trở về khách sạn lưu trú, Rivers lại chạm mặt với cơn ác mộng của chính mình.

Rivers nhìn Link cách mình ba bước chân, có chút kinh ngạc.

Ông không ngờ mình lại tình cờ gặp phải gã này.

Link vừa tham gia họp báo xong đi ra cũng có chút ngạc nhiên, anh không ngờ Rivers lại đi nhầm đường, đi vào khu vực hoạt động của đội Grizzlies.

Chẳng lẽ đây là cái gọi là bị dọa đến ngốc nghếch trong truyền thuyết?

"Ông đi nhầm đường rồi, Doc." Link nhìn Rivers đang ủ rũ, chỉ chỉ con đường rẽ bên phải, "Đằng kia mới là đường đi đến bãi đỗ xe ngầm."

"Cảm ơn." Rivers đáp lại một cách vô lực, rồi quay người chuẩn bị rời đi.

Chính xác mà nói, vị huấn luyện viên trưởng giàu kinh nghiệm này giống như đang chạy trốn hơn.

Ông thậm chí còn không dám nhìn thẳng vào Link, vèo một cái, Rivers đã biến mất không dấu vết.

"Đệch, tôi có đáng sợ thế sao? Thấy tôi như thấy quỷ vậy." Link bĩu môi, cái khí chất đánh trận thong dong trước đó của Rivers đã tan thành mây khói.

Xem ra, trận đấu này thực sự đã tạo ra sự đe dọa tâm lý cực lớn cho Clippers.

Rivers dù sao cũng là vị huấn luyện viên lão làng từng thấy qua những trận đấu lớn, ngay cả ông mà còn bị dọa thành thế này, tình trạng tâm lý của các cầu thủ Clippers thì có thể thấy rõ rồi.

Đột nhiên, Link trở nên tự tin hơn hẳn. Biết đâu trận chiến Los Angeles, sẽ đơn giản hơn dự đoán đấy...

Link cười ngốc nghếch, rồi đi thẳng về phía phòng thay đồ.

Chạy trốn? Không ích gì đâu.

Dù sao cuối cùng, mọi người ở Los Angeles cũng khó tránh khỏi một trận chiến.

Chạy thì không chạy thoát được đâu.

Chẳng bằng tắm rửa sạch sẽ rồi đón nhận sự an bài của số phận.

Thành phố Thiên thần, giờ đây cũng sắp rơi xuống địa ngục rồi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.