Hạ Hiểu Huy nằm trên giường, hơi thở dồn dập, tâm trí mơ hồ. Việc hắn có thể trở về với vết thương nặng như vậy đã là một kỳ tích, nhưng kỳ tích hiển nhiên là chưa đủ, lúc Tang Hà nhìn thấy hắn trong buồng lái, hắn đã hôn mê bất tỉnh. Nàng mang theo nỗi kinh hoàng, vươn tay sờ lên ngực Hạ Hiểu Huy, lúc này hắn mới chịu phát ra một tiếng rên rỉ mơ hồ.

Tang Hà bưng tới một cốc nước, mắt Hạ Hiểu Huy hé ra một khe nhỏ: "Cô... sao... lại tới nữa rồi?"

Tang Hà mỉm cười với hắn: "Câu này anh đã hỏi tôi ba lần rồi."

"Bởi vì... bởi vì cô chưa... trả lời tôi."

"Tôi vừa rửa vết thương cho anh xong, vết thương rất sâu, tôi nghi ngờ, đạn vẫn còn ở bên trong."

Hạ Hiểu Huy nhếch miệng, dường như đang cười: "Đừng nghi ngờ..."

"Tại sao?"

"Bởi vì... đạn ở ngay bên trong..."

"Vậy phải làm sao đây?"

Hạ Hiểu Huy đột nhiên ho dữ dội, Tang Hà đỡ hắn dậy, nhét một chiếc gối sau gáy hắn. Máu nhạt màu rỉ ra từ khóe miệng hắn. Hóa ra, hắn cũng chẳng phải mình đồng da sắt.

Tang Hà đi tới giá rửa mặt ở cửa lấy một chiếc khăn lông, lau miệng cho hắn. Hạ Hiểu Huy liếc nhìn vệt máu nhạt trên khăn, nói: "Mảnh đạn ở đây... trên phổi..."

Hạ Hiểu Huy nhếch miệng, an ủi Tang Hà: "Không sao... đừng sợ... trên người tôi không chỉ có một mảnh đạn, cộng thêm mảnh này là ba mảnh..."

"Vẫn nên tìm bác sĩ xem sao."

Hạ Hiểu Huy nhắm mắt, lắc đầu đầy mê man. Tang Hà lấy chiếc quạt giấy đàn hương của mình ra, khẽ quạt cho hắn. Loáng thoáng nghe Hạ Hiểu Huy nói lắp bắp: "Tử Lan... Tử Lan..." Tang Hà ghé sát lại gần hắn, hy vọng có thể nghe rõ hơn, giọng hắn yếu ớt gần như tiếng thì thầm, "Tử Lan..." giọng nói đột nhiên ngưng bặt.

Tang Hà dùng đầu ngón tay khẽ vén mí mắt hắn, đục ngầu, lơ lửng, trống rỗng. Nàng đột nhiên không biết phải làm thế nào nữa, nàng ôm đầu, từ từ ngồi xổm xuống, hy vọng mình có thể nhanh chóng sắp xếp lại suy nghĩ.

Đột nhiên, nàng nhớ ra điều gì đó, lao ra khỏi ngõ nhỏ, chạy thẳng về phía con đường lớn. Nàng muốn gọi điện cho một người, người đó có lẽ có thể giúp nàng thoát khỏi tình thế khó khăn hiện tại.

Trở về từ hội quán, Hồng Vọng Nam sau khi uống rượu xong vẫn không thể khiến mình bình tâm lại. Ánh mắt hắn như một giấc mơ, hư vô, trống rỗng, phiêu diễu. Hắn từ từ bước tới bên giường, ngồi xuống. Trong đầu hiện lên một loạt hình ảnh về Tang Hà. Tang Hà năng động, Tang Hà tĩnh tại, Tang Hà chăm chú, Tang Hà mỉm cười. Hắn cười khinh bỉ, nhắm mắt lại. Loại suy nghĩ này sao lúc nào cũng chen chân vào được chứ?

Hắn mở mắt, lấy ví tiền ra, bên trong để một tấm ảnh nhỏ, là ảnh chụp chung của hắn và Vương Đa Dĩnh, trên đó có dòng chữ: Kỷ niệm đính hôn Vọng Nam Đa Dĩnh, mùa xuân thu năm Dân quốc hai mươi sáu. Trong mắt bất kỳ ai, đôi nam nữ trong ảnh đều nên duyên là lẽ đương nhiên. Thế nhưng trong mắt hắn, tất cả những điều lẽ đương nhiên này đã lặng lẽ xảy ra sự chuyển biến. Hắn dùng tấm ảnh nhỏ đó che mắt lại, lẩm bẩm một mình: "A Dĩnh, xin lỗi..."

Ngoài cửa có người rung chuông, là Quý Gia Minh: "Tôi nhận được tin quá muộn, lúc chạy tới nơi, người xem náo nhiệt đã tan hết, cảnh sát cũng đi rồi."

Hồng Vọng Nam có chút kinh ngạc: "Ai truyền tin cho anh?"

Biểu cảm của Quý Gia Minh tỏ ra rất cứng nhắc: "Anh đừng hỏi tôi trước đã. Anh trả lời tôi trước, mẹ anh thật sự bị bệnh rồi sao?"

Hồng Vọng Nam vô cùng hổ thẹn: "Tôi biết, tôi đã phạm sai lầm."

"Đâu chỉ là sai lầm? Anh suýt nữa đã phạm tội rồi! Một khi anh rơi vào tay người Nhật, ai có thể đảm bảo anh chịu đựng nổi sự tra tấn của chúng?" Quý Gia Minh đi lại trong phòng, "Nếu không chịu nổi, chúng sẽ cạy miệng anh, biết được từ miệng anh nhà máy sản xuất máy bay trung ương mới xây xong nằm ở đâu, lô máy bay đầu tiên đưa vào sản xuất là loại gì, những nhà xưởng nào là nơi lắp ráp động cơ cốt lõi nhất của máy bay... Chúng sẽ moi từ miệng anh ra kinh độ và vĩ độ chính xác của những nhà xưởng này... Chúng ta chỉ có duy nhất nhà máy sản xuất máy bay này thôi! Đã hai lần di dời, hai lần bị đánh bom phá hủy..."

Hồng Vọng Nam đột nhiên thô bạo ngắt lời Quý Gia Minh: "Câm miệng! Chuyện này tôi rõ hơn anh nhiều!"

Quý Gia Minh nhìn chằm chằm Hồng Vọng Nam: "Cấp trên sắp phát điên rồi, vì nhà máy thiếu nghiêm trọng kỹ thuật viên lành nghề, một khi anh bị bắt, những kỹ thuật viên từ nhà máy cũ Giản Kiều mà anh đang liên lạc và đã liên lạc được đều sẽ bị anh liên lụy!"

"Anh câm mồm! Anh nhìn từ điểm nào ra thấy Hồng Vọng Nam tôi sẽ làm loại chuyện tham sống bán bạn đó? Anh nhìn tôi vô sỉ đến thế sao?"

Quý Gia Minh cười lạnh: "Anh còn trẻ. Anh mới hai mươi chín tuổi. Anh không biết con người ẩn giấu bao nhiêu sự vô sỉ, không biết chính bản thân anh ẩn giấu bao nhiêu sự vô sỉ. Phải đối mặt với nhục hình, anh mới phát hiện ra mình vô sỉ đến mức nào."

"Đó là anh, có lẽ anh mới là kẻ ẩn giấu sự vô sỉ khôn lường!" Hồng Vọng Nam tức giận đến mức khó lòng kìm nén.

Quý Gia Minh ngồi xuống, chậm rãi nói: "Tôi nhất định ẩn giấu một sự vô sỉ đáng kể. Anh không cần dùng cái giọng điệu vạch trần này nói chuyện với tôi. Tôi không ghét sự vô sỉ của người khác, chỉ vì tôi biết bản thân mình trong hoàn cảnh tương tự có lẽ còn không bằng người ta."

Anh ta vậy mà đến cả chuyện vô sỉ cũng có thể diễn đạt một cách thản nhiên như thế, Hồng Vọng Nam nhìn khuôn mặt đáng ghét này, đột ngột đứng dậy đi tới cửa: "Bây giờ tôi mời anh ra ngoài! Ngày mai tôi sẽ trực tiếp liên lạc với cấp trên, bảo họ phái liên lạc viên khác cho tôi!"

Quý Gia Minh thờ ơ: "Tôi đã báo cáo sai sót hôm nay của anh lên cấp trên rồi. Họ sẽ ghi lỗi cho anh, hơn nữa họ quyết định để tôi giám sát công việc của anh."

"Anh mau đi đi, nếu không chút vô sỉ đó của anh đã không giấu nổi nữa rồi!"

Quý Gia Minh từ từ đứng dậy, chậm rãi bước tới cửa: "Không sao, giấu nổi hay không, tôi chỉ cần đảm bảo sự vô sỉ của anh không bị roi da của người Nhật quất ra, không bị sắt nung đỏ của chúng ịn ra là được. Tôi thực sự hy vọng cả đời anh không bao giờ có cơ hội phát hiện ra mình vô sỉ đến mức nào."

Cánh cửa đóng lại không một tiếng động sau lưng Quý Gia Minh. Hồng Vọng Nam ngồi xuống mép giường, đổ người về phía chiếc gối. Đột nhiên bóng dáng Tang Hà lại lóe lên, lóe đến trước mắt hắn. Hắn xoay người, nhưng lại là một góc độ khác của Tang Hà, Tang Hà này đang dùng đôi mắt nóng bỏng nhìn hắn.

Hồng Vọng Nam không trốn thoát được Tang Hà nữa, hắn đầu hàng rồi, hắn nói với Tang Hà trong ảo giác: "Con người là một thứ vô sỉ như vậy đấy. Nếu như kiếp này chúng ta còn có thể gặp lại, chúng ta hãy thảo luận về vấn đề vô sỉ sâu xa này nhé."

