Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 6652 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1192: Thời Đại Không Thể Bị Chấm Dứt

❊ ❊ ❊

Bị đối phương lừa ngã, ngay sau đó lại bị đối phương đè người úp rổ. LeBron James chưa bao giờ phải chịu sự sỉ nhục như vậy.

Từ trước đến nay, dù đội bóng của LeBron James có bị đánh bại, bản thân James cũng không bao giờ bị đánh bại.

Bốn trận đấu gần đây, tuy Cavaliers có ba trận thảm bại, nhưng chưa trận nào James bị Link hoàn toàn áp chế.

Nhiều fan của James thường nói một câu: "Đội bóng của LeBron thua, nhưng LeBron không thua."

Thế nhưng hôm nay, khi Link dùng cách thức gần như sỉ nhục để ghi liền năm điểm trên đầu James, James lập tức trở nên căng thẳng.

Trận đấu hôm nay, nhất định không được thua.

Bởi nếu thua, dù là đội bóng của anh ta hay bản thân anh ta, tất cả đều sẽ thất bại thảm hại!

Còn lại 4 điểm ưu thế, đây là thứ duy nhất Cavaliers đang nắm giữ.

Dù thế nào, James cũng phải giữ vững 4 điểm ưu thế này đến cuối cùng.

Nếu trong trường hợp liên đoàn giúp đỡ mà vẫn không thể thắng được Grizzlies, thì quả thực quá mất mặt.

Sau khi bị Link úp rổ, James nhanh chóng vực dậy tinh thần. Lần này, anh gọi Love lên yểm trợ cho mình ngay gần vạch giữa sân.

Như vậy, Jokic buộc phải đổi phòng ngự trước mặt James.

James đã bỏ chạy, hành động này tương đương với việc anh ta thừa nhận bản thân không dám đối đầu 1-1 với Link!

Nhưng chỉ cần có thể thắng trận, bỏ chạy thì đã sao?

James tăng tốc đột phá, dựa vào người Jokic để lên rổ ghi điểm.

Thế vẫn chưa đủ, trọng tài còn rất "phối hợp" mà cho Jokic một lỗi, James giành được cơ hội 2+1.

Và đây cũng đã là lỗi thứ sáu của Jokic trong trận đấu này.

"Jokic phạm sáu lỗi, anh ấy buộc phải rời sân. Harrell đã sẵn sàng, cậu ấy sẽ thay thế vị trí của Jokic."

Jokic vô cùng chán nản, khi rời sân cậu ấy thậm chí còn lén lau khóe mắt, gã này đã khóc.

Cậu ấy cảm thấy không cam lòng vì không thể kiên trì đến khi đội bóng giành chức vô địch, hôm nay liên tục bị trọng tài nhắm vào, Jokic cũng rất ấm ức.

Link không đi nói gì với Jokic, đây là điều mà mọi cầu thủ trẻ đều phải trải qua.

Bây giờ khóc ra, vẫn tốt hơn là ba năm năm nữa, khi đến lúc Jokic phải gánh vác trọng trách mới khóc.

Harrell vào sân, đồng nghĩa với khả năng giãn cách không gian của đội Grizzlies sụt giảm đáng kể.

James thực hiện ném phạt bổ sung, nhưng không thành công!

Tiếp nối cú ném ba điểm trống trải vừa rồi, James lại ném trượt một lần nữa!

"Nếu hôm nay Cavaliers thua trận, không thể trách ai khác, chỉ có thể trách chính họ không biết nắm bắt cơ hội!" Mike Breen cau mày, vào thời khắc quyết định, sức tấn công của James và Link quả thực là một trời một vực!

Link tiếp tục giữ bóng chuẩn bị tấn công, sau khi không còn Jokic, Love cũng có thể co cụm về dưới rổ bất cứ lúc nào để kẹp đôi Link.

Dù sao thì, Harrell ở ngoài vạch ba điểm cũng không gây ra mối đe dọa lớn.

