Long Đồ Án Quyển Tập (Thử Miêu Đồng Nhân)

Lượt đọc: 6035 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 630
Mãn Ký

❊ ❊ ❊

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đứng trước cửa tiệm kẹo Mãn Ký, chằm chằm nhìn vào bức họa lớn treo chính giữa đối diện với cửa lớn trong tiệm.

Chính giữa bức họa này là mười tám vị thần Phật, bao quanh là một vòng vân nước, vân nước ấy tách ra từ chính giữa... nhìn quen mắt một cách khó hiểu, giống như hai nửa đuôi cá.

Bạch Ngọc Đường chợt nhìn lướt qua bức họa này, không hiểu sao lại nghĩ tới chiếc gối hình đuôi cá kia, có cảm giác chiếc gối đuôi cá ấy giống như đem bức họa này tinh giản lại một chút, rồi cuộn tròn lại.

Triển Chiêu cùng Bạch Ngọc Đường đứng trước cửa tiệm kẹo Mãn Ký, ngẩn ngơ nhìn bức tường đại sảnh nhà người ta, mà trùng hợp làm sao, thiếu đông gia Mãn Ký là Mãn Mộ Hoa lại đang ở trong tiệm, vừa ra cửa liền nhìn thấy Tiểu Tứ Tử.

Mãn Mộ Hoa bật cười, giơ tay vẫy chào Tiểu Tứ Tử.

Phản ứng bản năng của Tiểu Tứ Tử là thấy người khác vẫy tay với mình thì mình cũng phải vẫy tay... thế là liền giơ tay nhỏ khua khua về phía đối phương.

Mãn Mộ Hoa càng vui hơn, chỉ là chưởng quỹ ở bên cạnh nhẹ nhàng chạm vào đại thiếu gia nhà mình, ra hiệu rằng ngoài cửa không chỉ có Tiểu Tứ Tử, mà còn có cả Triển Chiêu với Bạch Ngọc Đường nữa, hai người bọn họ trông không giống kiểu người sẽ đến mua kẹo.

Mãn Mộ Hoa cũng sực tỉnh lại, nhìn thấy Triển Chiêu thì mỉm cười, khẽ chắp tay: "Đây chẳng phải là Triển đại nhân sao? Đi ngang qua? Phá án? Hay là mua bánh kẹo?"

Triển Chiêu đánh giá Mãn Mộ Hoa một lượt, không chỉ Triển Chiêu, lúc này Bạch Ngọc Đường và Thiên Tôn đều đã hiểu câu nói của Bàng Dục: Mãn Mộ Hoa này "không phải là thế tử ăn chơi theo nghĩa truyền thống nhưng cũng chẳng phải thế tử ăn chơi theo nghĩa không truyền thống", câu này có ý gì.

Mãn Mộ Hoa trông vô cùng tinh minh, có chút dáng vẻ của người làm ăn, nhưng lại tỏ ra lười biếng tùy tính, có vẻ không có chuyện gì đàng hoàng. Ngoài ra, phong cách ăn mặc của y hoàn toàn khác với Bạch Ngọc Đường, nhưng có thể thấy chất vải cực kỳ tinh tế, tất cả mọi chi tiết đều rất cầu kỳ. Tóm lại, sau khi Triển Chiêu thẩm định, đây hẳn là một vị thế tử ăn chơi có tiền, có gu thẩm mỹ lại khá tháo vát.

Câu hỏi của Mãn Mộ Hoa cũng rất trực tiếp, Triển Chiêu xuất hiện trước cửa tiệm kẹo thì không ngoài ba lý do: đi ngang qua, phá án, mua kẹo... Khả năng của hai đầu trước không lớn lắm, cái ở giữa xem chừng đáng tin hơn.

Chỉ là Mãn Mộ Hoa nhất thời không nghĩ ra gần đây có vụ án nào liên quan đến tiệm kẹo của bọn họ, chẳng lẽ có người ăn kẹo bị nghẹn chết sao?

Lúc Triển Chiêu còn đang nghĩ phải trả lời thế nào thì Thiên Tôn ở phía sau lên tiếng: "Tiểu Tứ Tử tới mua kẹo."

"Ồ!" Trên mặt Mãn Mộ Hoa lập tức xuất hiện nụ cười: "Tiểu Tứ Tử còn cần phải mua á? Thích ăn gì cứ tự nhiên lấy! Chẳng lẽ cháu không phải khách quý của Mãn Ký sao!" Nói xong, y tự mình mời vào trong.

Thiên Tôn và Tiểu Tứ Tử liếc nhìn nhau, vòng qua Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường vẫn đang đứng đực ra ở cửa như khúc gỗ, bước thẳng vào trong tiệm.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đi theo phía sau bước vào, đôi mắt lại dán chặt vào bức họa trên tường.

Triển Chiêu nhỏ giọng hỏi Bạch Ngọc Đường: "Có cảm thấy bức họa này rất quỷ dị không?"

Bạch Ngọc Đường gật đầu, hỏi: "Tiệm Mãn Ký nào cũng có bức này sao?"

Triển Chiêu lắc đầu: "Ta chỉ nhìn thấy ở tiệm chính này thôi."

Bạch Ngọc Đường nhíu mày.

"Sao thế?" Triển Chiêu hỏi y: "Có suy nghĩ gì à?"

Ngũ gia trầm mặc hồi lâu, nói: "Tranh xấu quá!"

