Tứ Hải Kình Kỵ

Lượt đọc: 1174 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 20
Hai chiếc ghế nằm

❊ ❊ ❊

Một môn đình Thiền tông có thể giải đáp những nghi ngờ và thắc mắc cho thanh niên, quan trọng nhất chính là sở hữu một chiếc ghế nằm thoải mái.

Kiến Văn chậm rãi ngả người nằm xuống chiếc ghế mây này, sờ đến đâu cũng thấy toàn những dấu vết loang lổ cổ cũ, nhìn qua là biết có không ít người từng đắc đạo trên đây.

Thất Lý Tông Phảng cũng với lấy một chiếc ghế vuông, đặt ở một bên ghế mây, tay cầm mõ, ngồi kiết già trên ghế. Hắn không ngồi đối diện với Kiến Văn, là để khi Kiến Văn lĩnh ngộ thiền lý thì không phải đối mặt trực tiếp với hắn, tinh thần có thể có chút dư địa để xoay chuyển. Nhìn từ điểm này, hắn quả thực là một vị thiền sư giàu kinh nghiệm.

Kiến Văn nói: "Thiền sư, gần đây ta thường mơ thấy..."

Không ngờ Thất Lý Tông Phảng lại giơ tay ra, cắt ngang lời hắn một cách trực tiếp: "Thí sinh không cần nghĩ gì cả, muốn ngủ thì ngủ."

"Nhưng ta còn chưa nói là muốn hỏi gì..."

"Tự khắc sẽ biết bản thân muốn hỏi gì sao? Sau một tiếng mõ của lão nạp, ngươi tự khắc sẽ tỉnh lại."

Lời nói của Thất Lý Tông Phảng phảng phất như có ma lực, khiến Kiến Văn nhắm hai mắt lại.

Tăng chúng trong chùa gõ chuông khánh khiến tâm tư con người ta trở nên trống trải, gió thông giữa núi hình như cũng mang theo hơi thở của hương trầm, Kiến Văn cảm thấy đầu óc mình giống như đang được hơn mười vị Thất Sát nhẹ nhàng thoa dầu sứa vậy, toàn thân mát lạnh vô cùng. Cộng thêm việc vừa ngâm suối nước nóng nên cơ thể có chút mệt mỏi, trong khoảnh khắc hắn thực sự chìm vào cõi mộng.

Kiến Văn biết cảnh giới có được từ sự minh tưởng này chỉ là một lời dẫn, giống như đầu bài của kỳ thi điện thí vậy, là để làm đầu đề cho những lời cơ phong theo sau.

"Thí chủ có phải đã nhìn thấy cái gì không?" Giọng điệu của Thất Lý Tông Phảng đầy vẻ dẫn dắt.

"Một vùng biển, dòng nước khá xiết, trên biển nổi lên một làn sương mù." Kiến Văn nhắm mắt lại, bất giác nói.

"Đời người cũng giống như dòng thác vô minh này, con người ở trong đó, lúc nào cũng chìm nổi. Thí chủ rất có tuệ căn." Kiến Văn nghe ra ý khen ngợi trong lời của Thất Lý Tông Phảng, "Đi về phía trước, ngươi có thể nhìn thấy gì trong sương mù?"

"Sừng của Thanh Long. Bến tàu của đảo Nhật Bản. Bóng dáng của Bồng Lai. Hạm đội của Tây Dương. Hình như còn có bóng dáng của hoàng đô Kim Lăng nổi lên trên biển..."

"Suy nghĩ của thí chủ vô cùng nặng nề, là người gánh vác rất nhiều sứ mệnh." Trong tai Kiến Văn, giọng nói của thiền sư phảng phất như ngày càng xa vời, "Thế nhưng, chính bản thân thí chủ lại đang ở đâu?"

Bản thân mình? Kiến Văn hít thở làn sương mù trong cõi minh tưởng, cúi đầu nhìn tay áo của mình, hình như là bộ thường phục mặc lúc làm triều phụng ở Hải Đào Trai. Hắn vừa kinh hô một tiếng, lại cảm thấy đỉnh đầu vô cùng nặng nề, cởi ra xem thử, thì ra lại là một chiếc mũ miện của hoàng đế Đại Minh. Xung quanh bóng người dập dờn ai nấy đều giáp trụ uy nghiêm, Kiến Văn hít một ngụm khí lạnh, làn sương mù trước mắt chậm rãi tản ra. Đợi khi hắn ngẩng đầu nhìn lên, trên mặt biển xanh biếc, vậy mà lại xuất hiện bóng dáng xanh tươi mơn mởn của đảo Phật.