Cuối cùng hắn chìm vào giấc ngủ, cơn buồn ngủ quá sâu, đến mức tiếng chuông điện thoại reo một hồi lâu, hắn mới đột nhiên choàng tỉnh. Trong không gian tối tăm, hắn nhấc điện thoại lên.

Tang Hà. Hắn lập tức ngồi dậy.

Thật sự là Tang Hà, hắn không ngờ nàng lại gọi điện nhanh như vậy. Giọng nàng có chút khàn, có chút bất an, thậm chí còn có chút tuyệt vọng: "Lão Hạ hình như không ổn rồi! Tôi sợ lắm, không biết phải làm sao..."

Tang Hà đang cầu cứu hắn, điều này có nghĩa là, lúc này hắn vô cùng quan trọng đối với Tang Hà vào thời điểm này. Hắn cảm thấy được an ủi vì điều đó: "Bây giờ anh ấy cảm thấy thế nào?"

"Anh ấy không có cảm giác gì... có lẽ máu chảy ra quá nhiều rồi... trong những người cô quen, có ai là bác sĩ ngoại khoa không?"

Hồng Vọng Nam có chút do dự: "Có thì có, nhưng, bây giờ không ai biết tôi đã trở về Thượng Hải. Việc tôi quay về cần làm là việc tuyệt mật."

"Vậy... để tôi nghĩ cách khác xem sao..."

Trong bóng tối, hắn dường như nhìn thấy khuôn mặt đó của Tang Hà: nóng lòng, đau xót. Điều này khiến hắn cảm thấy bất an và chán nản, hắn dường như chẳng thể làm gì cho Tang Hà. Nhưng lúc này trong lòng đột nhiên xẹt qua một tia chớp, tia chớp đã cứu rỗi hắn.

"Đợi đã! Đường Avenue Joffre cô có rành không?"

Tang Hà cảm nhận được hy vọng từ lời nói của hắn: "Đừng quan tâm tôi có rành hay không, tôi nhất định tìm được! Trước khi đến Thượng Hải, tôi đã học thuộc lòng bản đồ Thượng Hải rồi."

Thế giới tinh thần của hắn trong bóng tối trở nên hăng hái: "Số 1760 đường Avenue Joffre, tầng hai, phòng khám của bác sĩ Falkenstein. Tôi với vị bác sĩ Do Thái này trước đây từng ở cùng một câu lạc bộ quần vợt, tình giao hữu không sâu, nhưng còn hơn là không có tình giao hữu. Ông ta căm thù người Đức, phản cảm người Nhật, nhưng mà, những điều này không hề ngăn cản ông ta yêu tiền. Mang theo nhiều tiền một chút. Cô nhất định phải hành động nhanh, không có bác sĩ nào nguyện ý tiếp nhận bệnh nhân nguy kịch, đặc biệt là kẻ địch trong khu chiếm đóng. Tôi ở đây rất gần phòng khám, sẽ tới đó đợi cô trước."

Giọng Tang Hà bắt đầu có màu sắc: "Được! Cảm ơn anh nhiều lắm!"

Hắn từ chối lời cảm ơn: "Đừng phạm sai lầm logic, lão Hạ vì tôi mà bị thương."

Tang Hà đột nhiên nói một câu tiếng Anh: "I'll see you there."

I'll see you there. Câu tiếng Anh này đột nhiên khiến hắn cảm động, sự cảm động này đến bất ngờ, dường như là một sự ăn ý và đồng điệu trong cõi u minh, một sự sắp đặt và định mệnh không ai hay biết.

"See you soon. Bye." Hắn nhảy xuống giường, nhanh chóng mặc quần áo, giày. Hắn cầm lấy áo khoác, đẩy cửa, lao ra ngoài.

Hắn chạy bộ băng qua hành lang, tới cửa thang máy, nhấn nút... cho tới lúc này, hắn mới dám để mình thở một hơi.

Khi trời dần sáng, một chiếc xe tải trung bình dừng lại dưới lầu phòng khám của bác sĩ Falkenstein, Hồng Vọng Nam chạy tới đón. Tang Hà mở cửa xe, gật đầu với hắn. Hắn chạy tới bên phải xe tải, kéo cửa xe ra, hai người cùng khiêng Hạ Hiểu Huy xuống xe. Hắn đắp tấm ga trải giường màu trắng đã chuẩn bị sẵn lên người Hạ Hiểu Huy, và nói với Tang Hà: "Bác sĩ đã lên đường rồi, tài xế của ông ấy đi đón ông ấy, tiện đường còn phải đón cả bác sĩ gây mê. Trong mười phút nữa sẽ đến phòng khám."

Hồng Vọng Nam dồn một luồng sức mạnh, bế Hạ Hiểu Huy lên, bước nhanh về phía cửa lầu. Tang Hà chạy theo sát phía sau.

Hồng Vọng Nam nhắc nhở Tang Hà: "Bác sĩ nhận được điện thoại của tôi liền đồng ý phẫu thuật. Tôi nói là đặc vụ Nhật Bản bắt bớ người kháng Nhật trên đường, làm bị thương nhầm người bạn này của chúng ta. Chúng ta phải thống nhất khẩu cung."

Hai người vào thang máy, Tang Hà nhấn số tầng: "Bác sĩ không nghi ngờ lời anh sao?"

"Ông ấy chắc chắn nghi ngờ. Nhưng miệng thì đồng ý rất dứt khoát. Không biết là vì hai năm nay sự phản cảm của ông ấy đối với người Nhật sâu sắc hơn, hay là nhu cầu đối với tiền tăng cao hơn."

Tang Hà nhìn Hồng Vọng Nam, lúc này hắn trông nhiệt huyết, kiên định, bình tĩnh, ánh mắt dường như có sức xuyên thấu vô tận.

Cửa thang máy mở ra, một nam y tá người Do Thái rất ăn ý cùng Hồng Vọng Nam đặt Hạ Hiểu Huy lên xe đẩy. Sau đó đẩy xe, chạy về phía phòng chờ với cánh cửa đôi.

Tang Hà và Vọng Nam đứng lại, nhìn nam y tá đẩy Hạ Hiểu Huy vào một căn phòng có cửa kính. Trên cửa kính có in dòng chữ "Phòng phẫu thuật" bằng cả tiếng Trung và tiếng Anh.

Tang Hà nhìn chằm chằm vào cửa phòng phẫu thuật, khẽ nói: "Lúc nãy anh ấy lơ mơ còn gọi tên một người."

"Tên của ai?"

"Tên của một người phụ nữ. Tử Lan."

"Either his wife or his lover. Trong kẽ hở của sự sống và cái chết, vẫn còn có thể chen vào suy nghĩ kiểu này." Hồng Vọng Nam khựng lại một chút, cười khổ nói: "Có lẽ điều duy nhất có thể chen vào, chính là kiểu suy nghĩ này." Câu này của hắn giống như đang nói về chính mình hơn.

Bác sĩ Falkenstein xách một chiếc cặp tài liệu tinh xảo lao vào cửa, theo sau là một nữ bác sĩ gây mê người Trung Quốc. Ông gật đầu với Hồng Vọng Nam đang đón lấy, coi như là chào hỏi. Nam y tá vừa rồi đi vào từ phòng phẫu thuật bước ra, trên tay cầm một bảng biểu. Falkenstein nôn nóng giật lấy tờ giấy đó nói: "Nó sẽ nói cho tôi biết, bệnh nhân hiện tại sống thế nào." Ông nghiêm nghị liếc nhìn các số liệu trên bảng biểu. Cả Tang Hà và Vọng Nam đều nhìn khuôn mặt của ông, như thể đang đọc các số liệu trên khuôn mặt ấy.

Falkenstein xem xong bảng biểu, thần sắc dịu lại: "Đều nằm trong dự đoán của tôi, không có gì quá bất ngờ, chỉ là huyết áp thấp hơn tôi dự tính. Nhóm máu O, ghét thật. Đã gọi điện cho ngân hàng máu của bệnh viện Saint Mary chưa?"

Tang Hà đi tới trước mặt bác sĩ: "Không cần đâu, tôi là nhóm máu O."

Falkenstein đánh giá Tang Hà: "Này, gã đó thật có vận may." Bây giờ ông đã có tâm trạng để nói đùa, "Hai người nam nữ các bạn đều là nhóm máu O, tương lai con cái các bạn hẳn là..."

Tang Hà đính chính với bác sĩ: "Tôi và bệnh nhân đó chỉ là bạn."

Falkenstein nhún vai, nói với nam y tá: "Đưa cô ấy vào trong, chuẩn bị truyền máu." Lại quay sang Vọng Nam, "Vậy có nghĩa là, người may mắn là ông Hồng ư?"

Hồng Vọng Nam nửa đùa nửa thật nói: "Tôi mong được may mắn như vậy biết bao." Nói xong câu này hắn có chút hối hận, câu này nghe có vẻ khoa trương ngu xuẩn, không có chút ý vị nào mới mẻ. Hắn nhìn về phía Tang Hà, ánh mắt Tang Hà đồng thời quét sang hắn, hắn dường như không phát hiện ra thông tin nguy hiểm nào từ đó, nhưng cũng không dám chắc chắn hoàn toàn.

Vương Mộc Thiên cả đêm cũng không nhàn rỗi, kế hoạch giải cứu Hồng Vọng Nam cùng ba người bạn đạt được thắng lợi vẻ vang, ba người bạn vẫn chưa đã cơn nghiền, lại chạy tới sân sau nhà Vương Mộc Thiên đùa nghịch. Họ lập đại công, tự nhiên cũng có tư cách đòi thưởng, Vương Mộc Thiên lấy đồ ăn thức uống từ trong nhà cho họ, ăn uống xong họ vẫn không muốn đi, điều này khiến Vương Mộc Thiên rất không vui: "Ồ, các cậu thực sự muốn ở lại nhà tôi đấy à?"

Tiểu Lưu trừng Vương Mộc Thiên: "Này, chúng tôi giúp cậu việc lớn như vậy, thái độ gì thế hả?"