Triển Chiêu tiện tay chọc chọc y, ý là — người ta treo ngay đối diện cửa chính đấy, có thấy xấu thì cũng đừng nói ra chứ!

---❊ ❖ ❊---

Mọi người bước qua cửa tiệm, Mãn Mộ Hoa vô cùng ân cần tiếp đón Tiểu Tứ Tử, bảo chưởng quỹ lấy sản phẩm mới trong tiệm ra cho Tiểu Tứ Tử nếm thử.

Thiên Tôn nhắc nhở Tiểu Tứ Tử: "Cha cháu đã nói rồi đấy, không được ăn nhiều đâu, sâu răng bây giờ."

Tiểu Tứ Tử tuy nói là đến mua kẹo, nhưng xem ra nó không mấy hứng thú với đống kẹo trên bàn, mà chỉ nhỏ giọng lầm bầm một câu: "Đường Bất Thải ở đâu nhỉ?"

Thiên Tôn suýt phì cười, hóa ra là đến tìm "tang chứng" rồi đây.

Thính giác của Mãn Mộ Hoa cũng rất tốt, liền bảo chưởng quỹ mang loại Đường Bất Thải là đặc sản của tiệm ra đây.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường cũng có chút tò mò, món Đường Bất Thải được làm theo hình dáng của Tiểu Tứ Tử trong truyền thuyết trông như thế nào?

Tên tiểu nhị vừa mang mấy chiếc hộp gấm ra, Triển Chiêu đã suýt phì cười. Hộp giấy màu vô cùng tinh xảo, tùy theo phần nhân khác nhau mà màu sắc của giấy gói cũng khác nhau, nhân đậu đỏ là màu đỏ, nhân lòng đỏ trứng là màu vàng, nhân ngô là màu cam, nhân mè là màu đen... Tóm lại, dù giấy gói màu gì đi nữa, bên trên cũng vẽ một chú thỏ béo tròn, vô cùng đáng yêu.

Tiểu Tứ Tử chằm chằm nhìn chú thỏ đó, hai má lập tức phồng lên.

Thiên Tôn chọc chọc nó, bảo nó đừng nổi giận vội, mở ra xem bên trong thế nào đã.

Triển Chiêu sờ cằm, cảm thấy có thể bảo Bàng Dục cân nhắc thêm loại Đường Bất Thải này vào mấy phần bánh kẹo mang biếu, chắc hẳn sẽ có rất nhiều người thích...

Bạch Ngọc Đường đã nảy sinh ý định bảo Bạch Phúc lén đến đặt trước một nghìn phần, lần lượt gửi đến Ma cung, Kinh VịnhThính Tuyết Cung (Ánh Tuyết cung), Hồng Anh trại và Hãm Không đảo.

Thiên Tôn vươn tay mở nắp nhìn vào bên trong, không kìm được mà "phì" một tiếng.

Tiểu Tứ Tử nghe thấy Thiên Tôn cười, ngẩng phắt mặt lên, u oán lườm ông một cái.

"Khụ khụ." Thiên Tôn vội vàng làm vẻ mặt nghiêm nghị, lắc đầu với Tiểu Tứ Tử, ý là — Không giống! Không giống chút nào!

Mãn Mộ Hoa dùng chiếc tăm tre xiên một viên, đưa cho Tiểu Tứ Tử nếm thử.

Tiểu Tứ Tử vươn tay nhận lấy, cắn một miếng, chép chép miệng, thấy mùi vị cũng khá ngon.

"Cái này bán bao nhiêu tiền một hộp?" Tiểu Tứ Tử ăn xong liền hỏi.

"Một hộp năm văn tiền, một bộ là bốn hộp, hai mươi văn tiền một bộ, tặng kèm một gói kẹo." Mãn Mộ Hoa đáp.

Tiểu Tứ Tử nhìn y: "Không rẻ đâu nhé, một cân thịt lợn cũng chỉ có hai mươi văn thôi."

Mãn Mộ Hoa cười hì hì: "Mãn Ký ta bán toàn là hàng thượng hạng."

Bạch Ngọc Đường khẽ sờ cằm.

Triển Chiêu nhìn y — Thiếu gia, ngài có biết thịt lợn bao nhiêu tiền một cân không hả?

Bạch Ngọc Đường giả vờ như không thấy, tiếp tục thưởng thức bức tranh trên tường, lại một lần nữa cảm thán — Tranh xấu quá đi mất!

Tiểu Tứ Tử tìm một chiếc ghế, trèo lên ngồi ngay ngắn, đậy nắp hộp lại, ngẩng đầu nhìn Mãn Mộ Hoa đang mỉm cười đầy mặt, hỏi: "Món Đường Bất Thải này có phải được làm theo hình dáng của cháu không? Lúc bán có phải dùng cháu làm chiêu trò quảng cáo không?"

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường liếc nhìn nhau — Ồ kìa? Tiểu Tứ Tử chuẩn bị đòi lý lẽ đấy à?

Mãn Mộ Hoa cười ha hả: "Đương nhiên rồi, cháu cũng biết người trong thành Khai Phong ai mà chẳng thích cháu chứ."

Tiểu Tứ Tử gật đầu, cầm một tờ giấy lên, lại cầm lấy một cây bút, sột soạt viết, miệng hỏi tiếp: "Một năm anh có thể bán được bao nhiêu hộp Đường Bất Thải kiểu này?"

Mãn Mộ Hoa ngẫm nghĩ: "Ừm..."