Đảo Phật... chẳng phải đã bị hủy rồi sao? Kiến Văn hơi nghi ngờ một chút, liền nhớ ra đây hình như là ấn tượng khi cậu và các bạn lần đầu tiên đặt chân lên đảo Phật. Trước đó ở đảo Bồng Lai, Kiến Văn từng mơ thấy nơi này, sau khi Thất Lý rời đi cậu cũng mơ thấy nơi này, nhưng trong cõi minh tưởng do Thất Lý Tông Phảng dẫn dắt, đảo Phật lần này hiện lên vô cùng chân thực.

—"Thanh Long —" Nhìn thấy bên cạnh không có thuyền Thanh Long, Kiến Văn sải bước lội qua nước biển, đi về phía bờ.

Dấu chân của cậu trên bãi cát nối thành một chuỗi dài, cậu thong thả bước lên, ven đường có vô số hang động thờ tượng Phật, những bức tượng Phật lớn nhỏ ở đằng xa thì nhiều không kể xiết.

Trong vô số thạch quật, Kiến Văn phát hiện ra có một thạch quật vô cùng đặc biệt — bên trong thạch quật, một bức tượng đứng của Như Lai Phật Tổ vẫn chưa được tạc xong, chỉ mới có hình thù đại khái — đương nhiên điều này không có gì đặc biệt, điều đặc biệt là — từ trong hang đá tạc chưa xong ấy, lại vô cớ mọc ra một sợi dây mây cổ.

Trải qua năm tháng lâu dài, dây mây cổ đã không còn hoa không còn lá, chỉ trơ lại một đoạn khô cằn, giống như một chiếc gậy chống, xiêu vẹo chỉ thẳng lên bầu trời. Bên cạnh dây mây cổ có khắc ba chữ lớn theo lối phác cách: Hóa Long Trượng. Nét chữ nương theo thế đá, hoàn toàn tự nhiên, không biết là do vị cao tăng nào để lại.

Kiến Văn nhớ điển tích về cây Hóa Long Trượng này là câu chuyện của một vị cao tăng đời Tống là Vân Môn Thiền Sư, kể rằng ông dùng một chiếc gậy chống để thị chúng, nói rằng ta có thể hóa chiếc gậy này thành một con rồng, nuốt chửng cả càn khôn, vậy thì đất trời sông núi từ đâu mà ra? Ông chỉ nói đến đó, không có thêm lời giáo huấn nào nữa, thế nhưng công án này lại được lưu truyền từ đó.

Giờ đây tứ bề biển cả mênh mông, hai bên lại chẳng có lấy một ai, Kiến Văn không khỏi nhớ lại đoạn này. Kinh thư cậu đọc từ nhỏ vốn đã rất phức tạp, biết rằng cơ phong Thiền tông là điểm rất đáng ngẫm nghĩ lúc rảnh rỗi — mà công án Vân Môn "ném gậy hóa rồng" này lại chính là điển tích cắt đứt mọi dòng chảy, giống như bức tường sắt sừng sững giữa biển — thế nhưng tại sao cậu lại nhìn thấy cái này, chẳng lẽ đây thực ra là trải nghiệm chân thực từng bị lãng quên sau lần lên đảo đó?

Cậu càng nghĩ càng cảm thấy mơ hồ, bỗng nghe thấy tiếng mõ vang lên "Bịch!" một tiếng, Hóa Long Trượng, đảo Phật và nước biển đều biến mất không thấy đâu, trước mắt lại là một mảnh trăng sáng gió thông.

"Thí chủ? Thí chủ mau tỉnh lại." Nghe thấy tiếng gọi của Thất Lý Tông Phảng, Kiến Văn ngồi dậy, thấy xung quanh các tăng nhân đứng sừng sững, trân trân nhìn chằm chằm vào mình, thậm chí còn mang lại cho người ta cảm giác như đang đối địch.