Vương Mộc Thiên phản bác: "Sao lại gọi là giúp việc của tôi? Chẳng phải các cậu ngày nào cũng muốn kháng Nhật, không có cơ hội thì khắp nơi tìm cơ hội, không tìm được cơ hội, tạo ra cơ hội cũng phải kháng Nhật sao? Tôi cho các cậu một cơ hội tốt như vậy để kháng Nhật, sao lại thành giúp việc của tôi? Đừng quên 'Bài ca tốt nghiệp' hát thế nào: 'Gánh vác hưng vong của thiên hạ', các cậu đang gánh vác vì tôi à?"

Tiểu Lưu không thích nghe mấy lý lẽ lớn lao đó của Vương Mộc Thiên: "Chúng tôi ngay cả mặt mũi người đó trông thế nào cũng chưa thấy, cũng không biết rốt cuộc anh ta làm cái gì, chỉ vì một câu nói của cậu, Vương Mộc Thiên, chúng tôi liền coi anh ta là anh hùng kháng Nhật, xả thân cứu giúp, sau đó mới biết anh ta là người thân gì đó của cậu. Biết đâu ba anh em chúng tôi bị cậu A Mộc chơi cho cả đêm!"

Tiểu Trịnh cũng ở bên cạnh than khổ: "Ây, gã bám đuôi đó còn rút súng thật chĩa vào tôi đấy, anh ta không nổ súng là do tôi phước lớn mạng lớn, vận may tốt!"

Yêu cầu của đám bạn thực ra cũng không cao, chỉ là đòi xem một cái xe máy, đó là chiến lợi phẩm của họ, họ luôn mơ ước có một ngày cưỡi xe máy ra phố, thế mới thật oai phong. Vương Mộc Thiên không muốn cho họ xem, Tiểu Lưu liền bắt đầu suy diễn lung tung, kêu gào chắc chắn Vương Mộc Thiên đã bán xe máy rồi. Vương Mộc Thiên không bán, tất nhiên không thừa nhận, hỏi vặn lại bán thế nào, Tiểu Lưu nói: "Việc này có gì khó? Tháo rời nó ra thành tám mảnh, chia lẻ vận chuyển ra ngoài, rồi mang đến cửa hàng xe lắp ráp lại mà bán chứ sao!" Vương Mộc Thiên được gợi cảm hứng, sao trước đây mình không nghĩ ra nhỉ, không kìm được khen Tiểu Lưu một câu: "Cậu thông minh hơn vẻ ngoài đấy." Tiểu Lưu đắc ý nói: "Loại chuyện này, từ nhỏ tôi đã thấy anh trai tôi làm rồi!" Một câu lại khiến Vương Mộc Thiên coi thường: "Hóa ra từ nhỏ cậu đã biết mấy thủ đoạn hạ đẳng này." Câu nói này chọc giận Tiểu Lưu, Tiểu Lưu cũng có lòng tự trọng, đấm một phát vào mặt Vương Mộc Thiên.

Vương Mộc Thiên lảo đảo lùi lại, một tay che mũi, máu chảy ra từ kẽ tay cậu. Tiểu Lưu tiếp tục nổi điên: "Bắt chúng tôi liều mạng vì cậu, giải cứu cái thứ anh hùng chó má gì? Cậu là em vợ người ta, cậu đương nhiên phải giải cứu anh ta! Bắt chúng tôi làm em vợ cùng cậu cả đêm! Chúng tôi lại không có chị gái muốn gả cho anh ta!"

Vương Mộc Thiên nổi trận lôi đình, cậu vơ lấy một cái chân ghế bị cháy sém, đột nhiên lao về phía Tiểu Lưu: "Đồ hạ đẳng!"

Tiểu Trịnh và Tiểu Cao chặn cậu lại.

Vương Mộc Thiên giãy giụa như phát điên: "Mày muốn làm em vợ anh ấy? Mày cũng xứng! Mày xách bô cho anh ấy còn không xứng! Anh ấy là người chế tạo máy bay cho đất nước chúng ta! Chế tạo loại máy bay chuyên đập người Nhật ấy! Anh ấy là tiến sĩ động lực học bay! Các cậu biết có mấy người Trung Quốc làm được tiến sĩ động lực học bay ở Mỹ không? Hai người! Anh ấy là người thứ hai! Kẻ bám đuôi anh ấy chính là đặc vụ Nhật! Sớm biết các cậu là hạng người hạ đẳng này, tôi đã không gọi các cậu đi cứu anh ấy!"

Tiểu Lưu sững sờ. Máu chảy đầy mặt Vương Mộc Thiên, tràn vào miệng, cậu "phì phì" nhổ ra những bọt máu.

Tiểu Trịnh vội vàng làm hòa, chắp tay vái lạy: "Xin lỗi, oan uổng cho cậu rồi, A Mộc! Cậu là em vợ của anh hùng, tại hạ có mắt không tròng!"

Cơn giận của Vương Mộc Thiên tiêu đi một nửa, trừng mắt nhìn Tiểu Trịnh: "Mày mới là em vợ!"

Tiểu Trịnh cảm thấy tủi thân: "Cậu vừa rồi chẳng phải nói chúng tôi đều không xứng làm em vợ anh ấy sao? Là không xứng mà!"

Tiểu Cao vỗ vai Vương Mộc Thiên: "A Mộc, cậu cứ cho chúng tôi xem cái xe máy một cái, chẳng phải mọi người đều thái bình rồi sao!"

"Xem thì xem!" Vương Mộc Thiên dẫn đám bạn vào lán, vén tấm chiếu cói ra, để lộ thân xe máy bóng loáng, "Thế nào? Nguyên vẹn từng bộ phận, ngũ tạng đầy đủ. Tôi còn dùng nửa lít dầu lau khắp lượt nó đấy."

Ba người bạn không còn gì để nói. Tiểu Lưu cố sức tìm lại chút thể diện cho mình: "Dù sao đây cũng là chiến lợi phẩm của bốn người chúng ta, là thứ duy nhất chúng ta thu được từ tay lũ quỷ, không ai được phép chiếm làm của riêng."

Vương Mộc Thiên nói: "Đợi các cậu học được cách đi xe, cứ việc lấy đi."

Vương Mộc Thiên và đám bạn ồn ào, bị Quản Mẹ và cảnh sát đang bí mật giám sát nhà họ Vương trên bức tường sân sau nhìn thấy, Quản Mẹ ngoài lán nghe đến ù ù cạc cạc, không biết họ rốt cuộc cãi nhau chuyện gì. Cảnh sát đang bám trên đầu tường lại loáng thoáng hiểu ra vài phần, hắn đoán cuộc cãi vã của đám trẻ rất có thể liên quan tới chiếc xe máy mất tích, trong lòng vui mừng: "Cơ hội lập công tới rồi." Nhưng không may chạm phải một viên sỏi, Quản Mẹ hét lớn một tiếng: "Ai đấy?" khiến hắn sợ hãi vội vàng nhảy xuống tường.

Vương Mộc Thiên nghe Quản Mẹ nói có người leo tường, liền để tâm. Đợi đám bạn tan đi, cậu cầm một chiếc chân bàn to bằng bắp tay mai phục ở cửa sau, quả nhiên nghe thấy hai cảnh sát thì thầm.

Cảnh sát A nói: "Hay là chúng ta leo tường vào xem thử, nếu chiếc xe máy đó thật sự giấu ở bên trong, lập tức gọi tổ trưởng dẫn người tới, khám nhà ngay trong đêm."

Cảnh sát B nói: "Người ta dù sao cũng là tổ trưởng, đúng là anh minh, đã sớm đoán được xe máy không ra khỏi cái sân này. Nếu không phải ông ta giấu Falford bố trí chốt ngầm ở đây, mấy thằng nhóc tì vô pháp vô thiên này chẳng phải đã lọt lưới rồi sao?" Nhưng hắn nhát gan, "Vạn nhất vào trong không tìm thấy xe máy, còn bị người nhà này phát hiện ra, tôi cảnh báo ông, tự ý xông vào dân trạch, còn là vào ban đêm, là đồng lõa với trộm đấy. Cái bát cơm cảnh sát này, ông là hỏng bét rồi. Bát cơm của chúng ta này không khô không ướt, dẫu sao cả nhà cũng không đến nỗi chết đói!"

Cảnh sát A rất tự tin: "Mười phần chắc chín là xe máy giấu ở bên trong. Tìm được xe máy, lấy được tiền thưởng, trong bát cơm này của tôi có thể thêm vài sợi thịt rồi!"

"Vậy ông tự vào đi. Ham chút tiền thưởng này, còn phải mạo hiểm, không đáng. Vạn nhất Falford hỏi chúng ta làm sao có được tin tức chính xác, ông nói thế nào? Nói lén leo tường vào lục soát? Falford có khi sẽ trở mặt, nói ông đường lối lấy chứng cứ không chính đáng."

"Được rồi, ông giúp tôi canh chừng, tôi vào, tôi lấy được tiền thưởng cho ông hai chai rượu Dương Hà."

"Bốn chai!"

"Vừa sợ vất vả, vừa không biết xấu hổ. Được rồi, bốn chai Dương Hà, uống chết cái lão già ma mãnh ông!"

Cảnh sát B ngồi xổm trên đất, cảnh sát A giẫm lên chân hắn, nhảy vọt lên, rồi một chân vắt lên đầu tường, "bạch" một tiếng, cảnh sát A kêu thảm thiết: "Làm gì đấy?"

Vương Mộc Thiên đứng dưới tường, tay cầm chân bàn, trừng mắt hung hăng nhìn cảnh sát A: "Làm gì ông không nhìn ra à? Bắt trộm đấy!"

Cảnh sát A tức giận xoa chân: "Thằng nhóc con, xương tao sắp bị mày đập gãy rồi!"

Vương Mộc Thiên cười lạnh: "Tôi đánh là đánh xương trộm! Trách tôi lực đạo không đủ, vốn định một cú này là có thể đập xương ông ra bã!"