Mặc dù mùa giải này thỉnh thoảng cậu ấy cũng có thể ném vào vài quả ba điểm, nhưng ba điểm chưa bao giờ là vũ khí thường quy của Harrell, trực tiếp bỏ mặc cũng không sao.

Link thấy James bám mình quá chặt, liền lựa chọn đổi hướng đột phá.

Link tựa vào người James vẫn luôn giữ ở bên cạnh mình để đột vào khu vực cấm địa, anh đã gánh trên vai kỳ vọng của cả đội bóng, thậm chí là của cả thành phố.

Chỉ đối phó với một mình James đã đủ vất vả, vậy mà khi Link nhảy lên lên rổ, Kevin Love cũng thô bạo lao tới!

Link trên không trung đụng độ sự phòng ngự của hai người, dưới sự va chạm thô bạo của James và Love, Link hoàn toàn mất trọng tâm!

Trong điều kiện bình thường, quả bóng này Link chắc chắn có thể giành được một lỗi.

Thế nhưng, trọng tài ở ngay trước mắt, nhưng lại làm như không thấy.

Link cũng biết lúc này muốn giành sự đồng tình của trọng tài là không thể, nên ngay từ đầu, mục đích của anh không phải là câu lỗi, mà là ghi bàn!

Trước khi mất trọng tâm, Link nhẹ nhàng tung bóng, quả bóng bay qua đầu ngón tay của James và Love hướng về phía bảng rổ.

Trong lúc Link ngã xuống, quả bóng cũng sượt qua bảng rổ rồi lọt lưới.

Link vẫn ghi điểm thành công dưới sự phòng ngự kép của James và Love, Grizzlies lại một lần nữa rút ngắn cách biệt xuống còn 4 điểm!

"Đẹp lắm, đây đáng lẽ phải là một quả 2+1! Nhưng không sao, dù không có sự đồng tình của trọng tài, Link vẫn có thể ghi điểm!"

Link nhoài người từ dưới sàn đứng dậy, sau đó dang tay về phía trọng tài.

Không biết anh đang phàn nàn vì không nhận được cơ hội ném phạt, hay đang nói "ông có thổi hay không thì tôi cũng không quan tâm".

Link vẫn đang ghi điểm, tiếng còi của trọng tài đã không thể trở thành gông cùm giam hãm Link.

Trận đấu sắp sửa mất kiểm soát, Cavaliers bắt đầu hoảng loạn.

Hiệp này, Smith nóng vội tung cú ném ba điểm, bóng đập vành rơi ra.

Anh ta quá muốn nới rộng cách biệt trở lại, nhưng điều này lại chính là thứ khiến pha ra tay của một cầu thủ trở nên vội vàng.

Sau khi gia nhập Cavaliers, thuộc tính "thần kinh đao" của Smith vẫn không hề biến mất.

Nghĩa là, gã này dù là ghi điểm hay ném trượt, đều sẽ thành chuỗi.

Mấy trận trước, cảm giác tay của Smith đều rất nóng. Hôm nay, thì đến lúc ném trượt liên tục rồi.

Gasol nhảy lên tranh bóng bật bảng, nhưng lại bị Tristan Thompson giật mạnh một cái.

Lỗi tranh bóng bật bảng rõ ràng này, trọng tài vẫn làm ngơ.

Tristan dựa vào sự bao che của trọng tài mà lấy được bóng bật bảng tấn công, Cavaliers lại một lần nữa thoát hiểm trong gang tấc.

Nhưng khi Tristan Thompson lấy được bóng còn chưa kịp nghĩ xem bước tiếp theo phải làm gì, Link đã bất ngờ lao đến bên cạnh anh ta, cướp lấy quả bóng!

"Link quả thực có mặt ở khắp mọi nơi, cơ hội tấn công lần hai của Tristan Thompson đã tan thành mây khói! Grizzlies tiếp tục phản công, thế trận của họ khiến Cavaliers chống đỡ vất vả!"

Sau khi cướp bóng, Link thuận thế phản công, anh bung hết sức mạnh, các cổ động viên như thể có thể nghe thấy tiếng gầm rú của động cơ vậy.