Kiến Văn biết đây là sự khởi đầu thực sự của cơ phong, liền lớn tiếng hỏi: "Thế nào là Hóa Long Trượng?"

Thất Lý Tông Phảng nhanh chóng đáp lời: "Sừng rồng có nhổ ra được không?"

Các tăng nhân trong chùa người nhìn ta, ta nhìn người, đều thấp giọng tán thán không ngớt. Những tăng nhân này đều biết sự diệu kỳ của việc đấu cơ phong, chính là có chủ đề Hóa Long Trượng ở đó. Kiến Văn nhìn phản ứng của các tăng nhân, cũng hiểu rằng nếu bỏ qua chủ đề này, chính là đánh mất cơ hội đắc đạo, nhưng nếu vừa nhắm trúng đầu đề là đáp càn từng câu, ngược lại sẽ thành ra chui vào sừng rồng, không thể coi là kẻ cơ biện giỏi được.

Nghĩ đến đây, Kiến Văn dứt khoát hỏi: "Đã không thể đáp từng câu, hà cớ gì cứ phải hỏi từng câu?"

Vừa dứt lời, lại thấy Thất Lý Tông Phảng mỉm cười xòe tay phải ra với cậu.

“Thì ra là thế!” Kiến Văn bỗng nhiên chợt hiểu ra, vấn đề này chính là điều Thất Lý Tông Phảng có thể vặn ngược lại mình — tương đương với việc vị cao tăng này dẫn dắt Kiến Văn, đào một cái hố để cậu tự nhảy vào.

Dựa vào vấn đề này, Kiến Văn khoanh chân ngồi trên ghế mây, bắt đầu hồi tưởng lại những thứ nhìn thấy trong cõi minh tưởng ban nãy. Đó có vẻ như là kể từ sau khi nhảy khỏi con thuyền báu của phụ hoàng, đủ loại nhân quả đang tranh nhau xuất hiện, từng người thân bạn bè đến rồi lại đi, muốn cậu đưa ra một lựa chọn.

"Đây chính là lối đi giải đáp thắc mắc cho ta sao..."

"Đâu có, lão nạp làm sao biết thí chủ muốn bước vào cánh cửa nào? Nhưng thứ vừa giúp thí chủ tìm thấy, lại chính là chìa khóa mở cánh cửa mà ngươi cần bước vào."

"Hóa Long Trượng." Kiến Văn thấy Thất Lý Tông Phảng đã giao trả cái mõ lại cho tăng nhân trong chùa.

Trăng đã lên tới đỉnh đầu, cho dù cậu chỉ nhận được công án này, nhưng khoảnh khắc này, quả thực lại là khoảng thời gian thư thái nhất của cậu kể từ sau khi Thất Lý rời đi. Lập tức Kiến Văn liền đứng dậy khỏi ghế mây, từ biệt Thất Lý Tông Phảng, quay về nghỉ ngơi. Dù thế nào đi nữa, việc cậu cần làm nhất hiện tại chính là đi cứu Harold.

Trời vừa sáng hẳn, Kiến Văn đã gọi Đằng Cách Tư ra khơi, bọn họ không làm động đến tướng quân, mà chọn cách lặng lẽ rời đi.

Vừa lên thuyền Thanh Long, Vương Lang liền lao tới, bày tỏ sự chào đón nhiệt tình cũng như nỗi nhớ nhung dành cho bọn họ.

Đằng Cách Tư ngồi xổm xuống xoa cổ Vương Lang, cười ha hả đáp lại: "Ta và A Đạt cũng nhớ mày lắm."

Rời khỏi Nhật Bản, Kiến Văn và Đằng Cách Tư xuôi dòng ở Tiểu Đông Dương, dọc đường vô cùng thuận lợi. Chỉ là hai ngày sau, thấy thuyền Thanh Long sắp đến vị trí có thể Harold đang ở được đánh dấu trên hải đồ, trên biển lại đột nhiên đổ mưa lớn — những trận mưa lớn vào mùa này không hay gặp lắm.

Bánh lái của thuyền Thanh Long nằm ở bên ngoài, lầu lái vốn chỉ để nghỉ ngơi bàn bạc, bây giờ Kiến Văn và Đằng Cách Tư trốn ở bên trong, nghe tiếng mưa lớn đập vào con thuyền đi đêm này mà ngủ, Vương Lang áp tai xuống boong tàu đểtùy thời theo dõi động tĩnh trong và ngoài thuyền.