Sau khi đuổi được tên cảnh sát đáng ghét, Vương Mộc Thiên làm theo bí kíp lấy từ chỗ Tiểu Lưu, bận bịu suốt nửa đêm, tháo chiếc xe máy ra thành từng mảnh vụn, lúc trời sáng, đại công đã cáo thành.

Sau đó, Vương Mộc Thiên lại lấy một chiếc cuốc đào một cái hố, dùng báo hoặc vải rách bọc từng linh kiện lớn nhỏ lại, rồi đặt linh kiện vào hố. Lấp đất, khôi phục hiện trường. Cậu thở dốc mở lòng bàn tay mình ra, trên lòng bàn tay phồng rộp những bọng máu, có cái đã vỡ ra, chảy nước máu. Tuy nhiên cậu không quan tâm, cậu chỉ quan tâm tới thành quả lao động của mình: mọi thứ đều như chưa từng xảy ra, thiên hạ từ nay thái bình.

Vương Mộc Thiên đặt động cơ xe máy vào một thùng carton, dùng dây gai buộc chặt, buộc lên ghế sau, cảnh giác đi ra khỏi sân sau, rồi như con chim sổ lồng bay lên con đường trống trải.

Cậu vẫn sơ ý rồi, Quản Mẹ đã nhìn thấy rõ mồn một mọi thứ cậu làm.

Tang Hà nghiêng mặt tựa vào lưng ghế sofa trong phòng chờ ngủ thiếp đi, một chiếc dép sandal da màu be dính vết máu.

Hồng Vọng Nam nhìn chằm chằm nàng, dường như đã nhìn như vậy rất lâu rồi. Hắn đi tới trước mặt nàng, ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng nhấc chân nàng lên, đặt trên đầu gối mình, đăm chiêu suy nghĩ làm thế nào để cởi sợi dây giày trông có vẻ khá phức tạp kia. Hắn lóng ngóng cởi dây giày của nàng ra, cởi giày, rồi nhẹ nhàng đứng dậy.

Hắn cầm chiếc dép sandal, nhìn quanh, phát hiện một bên có phòng vệ sinh, bước vào, ánh đèn đột nhiên bật sáng chói mắt một cách bất ngờ. Hắn lấy một tờ giấy vệ sinh, vặn vòi nước, thấm chút nước, bắt đầu lau vết máu trên giày. Chiếc giày dần dần được lau sạch sẽ. Hắn nhìn chiếc giày mang dáng chân của Tang Hà này, lại ngẩng đầu nhìn bóng hình mình trong gương, người trong gương khiến hắn cảm thấy xa lạ: tóc tai bù xù, quần áo xộc xệch, môi nứt nẻ, hoàn toàn không phải là Hồng Vọng Nam nho nhã chỉnh tề, điềm đạm bình tĩnh đó.

Đôi mắt người trong gương dường như đang cháy bỏng điều gì, lại đang mơ mộng điều gì, đây là một người đàn ông điên cuồng vì cái gì chứ?

Hồng Vọng Nam không dám thừa nhận, khi tình yêu đích thực ập đến với hắn, lại ở ngay trong kẽ hở của sự sống và cái chết như thế này. Khoảnh khắc đó, hắn nhìn thấy bản thân mình là dáng vẻ của một kẻ lãng tử, hay nói cách khác, hắn nhìn thấy là một người đàn ông hoang đường: đính hôn với một người phụ nữ, lại tuyệt vọng yêu một người phụ nữ khác.

Hắn cầm giày đi tới, thấy đầu ngón chân trần của Tang Hà cọ cọ trên sàn nhà, lại cọ cọ, dường như đang tìm kiếm đôi giày của mình trong mơ. Khuôn mặt say ngủ của nàng mệt mỏi, không sạch sẽ, nhưng đẹp vô cùng, một lọn tóc từ trán nàng xõa xuống mặt, tạo thành một chút bóng râm.

Đối với người phụ nữ này hắn hoàn toàn không hiểu gì cả, sự điên cuồng của hắn có lẽ là do tuyệt vọng. Cuộc gặp gỡ của hắn với nàng, giống như hai đoàn tàu chạy ngược chiều trong đêm đen, ánh đèn sáng rực của đối phương càng làm nổi bật sự sáng sủa, lúc lướt qua nhau trông thật oanh oanh liệt liệt, nhưng rốt cuộc vẫn là những đoàn tàu chạy về hai hướng.

Hắn nhẹ nhàng bước tới, ngồi xổm xuống, đặt chân Tang Hà lên đầu gối mình. Tang Hà cử động, khẽ mở mắt, đánh giá người đàn ông đang ngồi xổm trước mặt mình, dường như nhất thời không nhớ ra hắn là ai.

Hồng Vọng Nam cúi đầu chuyên tâm đi giày cho Tang Hà. Vừa rồi hắn thấy cởi giày ra cực kỳ phức tạp, bây giờ hắn lại phát hiện đi đôi giày này vào còn phức tạp hơn: những sợi dây mảnh khảnh vòng từ mặt này của bàn chân sang mặt kia, khuy cài vô cùng nhỏ, lại vô cùng tinh xảo.

Khuôn mặt Tang Hà đột nhiên lộ vẻ thẹn thùng, trong sự thẹn thùng còn pha lẫn chút dịu dàng. Lại nhắm mắt, tận hưởng sự tốt đẹp ngắn ngủi này.

Cửa "rầm" một tiếng mở ra, bác sĩ Falkenstein lao ra, ông sững sờ trước vị trí và dáng vẻ của cặp đôi nam nữ lúc này.

Falkenstein vừa phẫu thuật xong cho Hạ Hiểu Huy, ông cầm khay điều trị hình quả thận chìa ra trước mắt họ, trong khay đặt hai mảnh đạn dính máu: "Đều lấy ra hết rồi." Ông chỉ vào mảnh đạn lớn hơn một chút trong đó, "Viên này đã tới ghé thăm trên rìa phổi phải của cậu ta. Tỉnh lại sau gây mê, cậu ta có thể sẽ ho ra máu, tôi sẽ tiêm thuốc cầm máu cho cậu ta, nhưng nguy hiểm chí mạng chắc là đã qua rồi, nếu như không bị nhiễm trùng."

Hồng Vọng Nam xúc động nắm chặt tay Falkenstein, nói: "Cảm ơn bác sĩ!"

Falkenstein mỉm cười: "Các bạn nên cảm ơn thể chất của cậu ta. Đúng là một con trâu! Trước đây từng chịu ba vết đạn bắn, phẫu thuật làm còn tệ hơn cả kim khâu của mụ đàn bà lười biếng."

Hồng Vọng Nam liếc Tang Hà một cái, Tang Hà lúc này đang đắm chìm trong niềm vui sống sót sau tai nạn.

"Đợi cậu ta xuất viện, Julian sẽ thanh toán với các bạn." Falkenstein vừa định quay người rời đi, lại quay lại, "Tiện hỏi một câu, vừa rồi hai bạn đang diễn tập 'Cô bé lọ lem' hả? Hoàng tử cuối cùng đã tìm được chiếc giày thủy tinh còn lại rồi?"

Phép ẩn dụ này của Falkenstein rất hay, là kiểu lãng mạn đâm trúng tim đen, dường như ngay lập tức vạch trần tâm sự của Hồng Vọng Nam. Hồng Vọng Nam dùng nụ cười để che giấu sự lúng túng của mình: "Tôi không nhớ bác sĩ trước đây lại thích nói đùa như vậy." Hắn dùng ánh mắt quét qua Tang Hà, lúc này Tang Hà đã không còn thẹn thùng, ngược lại hào phóng mỉm cười với hắn. Điều này khiến hắn ngược lại cảm thấy không tự nhiên.

Falkenstein nháy mắt tinh quái: "Đó là vì cậu chưa bao giờ thấy tôi bước xuống từ một bàn mổ đầy rủi ro. Mau đưa cô bé lọ lem về nhà đi, cô ấy đã quá thời gian quy định nhiều lắm rồi. Ba ngày sau, nếu không có vấn đề lớn, tôi sẽ thông báo các bạn tới đón người."

Tang Hà và Falkenstein bắt tay: "Bác sĩ, tạm biệt."

Falkenstein cười lớn: "Tốt nhất đừng tạm biệt tôi, tạm biệt tôi chẳng có chuyện gì tốt lành cả!"

Tang Hà cũng cười khúc khích. Hồng Vọng Nam dắt nàng đi về phía cửa.

Falkenstein nhìn bóng lưng họ, thì thầm một câu: "Tuổi trẻ thật tốt."

Tuổi trẻ thật tốt, dù váy của Tang Hà bẩn thỉu, dù tóc của Hồng Vọng Nam bù xù, nhưng dưới sự cổ vũ của gió sớm nhè nhẹ, họ vẫn trông đầy sức sống.

Hồng Vọng Nam vẫn luôn xúc động lẩm bẩm: "Lão Hạ được cứu rồi! Tốt quá! Tốt quá!"

Hai người cùng cảm nhận niềm vui của một người sắp chết nhặt lại được một mạng từ vạch tử thần, lúc này tâm ý họ tương thông. Tuy nhiên Tang Hà nhanh chóng nghĩ tới vấn đề sau đó: "Sau khi anh ấy xuất viện, không thể quay về chỗ ở ban đầu được nữa, lúc tôi cõng anh ấy ra, chủ nhà và hàng xóm của anh ấy đều nhìn thấy. Không sợ vạn nhất, chỉ sợ nhất vạn, nhỡ chủ nhà của anh ấy báo cho sở cảnh sát hoặc hiến binh Nhật thì sao? Lão Hạ dù xuất viện, cũng sẽ rất yếu, cần dưỡng thương, có lẽ trong thời gian dài hành động của anh ấy đều sẽ không linh hoạt, một khi xuất hiện tình huống bất ngờ, anh ấy sẽ không đối phó được đâu."