"Dùng suy nghĩ thì không có ích gì đâu, phải xem sổ sách." Tiểu Tứ Tử vô cùng nghiêm túc.

Mãn Mộ Hoa bị nó chọc cười, liền bảo chưởng quỹ mang sổ sách tới. Năm ngoái tổng cộng bán được hơn hai mươi vạn hộp Đường Bất Thải, năm nay người mua còn đông hơn, mới đến tháng tư mà đã bán được mười vạn hộp rồi.

Tiểu Tứ Tử gật đầu, giơ bàn tay nhỏ ra: "Số tiền kiếm được từ tất cả các loại bánh điểm tâm có liên quan đến cháu mà anh đã bán, trích ba thành cho cháu."

Mãn Mộ Hoa ngẩn người.

Triển Chiêu và Thiên Tôn chớp chớp mắt, còn Bạch Ngọc Đường thì gật đầu: "Công đạo."

Mãn Mộ Hoa cười xòa qua loa với Tiểu Tứ Tử, bảo sau này muốn ăn gì cứ đến lấy.

Tiểu Tứ Tử trải phẳng tờ giấy vừa nãy ra, chỉ thấy trên đó ghi lại cuộc trò chuyện giữa nó và Mãn Mộ Hoa.

Tiểu Tứ Tử viết chữ "Trạng" ở góc trên cùng của tờ giấy, nhìn Mãn Mộ Hoa: "Vậy chúng ta đi kiện đi."

Mãn Mộ Hoa há hốc mồm.

Triển Chiêu nín cười, Tiểu Tứ Tử dẫu sao cũng là con trai của chủ bạ Khai Phong phủ, ở Khai Phong phủ không phải sống uổng công đâu, không thương lượng được thì chúng ta ra tòa kiện tụng!

Mãn Mộ Hoa khóc dở mếu dở, ngồi xuống thương lượng với Tiểu Tứ Tử, nói: "Ba thành thì nhiều quá..."

"Ba thành tuyệt đối không nhiều chút nào!" Tiểu Tứ Tử lắc đầu: "Sau này anh mà muốn bán những món có liên quan đến cháu, đều phải trích ba thành cho cháu."

Mãn Mộ Hoa hít một ngụm khí lạnh, nhìn sang Triển Chiêu.

Triển Chiêu buông tay, ý là — Tiểu Tứ Tử chiếm lý.

Mãn Mộ Hoa nheo mắt trêu chọc Tiểu Tứ Tử: "Cái này không bằng không chứng, đi kiện chưa chắc cháu đã thắng đâu nha."

Tiểu Tứ Tử nghiêng đầu: "Vậy chúng ta thử xem sao."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đều kinh ngạc — Hô! Cục bột nhỏ này không vừa đâu nha!

Mãn Mộ Hoa lại hít một ngụm khí lạnh — Cục bột này không phải trong truyền thuyếthay thẹn thùng ngoan ngoãn lắm sao?

Chưởng quỹ kéo tay áo Mãn Mộ Hoa, lắc đầu với y — Thiếu gia xin hãy suy nghĩ ba tư đi, đi kiện với Tiểu Tứ Tử là không khôn ngoan đâu!

Mãn Mộ Hoa kéo một chiếc ghế sang, ngồi xuống chuẩn bị lý luận với Tiểu Tứ Tử một phen: "Thế kẹo của tụi anh làm theo hình mười hai con giáp đấy, chẳng lẽ anh phải cắt ba thành phân cho mười hai loại động vật kia chắc?"

Tiểu Tứ Tửnghĩ ngợi thong thả: "Con người với động vật sao có thể giống nhau được? Ngày nào ăn thịt gà cũng có phạm pháp đâu, anh ngày nào cũng ăn thịt người thử xem."

"Phụt..." Triển Chiêu và Thiên Tôn nhịn không nổi.

Bạch Ngọc Đường gật đầu — Quả không hổ là người nhà họ Công Tôn, giống nhau như đúc dẫu chỉ giống có ba phần!

Mãn Mộ Hoa bị nghẹn đến mức một câu cũng nói không nên lời, cuối cùng đành phải kì kèo trả giá với Tiểu Tứ Tử: "Chi bằng thế này, trích hai thành thôi, sau này những người do cháu giới thiệu đến mua đồ đều được giảm nửa giá!"

Tiểu Tứ Tử có vẻ cân nhắc một lát, liếc nhìn hộp Đường Bất Thải rồi bắt đầu ngẩn người.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường liếc nhìn nhau.

Chỉ thấy Tiểu Tứ Tử giơ tay nhỏ xoa xoa chiếc cằm béo tròn: "Ba thành hình như có hơi ít thật, hay là hai đứa mình chia đôi đi!"

Mãn Mộ Hoa há hốc miệng — Hô! Cục bột nhỏ này là đang muốn cướp gia sản của y đấy à!

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường gật đầu — Dùng cả dỗ dành lẫn lừa gạt cũng không đối phó nổi rồi, cục bột này không đơn giản đâu.

Mãn Mộ Hoa đôi co với Tiểu Tứ Tử hồi lâu, Triển Chiêu và mấy người lớn cũng chẳng thèm giúp đỡ, toàn đứng một bên xem Tiểu Tứ Tử trị vị đại thiếu gia kia. Cuối cùng Mãn Mộ Hoa đành phải chịu thua.

"Được!"