Nhưng tiếng mưa nửa đêm về sáng thực sự quá lớn, hai người một sói bị làm cho ngủ không được, lần lượt ngồi dậy. Đằng Cách Tư mở đôi mắt ngái ngủ nhìn Kiến Văn, cũng không biết làm gì cho phải.

"Có một việc đại sự cần chuẩn bị." Kiến Văn vỗ trán một cái, đùng đùng chạy từ trong phòng qua bậc thang chạy xuống khoang thuyền tầng dưới.

Đằng Cách Tư ngơ ngác nhìn dưới đáy khoang thắp lên một ngọn đèn mờ ảo, một lúc sau Kiến Văn ôm một sọt tre lớn đồ đạc lại trèo lên, tiện tay kéo một tấm bạt dầu lớn trải phẳng ra mặt đất — hóa ra là muốn làm vải bọc gói hành lý.

"Ngươi qua đây nhìn xem." Kiến Văn lần lượt đặt đồ vật lên gói hành lý, nào là chăn, lọ thuốc, nước ngọt và cả những khối muối, thậm chí còn có cả hai ống thuốc nổ to tướng.

"Cái tên Harold này cũng không nói rõ hòn đảo là hòn đảo nào, hình dáng núi non dòng nước ra sao hoàn toàn không biết gì cả, cho nên đành phải tính toán theo tình huống tồi tệ nhất thôi."

"A Đạt cứ yên tâm đi, cái người Harold đó, cho dù có vứt trên đảo ba năm cũng không chết được đâu."

Đằng Cách Tư vừa ăn bánh hồng mang về từ Nhật Bản vừa phóng khoáng nói.

"Nói đi cũng phải nói lại, sợ là chim hải âu trên đảo cũng sẽ bị hắn ăn sạch mất, mang nhiều đồ ăn và nước ngọt vào." Kiến Văn ném một quả dừa vào bọc hành lý, "Sẽ không có dã thú quái vật gì chứ?"

"Dã thú lớn đến đâu mà đánh lại được Vương Lang? A Đạt không yên tâm, mang thêm vài khẩu hỏa súng là đúng đắn nhất."

Kiến Văn gật đầu: "Vậy nhỡ bản thân Harold đã bị thương rồi... để ta xem ván kẹp còn đủ không."

Đằng Cách Tư thấy Kiến Văn bận rộn ngược xuôi, không nhịn được cười: "Có A Đạt ngươi ở đây, còn sợ bị thương gì chứ..." Tiếp theo lại gãi gãi đầu: "Ơ ta lại quên mất, bây giờ ngươi chữa thương cũng là lão Tát Mạn niệm kinh, lúc linh lúc không linh."

Nhắc đến lão Tát Mạn, Đằng Cách Tư đột nhiên im bặt, cậu ngẩng đầu, nhìn về hướng bầu trời, rồi lại mỉm cười.

Đồ đạc trong bọc hành lý của Kiến Văn ngày càng nhiều, cuối cùng lại cuộn thành một bọc hành lý to tướng.

"Tại sao bọc hành lý lúc nào lưng đeo cũng càng ngày càng lớn thế này!" Kiến Văn sau một hồi mệt nhọc chống nạnh đứng đó, cảm thấy câu này giống như một lời sấm truyền vậy.

"Muội tử Thất Lý không có ở đây, A Đạt tự mình lại đâm ra lải nhải lo xa." Đằng Cách Tư dứt khoát bước lên xách bọc hành lý đặt lên lưng Vương Lang cao nửa người, kích cỡ vừa vặn hoàn hảo.

Đi thêm hơn nửa canh giờ nữa, trận mưa lớn ngoài cửa sổ vẫn không ngừng lại. Thỉnh thoảng lại có những tia chớp khổng lồ, trông như rồng uốn lượn tràn ngập giữa trời đất.

Đằng Cách Tư nhìn ra ngoài cửa sổ, đột nhiên, một tia chớp sáng lóa chiếu rọi mặt biển, cậu hình như nhìn thấy ở đó nhô lên một vật thể màu trắng khổng lồ, từ xa phản chiếu ánh sáng.