Hồng Vọng Nam nhiệt tình nói: "Cô xem thế này có được không, để lão Hạ chuyển tới căn hộ của tôi, tôi chăm sóc anh ấy, nếu cô không yên tâm, có thể chuyển tới cùng để chăm sóc anh ấy." Thấy Tang Hà do dự, hắn lập tức giải thích, "Nhà của tôi rộng, căn nhà rộng như vậy ở Thượng Hải bình thường có thể ở cả một đại gia đình! Dù có chuyển thêm năm người lão Hạ nữa, đều ở vừa!"

Bước chân Tang Hà chậm lại, tỏ vẻ do dự: "Tôi cũng ở cùng các anh, thì ra thể thống gì nữa?"

"Thì có sao đâu? Lúc chúng tôi mới xây nhà máy, chỉ có thể ở trong lều, sau đó có một nhóm sinh viên đại học tình nguyện làm công nhân từ Đại học Liên hiệp Tây Nam tới, lều nhất thời không đủ ở, một chiếc lều ở hơn mười người, hơn hai mươi người. Nhà máy sản xuất máy bay hợp tác Trung - Mỹ lớn như chúng ta, kỹ sư Mỹ và chuyên gia Trung Quốc của chúng ta chen chúc trong một chiếc lều, không ai cảm thấy không bình thường. Căn hộ tôi ở, điều kiện tốt hơn lều ở nội địa nhiều! Theo cách nói của người Mỹ, 'Vì kháng chiến chống phát xít toàn thế giới, cam tâm tình nguyện ăn đồ hộp, ở lều lâu dài, làm một chàng cao bồi khai phá miền Tây thêm lần nữa!'" Hồng Vọng Nam nhìn thấy một quán cà phê ăn nhẹ đang mở cửa, kéo tay Tang Hà nói: "Lại đây, cùng ăn sáng đi. Tôi đói từ sớm rồi!"

Họ tới quá sớm, trong quán không có một ai, Hồng Vọng Nam và Tang Hà bước vào, một phục vụ đang dỡ những chiếc ghế ăn dựng ngược trên mặt bàn xuống. Tang Hà chỉ vào chiếc ghế đối diện cửa hỏi: "Tôi có thể ngồi đây được không?" Nàng bổ sung, "Tôi sợ phải quay lưng về phía cửa."

Hồng Vọng Nam hỏi: "Tại sao?"

Tang Hà cười cười: "Thói hư tật xấu, nếu không thì là thần kinh, có lẽ là thói quen nghề nghiệp. Đối diện với cửa, có thể ở vào vị thế chủ động, để mỗi người bước vào cửa này đều lọt vào tầm mắt của cô trước."

"Thói quen nghề nghiệp? Cô tốt nghiệp đại học mới bao lâu, đã hình thành thói quen nghề nghiệp rồi?"

Biểu cảm của Tang Hà trở nên bí ẩn: "Thói quen nghề nghiệp của một thợ săn. Thợ săn trước tiên phải đảm bảo mình không làm con mồi của người khác, còn phải đảm bảo súng săn của mình có thể đi theo ánh mắt của mình, anh xem, cứ như vậy này—" Nàng cầm lấy con dao ăn trên bàn, cầm lên như súng săn, nhắm từ con dao ăn về phía cửa. Trên mặt đất ở cửa quán ăn đậu một đôi chim sẻ nhỏ, nàng nheo một mắt, dường như thực sự muốn săn giết chúng.

"Bất kỳ con mồi nào xuất hiện, đã lọt vào tầm bắn của súng săn tôi rồi. Ánh mắt và đầu ruồi của tôi phải đặt bất kỳ ai bước vào cửa này trong tầm kiểm soát. Giả sử con thú bước vào muốn săn đuổi con mồi chính là tôi, giống như bây giờ, hắn đột nhiên bước vào cửa, hướng về phía tôi mà tới, hắn chắc chắn chậm hơn tôi một chút chút."

Chim sẻ nhỏ bay lên, Tang Hà làm động tác bóp cò.

Hồng Vọng Nam nhìn nàng, ánh mắt tràn đầy vẻ tán thưởng, miệng lại nói: "Cô thực sự biết bắn súng?"

Ánh mắt Tang Hà mang chút ý vị khiêu khích: "Thật sự biết. Anh không tin?"

Hồng Vọng Nam đột nhiên cướp lấy con dao ăn từ bên cạnh Tang Hà, điều này khiến Tang Hà đang toàn tâm toàn ý say mê trong thế giới của riêng mình giật mình.

Hồng Vọng Nam mỉm cười: "Trên đời có bao nhiêu con mồi ngốc nghếch như chim sẻ chứ? Con thú hay kẻ địch coi cô là con mồi sẽ không bao giờ xuất hiện từ chính diện cô đâu."

Tang Hà làm nũng cướp lấy con dao ăn: "Vậy tôi cũng sẽ không để kẻ địch tiếp cận tôi như anh!"

Hồng Vọng Nam tiến lại gần Tang Hà, giọng điệu lại đột nhiên tràn đầy sự xâm lược dịu dàng: "Nếu như tôi chính là kẻ địch thì sao?"

Tang Hà sửng sốt, nhưng rất nhanh đã thả lỏng, dùng đôi mắt nóng bỏng nhìn chằm chằm Hồng Vọng Nam: "Người chế tạo máy bay cho đất nước tôi, không phải kẻ địch của tôi."

Nụ cười của Tang Hà trông trong sáng và thuần khiết, Hồng Vọng Nam nhất thời có chút say mê. Phục vụ đi tới giúp hắn giải vây: "Hai vị gọi món gì ạ?"

Hồng Vọng Nam hoàn hồn: "Thịt hun khói, trứng ốp la, bánh mì nướng, ăn kèm bơ mứt dâu."

Tang Hà không chút do dự nói: "Giống anh ấy."

Phục vụ vừa đi, Tang Hà liền ghé sát tai Hồng Vọng Nam: "Tôi cũng muốn hỏi, giày của tôi sao rồi?"

Tang Hà có vẻ là loại người không chịu để mình giả ngốc. Hồng Vọng Nam vẫn không trốn thoát được, hắn coi bàn ăn là đàn piano gõ gõ: "Không sao cả."

"Vậy sao nó lại chạy tới tay anh?" Tang Hà dồn ép từng bước, "Giữa chừng tôi tỉnh dậy một lát, phát hiện một chân trần, tôi cứ tưởng lúc chạy vội trên đường, làm rơi giày mất rồi."

"Tôi thấy chiếc giày đó dính chút máu, nên cởi ra cho cô rồi đem đi lau rửa."

Tang Hà tỏ vẻ không tin: "Thật không?"

Hồng Vọng Nam tỏ vẻ vô tội: "Sao lại không phải thật!"

"Anh sẽ không..." ánh mắt Tang Hà trở nên độc địa, như một con rắn mỹ nhân, "cũng có thói quen quái gở gì chứ?"

Hồng Vọng Nam nhìn Tang Hà, hắn không chống đỡ nổi nữa, cuối cùng quyết định thú nhận: "Trước khi trở về Thượng Hải lần này, tôi đã dự liệu tất cả những tình huống xấu nhất, dự đoán hết tất cả những kiếp nạn, chỉ là không dự liệu được điều này..."

Tang Hà trừng Hồng Vọng Nam, Hồng Vọng Nam im lặng một lúc, rồi như đã hạ quyết tâm, chậm rãi mở lời: "Không ngờ sẽ gặp phải một người phụ nữ như cô."

Quản Mẹ có trách nhiệm sáng sớm đã lên lầu gọi Chu Ngọc Quỳnh, Chu Ngọc Quỳnh vừa ngủ dậy, bà nhìn vẻ vội vã của Quản Mẹ, rất không kiên nhẫn: "Để người khác nghe thấy, nhà chúng ta thể thống gì đây, cô có thể gọi như thế à! Tôi gọi cô cũng không dám giục mạng như vậy đâu!"

Quản Mẹ đối với lời của vị nữ chủ nhân này trước nay không hề để tâm: "Bà mau lên đi! Tôi sợ cậu tổ tông nhỏ nhà chúng ta về rồi!"

"A Mộc lại ra ngoài rồi? Đi từ bao giờ?" Chu Ngọc Quỳnh thầm nghĩ, cậu tổ tông nhỏ này ngủ muộn hơn bất kỳ ai, dậy lại sớm hơn bất kỳ ai, không biết ngày nào lại bày trò gì cho mình nữa. Bà theo Quản Mẹ tới lán ở sân sau, thấy đầu bếp Lão La tay cầm một chiếc xẻng sắt oai vệ đứng bên cạnh một cái hố.

Chu Ngọc Quỳnh trừng mắt nhìn các linh kiện xe máy được bọc trong báo: "Đây là những thứ gì?"

Lão La trả lời: "Xe máy!"

"Nói nhăng nói cuội, xe máy trông như thế này à?"

Quản Mẹ mỉa mai phản bác Chu Ngọc Quỳnh: "Ôi chao, chưa ăn thịt heo, cũng chưa thấy heo chạy à? Một chiếc xe máy, cậu tổ tông nhỏ nhà tôi mất cả đêm thời gian mới tháo rời nó ra đấy!"

Mặc cho họ nói thế nào, Chu Ngọc Quỳnh chính là không tin, bà lười tiếp tục đếm xỉa đến họ: "Hai người nói nhảm gì đấy? Rõ ràng đây là một đống đồ nát, hai người cứ khăng khăng nói là xe máy! Mặt trời nắng chết đi được, tôi phải vào trong đây!" Bà bước vào đại sảnh tầng một, ngồi bên bàn ăn, cầm một bộ bài tú lơ khơ bẩn thỉu trên bàn, bắt đầu chơi trò chơi bài một mình.

Quản Mẹ và Lão La vẫn khá kiên trì, theo tới đại sảnh tiếp tục lải nhải với Chu Ngọc Quỳnh, Quản Mẹ tận tình khuyên bảo nói: "A Mộc tháo là xe máy của người Nhật, đây là chuyện lớn." Chu Ngọc Quỳnh không nhịn được nữa, cầm chén trà, "bốp" một tiếng đập mạnh xuống bàn, chén trà vỡ vụn, "Cô câm miệng cho tôi!"