Nghiến răng dậm chân một cái, Mãn Mộ Hoa ký tên lên bản khế ước. Ký xong liền ném bútm vứt phịch người dựa vào bàn xót xa thay cho người cha già khoản tiền bạc, vừa chọc chọc Tiểu Tứ Tử: "Tiểu Tứ Tử sau này cháu ghê gớm thật đấy, có cân nhắc làm ăn buôn bán gì không?"

Tiểu Tứ Tử lại rút ra một tờ giấy khác, phồng má nói: "Cháu mới không làm buôn bán đâu, cháu muốn làm đại phu cơ."

Nói xong, liền thấy Tiểu Tứ Tử sột soạt viết trên giấy ba dòng chữ, giao cho vị tiên sinh làm sổ sách chuyên phụ trách chi trả ngân phiếu cho nó: "Sau này tất cả số bạc đều chia thành ba phần, đưa đến ba nơi này."

Mãn Mộ Hoa nhìn vào tờ giấy đó, Tiểu Tứ Tử tổng cộng viết ba địa chỉ, một là thiện đường ở con phố phía sau Khai Phong phủ, một là quán cháo lớn nhất ở cửa thành.

Tiên sinh làm sổ sách nhìn Tiểu Tứ Tử. Thiện đường ở con phố phía sau Khai Phong phủ bao gồm cả thư trai nhận nuôi trẻ mồ côi, tiệm thuốc và y quán của Công Tôn. Còn về quán cháo ở cửa thành, ai cũng biết, là nơi cung cấp thức ăn và áo ấm cho người lang thang và kẻ ăn xin.

Tiên sinh làm sổ sách tuổi đã lớn, mỉm cười vuốt râu, gật đầu cảm thấy Tiểu Tứ Tử có tấm lòng lương thiện. Lại nhìn xuống dòng chữ cuối cùng, vừa liếc qua liền ngẩn ngơ.

Ở dòng cuối cùng, Tiểu Tứ Tử viết địa chỉ của một con đường.

Mãn Mộ Hoa có chút khó hiểu, hỏi: "Cái này... là chỗ nào vậy?"

Triển Chiêu cũng thò đầu sang xem, vừa nhìn cũng giật mình, đây là địa chỉ con hẻm nơi ở của gia đình cung nữ thắt cổ tự tử Lương Xảo Ngọc.

Tiểu Tứ Tử nói: "Mỗi một hộ gia đình trên con phố này đều phải được chia một phần."

Mãn Mộ Hoa mang vẻ mặt đầy ngơ ngác: "Nơi nào cơ?"

Chưởng quỹ và tiên sinh làm sổ sách lúc này mặt mày đã tái mét, thấp giọng nói vài câu với thiếu đông gia nhà mình.

Dựa theo độ tuổi của Mãn Mộ Hoa, vào thời điểm xảy ra vụ án hơn ba mươi năm trước, y còn chưa ra đời. Nhưng dẫu sao cũng là chuyện buôn bán trong nhà, không thể nào chưa từng nghe qua.

Mãn Mộ Hoa gật đầu, hỏi Tiểu Tứ Tử: "Ý cháu là bồi thường cho những gia đình nạn nhân trong vụ án nhà họ Từ năm xưa ấy hả?"

"Vâng." Tiểu Tứ Tử gật đầu.

Mãn Mộ Hoa nói: "Nhưng kẻ hạ độc năm đó là nhà họ Từ mà. Mãn Ký cũng là bị vạ lây nên tổn thất vô cùng nặng nề! Chúng ta dẫu sao cũng làm nghề buôn bán đồ ăn thức uống, cho dù bách tính thành Khai Phong đều biết kẻ hạ độc là người nhà họ Từ, nhưng suốt một thời gian dài rất lâu ai nấy vẫn không dám ăn đồ của Mãn Ký nữa. Sau đó là do ông nội ta người mua một cái, người bán một cái, cứ thế gầy dựng lại công việc kinh doanh từ đầu."

Chưởng quỹ cũng gật đầu, nói với Tiểu Tứ Tử: "Chuyện này thực sự không liên quan gì đến Mãn Ký cả, quan phủ cũng đâu có phán chúng ta phải bồi thường bạc cho bọn họ đâu."

"Đâu phải bồi thường cho bọn họ đâu ạ." Tiểu Tứ Tử lại lắc đầu: "Là cháu tặng cho họ mà, số bạc đó là của cháu."

Mãn Mộ Hoa nhìn Tiểu Tứ Tử, hồi lâu sau, đột nhiên vươn tay bế xốc nó lên: "Cháu làm con nuôi của ta nhé!"

Triển Chiêu vội vàng qua cướp lại Tiểu Tứ Tử, thầm nghĩ, lúc nhận Triệu Phổ làm nghĩa phụ mà Công Tôn còn thấy cấn cá khó chịu cơ mà, lúc này mà lại lòi ra thêm một người cha nuôi nữa thì chắc Công Tôn phát điên mất.

Mãn Mộ Hoa hình như tâm trạng rất tốt, phất tay với tiên sinh làm sổ sách và chưởng quỹ, ra hiệu cho bọn họ làm theo những gì Tiểu Tứ Tử vừa dặn, đồng thời hỏi Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường: "Không bằng gặp tình cờ chi bằng hẹn luôn, cùng đi ăn cơm đi? Bàng Dục không đến à? Đã lâu lắm rồi ta không gặp cậu ta, nghe nói chuyện tiệc mừng thọ năm nay do Bàng phi tiếp quản, ta đang định bàn bạc với cậu ta về kiểu dáng bánh kẹo năm nay đây."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường liếc nhìn nhau, chuyện này hôm qua mới được quyết định, bọn họ cũng mới biết vào sáng nay, tin tức của Mãn Mộ Hoa này đúng là nhanh nhạy thật.