James túm lấy áo đấu của Link, nhưng Link vẫn không hề giảm tốc độ!

Chính James cũng bị dọa cho một phen, ngay cả túm cũng không giữ lại được, Link rốt cuộc là con quái vật gì vậy!?

Link vẫn đang gắng sức lao về phía trước, kéo theo một James đang gắng sức chạy!

Cuối cùng, trong tình trạng bị túm áo, anh cưỡng ép lên rổ! James cũng chết sống không chịu buông tay, anh ta không cam lòng bị Link đánh bại hoàn toàn như thế!

Thế là trên không trung, Link chỉ nghe thấy một tiếng "xoẹt".

Áo đấu bị túm rách.

Thế nhưng, anh vẫn vững vàng đưa bóng vào rổ, rút ngắn cách biệt xuống chỉ còn một điểm!

"Chuyện gì vậy!? Áo đấu của Link trực tiếp bị LeBron xé rách! LeBron cứ túm chặt áo của Link không buông, nhưng dù vậy, trọng tài vẫn không thổi còi! Cách bắt lỗi của trận đấu này có vấn đề rất lớn, phá hoại nghiêm trọng tính công bằng của trận đấu! Đây tuyệt đối là một trận đấu bẩn thỉu, không có lấy một chút tinh thần chuyên nghiệp nào!"

Mike Breen không thể nhịn được nữa, mà sau khi áo đấu của Link bị xé rách, trọng tài cũng vô cùng lúng túng.

Trong điều kiện bình thường, Link bị James túm áo, trọng tài có thể giả vờ không thấy động tác nhỏ này.

Nhưng áo cầu thủ của Link đã bị túm rách toạc ra rồi, trọng tài có muốn giả mù cũng không được.

Thế là, trọng tài buộc phải cho James một lỗi, Link giành được cơ hội ghi điểm 2+1.

Sau khi áo đấu bị xé rách, Link ngửa mặt gào thét, những khối cơ bắp rắn chắc lộ ra khiến anh trông tràn đầy sức mạnh!

Hình ảnh Link cởi trần gầm thét, cũng trở thành một trong những hình ảnh kinh điển của trận đấu này.

Rất nhanh, nhân viên nhà thi đấu đã mang áo đấu dự phòng đến cho Link. Link mặc lại số 0 của mình, rồi đắc ý nhìn trọng tài và James.

Trong tiếng hô vang "MVP" không ngớt, Link thực hiện quả ném phạt bổ sung thành công, Grizzlies chính thức vượt lên dẫn trước về tỉ số!

"Vượt lên dẫn trước rồi, Tyronn Lue đã tạm dừng trận đấu, ưu thế của đội Cavaliers trở nên tan thành mây khói! Sau khi ra sân, Link đã ghi liền 10 điểm, dù là tiếng còi của trọng tài cũng không thể ngăn cản được anh ấy!"

Mike Breen vừa gào thét vừa vỗ tay, đây tuyệt đối là một trong những màn trình diễn vĩ đại nhất trong các trận chung kết mà ông từng xem!

Gặp phải những phán quyết không công bằng thì nên làm gì? Đi phàn nàn ư?

Không, Link đã đưa ra câu trả lời chuẩn mực!

"Xem ra, tối nay chúng ta chắc chắn phải ra sân rồi, Tiếu Hóa." Bill Russell cũng đang vỗ tay, trong mắt ông, lễ trao giải tối nay sẽ được tổ chức!

"Ừm, màn trình diễn của Link thực sự quá tuyệt vời." Tiếu Hóa trong lòng rõ ràng rất không vui, nhưng lại buộc phải gượng cười, buộc phải vỗ tay theo các cổ động viên.

Nếu nói lúc nãy, các cầu thủ Cavaliers còn đầy tự tin. Thì bây giờ, đa số cầu thủ Cavaliers lại trở về trạng thái ủ rũ như lúc bắt đầu trận đấu.