Đằng Cách Tư dụi dụi mắt, thứ đó lại không nhìn rõ nữa, theo sau đó là một tiếng "chát" của tia chớp.

"A Đạt ngươi nhìn kìa, đó là cái gì!"

Kiến Văn bị Đằng Cách Tư làm cho cũng trở nên căng thẳng, cùng hắn nhìn về hướng được chỉ, đồng lòng chờ đợi tia chớp tiếp theo giáng xuống.

Lại một tia chớp chói mắt giáng xuống rồi tắt ngấm, tiếng sét cuồn cuộn lại một lần nữa quét qua thuyền Thanh Long.

Kiến Văn nhìn Đằng Cách Tư: "Nhìn rõ chưa?"

Đằng Cách Tư dùng sức gật đầu: "Nhìn rõ rồi A Đạt, là một cái lều tròn bằng da cừu trong suốt."

Kiến Văn nghe cậu nói vậy, ngược lại thì ngẩn người: "Nhưng thứ ta nhìn thấy rõ ràng là một hòn đảo nhỏ."

Hai người cùng nhìn về phía Vương Lang, cảm thấy mắt của con vật này chắc chắn sắc bén hơn mắt người. Vương Lang đeo bọc hành lý, ngơ ngác nhìn Đằng Cách Tư rồi lại nhìn Kiến Văn, cố gắng vẫy vẫy tai rồi lắc lắc đầu.

Kiến Văn quay đầu lại, cố gắng phóng tầm mắt ra xa chân trời về phía vùng biển thần bí kia. Vừa rồi giữa lúc tia chớp lóe lên và tiếng sấm lọt vào tai có một khoảng chênh lệch thời gian, dựa vào phương pháp phán đoán "chớp lóe sấm truyền" mà Harold từng dạy cậu, vùng biển đó cách nơi này không xa, hình như chính là điểm được đánh dấu trên hải đồ cầu cứu.

"Dù là cái gì đi nữa, Thanh Long, tăng tốc lái qua đó!"

Thuyền Thanh Long rẽ nước mưa xối xả, chạy với tốc độ cao trên mặt biển tối đen, cho đến khi vùng biển phát ra ánh sáng kia không cần tia chớp chiếu sáng cũng có thể hiện ra hình dáng, mới giảm tốc độ xuống.

Kiến Văn đứng ở lầu lái nhìn ra ngoài, thấy cảnh tượng kỳ lạ trước mắt, cậu cùng với Đằng Cách Tư, Vương Lang đều ngây người mê mẩn, nhất thời quên cả nói chuyện.

Đúng như những gì Kiến Văn nhìn thấy, trôi nổi trên vùng đại dương đen tối đang bị bão tố tàn phá kia, vậy mà lại là một hòn đảo tiên non cảnh đẹp như tranh vẽ. Nhưng Đằng Cách Tư nói cũng không sai, bên ngoài hòn đảo đó trùm một lớp mái vòm hình tròn trong suốt, trông y hệt như một cái lều Mông Cổ. Mặc dù bên ngoài là đêm tối mưa rào xối xả, thế nhưng trên hòn đảo bên trong lại mặt trời chói chang!

Kiến Văn nghi ngờ không biết mình có nhìn nhầm không, nhưng nước mưa ngập trời trút xuống lớp mái vòm đó, chỉ chảy thành từng tầng vết nước, chứng minh quả thực chính nó đã cô lập gió mưa tồi tệ ngoài đảo. Bên trong mái vòm trực tiếp sinh ra một đám đốm sáng, treo cao như mặt trời, xem ra trong vòm trời này hẳn là có một bộ thời tiết mưa nắng gió bão riêng.

"Lạ thật, cái này che kiểu gì vậy?" Đằng Cách Tư khua tay múa chân ước lượng kích thước của cái lều đó, trầm trồ khen ngợi.

Kiến Văn ra lệnh cho thuyền Thanh Long chậm rãi tiến lại gần hòn đảo đó, phong tình trên đảo cũng từng chút một lộ diện. Ngọn núi bên trong đảo nhấp nhô, xanh tươi mơn mởn, bên dưới có bãi cát mịn màng ôm trọn mặt biển màu xanh ngắt.