Triển Chiêu cảm thấy trực tiếp hỏi Mãn Mộ Hoa chắc cũng chẳng có vấn đề gì, thế là vươn tay chỉ vào bức họa trên tường, hỏi: "Bức tranh kia..."

"Xấu lắm phải không!" Mãn Mộ Hoa đột nhiên trở nên kích động.

Bạch Ngọc Đường âm thầm gật đầu, đồ đạc bài trí trong tiệm này vốn dĩ đều là hàng thượng hạng có gu thẩm mỹ, nhưng ngặt nỗi bức tranh quê mùa phản cảm này quả thực chính là lạc lõng hoàn toàn.

Mãn Mộ Hoa kể lể với vẻ đầy oán hận: "Đây là báu vật gia truyền của Mãn Ký nhà ta, đến từ đâu thì chẳng ai biết cả, chỉ biết là ông cố ta từng dặn, cho dù trong tiệm có núi vàng núi bạc đi nữa, chỉ cần hỏa hoạn xảy ra, thứ duy nhất cần phải cướp mang ra ngoài chính là bức họa này! Còn quy định bức họa này đời đời kiếp kiếp đều phải được treo trên bức tường đối diện cửa chính của tiệm chính Mãn Ký!" Nhắc đến chuyện này, trong lòng y cũng đầy rẫy sự bất mãn: "Ta đã mấy lần muốn gỡ nó xuống rồi, nhưng cha ta bảo ông cố ta sẽ từ trong mộ trèo lên mất, cho nên đành phải giữ lại."

Triển Chiêu nhíu mày: "Trong nhà các ngươi có người lớn tuổi nào biết rõ lai lịch của bức họa này không?"

Mãn Mộ Hoa khoanh tay lắc đầu: "Ông cố và ông nội ta đều qua đời cả rồi, cha ta bình thường cứ sáng sớm nốc ba chén rượu vào là say mèm cả ngày, ta cũng từng hỏi ông ấy rồi, ông ấy bảo không biết."

Triển Chiêu nhìn sang hai vị tiên sinh làm sổ sách và chưởng quỹ lớn tuổi kia.

Tiên sinh làm sổ sách lắc đầu, chưởng quỹ thì đăm chiêu suy nghĩ một lát, rồi nói: "Là có một ngày lão thái gia đột nhiên mang về."

Mãn Mộ Hoa cũng là lần đầu tiên nghe thấy chuyện này: "Nói tỉ mỉ xem nào."

Chưởng quỹ đáp: "Ta nhớ hôm đó trời mưa to gió lớn, sấm chớp đùng đùng trên trời, lão thái gia đột nhiên cầm một gói giấy dầu dài chạy về. Bản thân ngài thì ướt sũng như chuột lột, nhưng ô và áo tơi lại được dùng để bảo vệ gói giấy đó."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường nghe xong liền nhíu mày — Hành vi vô cùng bất thường.

Chưởng quỹ nói: "Sau khi lão thái gia về phòng liền trốn biệt tăm không bước ra ngoài, ta đoán ngài đã ngồi thẫn thờ suốt cả đêm đó. Lúc đó ta còn nhỏ, chỉ là một tên tiểu nhị học việc, vẫn phải hầu hạ sinh hoạt cho lão gia, ta cầm quần áo thay đến gõ cửa, lão gia bảo ta đừng vào. Sáng hôm sau, lão gia mới thay quần áo."

Mãn Mộ Hoa cũng cảm thấy khó hiểu: "Kỳ lạ thế cơ à?"

Chưởng quỹ kể tiếp: "Hôm sau, sau khi lão gia thay một bộ quần áo khác, liền treo bức họa này lên bức tường đối diện cửa chính ở đại sảnh, còn đặc biệt thắp hương bái tế, sau đó định ra gia huấn này! Những gì ta biết chỉ có từng đó thôi, nhưng mà bức họa này rất mang lại may mắn đấy nhé! Kể từ khi treo nó lên, công việc làm ăn của Mãn Ký ngày càng phát đạt..."

Triển Chiêu hỏi: "Đó là chuyện từ bao giờ vậy?"

Chưởng quỹ ngẫm nghĩ: "Ôi chao, chuyện đó lâu lắm rồi. Năm đó ta mới mười hai mươi ba tuổi... tính ra cũng phải sáu mươi năm rồi ấy chứ."

Mãn Mộ Hoa thấy Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường có vẻ vô cùng có hứng thú với bức họa này, liền hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì à?"

Triển Chiêu mỉm cười nhẹ, cũng không nói nhiều thêm, mua hai gói kẹo cho Tiểu Tứ Tử xong liền chuẩn bị rời đi.

Mãn Mộ Hoa tìm đủ mọi cách muốn mời Tiểu Tứ Tử ở lại ăn cơm, nhưng Tiểu Tứ Tử vẫn còn có việc bận, Thiên Tôn thì có vẻ vô cùng sốt ruột, bế thốc nó lên rồi chuồn thẳng.

Triển Chiêu vừa ra khỏi cửa liền thấy Bạch Ngọc Đường cứ vô thức nhìn về hướng Thiên Tôn bỏ chạy, bèn hỏi: "Tò mò à?"