Quản Mẹ giật mình, tới nhà họ Vương bao nhiêu năm, lần đầu tiên nữ chủ nhân này khiến bà cảm thấy tôn ti trật tự.

Sắc mặt Chu Ngọc Quỳnh tái xanh, bà nổi giận: "Mở miệng là người Nhật, ngậm miệng là xe máy, hai người các người, ai thấy người Nhật và xe máy rồi?"

Quản Mẹ vẫn không cách nào khiến mình thích nghi với sự thay đổi của Chu Ngọc Quỳnh: "Không thấy cũng hiểu mà..."

Giọng Chu Ngọc Quỳnh cũng trầm xuống đáng sợ: "Chuyện không thấy, đồ vật không thấy, thì là không có gì cả! Chuyện không có, cô hiểu cái gì? Muốn tôi hiểu cái gì? Để tôi hiểu chuyện không đâu, hiểu hươu là ngựa, ngựa là hươu? Vì hai người đều chỉ vào nó, nó liền là một con ngựa, đúng không? Hai người đều nói nó là xe máy, một đống đồng nát sắt vụn liền là xe máy rồi?"

Quản Mẹ bị lời của bà chủ làm cho hồ đồ. Lão La thấy Quản Mẹ đáng thương, ra tay tương trợ: "Bà chủ, chúng tôi ra ngoài nhìn thử một chút, cửa trước cửa sau đều có cảnh sát, chắc chắn là chốt ngầm cảnh sát đặt, chuyên bám theo A Mộc đấy! Chúng tôi đều là vì tốt cho A Mộc, mới tới nói cho bà biết!"

Chu Ngọc Quỳnh trừng mắt nhìn Lão La: "Nói A Mộc thành cướp, ăn trộm xe máy của người Nhật, còn biết tháo ra thành từng mảnh, là vì tốt cho cậu ấy? Đây là hãm hại nó!"

"Quản Mẹ nói, bà ấy lén nghe thấy những lời A Mộc và mấy đứa bạn cùng lớp nói, đều là đang nói chuyện xe máy, cũng thấy họ tới cái lán đó, đi đụng vào cái xe máy đó, nhỡ cảnh sát vào..."

Chu Ngọc Quỳnh một lần nữa lên cơn cuồng loạn, bà dùng tay gạt chén trà xuống sàn nhà: "Ai nghe trộm được chuyện vốn không có, nhìn trộm được thứ vốn không có, ai thì cút xéo cho tôi! Nhà họ Vương chúng tôi không cần người nói nhăng nói cuội! Nhà họ Vương chúng tôi tổ tiên đã không cần loại người này, tới lượt tôi là dâu họ Vương đây, quy củ không làm tốt, bây giờ phải làm quy củ rồi!"

Quản Mẹ nhìn ngoài cửa sổ, khẽ nhắc nhở chủ nhân: "Bác Ba tới rồi!"

Ánh mắt Chu Ngọc Quỳnh như súng máy, không ngừng quét bắn về phía họ: "Hai người các người có phải cũng muốn nói với bác Ba không? Nói chuyện vốn không có với ông ấy?"

Lão La lúng túng nhìn Quản Mẹ một cái. Quản Mẹ cúi đầu, bà chưa từng nhún nhường như vậy: "Bà chủ, vậy... thứ giấu trong hố đó, phải làm sao?"

"Xin hỏi là thứ gì? Là đồ của cô, thì cô lấy đi, không phải đồ của cô, cô quản nó làm gì! Là đồ của ai, người đó tự mình sẽ xử lý, liên quan gì tới cô?" Chu Ngọc Quỳnh bộ dạng thản nhiên.

"Không phải... nhỡ cảnh sát lại vào lục soát, lục ra mấy thứ đó, A Mộc sẽ mất mạng mất!"

Chu Ngọc Quỳnh cao giọng, dường như muốn nói cho sở cảnh sát trên đường nghe: "Không có việc gì cảnh sát tới làm gì? Không có thứ gì cảnh sát tới lục soát cái gì? Trừ phi trong sân chúng ta có người không có việc gì làm, để cảnh sát vào trong sân nhà ta đào hố đào lỗ. Vậy loại người này tôi nhất định phải làm quy củ với nó, mời nó lập tức cút xéo!"

Phòng của Vương Đa Dĩnh đột nhiên vang lên một tràng giai điệu piano, dường như cố ý đối kháng với sự ồn ào náo nhiệt ở đại sảnh. Chu Ngọc Quỳnh nhìn thoáng qua cánh cửa phòng đang đóng của Vương Đa Dĩnh, không nói nữa. Sau đó thấy bác Ba xuất hiện ở cửa đại sảnh, sắc mặt bà lập tức trở nên cười híp mắt, chỉ chỉ bộ bài tú lơ khơ của mình nói với bác Ba: "Tôi một mình chơi chán chết, ông tới chơi với tôi hai ván đi."

Quản Mẹ và Lão La lòng còn sợ hãi bước về phía cửa, bác Ba nghi hoặc nhìn họ, lại nhìn Chu Ngọc Quỳnh, chậm rãi bước tới đối diện Chu Ngọc Quỳnh, ngồi xuống, nhìn người phụ nữ dường như vẫn không chút hiểu đời này mà nói: "Hôm nay là ngày mười ba tháng tám dương lịch."

Chu Ngọc Quỳnh sớm đã chuẩn bị: "Hương nến đều lấy ra rồi, sau giờ ngọ cúng hai năm cho Đôn Hoa."

Bác Ba từ trong túi lấy ra một chiếc túi lụa, mở ra, lấy ra một vật đen sì.

Chu Ngọc Quỳnh cảm động nhìn bác Ba: "Ôi, còn kiếm được trầm hương à? Phá phí quá rồi..." bà nhanh chóng bình tĩnh lại, giông bão trong chốc lát hóa thành gió êm sóng lặng.

Ngón tay Vương Đa Dĩnh mê mẩn chơi trên phím đàn, dường như hoàn toàn đắm chìm trong thế giới của riêng mình, lúc ở nhà cô luôn buồn chán, chỉ có piano mới là người bạn thân thiết nhất của cô. Cửa bị đẩy ra, Chu Ngọc Quỳnh xuất hiện ở cửa: "Con đàn nhỏ tiếng một chút được không? Mẹ có chuyện muốn nói với con."

Vương Đa Dĩnh không chịu dừng lại, cướp lời nói: "Con đàn xong khúc này mẹ hẵng nói."

Chu Ngọc Quỳnh bất lực khuất phục: "Được được được, con đừng dừng lại, con vừa đàn, mẹ vừa nói."

"Mẹ đừng làm nhục Chopin có được không? Nhạc hay như thế này đệm cho sự lải nhải của mẹ à?"

Chu Ngọc Quỳnh không muốn tranh cãi với con gái nữa, "Mẹ hỏi con, tối hôm qua con với Tiểu Hà còn có A Mộc là ở cùng nhau phải không?"

"Đúng vậy."

"Các con cùng nhau làm gì?"

"Một đám người trẻ tuổi ở cùng nhau, có thể làm ra chuyện tốt gì chứ! Đây chẳng phải lời mẹ thường nói sao?"

"Con mau ra ngoài tìm em trai con về cho mẹ!"

"Con làm sao tìm được nó?"

"Đến nhà mấy người bạn thân của nó tìm... rồi tới nhà bà Hồng tìm xem, nó với Vọng Mai hình như khá nói chuyện được..."

"Nó với cô ta hoàn toàn không nói chuyện được!" Vương Đa Dĩnh kỳ lạ nhìn mẹ, mẹ hoàn toàn không hiểu họ, "Tìm A Mộc, mẹ muốn nó làm gì?"

"Muốn nó đừng về nữa, cứ ở nhà bà Hồng."

Vương Đa Dĩnh lập tức dừng đàn: "Tại sao?"

Thần sắc Chu Ngọc Quỳnh căng thẳng, bà nhìn ra ngoài cửa sổ: "Đừng dừng lại, đàn tiếp đi!"

Vương Đa Dĩnh mơ mơ hồ hồ tiếp tục đàn, ngón tay bắt đầu liên tục sai sót.

Chu Ngọc Quỳnh tiến lại gần Vương Đa Dĩnh: "Sân nhà chúng ta, cửa trước một cảnh sát, cửa sau một cảnh sát, con biết họ bám đuôi ai không? Chính là bám đuôi A Mộc. Đám cảnh sát này bắt được A Mộc, người Nhật sẽ đưa nó tới hiến binh Nhật, vậy thì nó tiêu đời rồi. Mẹ cũng tiêu đời rồi. Mẹ tiêu đời con không bận tâm, nhưng mẹ biết con bận tâm A Mộc."

Những lời than vãn khá tự biết mình tự biết ta mà Chu Ngọc Quỳnh phát ra Vương Đa Dĩnh lười bận tâm, chỉ tò mò hỏi: "Tại sao người Nhật lại bắt A Mộc?"

"Ừm... có lẽ A Mộc ở bên ngoài là một nhân vật lớn kháng Nhật. Tất cả chúng ta đều quá coi thường nó rồi."

Vương Đa Dĩnh ra ngoài tìm Vương Mộc Thiên. Vương Mộc Thiên ngay cả nhà mình còn không muốn ở, sao có thể ngoan ngoãn ở nhà người khác được chứ?

Cậu mang động cơ xe máy tìm tới một cửa hàng sửa xe, thương lượng với chủ tiệm sửa xe lắp ráp một chiếc xe tải nhỏ ba bánh, rồi đạp xe đạp lảng vảng trên đường phố Bến Thượng Hải. Lảng vảng thế này, liền lảng vảng ra một người. Không xa phía sau cậu, một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi trắng kiểu tây, quần tây màu be đang nhìn chằm chằm cậu một cách hung ác.