Thuyền Thanh Long chạy càng lúc càng gần, nhìn lại đỉnh núi chính trong đảo thì đã phải ngước cổ lên nhìn rồi.

Lưng chừng đỉnh núi chính, hình như còn có đền đài lầu gác lộ ra những chiếc mái hiên cong vút từ trên cao, phảng phất như mọc trong mây; lại có thác nước giống như hoa ngọc trai tuôn xả dọc theo vách đá, vượn trắng hạc xanh tung tăng nhảy nhót không ngừng giữa các vách đá.

Nếu nói vẻ bề ngoài của đảo Phật là vàng ngọc chói lóa, anh lạc thành mưa, chỗ nào cũng trang nghiêm tướng mạo, nhìn thấy giống như nghe được âm thanh tiếng Phạn diệu kỳ, vậy thì hòn đảo này chính là giữa vẻ tao nhã khó che giấu nét phong lưu, có thể gọi là một chốn động thiên phúc địa nhìn vào là khiến cơ thể nhẹ nhàng sảng khoái.

Khi thuyền tiến lại gần hơn chút nữa, Vương Lang khẽ tru lên, Đằng Cách Tư cũng chỉ tay lên đảo nói có người. Kiến Văn nheo mắt nhìn cho kỹ, quả thực bóng người dập dờn, có khách núi kẻ rừng, ngư phủ tiều phu đối đáp nhau, tận hưởng một bầu trời nắng ấm hoàn toàn khác biệt với ngoài biển khơi. Đã những người này trông có vẻ như đã sinh sống ở đây từ lâu, thì có thể chứng minh đây không phải là một hòn đảo hoang phế, chỉ là không biết những người này đến hòn đảo này bằng cách nào.

"Thuyền nuốt chìm đáy biển, sóng lớn vượt Bồng Lai. Thần tiên bài vân xuất, chỉ thấy đài kim ngân." Kiến Văn không khỏi ngâm nga hai câu thơ này.

Hòn đảo cơ khí của Phá Quân đặt tên là "Bồng Lai" suy cho cùng cũng chỉ là mượn danh nghĩa, nói lên sự khao khát chốn an lạc hải ngoại của người sáng lập. Nhìn hòn đảo ngày hôm nay, Kiến Văn thậm chí còn có một phỏng đoán táo bạo — có lẽ thứ mà những tiền nhân vất vả tìm kiếm nhưng lại không biết đi về đâu chính là hòn đảo tiên phiêu dật độc lập thế ngoại này chăng? Những kẻ tìm tiên qua các triều đại hoặc vào núi thẳm, hoặc ra biển khơi, chẳng lẽ nơi này chính là điểm cuối trong hành trình của tất cả những kẻ ra khơi tìm tiên?

Cậu lệnh cho thuyền Thanh Long chậm rãi quay một góc, thu trọn bãi cát kia vào trong tầm mắt.

Bên bờ có mấy chiếc thuyền đánh cá kiểu mạn thuyền qua lại, trên bờ còn có giàn phơi rong biển, tuy không có bao nhiêu tiên khí, nhưng cũng là một khung cảnh làng chài tự cung tự cấp. Trên bờ có trẻ con chạy nhảy khắp nơi, có thể thấy đây là một vùng biển an toàn. Kiến Văn quay đầu nói với Đằng Cách Tư: "Nếu Harold ở ngay bên trong, thì sự chuẩn bị nãy giờ của chúng ta lại thành ra uổng công rồi."

Đằng Cách Tư gật đầu: "Ngươi nhìn kìa, đằng kia đông người hơn."

Hai người tiếp tục nhìn lên đảo, lại thấy ba năm cô gái nam thanh, đều mặc thường phục đơn giản, đang vây quanh một chiếc ghế tựa kiểu bán nằm trên bãi cát để dâng đĩa hoa quả gì đó. Trên chiếc ghế nằm đó đang nằm một kẻ, chân trần mặc một chiếc quần đùi sặc sỡ chỉ dài đến đầu gối, nửa thân trên mặc áo đơn màu trắng, trên mặt đậy một chiếc mũ cướp biển kiểu Âu La.

"Cái tên đó... có phải hơi quen mặt không?" Kiến Văn chỉ vào chiếc ghế nằm đó.