"Cậu không thấy rất kỳ lạ sao? Cứ thần thần bí bí thế nào ấy." Bạch Ngọc Đường tính toán ngày tháng: "Dạo này cũng chẳng phải dịp lễ tết gì, trước đây chưa từng thấy mùng đầu tháng tư nhà ông ấy có chuyện gì xảy ra cả."

"Chúng ta bám theo xem chẳng phải sẽ rõ ngay sao!" Triển Chiêu kéo Bạch Ngọc Đường, bắt đầu bám đuôi.

Tiểu Tứ Tử đang áp sát trên bả vai Thiên Tôn, tự nhiên nhìn thấy Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đang lẽo đẽo bám theo phía sau.

Triển Chiêu giơ tay vẫy vẫy ra hiệu cho nó đừng nói gì cả.

Tiểu Tứ Tử vừa gật đầu, liền nghe thấy Thiên Tôn không thèm quay đầu lại mà nói: "Bọn chúng bám theo mà ta còn không phát hiện ra thì ta sống sao nổi nữa?"

Tiểu Tứ Tử nhìn Thiên Tôn: "Tôn Tôn có chuyện gì mà không cho Miêu Miêu với Bạch Bạch biết thế ạ? Thậm chí Ân Ân cũng không được dẫn đi cùng cơ á?"

"Chuyện nhỏ thôi, đông người phiền phức lắm." Thiên Tôn vừa nói vừa nhìn Tiểu Tứ Tử: "Còn cháu thì sao."

Tiểu Tứ Tử chớp chớp mắt.

"Cháu đem số bạc đó cho quán cháo với thiện đường thì cũng coi như thôi đi, tại sao lại còn chia một phần cho những hộ gia đình sinh sống ở đó nữa chứ?" Thiên Tôn hỏi.

Tiểu Tứ Tử đáp: "Tối hôm qua cha cứ nhắc mãi về chuyện này."

Thiên Tôn tò mò: "Cha cháu bảo cháu đem cho à?"

Tiểu Tứ Tử lắc đầu: "Cái này thì không ạ."

"Thế là do cháu tự muốn cho đi đấy chứ?" Thiên Tôn thở dài: "Cháu là một đứa trẻ có tấm lòng lương thiện là một chuyện, nhưng đôi khi có vài chuyện không phải cứ đơn giản là có thể giải quyết được đâu."

Tiểu Tứ Tử gật đầu rồi lại gật đầu.

Thiên Tôn nói tiếp: "Nhà họ Từ năm xưa bị phán tội tru di tam tộc, nghĩa là nhà bọn họ đến cả một đứa trẻ vừa mới sinh ra đời cũng chẳng giữ lại nổi. Tài sản của nhà họ Từ sau khi bán đấu giá chắc chắn đã bồi thường xong xuôi rồi, hơn nữa sinh mạng con người không phải thứ mà tiền bạc có thể đổi lại được, tru di tam tộc nói cho cùng chính là dùng mạng đổi mạng, cho nên vụ án này đã khép lại từ lâu rồi."

Tiểu Tứ Tử gật đầu.

Thiên Tôn biết đứa trẻ này thỉnh thoảng có chút ngốc nghếch, không biết nó đã hiểu hay chưa, bèn nói tiếp: "Càng lớn lên cháu sẽ càng phát hiện ra rằng những chuyện bất công trên đời này ngày càng nhiều. Đôi khi có lòng tốt nhưng kết quả thu về chưa chắc đã là tốt đẹp."

Tiểu Tứ Tử lại gật đầu.

Thiên Tôn nói: "Đặc biệt là việc này liên quan đến một nhóm người rất lớn, hoàn cảnh của mỗi người mỗi khác, đối xử với một người và đối xử với một nhóm người là hai chuyện khác nhau. Một người có thể giữ được sự tỉnh táo, nhưng một nhóm người ngược lại rất dễ đánh mất lý trí, một kẻ xấu thì dễ đối phó, nhưng đôi khi những việc xấu mà một nhóm người tốt làm ra sẽ khiến cháu không tài nào tưởng tượng nổi."

Tiểu Tứ Tử tiếp tục gật đầu.

Thiên Tôn cũng lực bất tòng tâm, xoa đầu nó: "Cháu có hiểu không đấy?"

Tiểu Tứ Tử vẫn gật đầu.

Thiên Tôn khóc dở mếu dở, thầm nghĩ chắc là nó nghe không hiểu rồi, thì Tiểu Tứ Tử lại hỏi: "Tôn Tôn, hồi nhỏ Bạch Bạch cũng được người giảng đạo lý cho nghe như thế này ạ?"

Thiên Tôn bĩu môi: "Nó với cháu làm sao mà giống nhau được, cháu ngoan như thế, còn chủ kiến của nó thì lớn lắm, lại còn hay cãi lại nữa cơ!"

Bạch Ngọc Đường đang bám đuôi phía sau đột nhiên đưa tay ôm chặt lấy sống mũi, Triển Chiêu vội vàng kéo y trốn vào trong hẻm, thắc mắc hỏi: "Thiên Tôn đang trò chuyện cái gì với Tiểu Tứ Tử thế nhỉ?"

Bạch Ngọc Đường xoa xoa mũi, đáp: "Chắc là một chút kinh nghiệm tích lũy hơn trăm năm của ông ấy thôi."

"Liên quan đến phương diện nào?" Triển Chiêu hoang mang.