Là Lão Đường thần kỳ. Lão Đường thay một bộ quần áo, trông rất tây, còn đổi kiểu tóc, vốn là đầu chải ngược, bây giờ đổi thành đầu đinh. Điểm này Lão Đường làm rất tốt, rất chuyên nghiệp: vì tối qua trong phòng khách nhà họ Hồng, hắn đã đọ sức trực diện với Vương Mộc Thiên, cho nên hôm nay nhất định phải thay hình đổi dạng.

Lão Đường nhìn thấy Vương Mộc Thiên nhảy xuống xe đạp, bước vào cửa một tiệm kem lạnh, mua một cây kem, rồi lại nhấc điện thoại lên. Lão Đường không biết thằng nhóc này gọi điện cho ai, nhưng hắn tin công phu không phụ người có lòng, chỉ cần có đủ kiên nhẫn, thì nhất định có thể câu được một con cá lớn.

Vương Mộc Thiên gọi xong điện thoại lại tiếp tục đạp xe lên đường, Lão Đường cũng tiếp tục theo sau, hắn theo Vương Mộc Thiên tới phố Thập Lục Phố. Vương Mộc Thiên xuống xe, hắn cũng xuống xe.

Vương Mộc Thiên đi tới dưới mái hiên quán trà, ngồi cạnh một chiếc bàn vuông nhỏ ngoài cùng. Lão Đường ở đối diện con đường cũng tìm được một chỗ đặt chân.

Rất nhanh, một người phụ nữ cầm ô tây từ trong ngõ đi ra, Vương Mộc Thiên nhìn thấy cô liền lập tức đứng dậy. Người phụ nữ thu ô tây lại, Lão Đường nhìn chằm chằm người phụ nữ đó—đây là một người phụ nữ trẻ không giống lắm với phụ nữ Thượng Hải, tối qua hắn đã thấy người phụ nữ này, con cá lớn hắn muốn câu tới rồi!

Vương Mộc Thiên đi mua trà, người phụ nữ kia ngồi trên ghế dài, ánh mắt cô đột nhiên chuyển sang Lão Đường, Lão Đường vốn luôn được huấn luyện bài bản, rất khéo léo ẩn nấp sau thân cây, giả bộ chăm chú đọc hai tờ quảng cáo in thạch bản dán trên cột điện, quảng cáo màu hồng đào nói, bác sĩ đào mắt cá chân không đau; quảng cáo màu xanh tươi nói, liễu ám hoa minh hữu nhất thôn—chữa dứt điểm bệnh hoa liễu.

Lão Đường có phát hiện trọng đại: hắn phát hiện người phụ nữ kia đặt một tờ giấy gấp rất nhỏ trước mặt Vương Mộc Thiên, và thì thầm dặn dò Vương Mộc Thiên điều gì đó, sau đó Vương Mộc Thiên nghiêm túc gật đầu, rất trịnh trọng bỏ tờ giấy vào túi quần đùi kiểu tây bên phải.

Lão Đường mừng rỡ: Cơ hội lập công tới rồi! Hắn lập tức xông vào bốt điện thoại gần đó, báo cáo tình hình với Bình Dã Cốc Xuyên: "Tôi tìm được manh mối mới rồi. Chàng trai xuất hiện ở nhà Hồng Vọng Nam lần trước, tôi nghi ngờ liên quan tới việc giải cứu Hồng Vọng Nam, bây giờ tôi đang bám đuôi cậu ta."

Bình Dã hỏi: "Phát hiện được gì rồi?"

"Tôi bám đuôi từ Bến Thượng Hải tới tận Thập Lục Phố, bây giờ cậu ta đang gặp mặt một người phụ nữ trẻ."

Bình Dã rất không kiên nhẫn: "Chuyện chàng trai trẻ gặp mặt phụ nữ, cậu cũng phải gọi điện thoại cho tôi sao?"

Lão Đường vội vàng nói: "Không phải... cậu nghe tôi nói này, chuyện này tuyệt đối không đơn giản như vậy. Tôi nghi ngờ kế hoạch giải cứu Hồng Vọng Nam có liên quan đến người đàn bà này, bởi vì hôm đó tôi đã nhìn thấy bà ta dưới lầu nhà Hồng Vọng Nam. Đối với đặc điểm gương mặt của con người, tôi nhìn một lần là nhớ mãi. Người đàn bà này đã đưa cho chàng trai trẻ kia một tờ giấy, lát nữa tôi sẽ đi lấy tờ giấy đó!"

Lão Đường nhìn Tang Hà và Vương Mộc Thiên ở cách đó không xa, cười rất đắc ý: "Một khi manh mối mới này kết nối được với Hồng Vọng Nam, cậu phải trả lại bốn phần thù lao đã bớt xén của tôi đấy."

"Cậu cứ yên tâm, nếu đúng là như vậy, cậu còn được nhận thêm một bao lì xì nữa."

Những lời tiếp theo của Lão Đường thật quá đáng, chẳng khác nào đang bôi nhọ tập thể người Thượng Hải: "Trong chuyện tiền nong, hy vọng người Nhật các cậu có thể nghiêm túc được như người Thượng Hải chúng tôi."

Sau cuộc hành động đêm qua, Tang Hà lại có nhận thức mới về Vương Mộc Thiên, Vương Mộc Thiên không phải là không thể cứu chữa: Ngoài dũng cảm, cậu ta còn rất cơ trí, chỉ cần kiên nhẫn bồi dưỡng rèn luyện, vẫn còn không gian phát triển rất lớn. Cô muốn cho Vương Mộc Thiên một cơ hội. Cô nói với Vương Mộc Thiên rằng, do Hạ Hiểu Huy bị thương nặng, công việc vận chuyển thuốc ra ngoài thành chỉ có thể tạm thời do cô đảm nhận, sáng mai cô phải chuyển một lô thuốc ra khỏi thành, đến lúc đó cô lái xe, còn Vương Mộc Thiên phụ trách hỗ trợ cô.

Vương Mộc Thiên vừa nghe thấy vậy, biểu cảm lập tức nghiêm túc hẳn lên, làm ra vẻ "trời cao giao trọng trách cho người này", gật đầu lia lịa.

Tang Hà nhìn dáng vẻ trịnh trọng của Vương Mộc Thiên, không nhịn được mà bật cười: "Nhìn cậu kìa, có phải bắt cậu mai đi làm liệt sĩ đâu, làm gì mà nghiêm trọng thế?"

Vương Mộc Thiên cười cười, nhưng cười rất gượng gạo. Trong lòng cậu vẫn còn một cái gai.

"Được rồi, vậy cậu về nhà đi. Tôi còn phải đi làm đây." "Công việc" mà Tang Hà nói đến chính là cửa hàng bán buôn trái cây của cô, cửa hàng từ sáng sớm đã như một cái ổ ong vò vẽ, một đám người bán lẻ đợi mua hàng, có kẻ còn đòi trả hàng, chê hàng của cô kém, hàng người ta tốt hơn cô... ồn chết đi được! Một nữ chủ cửa hàng bán buôn trái cây vốn dĩ đã đủ để hai người bận tối mắt tối mũi rồi!

Vương Mộc Thiên rất ân cần hỏi: "Tôi có thể giúp cô làm việc không?"

Tang Hà không nói rõ có đồng ý hay không: "Khi nào cần, tôi sẽ bảo cậu."

Vương Mộc Thiên hy vọng nhận được câu trả lời rõ ràng: "Cô không cần trả lương cho tôi đâu."

Tang Hà nhẹ nhàng nói: "Vạn nhất điểm liên lạc của chúng ta bị lộ, cậu không ở trong đó, thì sẽ không đến mức 'tổ kiến bị lật thì còn trứng nào nguyên vẹn'. Tôi muốn giữ cậu lại. Tôi tin cậu sẽ làm nên chuyện lớn."

Vương Mộc Thiên không khỏi cảm thấy thất vọng: "Chuyện lớn mà không làm cùng cô thì chán lắm."

Tang Hà lại bật cười, vươn tay vò đầu Vương Mộc Thiên với mái tóc xoăn: "Còn không cho tôi coi cậu là trẻ con cơ đấy, câu này chính là lời của một đứa trẻ không hơn không kém!" Dừng lại một chút, biểu cảm của cô đột nhiên trở nên nghiêm túc, "Từ hôm nay trở đi, cậu không được coi mình là trẻ con để ăn nói hành động nữa, vì tổ chức cho rằng, cậu đã vượt qua kỳ khảo sát, chính thức trở thành thành viên của chúng ta rồi."

Vương Mộc Thiên khó mà tin nổi, cậu muốn Tang Hà nói lại lần nữa, sau khi Tang Hà nói xong, cậu suýt chút nữa thì phá lên cười, cuối cùng cậu đã được tổ chức công nhận, cậu tin rằng, tất cả những điều này đều là nhờ vào trí tuệ và năng lực của chính cậu mà có được.

Lão Đường từ xa nhìn gương mặt tràn đầy sức sống thanh xuân của Vương Mộc Thiên, bỗng cảm thấy vô cùng tức giận, bởi vì khi còn trẻ như vậy, ông chưa bao giờ tự tin đến thế, mà tuổi xuân của ông thì đã sớm qua đi...

Vương Mộc Thiên đạp xe chuẩn bị về nhà, mặc dù đã lâu không được nghỉ ngơi, nhưng cậu dường như có sức lực dùng mãi không hết, vừa đạp xe vừa cầm tờ ám hiệu liên lạc Tang Hà đưa, lẩm bẩm đọc theo.

"Giá vải đang tăng, nhập thêm hai trăm cân." Nghĩa là: Thuốc đã đến nơi an toàn, đang chờ ký tên ở hải quan. "Chuối giá giảm, dừng nhập khẩu ngay." Nghĩa là: Thuốc chưa chuyển đi được, bị lưu lại ở trạm trung chuyển. "Còn măng cụt không? Xin gửi thêm hai trăm cân." Nghĩa là...