Trọng tài đã trơ trẽn đến mức này, mà vẫn không thể ngăn cản được Link.

Cavaliers thực sự còn phần thắng sao?

Cho dù thắng trận này, vậy trận sau thì sao? Mỗi lần đều dựa vào trọng tài ư?

"Tiếng còi lúc tụt hậu" của Tiếu Hóa, hoàn toàn biến thành một trò cười!

Những phút sau đó, đội Cavaliers tan tác như quân bại trận.

Link điên cuồng lao vào tấn công hết lần này đến lần khác, hết lần này đến lần khác bị lừa ngã, hết lần này đến lần khác ghi điểm.

Trọng tài gần như không cho Link cơ hội lên vạch ném phạt, nhưng điểm số của Link vẫn liên tục tăng lên.

Nhìn sang Cavaliers, họ trở nên e dè, rụt rè ở mặt trận tấn công. Nhiều lần muốn câu lỗi, nhưng đều bị Link phá giải một cách sạch sẽ.

Hoặc là block, hoặc là cướp bóng. Tóm lại, sự phòng ngự của Link khiến trọng tài hoàn toàn không tìm được lý do để thổi còi.

Khi trận đấu tiến vào 1 phút cuối cùng, Link lại một lần nữa cưỡng ép lao vào rổ ghi điểm, anh đã ghi liền 18 điểm rồi!

Hiệp đấu cuối cùng, tỉ số điểm giữa Link và James là 18-6! Về tổng điểm cá nhân, hôm nay Link đã oanh tạc được 41 điểm! Còn điểm số của James, đã dừng lại ở 28 từ lâu không hề nhúc nhích.

James ở hiệp bốn hoặc là ném phạt không vào, hoặc là ném ba điểm trống trải không vào. Còn Link, gần như không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội ghi điểm nào.

Hôm nay, Link hoàn toàn nghiền nát LeBron về mặt thể hiện cá nhân!

Sau khi ghi bàn lần nữa, Link thở hổn hển chống hai tay lên đầu gối.

Muốn ghi điểm dưới sự phòng ngự thô bạo của Cavaliers, không hề dễ dàng như những gì nhìn thấy bên ngoài.

Link mồ hôi nhễ nhại, hết lần này đến lần khác ngã xuống rồi bò dậy, ngã xuống rồi lại bò dậy, khiến anh kiệt sức.

Thế nhưng, cách biệt 16 điểm hiện tại giữa hai đội, đã không để những giọt mồ hôi của Link uổng phí.

1 phút, 16 điểm, Cleveland Cavaliers gần như đã bị tuyên án tử hình!

Các cổ động viên tại hiện trường đã không thể ngồi yên được nữa, họ đồng loạt đứng dậy, miệng hô vang từ "Vô địch".

Nash đã che miệng lại, ông cứ ngỡ dưới sự can thiệp của liên đoàn, trận đấu này đã không còn hy vọng. Nào ngờ, Link lại cứng rắn giành lấy chiến thắng về.

Gã đó, quả nhiên nói được làm được mà......

Chức vô địch, thực sự sắp đến rồi! Lần đầu tiên của Nash, lần thứ tư của Link!

"Các cổ động viên tại hiện trường đã không thể kiểm soát được nữa, tất cả mọi người đều đang chờ đợi khoảnh khắc đăng quang đến. Link vĩ đại, anh ấy xứng đáng với danh hiệu vô địch!"

Lúc này, Bill Russell đứng dậy, ra hiệu cho Tiếu Hóa bọn họ xuống dưới chuẩn bị lễ trao giải.

Tiếu Hóa cười gượng, ông thật sự không biết, lát nữa phải đối mặt với ánh mắt của Link thế nào.

Dù là cải cách bầu chọn All-Star hay tiếng còi lúc tụt hậu, Tiếu Hóa đều không thể ngăn cản được Link.

Tiếu Hóa hoàn toàn từ bỏ chống cự, bởi ông nhận ra, thời đại của Link, chỉ có bản thân anh mới có thể chấm dứt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.