"Cậu không thấy vừa nãy lúc Tiểu Tứ Tử nói muốn đưa tiền cho hàng xóm của Lương Xảo Ngọc, sư phụ ta đã nhíu mày một cái à."

Triển Chiêu mang biểu cảm "Thì ra là thế" nhìn Bạch Ngọc Đường, ý là — Ngươi tinh tế thật đấy nhé, Thiên Tôn nhíu mày một cái mà ngươi cũng biết ư?

Bạch Ngọc Đường lầm bầm một câu — Tình cờ nhìn thấy thôi.

Triển Chiêu ngẫm nghĩ rồi hỏi: "Thiên Tôn sợ Tiểu Tứ Tử sau này quá lương thiện, kết quả sẽ giống như Yêu vương sao?"

Bạch Ngọc Đường thở dài: "Người lớn tuổi dạy trẻ con cách làm người là chuyện rất bình thường, quan trọng là có dạy nổi hay không kìa."

Triển Chiêu buông tay: "Làm người mà có thể dạy được ấy... thì còn làm người làm gì nữa? Tất cả mọi người trong thiên hạ đều giống nhau cả thì còn gì thú vị nữa?"

Bạch Ngọc Đường nhìn Triển Chiêu mỉm cười rồi gật đầu.

---❊ ❖ ❊---

Thiên Tôn đang bế Tiểu Tứ Tử đi phía trước bất đắc dĩ quay đầu lại nhìn, chỉ thấy hai kẻ đang "bám đuôi" kia lại đang đứng đường hoàng giữa lòng đường ngó nhau đắm đuối.

Thiên Tôn lắc đầu, hai đứa trẻ này đúng là hết nói nổi rồi.

Vừa quay đầu nhìn lại, liền nghe thấy Tiểu Tứ Tử hỏi ông: "Tôn Tôn có kẻ thù nào không ạ?"

Thiên Tôn bị nó chọc cười: "Không thì cháu tưởng vì sao võ công của Ngọc Đường lại cao cường thế à? Kẻ thù của ta công lao còn lớn hơn cả ta ấy chứ..."

Tiểu Tứ Tử bị Thiên Tôn chọc cho cười "hì hì".

Phía sau, Bạch Ngọc Đường quả thực nhịn không nổi nữa, hắt xì một cái rõ to.

Triển Chiêu liếc mắt nhìn y — Ngươi bám đuôi người ta thì ít nhất cũng phải tập trung chuyên chú một chút chứ!

Bạch Ngọc Đường cạn lời — Cậu tưởng ông ấy chưa phát hiện ra thật đấy chắc?

---❊ ❖ ❊---

"Thế có ai từng làm chuyện có lỗi với người chưa ạ?" Tiểu Tứ Tử hỏi tiếp.

Thiên Tôn hơi ngẩn người, cười nhạt một tiếng.

"Nếu như có một người làm một chuyện mà người vĩnh viễn không bao giờ tha thứ." Tiểu Tứ Tử nghiêm túc hỏi: "Nhưng người đó ngày nào cũng đến xin lỗi người, nghĩ trăm phương ngàn kế muốn bù đắp cho người... Cứ như vậy lâu dần, người có tha thứ cho họ không ạ?"

Thiên Tôn hình như đang thất thần, hồi lâu sau mới hỏi Tiểu Tứ Tử: "Nếu như có một ngày, có người hại chết cha cháu, mà cháu lại không thể giết hắn để báo thù cho cha cháu, xong rồi kẻ đó ngày nào cũng đến xin lỗi cháu, tìm mọi cách bù đắp cho cháu, cháu có tha thứ cho hắn không?"

Tiểu Tứ Tử lắc đầu.

"Không tha thứ ư?"

Tiểu Tứ Tử tiếp tục lắc đầu: "Là không biết ạ."

Thiên Tôn ngẩn ra.

"Phải đợi hắn làm rồi, cháu mới biết được cháu có tha thứ cho hắn hay không chứ ạ." Tiểu Tứ Tử đáp: "Cháu cho dù không tha thứ cho hắn, thì hắn vẫn nên xin lỗi mà! Tha thứ hay không và có xin lỗi hay không, là hai chuyện khác nhau cơ mà."

Thiên Tôn ngẩn ngơ nhìn về phía trước.

Tiểu Tứ Tử hỏi Thiên Tôn: "Trong số những kẻ đã làm chuyện có lỗi với người đó, có ai từng xin lỗi người chưa ạ?"

Thiên Tôn dừng bước chân.

Phía sau, Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu cũng dừng lại, có chút khó hiểu... Mặc dù cách khá xa, nhưng hình như có chỗ nào đó không đúng lắm.

Thiên Tôn đứng lặng hồi lâu, khẽ lắc đầu.

Tiểu Tứ Tử vươn tay xoa đầu ông để an ủi.

Thiên Tôn bỗng bật cười, gật đầu: "Nếu đột nhiên có một ngày, hậu đại của những kẻ đó đến nói một lời xin lỗi, quả thật cảm giác sẽ khá hơn một chút." Nói rồi, ông nhìn Tiểu Tứ Tử: "Cháu mang bạc đến đó, chính là muốn để bọn họ có thể cảm thấy khá hơn một chút... có phải đạo lý này không?"

Tiểu Tứ Tử cười hì hì gật đầu: "Vâng."

"Nếu không có kết quả tốt đẹp thì sao?" Thiên Tôn hỏi nó.