Cậu bỗng để ý thấy cách phía sau chừng mười mét, có một người đàn ông trung niên đeo kính râm đang đạp xe, dường như đang bám theo cậu. Cậu bắt đầu đạp xe mạnh hơn, tăng tốc. Phía trước là một ngã tư, cậu rẽ phải. Ngoái đầu lại nhìn, thấy người phía sau cũng rẽ phải. Cậu lại rẽ trái, chui vào một con ngõ, phía trên con ngõ giăng đầy những chiếc sào tre, bên trên treo đầy quần áo đã giặt. Cậu chui qua dưới lớp quần áo, ngoái đầu nhìn lại lần nữa, phát hiện vẫn chưa cắt đuôi được người phía sau.

Cậu đạp xe lao ra từ con ngõ, ngoái đầu lại, thấy người phía sau đã đuổi đến gần hơn.

Lúc nãy Tang Hà còn nhắc nhở Vương Mộc Thiên, dặn cậu cẩn thận có người theo dõi, cậu còn vỗ ngực khoác lác, nói mình đã đọc tất cả tiểu thuyết trinh thám trên đời. Giờ cơ hội thử thách cậu đã đến, cậu lao ra mặt đường, một chiếc xe tải vừa vặn rẽ tới, cậu nhanh chóng dùng một tay bám lấy thành xe, mượn đà lao đi. Lão Đường nhanh chóng bị cậu bỏ lại phía sau! Cậu ngoái đầu nhìn Lão Đường đang sốt ruột như lửa đốt, không khỏi cảm thấy đắc ý.

Nhưng sự đắc ý của cậu không duy trì được bao lâu, đèn đỏ đáng ghét bật lên, cậu ngoái đầu nhìn lại, Lão Đường lại đuổi kịp rồi!

Vương Mộc Thiên có thừa sức trẻ, cậu liều mạng đạp xe với tốc độ kinh người. Lão Đường tuy tuổi xuân đã qua, nhưng ông có sự tàn nhẫn, có sự kiên trì, vì bốn phần thù lao bị bớt xén kia, ông cũng phải liều mạng.

Lão Đường mắt thấy sắp đuổi kịp Vương Mộc Thiên, nhưng không ngờ Vương Mộc Thiên lại bất ngờ giở trò: Cậu đột ngột giảm tốc độ, người nhảy xuống khỏi xe, còn chiếc xe thì văng ra từ giữa hai chân cậu, xe đạp đổ xuống, nằm nghiêng trên mặt đường, bánh xe vẫn còn quay tít.

Lão Đường bám theo phía sau không kịp phản ứng nhanh đến thế, thuận theo quán tính lao về phía trước, vượt qua Vương Mộc Thiên, xe đạp đâm vào xe của Vương Mộc Thiên, cả người lẫn xe đều ngã nhào ra đất.

Vương Mộc Thiên nhân cơ hội nhấc xe đạp lên, chạy về phía vỉa hè.

Lão Đường đáng thương, chiếc kính râm bị văng ra xa tít, ông không màng đến vết thương của mình, bò dậy khập khiễng đi nhặt kính râm, vừa đeo kính vào thì một mắt kính đã rơi khỏi gọng... Thế là hai mắt ông, một đen một trắng, một hư một thực.

Lão Đường dắt xe đạp chạy về phía vỉa hè, ông nhìn thấy bóng dáng Vương Mộc Thiên đã chui tọt vào cửa chính tấp nập người qua lại của Công ty Bách hóa Vĩnh An.

Lão Đường nổi giận, nhóc con nhà ngươi biết giở trò, ông đây cũng biết chơi ngươi! Ông bất ngờ chỉ tay về phía A Mộc đang chạy tới cửa cầu thang quát lớn: "Thằng nhãi con, ví tiền mày cứ lấy đi, ảnh thì ném ra đây cho tao!"

Câu này rất hiệu quả, những người đang mua sắm dừng lại trong giây lát.

Vương Mộc Thiên đang định chạy lên cầu thang, từ phía sau một bàn tay vươn tới, túm lấy áo sơ mi của cậu. Cậu ngoái đầu nhìn lại, phát hiện người túm lấy mình là một ông lão râu trắng sáu bảy mươi tuổi, ông lão nghiêm nghị trách mắng Vương Mộc Thiên: "Trả ví lại cho người ta!"

Vương Mộc Thiên ra sức giãy giụa, ông lão thấy chuyện bất bình liền ra tay kia thấy sắp không giữ nổi cậu, bèn hét to: "Tôi bị bệnh tim đấy, cậu hung bạo thế này tôi sẽ chết ngay trước mặt cậu đấy!"

Sự lương thiện của Vương Mộc Thiên phát huy tác dụng, cậu không dám cử động nữa.

Lão Đường đuổi tới, nhận lấy Vương Mộc Thiên từ tay ông lão, rất thành thạo vặn cánh tay Vương Mộc Thiên ra sau lưng. Vương Mộc Thiên liều mạng giãy giụa.

Ông lão rất tốt bụng nói với Lão Đường: "Anh nhẹ tay thôi, nó còn nhỏ, xương cốt còn non!" Rồi quay sang Vương Mộc Thiên, "Em trai à, làm gì không làm? Lại đi làm kẻ trộm? Này, văn phòng trị an ở đằng kia kìa. Giáo dục tử tế một chút, thả nó đi là được!"

Lão Đường mỉm cười bày tỏ lòng cảm ơn với ông lão: "Nó là con trai tôi, tôi mang về nhà từ từ giáo dục."

Vương Mộc Thiên nổi giận đùng đùng: "Mày mới là con tao!"

Lão Đường tát Vương Mộc Thiên một cái: "Không biết lớn nhỏ, mày muốn tạo phản à!"

Ông vặn tay Vương Mộc Thiên đi đến hành lang ngoài nhà vệ sinh của công ty bách hóa. Vương Mộc Thiên trừng mắt nhìn ông: "Mày muốn làm gì?"

Lão Đường nói một cách rất từ bi: "Lát nữa mày sẽ biết tao muốn làm gì." Ông lôi Vương Mộc Thiên vào trong nhà vệ sinh, nói với mọi người đang kinh ngạc nhìn họ trong đó: "Tôi dạy con trai mình, mọi người cứ tiếp tục làm việc của mình đi."

Vương Mộc Thiên nhổ toẹt một cái: "Ai mà quen biết cái đồ rùa đen này!"

Lão Đường mở cửa một buồng vệ sinh, cười nói: "Bố mày là rùa, mày cũng chẳng phải là rồng đâu. Vào đi!"

Vương Mộc Thiên liều chết chống cự. Lão Đường nham hiểm nhấc bổng cánh tay đang bị vặn ra sau lưng của Vương Mộc Thiên lên, Vương Mộc Thiên đau đến mức hét lên thất thanh.

Lão Đường nói câu này với mọi người: "Không vào thì chúng ta đi sở tuần bổ. Muốn đi đâu?" Vương Mộc Thiên bị ông đẩy mạnh một cái, lọt vào trong buồng vệ sinh.

Mọi người nhìn chằm chằm vào cửa buồng vệ sinh, nghe thấy một tiếng "bịch" vang dội, đó là Vương Mộc Thiên đang dùng chân đạp cửa.

Lúc này Lão Đường cần phải dùng nụ cười dữ tợn để che giấu sự hoảng loạn trong lòng, ông cười gằn định thò tay vào túi quần bên phải của Vương Mộc Thiên.

Vương Mộc Thiên gào lên: "Cứu mạng... giết người rồi!"

Lão Đường đẩy Vương Mộc Thiên tới bên bồn cầu, bàn tay đang vặn cánh tay cậu siết chặt nhấc lên, Vương Mộc Thiên đau đến mức người mềm nhũn, quỳ sụp xuống trước bồn cầu, Lão Đường dí đầu cậu vào trong bồn cầu, đầu Vương Mộc Thiên bị nhấn chìm trong nước bồn cầu, Lão Đường gạt cần xả nước, nước trong bể dội xuống ồ ạt, Vương Mộc Thiên bị sặc đến mức gần như nghẹt thở. Lão Đường túm tóc nhấc đầu cậu lên, Vương Mộc Thiên thở hổn hển, ho sặc sụa.

Lão Đường hỏi Vương Mộc Thiên: "Mày có ngoan không? ... Có muốn tự lấy ra đưa cho tao không?"

Mấy người đàn ông bên ngoài thật sự không nghe nổi nữa, một người nói: "Không được ngược đãi trẻ con! Sẽ chết người đấy!"

Lão Đường nhìn Vương Mộc Thiên: "Nó không chịu học cái tốt, đi ăn cắp tiền của bố nó!" Ông lại một lần nữa thò tay vào túi quần Vương Mộc Thiên, Vương Mộc Thiên dồn hết sức bình sinh ra để chống cự.

Cửa buồng vệ sinh bị đẩy từ bên ngoài ra, Lão Đường ngoái đầu nhìn lại, mấy người đàn ông đang trừng mắt nhìn ông đầy giận dữ——hành vi phi nhân đạo của ông đã gây nên sự phẫn nộ của đám đông.

Lão Đường nhìn những người đàn ông đó nói: "Sao thế? Tôi dạy con mình, liên quan gì đến các người?" Trong lòng thầm nghĩ, Lão Đường ta đây hồi nhỏ cũng bị đánh đòn suốt mà lớn lên đấy thôi. Ông đứng dậy, một tay vặn cánh tay Vương Mộc Thiên, tay kia đi đóng cửa, cài chốt lại.

Nhân lúc Lão Đường đóng cửa, Vương Mộc Thiên bất ngờ bộc phát một nguồn sức mạnh, thoát khỏi sự khống chế của Lão Đường, lấy ám hiệu liên lạc từ trong túi ra, nhét vào miệng. Lão Đường nổi trận lôi đình, quay người lại tát cậu một cái đau điếng: "Nhả ra!"

Vương Mộc Thiên trừng mắt nhìn Lão Đường, miệng mím chặt, hàm răng nghiến chặt nhai mạnh, nhai đến mức thái dương nổi gân xanh.