Chỉ thấy tên trên ghế vươn tay trái quờ quạng vớ lấy một quả trái cây, tay phải vén chiếc mũ cướp biển ra, che ánh nắng chói chang trước mắt. Mặc dù bàn tay trắng bệch đang che trước mắt, mái tóc xoăn màu vàng đó vẫn bán đứng hắn —

—"Cái gì, Harold lại đang hưởng phúc trên đảo thế này!" Kiến Văn và Đằng Cách Tư đồng thanh gầm lên trong cơn gió lạnh mưa phùn.

Hai người bọn họ trải qua đủ mọi hiểm trở, cuối cùng cũng đến được đây, đã là thân tâm mệt mỏi, thế nhưng nhìn tên Harold này nhởn nhơ ở bên trong, ra vẻ cáo bệnh miễn phiền, không biết tìm được bảo vật trong truyền thuyết chưa, mọi thứ thực sự khiến người ta tức chết.

Nhìn thấy tên người Tây Dương này đuổi hết mọi người ra, tay trái ăn một xiên nho, tay phải cầm một miếng dứa, đang ăn uống thỏa thích dưới ánh nắng, ăn đến cao hứng còn gác chân chữ ngũ, nhổ vỏ nho về phía mặt biển, Kiến Văn chợt nghĩ, dù sao ngoài đảo rất ít ánh sáng, nhỡ đâu Harold ở bên trong cũng thành kẻ mù lòa thì sao? Cậu hỏi Đằng Cách Tư: "Ngươi nói tên này có nhìn thấy chúng ta không?"

"Chúng ta cũng chui vào cái lều Mông Cổ này, lên đảo thần tiên xem thử thì khắc biết!" Đằng Cách Tư rõ ràng vẫn đang vô cùng phẫn nộ.

Kiến Văn chìm vào suy tư. Chu vi hòn đảo này là một cái mái vòm, ngay cả sấm sét và màn nước cũng có thể ngăn cản, lại không giống như chiến trường Thần Phong là một bức rèm gió, vậy con chim cơ khí cầu cứu kia rốt cuộc được phóng ra bằng cách nào? Hay là nói, chỉ có trong thời tiết xấu mới xuất hiện lớp mái vòm này?

Nhưng hòn đảo này quá xa lạ, lại không nghe bất cứ ai nhắc đến bao giờ, mặc cho cậu một mình đoán mò cũng sẽ chẳng có kết quả gì.

Thời gian đã trôi qua một lúc lâu, lúc này trời sắp sáng hẳn, mặt biển đã có ánh sáng cuồn cuộn, mưa cũng đang dần ngớt. Dù cho Đằng Cách Tư liên mồm nói "dù sao tên nhóc này bây giờ đang ăn ngon mặc đẹp, chúng ta cũng không cần vội cứu hắn", nhưng trong lòng Kiến Văn luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng — ví dụ như tại sao Harold lại phải phóng một con chim cơ khí ra để cầu cứu? Nhưng chốn đào nguyên trước mắt lại không giống như giả vờ.

Bọn họ tiếp tục nhìn về hướng Harold, trên bãi cát hoang vắng này hình như đến thủy triều cũng không có, đốm sáng màu vàng kia lại càng lúc càng hạ thấp xuống, Harold ngáp một cái.

"Đằng kia là hoàng hôn rồi." Kiến Văn lầm bầm.

"Đảo! Đảo sắp động đậy rồi!" Đằng Cách Tư thấy Vương Lang đột nhiên sủa vang dội, liền chỉ vào bãi cát kia hét lớn.

Kiến Văn nhìn lại, mái vòm bên ngoài hòn đảo quả nhiên lật qua lật lại sang hai bên, hòn đảo bên trong cũng giống như sữa đông cô đặc trong bát, chấn động toàn bộ một vòng. Bởi vì hòn đảo này quá lớn, nhìn đến mức trong lòng Kiến Văn chấn động, không kìm được ôm lấy cái cột bên cạnh, phảng phất như thứ đang lật qua lật lại thế này chính là boong tàu Thanh Long mà họ đang đứng.

Làn khói dài điềm đạm giữa núi non xao động một trận, cuộn lên mấy sợi mây, thác nước lại càng giống như trút ra từ vòi ấm của anh bán trà, run lẩy bẩy trước vú núi, thậm chí còn có mấy con vượn trực tiếp tuột tay ngã xuống từ những dây mây trên thác nước, biến mất trong đầm sâu.