Tiểu Tứ Tử cười với Thiên Tôn.

Thiên Tôn nhìn thẳng vào nó, nheo mắt.

Tiểu Tứ Tử véo véo má Thiên Tôn: "Tôn Tôn đẹp trai quá nha!"

Thiên Tôn nhướng mày: "Đương nhiên rồi!"

Nói xong, bế Tiểu Tứ Tử vui vẻ tung tăng đi mất.

Triển Chiêu định bám theo tiếp, Bạch Ngọc Đường lại vươn tay khẽ kéo cổ tay y lại.

Triển Chiêu quay đầu.

Bạch Ngọc Đường xua xua tay, ra hiệu — Đừng bám theo nữa.

Triển Chiêu thấy Bạch Ngọc Đường quay người bước ngược lại liền đi theo lên: "Cậu không tò mò nữa à?"

Bạch Ngọc Đường lắc đầu.

"Không sợ xảy ra chuyện sao?" Triển Chiêu hỏi.

Ngũ gia cười nhạt: "Có người đang nhìn chừng nó kìa, sẽ không xảy ra chuyện đâu."

Triển Chiêu gật đầu lia lịa, ngẩng phắt đầu lên nói với cái nóc nhà: "Thế ngoại công ngài cũng đừng bám theo nữa nhé?"

Trên mái nhà, Ân Hầu đang chống cằm ngồi đó thở dài, lắc đầu, xoay người nhảy biến đi mất.

---❊ ❖ ❊---

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường quay đầu tiếp tục đi phá án... nhưng mà đã nói là án vô đầu thì biết bắt đầu điều tra từ đâu đây?

Vừa bước về đến cửa lớn Khai Phong phủ, liền nhìn thấy đậu một chiếc kiệu trước cửa, kiểu dáng vô cùng xa hoa, còn có cả một đội ngũ xe ngựa... tất cả đều treo gia huy thống nhất: một cặp sừng hươu nằm trong vòng tròn, chính giữa là một đóa hoa mai.

Bạch Ngọc Đường nhíu mày: "Ta hình như từng nhìn thấy gia huy này ở đâu rồi thì phải."

Trong mắt Triển Chiêu cũng thoáng hiện lên vẻ khó hiểu: "Đây là nhân mã của Lộc vương Mai Liệt."

"Mai Liệt..." Bạch Ngọc Đường chợt nhớ ra: "Tính theo vế vai vế thì hắn là biểu huynh của Triệu Phổ phải không?"

Triển Chiêu gật đầu: "Chắc là đến tham dự tiệc mừng thọ nên tiện đường ghé qua thăm Triệu Phổ với Bao đại nhân chăng?"

Hai người đang đứng đực ra ở cửa thì nghe thấy đằng sau có tiếng người gọi: "Triển huynh."

Triển Chiêu quay đầu lại, chỉ thấy cách đó không xa có người đang đi tới.

Bạch Ngọc Đường cũng liếc nhìn, người tới là một thanh niên trạc tuổi bọn họ, mặc một thân y phục đen tinh tế hoa quý, y dắt theo một con ngựa, phía sau dẫn theo tùy tùng, trên lưng ngựa còn treo chiến lợi phẩm, nhìn có vẻ như vừa mới đi săn trở về.

Triển Chiêu mỉm cười nhẹ: "Tiểu vương gia."

Bạch Ngọc Đường hoang mang — Tiểu vương gia?

Triển Chiêu giới thiệu với Bạch Ngọc Đường: "Mai Thiên Vân."

Bạch Ngọc Đường ngẫm nghĩ một lát, tiểu vương gia họ Mai, chắc là con trai của Mai Liệt rồi.

Mai Thiên Vân lại cười: "Là Mai Thiên Phi, Triển huynh nhận nhầm ta với nhị ca ta rồi."

Triển Chiêu có chút áy náy cười cười: "Ồ... thất lễ rồi."

Mai Thiên Phi tỏ vẻ không có gì phất tay một cái, hành lễ với Bạch Ngọc Đường: "Vị này chắc chắn là Bạch thiếu hiệp rồi, ngưỡng mộ đã lâu."

Bạch Ngọc Đường khẽ gật đầu, nhìn sang Triển Chiêu.

"Ta và nhị ca là sinh đôi, trông giống hệt nhau, nhị ca ta tên Mai Thiên Vân còn ta tên Mai Thiên Phi, đến cha ta còn nhận nhầm nữa là, trên đời này chỉ có đại ca với nương ta là không bao giờ nhầm lẫn hai tụi ta thôi."

Tính cách của Mai Thiên Phi có vẻ vô cùng cởi mở,

Triển Chiêu hỏi y: "Cùng Lộc vương đến Khai Phong tham dự tiệc mừng thọ à?"

Mai Thiên Phi sờ sờ cằm: "Ừm... đương nhiên là phải tham dự tiệc mừng thọ rồi, nhưng mà còn có một việc khác nữa."

Triển Chiêu bèn gật đầu, cũng không hỏi thêm nhiều, dẫu sao cũng chẳng liên quan gì đến mình, quản ngươi đến để làm gì chứ.

Thế nhưng Triển Chiêu không hỏi, Mai Thiên Phi lại chủ động nói: "Đến Khai Phong phủ, đương nhiên chỉ có một việc duy nhất."

Triển Chiêu hơi ngẩn người, nhìn y.

Mai Thiên Phi buông tay: "Đến để báo án!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.