"Thế này... thực sự không sao chứ!" Kiến Văn và Đằng Cách Tư đều không kìm được cúi thấp người xuống.

Nhìn lại Harold trên bãi cát, hắn phảng phất như hoàn toàn không để ý tới, bám chặt lấy tay vị mặc cho mặt đất rung lắc.

Nước biển cuồn cuộn, lắc lư không ngừng trước mặt hắn, hình như chỉ có như vậy mới sinh ra được một trận thủy triều. Thủy triều chỉ có một lần, sau khi nó rút đi, bãi cát lại được rửa sạch phẳng lì như gương.

Đốm sáng màu bạc dâng lên, hình như vẫn có thể nhận ra là một vầng trăng khuyết, bên cạnh có mấy điểm sao sáng. Harold bên trong mái vòm thấy thủy triều đã dừng lại, liền nhìn trời, đứng dậy phủi tay áo, bước lên bãi cát.

Tiếp theo, hắn bắt đầu bước đi nhảy nhót với những bước chân nhẹ nhàng, giống như đang nhảy múa, chẳng mấy chốc đã dẫm nát bét bãi cát sạch sẽ tinh tươm.

Đằng Cách Tư vô cùng khó hiểu: "Tên này đang làm gì thế?"

Kiến Văn không nói gì, cậu cũng khó hiểu nhìn tất cả những chuyện này. Bây giờ bãi cát trông giống như một sân khấu kịch, cậu và Đằng Cách Tư là hai khán giả, nhưng thứ đang xem lại là vở kịch một vai kỳ lạ của Harold.

"Hắn đang viết chữ." Kiến Văn nhìn một lúc, giọng điệu trở nên nghiêm nghị. "Dòng đầu tiên là — Ngày thứ năm mươi bảy."

"Lâu vậy á?" Đằng Cách Tư kinh hãi.

Xem ra, thứ thủy triều nhân tạo cùng với mặt trời mọc mặt trời lặn này, đã kéo dài không biết bao lâu bên trong đảo. Mặt trời ngoài đảo đã mọc lên rồi, ánh sáng ban mai tuy cằn cỗi, nhưng đã chiếu làm khóe mắt Kiến Văn nhói đau, ánh sáng ban ngày ngoài đảo và sắc đêm bên trong đảo tạo thành một sự tương phản mãnh liệt, hoàn toàn trái ngược với tình hình khi họ mới chân ướt chân ráo nhìn thấy đảo tiên.

"Dừng lại rồi." Kiến Văn nói.

Quả nhiên, sau một hồi chấn động, bên trong đảo lập tức khôi phục lại sự điềm tĩnh, hiện giờ đang là một mảnh trăng sáng vằng vặc, soi bóng thông sâu trong núi sâu, ngay cả dòng chảy của thác nước hình như cũng chậm lại. Cảnh tượng này giống như cảnh Lý Bạch ngâm nga khi ngủ qua đêm trong núi vậy, lầu cao trăm thước, tiếng lớn không còn, vạn vật phảng phất như một cái ngáp của thần tiên.

Harold vẫn bước đi dừng lại dưới ánh trăng, các chữ Hán dưới chân cũng trở nên rõ ràng, lải nhải tổng cộng có ba dòng. Làm xong tất cả những điều này, hắn nhìn về hướng thuyền Thanh Long.

Khoảnh khắc này, hai người Kiến Văn và Đằng Cách Tư cảm thấy không biết Harold có nhìn thấy họ không, liền không kìm được giơ tay vẫy chào hắn. Thế nhưng điều đáng tiếc là, tên người Tây Dương này thở dài một hơi, liền rời khỏi ghế nằm, đi sâu vào trong đảo, mặc cho hai người gân cổ hét lớn cũng không ngoảnh đầu lại.

Trên bãi cát trắng bệch, chỉ để lại một bãi chữ Hán ngoằn ngoèo như giun dế mùa thu, dưới ánh sao trời và ánh trăng chiếu rọi, lại hiện lên vẻ vô cùng quỷ dị:

"Ngày thứ năm mươi bảy

Quân tử qua đường mau cứu tại hạ

Tiểu sinh Harold kính bút"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.